RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 13 septembre 2007, n° 06-14.730

Décision attaquée : cour d'appel de Poitiers, 21 février 2006ECLI:FR:CCASS:2007:C201406

En bref

Sommaire

Une ordonnance portant injonction de payer n'est une décision de justice, au sens de l'article 68 de la loi n° 91-650 du 9 juillet 1991, qu'en l'absence d'opposition dans le mois de sa signification

Thèmes
  • Injonction de payer
  • Opposition
  • Opposition dans le mois de sa signification
  • Défaut
  • Portée
  • Ordonnance
  • Signification
  • Portée procedures civiles d'execution
  • Mesures conservatoires
  • Saisie conservatoire
  • Saisie pratiquée sur le fondement d'une ordonnance portant injonction de payer
  • Conditions

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique identique du pourvoi principal et du pourvoi incident

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Poitiers,21 février 2006), que la société CTDA recouvrement (la société CTDA), mandatée par la société SDV logistique (la société SDV), ayant obtenu du président d'un tribunal de commerce une ordonnance portant injonction de payer une certaine somme à l'encontre de la société Exonuts, a demandé à la société civile professionnelle d'huissiers de justice X... et Y... (la SCP) de procéder à une saisie conservatoire ; que l'huissier de justice a refusé de pratiquer la mesure et a saisi un juge de l'exécution qui a dit qu'il ne pouvait être procédé à la saisie conservatoire sur le fondement d'une ordonnance portant injonction de payer non signifiée ;

Attendu que la société CTDA recouvrement et la société SDV font grief à l'arrêt d'avoir confirmé le jugement, alors, selon le moyen, que l'ordonnance d'injonction de payer constitue une décision de justice au sens de l'article 68 de la loi du 9 juillet 1991, même avant sa signification, permettant de procéder à une mesure conservatoire sans autorisation préalable du juge de l'exécution ; qu'en l'espèce, la cour d'appel a affirmé à tort qu'une saisie conservatoire ne pouvait pas être pratiquée sur le fondement de l'ordonnance d'injonction de payer si cette ordonnance n'avait pas été signifiée au défendeur au prétexte que ce n'est qu'à compter de la signification de l'ordonnance au débiteur que celle-ci prend la qualification de décision de justice non encore exécutoire, et que jusqu'à cette signification, l'ordonnance d'injonction de payer ne serait qu'une décision de justice en devenir ; qu'en statuant ainsi, la cour d'appel a violé les dispositions de l'article 68 de la loi du 9 juillet 1991 ;

Mais attendu qu'une ordonnance portant injonction de payer n'est une décision de justice, au sens de l'article 68 de la loi n° 91-650 du 9 juillet 1991, qu'en l'absence d'opposition dans le mois de sa signification ;

Et attendu qu'ayant relevé que l'ordonnance n'avait pas été signifiée, la cour d'appel a exactement retenu qu'elle ne pouvait servir de fondement à une mesure conservatoire ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne les sociétés CTDA recouvrement et SDV logistique aux dépens ;

Vu l'article du nouveau code de procédure civile, rejette les demandes respectives des sociétés CTDA recouvrement et SDV logistique ; les condamne in solidum à payer à M. X... et la SCP X...

Y... la somme globale de 2 000 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, signé et prononcé par Mme Foulon, conseiller le plus ancien non empêché, conformément aux dispositions des articles et du nouveau code de procédure civile, en l'audience publique du treize septembre deux mille sept.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.