IrrecevabilitéPublié au Bulletin

Cour de cassation, autre, 4 avril 2003, n° 02-99.083

Décision attaquée : cour d'appel de Paris (décision du premier président), 2002-09-11

En bref

Sommaire

Les exceptions mettant fin à l'action publique, telles que la prescription n'étant pas de celles qui, expressément prévues par l'article du Code de procédure pénale, dérogent au principe de réparation posée par ce texte, la circonstance que l'auteur du recours ait été retenu, dans la décision de la chambre de l'instruction constatant par ailleurs la prescription de l'action publique, comme ayant pris part aux crimes poursuivis, n'est pas de nature à faire obstacle à l'indemnisation du préjudice subi du fait de l'incarcération (1).

Texte intégral

ATexte intégral17 paragraphes, 2 min de lecture

IRRECEVABILITE ET REJET du recours formé par l'agent judiciaire du Trésor contre la décision du premier président de la cour d'appel de Paris, en date du 11 septembre 2002, qui a alloué à M. Pierre X... la somme de 3 000 euros sur le fondement de l'article 149 du Code précité.

LA COMMISSION NATIONALE DE REPARATION DES DETENTIONS,

Attendu que, par décision du 11 septembre 2002, le premier président de la cour d'appel de Paris a alloué à M. Pierre X... une somme de 3 000 euros en réparation du préjudice matériel et de 8 400 euros en réparation du préjudice moral, en raison d'une détention provisoire d'une durée de trois mois, effectuée du 29 septembre 1999 au 30 décembre 1999 ;

Attendu que l'agent judiciaire du Trésor a régulièrement formé un recours contre cette décision tendant à la réduction à une somme symbolique de l'indemnité allouée ;

I. Sur les demandes de M. Pierre X... :

Attendu que par conclusions déposées le 30 décembre 2002, M. Pierre X... reprend ses demandes initiales relativement au montant de la réparation ;

Mais attendu que l'intéressé n'a pas saisi la Commission d'un recours personnel dans les délais et formes prévus par les articles et du Code de procédure pénale ; que, dès lors, il est irrecevable à reprendre dans l'instance introduite par le seul recours de l'agent judiciaire du Trésor les demandes qui ont été rejetées par le premier président ;

II. Sur le recours de l'agent judiciaire du Trésor :

Vu les articles à du Code de procédure pénale ;

Attendu qu'une indemnité est accordée, à sa demande, à la personne ayant fait l'objet d'une détention provisoire terminée à son égard par une décision de non-lieu, de relaxe ou d'acquittement devenue définitive ;

Que, selon l'article 149 précité, l'indemnité est allouée en vue de réparer intégralement le préjudice personnel, matériel et moral causé par la privation de liberté ;

Attendu que l'agent judiciaire du Trésor soutient que la chambre de l'instruction ayant retenu que M. Pierre X... avait directement pris part aux crimes de viols sur mineurs de quinze ans poursuivis, sa décision constatant la prescription de l'action publique à son égard ne pouvait valoir déclaration d'innocence, et que, dans ces conditions, compte tenu de la gravité de ces crimes, seule pouvait être allouée à cette personne une indemnité de principe, alors qu'au surplus, M. Pierre X... n'expliquait ni ne justifiait du préjudice moral invoqué ;

Mais attendu que les exceptions mettant fin à l'action publique, telles que la prescription, ne sont pas de celles qui dérogent au principe de réparation posé par l'action en réparation expressément prévues par l'article du Code de procédure pénale ;

Que, compte tenu de l'âge de M. Pierre X... au moment de son incarcération (soixante et un ans), l'indemnité allouée par le premier président réparant son préjudice moral n'est pas excessive ; que le recours n'est donc pas fondé ;

Par ces motifs :

DECLARE IRRECEVABLES les demandes de M. Pierre X... tendant à la réformation de la décision du premier président,

REJETTE le recours de l'agent judiciaire du Trésor.

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 149

Rapprochements

  • Commission nationale de réparation des détentions, 2002-11-21, Pourvoi n° 02-99.030, Non publié

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.