RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 13 janvier 1988, n° 85-15.189

En bref

Sommaire

La mention sur l'acte de signification d'une contrainte de la nécessité de motiver l'opposition est imposée par l'arrêté ministériel du 29 octobre 1979 modifié fixant le modèle des contraintes délivrées en vue du recouvrement des cotisations dues au titre des régimes de protection sociale agricole.

Thèmes
  • Agriculture
  • Mutualité agricole
  • Assurances sociales
  • Cotisations
  • Recouvrement
  • Contrainte
  • Signification
  • Mention de la nécessité de motiver l'opposition
  • Paiement
  • Cotisations dues pour l'emploi de jeunes salariés
  • Prise en charge par l’État
  • Conditions

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu que le 29 août 1983 la Caisse de mutualité sociale agricole a délivré contrainte à M. Y... qui avait embauché M. X... le 1er septembre 1977 dans le cadre de la loi n° 77-704 du 5 juillet 1977 portant diverses mesures en faveur de l'emploi des jeunes pour obtenir paiement des cotisations patronales dont l'employeur avait estimé pouvoir être exonéré ;

Attendu que ladite caisse fait grief à la décision attaquée (commission de première instance de Bordeaux, 9 mai 1984) d'avoir déclaré recevable bien que non motivée l'opposition à contrainte formée par M. Y... après avoir relevé qu'il n'était pas établi que la signification de la contrainte ait mentionné que l'opposition devait être motivée alors que l'exigence d'une telle mention ne résulte ni de l'article L. 143-2 du Code rural ni de l'article 8 du décret n° 79-707 du 8 août 1979 ;

Mais attendu que cette mention est imposée par l'arrêté ministériel du 29 octobre 1979 modifié fixant le modèle des contraintes délivrées en vue du recouvrement des cotisations dues au titre des régimes de protection sociale agricole ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

Et sur le second moyen :

Attendu que la caisse fait également grief à la décision attaquée d'avoir déclaré fondée ladite opposition aux motifs que M. Y... ayant reçu de l'inspection du travail et de la protection sociale agricole une autorisation de prise en charge par l'Etat des cotisations patronales de sécurité sociale concernant M. X..., cette autorisation impliquait que les conditions requises par la loi du 5 juillet 1977 étaient réunies et s'imposait à la caisse, et qu'au surplus la disposition de cette loi, qui exigeait qu'à la date de son embauche le salarié ait achevé son service national actif depuis moins d'un an, signifiait simplement qu'il devait être dégagé de ses obligations militaires, alors, d'une part, que l'organisme de recouvrement tenant de l'article 4 du décret n° 77-713 du 5 juillet 1977 le droit de vérifier que les conditions d'application de la loi précitée sont réunies, la commission de première instance, en retenant que l'autorisation administrative s'imposait à la caisse, a violé ledit texte et alors, d'autre part, qu'en estimant que la disposition selon laquelle la loi s'appliquait à tout salarié embauché moins d'un an après l'achèvement du service national actif pouvait être invoquée, s'agissant d'un salarié déclaré inapte à ce service, la commission a privé sa décision de base légale ;

Mais attendu que l'exemption du service national actif pour inaptitude conduisant à un dégagement des obligations militaires, c'est à bon droit et sans étendre les prévisions de la loi du 5 juillet 1977 que la commission de première instance a estimé que le salarié qui en avait bénéficié pouvait être assimilé à celui qui avait achevé son service national actif ; qu'il ne résulte ni des énonciations de la décision attaquée ni des pièces de la procédure que le laps de temps écoulé entre la date de l'exemption et celle d'embauche ait donné lieu à une discussion devant cette juridiction qui n'était pas tenue de s'expliquer spécialement sur ce point ;

D'où il suit qu'abstraction faite du motif erroné mais surabondant critiqué par la première branche du moyen, la décision attaquée est légalement justifiée ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • Arrêté 1979-10-29
  • Loi 77-704 1977-07-05

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.