En bref
- Décision
En conséquence :
La requête en radiation est rejetée.
Texte intégral
AMotivation
COUR DE CASSATION
Première présidence
ORejRad
Pourvoi n° : P 22-11.623
Demandeur : M. [G]
Défendeur : la société Geox Retail SRL
Requête n° : 922/22
Ordonnance n° : 90156 du 2 février 2023
ORDONNANCE
ENTRE :
la société Geox Retail SRL, ayant la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
M. [O] [G], ayant la SCP Thouvenin, Coudray et Grévy pour avocat à la Cour de cassation,
Annie Antoine, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Océane Gratian, greffier lors des débats du 12 janvier 2023, a rendu l'ordonnance suivante :
Vu la requête du 5 août 2022 par laquelle la société Geox Retail SRL demande, par application de l'article du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 9 février 2022 par M. [O] [G] à l'encontre de l'arrêt rendu le 26 janvier 2021 par la cour d'appel de Besançon, dans l'instance enregistrée sous le numéro P 22-11.623 ;
Vu les observations présentées oralement par la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol ;
Vu les observations développées en défense à la requête par la SCP Thouvenin, Coudray et Grévy ;
Vu l'avis de Anne-Marie Grivel, avocat général, recueilli lors des débats ;
En vertu de l'arrêt attaqué infirmant le jugement déféré, M. [O] [G] est tenu de restituer les sommes qui lui ont été versées au titre de l'exécution provisoire du jugement de première instance.
Le défaut de restitution est invoqué au soutien de la requête en radiation.
L'admission, par décision du 9 décembre 2021, au bénéfice de l'aide juridictionnelle du demandeur au pourvoi établit la précarité de sa situation.
En cet état, l'exécution de l'arrêt attaqué entraînerait pour lui des conséquences manifestement excessives.
Dès lors, il n'y a pas lieu de radier l'affaire du rôle de la Cour.
BDispositif
EN CONSÉQUENCE:
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 2 février 2023
Le greffier,
Le conseiller délégué,
Océane Gratian
Annie Antoine
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile, la radiation du pourvoi forme le 9 fevrier 2022 par M. [O] [G] a l'encontre de l'arret rendu le 26 janvier 2021 par la cour d'appel de Besancon, dans l'instance enregistree sous le numero P 22-11.623.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Smic horaire 2026 : temps partiel, prorata et complément d'heures, ce que l'employeur doit payer
- Contrat 18 h par semaine : combien par mois et comment vérifier sa paie ?
- العمل بدوام جزئي في فرنسا: الحد الأدنى للساعات، الساعات التكميلية، إعادة التكييف إلى دوام كامل، والطعن أمام مجلس العمل
- Temps partiel : 24 heures minimum, heures complémentaires et requalification en temps plein (2026)
- Étudiant étranger : travailler au-delà des 964 heures fait-il refuser le renouvellement et provoque une OQTF à la rentrée 2026 ?
- Le CDD de remplacement à terme imprécis : la preuve de l'événement constitutif du terme, la sanction des clauses de résiliation anticipée et la requalification en contrat à durée indéterminée dans la jurisprudence de la chambre sociale (2023-2026)
- Le contrat de travail à temps partiel : la construction prétorienne d'un régime entre formalisme protecteur et contentieux de la requalification (2023-2026)
- La priorité d'emploi des salariés à temps partiel à l'épreuve de la sous-traitance : l'arrêt de la chambre sociale du 3 juin 2026 et le cantonnement de l'article L. 3123-3 du Code du travail
- La requalification du contrat de travail à temps partiel en temps complet : la chambre sociale et l'exigence renforcée de preuve
- Cour d'appel de Bourges, le 19 décembre 2025, n°25/00101
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.