En bref
- Décision
En consequence,
Le délai imparti pour le dépôt du mémoire ampliatif est réduit à 2 mois, à compter de la notification de la présente ordonnance à la SCP Bénabent, avocat aux conseils pour Monsieur [E] [V] et Madame [F] [O] ép. [V] et le délai imparti pour le dépôt du mémoire en défense est réduit à 1 mois, à compter de la signification du mémoire ampliatif à la société Mahoraire des Eaux, défenderesse.
Texte intégral
AMotivation
COUR DE CASSATION
Première Présidence
N/réf à rappeler : Ord n° 31815
Pourvoi N° : F 24-14.752
Demandeurs: 1/ Monsieur [E] [V]
2/ Madame [F] [O] ép. [V]
Représentés par : SCP Alain Bénabent
Défenderesse : La société Mahoraise des eaux
(SASU RCS n°054 392 014 (SMAE)
ORDONNANCE
de la déléguée du premier président de la Cour de cassation,
Vu le pourvoi n° F 24-14.752, formé le 3 mai 2024 par Monsieur [E] [V] et Madame [F] [O] ép. [V], contre un arrêt en date du 20 mars 2024 rendu par la cour d'appel de Saint Denis de la Réunion (n° RG : 23/00109 - 24/00014) arrêt chambre d'appel de Mamoudzou, chambre civile ;
Vu la constitution en demande du 3 mai 2024 de la SCP Alain Bénabent, avocat aux Conseils pour Monsieur [E] [V] et Madame [F] [O] ép. [V] ;
Vu la requête présentée le 7 mai 2024 par Monsieur [E] [V] et Madame [F] [O] ép. [V] et tendant à l'application de l'article du code de procédure civile ;
Vu l'avis présenté par Monsieur le procureur général le 14 mai 2024 et reçu au service des procédures de la première présidence le 22 mai 2024.
S'agissant d'un litige portant sur la fourniture d'eau potable dans un contexte de pénurie d'eau touchant l'île de Mayotte, il y a lieu de réduire les délais d'instruction du pourvoi.
BDispositif
EN CONSEQUENCE,
Le délai imparti pour le dépôt du mémoire ampliatif est réduit à 2 mois, à compter de la notification de la présente ordonnance à la SCP Bénabent, avocat aux conseils pour Monsieur [E] [V] et Madame [F] [O] ép. [V] et le délai imparti pour le dépôt du mémoire en défense est réduit à 1 mois, à compter de la signification du mémoire ampliatif à la société Mahoraire des Eaux, défenderesse.
Fait à Paris, le 24 mai 2024
La conseillère référendaire déléguée,
Caroline Azar
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Article 1223 du Code civil : comment obtenir une réduction du prix d’une prestation mal exécutée ?
- Pollution de l'eau du robinet en France : qui peut l'interdire après les inondations et quels recours à Martigues et dans le Var
- PFAS dans l'eau potable en France : 2 300 habitants privés de robinet depuis un an dans les Ardennes, quels recours ?
- Coupure eau potable en Bretagne : alerte écarlate dans le Finistère, qui décide et quels recours pour les abonnés
- Eau potable en outre-mer : ce que le rejet du texte du 8 octobre 2026 change pour les usagers
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.