En bref
- Décision
Ordonne la rectification de l'arrêt rendu le 11 mai 2023 sous le numéro 00565, en ce qu'il sera indiqué au paragraphe 12, « peut faire l'objet » en lieu et place de « peut donner lieu au prononcé ».
DIT que la mention du dispositif du présent arrêt rectifié sera faite en marge de la minute de l'arrêt rectifié, lequel ne pourra être délivré en expédition que sous forme rectifiée.
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
N° F 22-84.480 FS-D
N° 00795
SL2
21 JUIN 2023
ARRET RECTIFICATIF
M. BONNAL président,
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, DU 21 JUIN 2023
Le procureur général près la Cour de cassation a présenté une requête tendant à la rectification de l'arrêt n°00565 rendu par la chambre criminelle le 11 mai 2023 qui a statué sur le pourvoi formé par le ministère public contre l'arrêt de la cour d'appel de Besançon en date du 1er juin 2022.
Sur le rapport de Mme Guerrini, conseiller référendaire, et les conclusions de M. Desportes, premier avocat général, après débats en l'audience publique du 21 juin 2023 où étaient présents M. Bonnal, président, Mme Guerrini, conseiller rapporteur, M. de Larosière de Champfeu, conseillers, et Mme Lavaud, greffier de chambre,
la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BMotivation
L'arrêt susvisé de la chambre criminelle indique, au paragraphe 12, que « (...) tout condamné reconnu coupable d'une infraction punie d'au moins trois ans d'emprisonnement commise sur un conjoint, un concubin ou un partenaire lié par un pacte civil de solidarité peut donner lieu au prononcé d'une interdiction de rapprochement(...) ».
Il convient de rectifier cette erreur matérielle en ce qu'il y a lieu de lire, au paragraphe 12 « (...) tout condamné reconnu coupable d'une infraction punie d'au moins trois ans d'emprisonnement commise sur un conjoint, un concubin ou un partenaire lié par un pacte civil de solidarité peut faire l'objet
d'une interdiction de rapprochement(...) ».
CDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
ORDONNE la rectification de l'arrêt rendu le 11 mai 2023 sous le numéro 00565, en ce qu'il sera indiqué au paragraphe 12, « peut faire l'objet » en lieu et place de « peut donner lieu au prononcé ».
DIT que la mention du dispositif du présent arrêt rectifié sera faite en marge de la minute de l'arrêt rectifié, lequel ne pourra être délivré en expédition que sous forme rectifiée.
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président en son audience publique du vingt et un juin deux mille vingt-trois.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Visage dissimulé ou cagoule en manifestation à Paris : interpellation, peines et défense en 2026
- La circonstance aggravante de conjoint, concubin ou partenaire de PACS en droit pénal : définition de l'article 132-80 du Code pénal, extension à l'ancien conjoint ou concubin sans cohabitation et contrôle de la chambre criminelle
- متهم بالعنف الزوجي في فرنسا: الاستدعاء والحراسة النظرية والإبعاد عن المنزل والمحاكمة — كيف تدافع عن نفسك (2026)
- Bracelet anti-rapprochement à Paris : contester la pose, obtenir le retrait et éviter la détention en cas d'alerte (2026)
- Stéphane Plaza condamné en appel à 18 mois avec sursis : ce que la peine change et ce que le pourvoi peut encore décider
- التحرش والعنف من الزوج أو الشريك السابق في فرنسا: التجريم والعقوبات المشددة والشكاية والإثبات (2026)
- Victime de violences conjugales à Paris : porter plainte, se protéger et obtenir réparation (2026)
- Menacée par votre ex à Paris : bracelet anti-rapprochement, téléphone grave danger et sanctions en cas de violation (2026)
- Frappée par votre conjoint à Paris en 2026 : plainte, ordonnance de protection en six jours et avocat pris en charge
- Doums jugé le 21 octobre pour violences sur conjoint : convocation, requalification, peines encourues et sursis de février
- Féminicide dans le Cher : une fin de peine sous bracelet chez la victime, ce que prévoyait la loi et ce que peut la famille
- الهاتف الخطر والطوق المضاد للتقارب والطرد من السكن: حماية ضحايا العنف الأسري في فرنسا (2026)
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.