CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 27 novembre 1985, n° 84-13.740

Décision attaquée : cour d'appel d'Angers, chambre 2, 1984-03-14

En bref

Sommaire

Ne donne pas de base légale à sa décision la Cour d'appel qui, pour accueillir l'appel d'un jugement formé par une compagnie d'assurances, annule la signification comme faite irrégulièrement à un agent général de la compagnie en énonçant qu'à moins de désignation implicite l'agent d'assurances, même général, n'est pas habilité à recevoir les actes qui relèvent du siège du service des contentieux, et déduit de ces seuls motifs que cette agence ne constituait pas un établissement de la compagnie au sens de l'article du Nouveau code de procédure civile.

Thèmes
  • Jugements et arrêts
  • Notification
  • Signification à partie
  • Destinataire
  • Personne morale
  • Lieu de son établissement
  • Constatations nécessaires
  • Appel civil
  • Délai
  • Point de départ
  • Signification
  • Compagnie d'assurances

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS EN SES TROISIEME ET QUATRIEME BRANCHES

VU L'ARTICLE DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;

ATTENDU, SELON L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, QUE LES CONSORTS Y..., BENEFICIAIRES D'UN JUGEMENT PRONONCE CONTRE LES EPOUX Z... ET LA COMPAGNIE ASSURANCES GENERALES DE PARIS, DONT LE SIEGE SOCIAL EST SITUE DANS CETTE VILLE, ONT FAIT SIGNIFIER LE JUGEMENT PAR ACTE DU 24 NOVEMBRE 1982, DELIVRE A LA PERSONNE DES EPOUX Z... ET A UNE PREPOSEE DE L'AGENT GENERAL DE LA COMPAGNIE DANS SES BUREAUX D'ANGERS ;

QUE LA COMPAGNIE A RELEVE APPEL LE 26 JANVIER 1983 ET LES EPOUX Z... LE 17 MARS 1983 ;

QUE LES CONSORTS Y... ONT OPPOSE QUE CES APPELS ETAIENT IRRECEVABLES COMME TARDIFS ;

ATTENDU QUE POUR ACCUEILLIR L'APPEL DE LA COMPAGNIE, L'ARRET ANNULE LA SIGNIFICATION COMME FAUTE IRREGULIEREMENT A ANGERS EN ENONCANT QU'IL EST DE JURISPRUDENCE CONSTANTE QU'A MOINS DE DESIGNATION EXPLICITE, UN AGENT D'ASSURANCE, MEME GENERAL, N'EST PAS HABILITE A RECEVOIR LES ACTES QUI RELEVENT DU SIEGE DU SERVICE DU CONTENTIEUX ET QUE LES INTERESSES FONT VAINEMENT VALOIR QUE MAINTS AUTRES ACTES ONT ETE SIGNIFIES A L'AGENT LOCAL, ACCEPTES ET NON CONTESTES PAR LA SUITE ;

QU'EN DEDUISANT DE CES SEULS MOTIFS, QUE L'AGENCE D'ANGERS NE CONSTITUAIT PAS UN ETABLISSEMENT DE LA COMPAGNIE AU SENS DU TEXTE SUSVISE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

SUR LE SECOND MOYEN : VU LES ARTICLES ET DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;

ATTENDU QUE TOUT JUGEMENT DOIT ETRE MOTIVE A PEINE DE NULLITE ;

ATTENDU QUE L'ARRET, QUI A RECU L'APPEL DES EPOUX Z... SANS MOTIVER LE REJET DE LA FIN DE NON RECEVOIR OPPOSEE PAR LES CONSORTS Y..., N'A PAS SATISFAIT AUX EXIGENCES DES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES DEUX PREMIERES BRANCHES DU PREMIER MOYEN : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 14 MARS 1984, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL D'ANGERS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES DANS L'ETAT OU ELLES SE TROUVAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE RENNES, A CE DESIGNEE PAR DELIBERATION SPECIALE PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ;

Textes appliqués

  • Nouveau code de procédure civile 690

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.