CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 17 décembre 2002, n° 01-60.747

Décision attaquée : tribunal d'instance d'Hayange, 2001-06-01

En bref

Décision

Casse et annule, partiellement sans renvoi, le jugement rendu le 1er juin 2001, entre les parties, par le tribunal d'instance d'Hayange ;

Declare l'action recevable ;

Sommaire

Dans les matières sans représentation obligatoire, la désignation d'un avocat pour représenter une partie, ne prive pas celle-ci du pouvoir d'introduire elle-même une action.

Thèmes
  • Action en justice
  • Introduction
  • Procédure sans représentation obligatoire
  • Désignation d'un avocat
  • Portée

Texte intégral

ATexte3 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur la fin de non-recevoir soulevée par la défense

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu que la société Sollac Florange soutient que le pourvoi formé par M. Blindauer, avocat, serait irrecevable à défaut d'un pouvoir l'habilitant spécialement à cet effet donné par la commission exécutive du syndicat CGT Sollac qui, en l'espèce, a délivré un pouvoir spécial à M. X... ;

Mais attendu qu'il résulte du pouvoir spécial annexé à la déclaration de pourvoi que M. Blindauer a reçu mandat spécial du secrétaire général du syndicat CGT Sollac Florange, M. X..., qui, aux termes de l'article 15 des statuts, assure la représentation du syndicat dans tous ses actes, l'engage valablement et signe en son nom toutes pièces de sa compétence ;

Que le pourvoi est recevable ;

CMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

DMotivation5 paragraphes, 2 min de lecture

Vu les articles du nouveau Code de procédure civile, du Code du travail ;

Attendu que pour déclarer forclose la contestation portant sur la régularité de élections qui se sont déroulées les 19 et 22 février 2001 au sein de la société Sollac Florange formée par le syndicat CGT Sollac, en conséquence de la nullité de la demande d'annulation des élections, formée le 7 mars par M. X..., le tribunal d'instance retient principalement, au vu de la délibération du 5 mars 2001, par laquelle "la CGT a décidé de confier cette affaire à Me Blindauer pour assigner et la représenter devant le tribunal d'instance", que si, le 7 mars 2001, M. X... avait la qualité de secrétaire général de la CGT, il ne disposait plus du pouvoir particulier d'assigner puisque la commission exécutive, contre l'avis de laquelle il ne peut aller, avait choisi de donner sur ce point un mandat ad litem à un avocat spécialement désigné à cette fin ; que M. X... n'avait pas le pouvoir pour représenter la CGT lorsqu'il s'est agi d'introduire le recours en annulation ; que le délai utile pour introduire ce recours expirait le 9 mars à minuit, que les conclusions de M. Blindauer ont été enregistrées au greffe le 23 mars et communiquées aux parties le 30 mars ; que lorsque l'action est susceptible de forclusion, la régularisation doit intervenir avant celle-ci ;

Attendu cependant que, dans les matières sans représentation obligatoire, la désignation d'un avocat pour représenter une partie ne prive pas celle-ci du pouvoir d'introduire elle-même une action ;

Qu'en statuant comme il l'a fait, alors qu'il résulte des statuts du syndicat versés aux débats qu'en application de l'article 15, le secrétaire général est habilité, sous couvert de la commission exécutive, pour assurer individuellement la représentation du syndicat dans tous ses actes, qu'en application de l'article 16, il peut prendre des initiatives et des décisions urgentes sous réserve d'en rendre compte, et alors que la requête a été introduite dans le délai de quinze jours suivant la proclamation des résultats des élections contestées, le tribunal d'instance a violé, par fausse application, les textes susvisés ;

Et attendu qu'il n'y a pas lieu, en application de l'article 627, alinéa 1, à renvoi du chef de la recevabilité de l'action ;

EDispositif8 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, partiellement sans renvoi, le jugement rendu le 1er juin 2001, entre les parties, par le tribunal d'instance d'Hayange ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi du chef de la recevabilité de l'action introduite le 7 mars 2001 par M. X... ;

DECLARE l'action recevable ;

Remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Metz pour qu'il statue sur les autres points en litige ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Sollac Lorraine à payer au syndicat CGT Sollac la somme de 1 200 euros ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept décembre deux mille deux.

Textes appliqués

  • nouveau Code de procédure civile 117
  • Code du travail R423-3

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.