Cass.Non publié

Cour de cassation, première présidence (Ordonnance), 16 mars 2023, n° 22-13.297

Décision attaquée : cour d'appel de Paris J3, 2 mars 2022ECLI:FR:CCASS:2023:OR90350

En bref

Décision

En conséquence :

L'affaire enrôlée sous le numéro G 22-13.297 est radiée.

Texte intégral

AMotivation23 paragraphes, 3 min de lecture

COUR DE CASSATION

Première présidence

ORad

Pourvoi n° : G 22-13.297

Demandeur : L'Autorité des marchés financiers

Défendeur : M. [E]

Requête n° : 850/22

Ordonnance n° : 90350 du 16 mars 2023

ORDONNANCE

ENTRE :

M. [F] [E], ayant la SCP Melka-Prigent-Drusch pour avocat à la Cour de cassation,

ET :

L'Autorité des marchés financiers, ayant la SCP Ohl et Vexliard pour avocat à la Cour de cassation,

Fabienne Renault-Malignac, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Océane Gratian, greffier lors des débats du 16 février 2023, a rendu l'ordonnance suivante :

Vu la requête du 21 juillet 2022 par laquelle M. [F] [E] demande, par application de l'article du code de procédure civile, la radiation du pourvoi numéro G 22-13.297 formé le 14 mars 2022 par L'Autorité des marchés financiers à l'encontre de l'ordonnance rendue le 2 mars 2022 par la cour d'appel de Paris ;

Vu les observations développées au soutien de la requête ;

Vu les observations présentées en défense à la requête ;

Vu l'avis de Sylvaine Laulom, avocat général, recueilli lors des débats ;

Par ordonnance du 2 mars 2022, le délégué du premier président de la cour d'appel de Paris a confirmé l'ordonnance rendue par le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Paris du 14 décembre 2020 ayant autorisé l'Autorité des marchés financiers (l'AMF) à procéder à une visite domiciliaire au domicile de M. [E] et à saisir tout document utile à la manifestation de la vérité mais a déclaré irrégulières et annulé les opérations de visite et saisies effectuées le 21 décembre 2020 au domicile de M. [E] et les opérations de saisie subséquentes du 24 février 2021 et a dit que l'AMF devra procéder à la restitution de l'ensemble des documents saisis à M. [E] sans possibilité d'en garder copie.

M. [E] invoque, au soutien de sa requête, l'inexécution de cette ordonnance , frappée de pourvoi par l'AMF.

Pour s'opposer à cette requête, l'AMF qui ne conteste pas le défaut d'exécution, fait valoir que l'exécution de la décision frappée de pourvoi serait de nature à entraîner des conséquences irrémédiables en l'absence de toute garantie que les documents ainsi restitués ne seront pas détruits ou distraits par M. [E], compromettant ainsi des mois d'enquête. Elle ajoute que le bénéfice de l'effectivité de l'exécution d'une décision frappée de pourvoi n'étant pas absolu, il peut céder en raison de considérations impérieuses et que tel est le cas dans la présente affaire où, tant la mission de protection d'ordre public économique dévolue à l'AMF que la nécessaire garantie du respect des droits de M. [E], exigent que soit tranchée rapidement la question de la régularité des opérations de visite et de saisie en cause.

On rappellera, toutefois, que la radiation peut être ordonnée quelle que soit la nature de la créance dont le défendeur au pourvoi est bénéficiaire et que le risque de non restitution n'est pas un critère d'appréciation de l'article du code de procédure civile. Il n'est pas justifié en l'espèce d'éléments concrets qui viendraient fonder un risque particulier, inhérent à l'exécution de la décision frappée de pourvoi, dont rien ne démontre qu'il serait supérieur à celui qui est attaché à toute exécution d'une décision faisant l'objet d'un recours. Enfin, la spécificité des missions de l'AMF ne saurait, à elle-seule, justifier qu'elle puisse prétendre être dispensée d'exécuter les décisions contre lesquelles elle forme un pourvoi en cassation.

Il y a lieu, dès lors, d'accueillir la requête.

BDispositif8 paragraphes, 1 min de lecture

EN CONSÉQUENCE:

L'affaire enrôlée sous le numéro G 22-13.297 est radiée.

En application de l'article du code de procédure civile, sauf constat de la péremption, l'affaire pourra être réinscrite au rôle de la Cour de cassation sur justification de l'exécution de la décision attaquée.

Fait à Paris, le 16 mars 2023

Le greffier lors du prononcé,

Le conseiller délégué,

Vénusia Ismail

Fabienne Renault-Malignac

Textes appliqués

  • Article du code de procedure civile, la radiation du pourvoi numero G 22-13.297 forme le 14 mars 2022 par L'Autorite des marches financiers a l'encontre de l'ordonnance rendue le 2 mars 2022 par la cour d'appel de Paris.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.