RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 31 mars 1987, n° 85-11.877

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 1985-02-13

En bref

Sommaire

Après avoir retenu que, lors d'une vente publique, l'acheteur étranger d'une oeuvre d'art, négociant professionnel averti, assisté d'un expert français, était en mesure d'apprécier la mention " restauration " figurant au catalogue et l'annonce particulière " très restaurée " faite au moment de la vente, et après avoir relevé que la modicité de l'estimation de l'objet faisait qu'un professionnel tel que l'acheteur ne pouvait ignorer qu'elle ne correspondait pas au prix d'un objet de pareille qualité, eût-il subi les seules restaurations supposées par lui, la cour d'appel a pu en déduire qu'en se portant acquéreur de la statuette, dont l'origine n'était pas contestée, l'acheteur avait assumé délibérément un risque qui lui interdisait d'obtenir la nullité de la vente.

Thèmes
  • Contrats et obligations
  • Consentement
  • Erreur
  • Erreur sur la substance
  • Oeuvre d'art
  • Oeuvre présentée à la vente comme " très restaurée "
  • Acquisition par un professionnel
  • Acceptation d'un risque
  • Officiers publics ou ministériels
  • Commissaire
  • Priseur
  • Vente aux enchères publiques d'objets mobiliers

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 3 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches

Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que, le 4 avril 1981, il a été procédé par le ministère de MM. A... et Z..., commissaires-priseurs, assistés de M. X..., expert, à la vente d'une statuette, appartenant à M. Y..., décrite au catalogue comme une " importante statuette de dame de qualité (Fat Lady) en terre cuite ", présentée comme étant d'époque Tang (restauration) et dont l'estimation figurant au catalogue était de 80/120 000 francs ; qu'elle a été adjugée pour la somme de 350 000 francs à M. B..., propriétaire d'une galerie d'art à Londres ; que celui-ci l'a revendue à un collectionneur américain et qu'à l'occasion d'une exposition organisée à New York, un examen par la méthode de thermoluminescence a révélé que la tête de la statuette n'était pas authentique ; que son acquéreur a obtenu de M. B... la résolution amiable de la vente, après qu'une nouvelle analyse ait révélé que la tête et les mains du personnage, ainsi que le perroquet qu'il tient entre les mains, étaient des " rajouts récents " ; que M. B... a assigné MM. Y..., A... et Z... pour voir déclarer nulle la vente du 4 avril 1981, obtenir la restitution de la somme de 350 000 francs, outre les frais, contre celle de la statuette, ainsi que différentes sommes à titre de dommages-intérêts ; que M. Y... a appelé en garantie les commissaires-priseurs et l'expert ;

Attendu que M. B... reproche à l'arrêt infirmatif attaqué (Paris, 13 février 1985) de l'avoir débouté de ses demandes, alors, selon le moyen, d'une part, que l'erreur portant sur la substance même de la chose vendue étant exclusive de toute acceptation du risque de cette erreur, la cour d'appel, en décidant qu'un acheteur qui en était la victime avait, néanmoins, délibérément accepté le risque, a violé l'article du Code civil ; et alors, d'autre part, que la cour d'appel ne pouvait, sans se contredire, énoncer, en premier lieu, que l'acheteur d'une oeuvre d'art était bien-fondé, au vu d'analyses postérieures à son achat, à soutenir qu'il n'aurait pas acquis l'objet litigieux s'il avait connu le vice ainsi révélé et, en second lieu, qu'il avait ainsi assumé délibérément ce même vice ;

Mais attendu qu'appréciant souverainement l'ensemble des éléments de la cause, la cour d'appel énonce que M. B... est un négociant professionnel averti qui, lui-même assisté d'un expert français, était en mesure d'apprécier la portée de la mention " restauration " figurant au catalogue et de l'annonce particulière " très restaurée " faite par M. X... au moment de la vente et consignée au procès-verbal de celle-ci ; qu'elle relève aussi la modicité de l'estimation de la statuette faite par cet expert et retient qu'un professionnel tel que M. B... ne pouvait ignorer qu'elle ne correspondait pas au prix d'un objet de pareille qualité, " eût-il subi les seules restaurations qu'il prétend avoir supposées " ; que de ces constatations et énonciations, les juges du second degré ont pu déduire que M. B..., en se portant acquéreur de la statuette, dont l'origine n'était pas contestée, dans ces conditions, avait assumé délibérément un risque qui lui interdisait d'obtenir la nullité de la vente ;

Attendu, dès lors, qu'il n'existe aucune contradiction à affirmer que M. B..., s'il avait connu les résultats des examens ultérieurs et l'importance réelle des " restaurations ", n'aurait pas acquis la statuette, et à estimer qu'il avait délibérément accepté le risque que présentait une telle acquisition ;

D'où il suit qu'en aucune de ses deux branches, le moyen n'est fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.