RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 16 juin 1992, n° 91-10.321

Décision attaquée : cour d'appel de Colmar, 1990-06-20

En bref

Sommaire

Du fait de la reprise en nature d'un immeuble dont l'épouse avait fait l'apport, effectuée en application d'une clause du contrat par lequel les époux ont adopté le régime de la communauté universelle, l'immeuble qui en est l'objet a échappé à cette communauté.

Il s'ensuit que cette communauté se trouve créancière d'une récompense en raison des travaux et impenses dont elle a assuré la charge sur l'immeuble propre à l'épouse.

Thèmes
  • Communauté entre epoux
  • Communauté universelle
  • Clause de reprise en nature d'un immeuble
  • Effets
  • Immeuble resté un bien propre
  • Liquidation
  • Récompenses
  • Récompenses dues à la communauté
  • Acquisition, conservation ou amélioration d'un propre
  • Reprises

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

.

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe au présent arrêt

Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que les époux Y... se sont mariés, en 1960, sous le régime de la communauté réduite aux acquêts ; qu'ayant reçu, le 21 janvier 1975, un immeuble en donation de sa mère, Mme X... a adopté, le même jour, avec son mari, le régime de la communauté universelle de biens, suivant un contrat homologué en justice le 22 juillet 1975 ; qu'en son article 3, cette convention permettait à chacun des époux, en cas de dissolution de leur communauté non provoquée par le décès de l'un d'eux, de reprendre en nature les biens dont ils avaient fait apport, sans préjudicier aux droits valablement constitués pendant la durée de la communauté ; qu'après avoir de nouveau changé de régime matrimonial par acte du 20 février 1985, en adoptant la séparation de biens, une contestation les a opposés pour la liquidation de la communauté, sur l'interprétation à donner à la clause de reprise précitée ; que l'arrêt attaqué (Colmar, 20 juin 1990) a estimé que Mme X... était redevable, en vertu de cette clause, d'une récompense à la communauté, au titre d'améliorations apportées à l'immeuble, que l'intéressée reprenait en nature, comme lui ayant été donné par sa mère ;

Attendu que Mme X... reproche à la cour d'appel d'avoir ainsi statué, estimant que les impenses faites sur un immeuble commun devaient être supportées par la communauté de manière irrévocable et ne pouvaient ouvrir, pour celle-ci, droit à récompense ;

Mais attendu que du fait de la reprise en nature, effectuée en application de l'article 3 du contrat, l'immeuble qui en est l'objet a échappé à la communauté universelle ayant existé entre les époux en vertu de la même convention ; qu'il s'ensuit que cette communauté se trouve ainsi créancière d'une récompense, en raison des travaux et impenses dont elle a assumé la charge, sur l'immeuble demeuré propre à l'épouse ; que, par ce seul motif, l'arrêt se trouve légalement justifié ;

D'où il suit qu'abstraction faite du motif surabondant qu'il critique en sa seconde branche, le moyen ne peut être accueilli ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.