CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 28 février 1989, n° 87-13.540

Décision attaquée : cour d'appel de Versailles, 1987-03-03

En bref

Sommaire

Ne caractérise pas l'abus qu'aurait commis le représentant d'un auteur décédé dans l'exercice de ses droits d'exploitation la cour d'appel qui autorise la publication des reproductions des oeuvres d'un peintre au motif que ce représentant nuit sans raison à la diffusion de l'oeuvre en France alors qu'un contrat passé avec un éditeur étranger prévoit la publication d'un recueil des oeuvres du peintre et qu'il n'est pas soutenu que cet ouvrage ne fera pas l'objet d'une diffusion en France.

Thèmes
  • Propriété litteraire et artistique
  • Droit d'exploitation de l'oeuvre
  • Représentant de l'auteur décédé
  • Abus
  • Définition
  • Oeuvre picturale
  • Droit d'exploitation
  • Publication d'un recueil des oeuvres
  • Autorisation donnée à un éditeur étranger
  • Ouvrage pouvant faire l'objet d'une diffusion en France (non)

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le second moyen, pris en ses deuxième, cinquième et septième branches

Vu l'article 20 de la loi du 11 mars 1957 ;

Attendu que c'est seulement en cas d'abus notoire dans l'usage ou le non-usage de leurs droits d'exploitation de la part des représentants d'un auteur décédé que le tribunal de grande instance peut ordonner toute mesure qui lui paraît appropriée ;

Attendu que la société d'édition Art conception réalisation (ACR) ainsi que les époux X..., auteurs d'un manuscrit consacré à la vie et à l'oeuvre de Léonard Y..., décédé en 1968, ont, en 1984, demandé à plusieurs reprises à Mme Y..., sa veuve et unique héritière, l'autorisation de publier dans l'ouvrage qu'ils préparaient la reproduction d'un certain nombre d'oeuvres de ce peintre ; que Mme Y... refusa de leur accorder son autorisation, puis, ayant appris en mai 1985 qu'ils poursuivaient l'élaboration de cet ouvrage, les assigna en paiement de dommages-intérêts ; qu'invoquant l'article 20 de la loi du 11 mars 1957, modifié par la loi du 7 juillet 1985, entrée en vigueur en cours d'instance le 1er janvier 1986, la société ACR et les époux X... demandèrent au tribunal de déclarer que le refus d'autorisation que Mme Y... persistait à leur opposer constituait de sa part " un abus notoire dans le non-usage de ses droits d'exploitation " des oeuvres de son mari ;

Attendu que pour faire droit à la demande de la société ACR et des époux X..., et les autoriser à publier 1 200 reproductions d'oeuvres de Y..., la cour d'appel énonce que par son comportement Mme Y..., qui ne formule aucune critique sur la qualité de l'ouvrage projeté, nuit sans raison à la diffusion en France des oeuvres de son mari, au point qu'aucun livre n'y est disponible actuellement sur sa vie et ses peintures ; qu'en statuant ainsi, alors qu'elle avait constaté que le 26 janvier 1987 Mme Y... avait conclu avec la société Hachette Japon, filiale de la Librairie Hachette, un contrat qui prévoyait la publication d'un " recueil des oeuvres " de Y... préparé avec sa collaboration, sans qu'il soit soutenu que cet ouvrage ne ferait pas l'objet d'une diffusion en France, la cour d'appel n'a pas caractérisé l'abus manifeste qu'aurait commis Mme Y... dans l'exercice de ses droits ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 mars 1987, entre les parties, par la cour d'appel de Versailles ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Rennes

Textes appliqués

  • Loi 57-298 1957-03-11 art. 20

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.