RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 14 décembre 2000, n° 00-60.208

Décision attaquée : tribunal d'instance de Hyères, (contentieux des élections politiques), 2000-05-19

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Thèmes
  • Élections
  • Liste électorale
  • Inscription
  • Capacité électorale
  • Condamnation
  • Exclusion du bulletin n° 2 du casier judiciaire
  • Relèvement de toutes interdictions, déchéances et incapacités

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt8 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

I - Sur le pourvoi n° U 00-60.208 formé par Mme Jacqueline Y..., demeurant ...,

II - Sur le pourvoi n° V 00-60.209 formé par Mme Christiane X..., épouse Z..., demeurant ...,

en cassation du même jugement rendu le 19 mai 2000 par le tribunal d'instance de Hyères, (contentieux des élections politiques), au profit de M. Guy A..., demeurant ...,

defendeur à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 15 novembre 2000, où étaient présents : M. Buffet, président, M. Guerder, conseiller rapporteur, M. Pierre, Mme Solange Gautier, M. de Givry, Mazars, conseillers, M. Trassoudaine, conseiller référendaire, M. Chemithe, avocat général, Mme Claude Gautier, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Guerder, conseiller, les observations de la SCP Lyon-Caen, Fabiani et Thiriez, avocat de M. A..., les conclusions de M. Chemithe, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BTexte1 paragraphe, 1 min de lecture

Joint les pourvois n° U 00-60.208 et V 00-60.209 ;

CMoyens6 paragraphes, 1 min de lecture

Sur les six moyens réunis

Attendu que Mme Z... et Mme Y..., tiers électeurs, font grief au jugement attaqué, (tribunal d'instance d'Hyères, 19 mai 2000), rendu sur renvoi après cassation, d'avoir rejeté leurs demandes tendant à la radiation de M. A... de la liste électorale de la commune de Sollies-Toucas, alors, selon le moyen :

1 / qu'il y a eu méconnaissance par la juridiction de renvoi des pouvoirs conférés par l'arrêt de cassation du 3 février 2000 et violation des articles , et du nouveau Code de procédure civile ;

2 / que la juridiction de renvoi ne pouvait sans se contredire reconnaître la qualité de défendeur de Guy A..., tout en constatant sa réinscription sur la liste électorale de sa commune, d'où une violation des articles et à du Code électoral ;

3 / que la juridiction de renvoi n'a pas permis de mettre en mesure la Cour de Cassation d'examiner la qualification qu'elle retenait de l'inscription de Guy A... sur la liste électorale en ne se prononçant pas sur l'article applicable du Code électoral entre les articles L 25 ou L 30, ne mettant pas en mesure la Cour de Cassation de vérifier le bien fondé ou non de la qualification ;

4 / qu'il y a eu violation par la juridiction de renvoi de l'article du Code électoral ; 5 / que celle-ci a retenu une qualification erronée de l'incapacité édictée par l'article L 7 ; 6 / que la même a retenu une qualification erronée de la cause résultant dudit article L 7 ;

DMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu qu'après avoir rappelé que le litige concernait la liste électorale applicable pour l'année 2000 sur laquelle M. A... était actuellement inscrit et que celui-ci pouvait se prévaloir de nouveaux faits et invoquer de nouveaux moyens devant la juridiction de renvoi, le jugement retient qu'un tribunal correctionnel a fait droit le 11 août 1999 à sa demande d'exclusion du bulletin n° 2 du casier judiciaire d'une condamnation prononcée à son encontre le 28 novembre 1997 pour une infraction à l'article du Code pénal ayant entraîné, en application de l'article du Code électoral, une interdiction de plein droit d'inscription sur les listes électorales pendant 5 ans ; qu'en vertu de l'article du Code de procédure pénale une telle exclusion emporte relèvement de toutes les interdictions, déchéances et incapacités de quelque nature qu'elles soient résultant de la condamnation ;

Qu'en l'état de ces constatations et énonciations, c'est à bon droit que le Tribunal a décidé que M. A... ayant été relevé de l'incapacité électorale, il n'y avait pas lieu d'ordonner sa radiation ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

EDispositif3 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze décembre deux mille.

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 775-1

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.