L’office du juge administratif face à l’interdiction de retour sur le territoire français : la mutation du contrôle de proportionnalité depuis la loi du 26 janvier 2024
L’interdiction de retour sur le territoire français (IRTF) constitue, avec l’obligation de quitter le territoire français (OQTF), l’un des instruments les plus puissants du droit de l’éloignement. Elle interdit à l’étranger qui en fait l’objet de revenir sur le territoire français pendant une durée pouvant atteindre cinq ans, voire dix ans en cas de menace grave pour l’ordre public. Or, la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024 pour contrôler l’immigration et améliorer l’intégration a profondément modifié l’équilibre du contentieux de l’éloignement en substituant aux anciennes protections automatiques un examen individualisé de proportionnalité dont le juge administratif est désormais le garant exclusif.
L’arrêt rendu par le Conseil d’État le 10 avril 2026 (n° 504255, 7ème – 2ème chambres réunies, publié au recueil Lebon) illustre avec une acuité particulière les termes de ce nouvel office. Il concernait un ressortissant marocain né en France en 1977, y ayant toujours vécu, père d’une enfant française, dont la présence était jugée constitutive d’une menace pour l’ordre public en raison de condamnations pénales multiples. Le Conseil d’État y valide une OQTF assortie d’une IRTF de cinq ans, au terme d’un contrôle de proportionnalité qui fait primer la protection de l’ordre public sur le droit au respect de la vie privée et familiale garanti par l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales.
Cette décision, jointe à une série d’arrêts rendus par les cours administratives d’appel depuis 2024, permet de mesurer l’ampleur de la mutation du contrôle juridictionnel de l’IRTF. L’office du juge administratif s’est recomposé autour d’une double exigence : vérifier la prise en compte effective des quatre critères légaux énumérés à l’article L. 612-10 du CESEDA, d’une part, et soumettre la décision à un contrôle de proportionnalité au regard de l’article 8 de la Convention européenne des droits de l’homme, d’autre part. C’est cette mutation de l’office du juge que la présente analyse se propose d’examiner, en montrant comment le contrôle juridictionnel s’est à la fois densifié et complexifié depuis l’entrée en vigueur de la loi du 26 janvier 2024.
I. La mutation du cadre légal de l’interdiction de retour : de la protection automatique au contrôle casuistique de proportionnalité
A. L’économie générale de l’IRTF avant la loi du 26 janvier 2024
Avant l’intervention de la loi du 26 janvier 2024, le régime de l’éloignement des étrangers comportait plusieurs protections dites « automatiques » qui faisaient obstacle au prononcé d’une OQTF à l’encontre de certaines catégories d’étrangers justifiant d’une ancienneté de résidence ou de liens familiaux en France. L’étranger qui résidait régulièrement en France depuis plus de dix ans, celui qui y résidait depuis plus de vingt ans, ou celui qui était parent d’un enfant français mineur résidant en France bénéficiait ainsi d’une protection de plein droit contre l’éloignement, sauf menace grave pour l’ordre public ou comportements frauduleux.
Ce dispositif avait pour conséquence que l’administration ne pouvait assortir une OQTF d’une IRTF sans avoir préalablement vérifié que l’étranger n’entrait pas dans l’une de ces catégories protégées. Le juge administratif exerçait un contrôle de la qualification juridique des faits portant sur le bénéfice de ces protections, ce qui le conduisait fréquemment à annuler des décisions d’éloignement fondées sur une appréciation erronée de la situation de l’intéressé.
Le législateur de 2024 a entendu rompre avec cette logique en supprimant les protections automatiques pour leur substituer un examen individualisé de la situation de chaque étranger. Comme l’a relevé le Conseil d’État dans sa décision du 16 octobre 2025 (n° 497929, 2ème – 7ème chambres réunies), relative au contentieux de la rétention des demandeurs d’asile introduit par l’article 41 de cette même loi, le législateur a entendu « codifier le principe selon lequel l’autorité administrative doit procéder à un examen de la situation de chaque étranger » en tenant compte de critères précis. Ce changement de paradigme a modifié en profondeur la nature du contrôle exercé par le juge administratif.
B. La rupture introduite par la loi du 26 janvier 2024 : le passage à l’examen individualisé de proportionnalité
L’article 37 de la loi du 26 janvier 2024 a réécrit l’article L. 613-1 du CESEDA, qui dispose désormais que « la décision portant obligation de quitter le territoire français est motivée » et qu’« elle est édictée après vérification du droit au séjour, en tenant notamment compte de la durée de présence de l’étranger sur le territoire français, de la nature et de l’ancienneté de ses liens avec la France et des considérations humanitaires pouvant justifier un tel droit ». Cette formulation impose à l’administration de motiver sa décision au regard de critères précis, mais sans que la réunion de ces critères crée un droit automatique au séjour.
Corrélativement, le législateur a maintenu et précisé le régime de l’IRTF. L’article L. 612-6 du CESEDA prévoit que, lorsqu’aucun délai de départ volontaire n’a été accordé à l’étranger, l’autorité administrative assortit obligatoirement l’OQTF d’une IRTF, sauf « circonstances humanitaires » justifiant qu’elle n’en édicte pas. La durée de cette interdiction ne peut excéder cinq ans, portée à dix ans en cas de menace grave pour l’ordre public. L’article L. 612-8 permet, lorsque l’étranger bénéficie d’un délai de départ volontaire, d’assortir facultativement l’OQTF d’une IRTF d’une durée maximale de cinq ans.
Quant à l’article L. 612-10, inchangé sur le fond depuis la recodification de 2021, il impose à l’autorité administrative de tenir compte de quatre critères pour fixer la durée de l’IRTF : « la durée de présence de l’étranger sur le territoire français, de la nature et de l’ancienneté de ses liens avec la France, de la circonstance qu’il a déjà fait l’objet ou non d’une mesure d’éloignement et de la menace pour l’ordre public que représente sa présence sur le territoire français ».
La combinaison de ces dispositions produit un effet paradoxal. D’un côté, la suppression des protections automatiques facilite le prononcé des mesures d’éloignement en supprimant des obstacles juridiques qui contraignaient l’administration. De l’autre, le maintien des quatre critères de l’article L. 612-10 et l’exigence de motivation renforcée de l’article L. 613-1 confèrent au juge administratif un pouvoir de contrôle plus étendu sur l’appréciation portée par l’administration. C’est ce nouvel équilibre que la jurisprudence récente des cours administratives d’appel et du Conseil d’État permet d’éclairer.
II. L’office du juge administratif dans le contentieux de l’IRTF : le contrôle normal à l’épreuve de la casuistique
A. Le contrôle des quatre critères légaux : une grille d’analyse structurée pour le juge de l’excès de pouvoir
La cour administrative d’appel de Douai, dans un arrêt du 6 novembre 2024 (n° 23DA02000, 3ème chambre), a formulé avec une netteté particulière l’étendue de l’office du juge en matière d’IRTF : « Il appartient au juge de l’excès de pouvoir, saisi d’un moyen en ce sens, de rechercher si les motifs qu’invoque l’autorité compétente sont de nature à justifier légalement dans son principe et sa durée la décision d’interdiction de retour et si la décision ne porte pas au droit de l’étranger au respect de sa vie privée et familiale garanti par l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales une atteinte disproportionnée aux buts en vue desquels elle a été prise. »
Cette formulation est remarquable à un double titre. Elle affirme d’abord que le contrôle du juge porte à la fois sur le principe même de l’IRTF et sur sa durée, ce qui exclut toute automaticité de la mesure. Elle rappelle ensuite que ce contrôle s’exerce en deux temps : vérification de la justification légale, d’une part, contrôle de proportionnalité conventionnel, d’autre part.
La jurisprudence des cours administratives d’appel a précisé les modalités de ce contrôle. La cour administrative d’appel de Bordeaux, par un arrêt du 25 novembre 2024 (n° 24BX00426, 3ème chambre, publié C), a jugé que « la légalité d’une décision d’interdiction de retour sur le territoire français n’est pas subordonnée à la réunion simultanée des quatre critères énumérés par les dispositions légales », mais qu’« il incombe à l’autorité compétente d’indiquer dans quel cas susceptible de justifier une telle mesure elle se place et de faire apparaître dans sa décision les considérations de droit et de fait qui en constituent le fondement ».
La cour administrative d’appel de Nancy, dans un arrêt du 23 décembre 2025 (n° 24NC02078, 4ème chambre), a rappelé que parmi ces critères figurent « la durée de présence de l’étranger sur le territoire français, de la nature et de l’ancienneté de ses liens avec la France, de la circonstance qu’il a déjà fait l’objet ou non d’une mesure d’éloignement et de la menace pour l’ordre public que représente sa présence sur le territoire français ». Le juge vérifie que l’administration a bien examiné chacun de ces critères, sans qu’il soit nécessaire que tous militent en faveur d’une IRTF.
Le Conseil d’État, dans sa décision du 18 mars 2026 (n° 501850, 7ème chambre), a précisé que le contrôle du juge de cassation sur l’appréciation portée par les juges du fond au regard de l’article L. 612-10 s’exerce selon le standard de l’erreur de droit et de l’inexacte qualification des faits. Il a ainsi rejeté le pourvoi formé contre un arrêt de la cour administrative d’appel de Paris qui avait validé une IRTF de douze mois au motif que la cour avait, par une décision suffisamment motivée, fait une exacte application des dispositions de l’article L. 612-10.
Ce contrôle structuré confère au contentieux de l’IRTF une densité juridictionnelle nouvelle. Le juge ne se borne plus à vérifier le respect formel des critères légaux ; il exerce un contrôle de l’adéquation entre les motifs retenus par l’administration et la décision d’interdiction prononcée, dans son principe comme dans sa durée. C’est ce qui distingue l’office du juge administratif postérieurement à la loi du 26 janvier 2024 : il est passé d’un contrôle de légalité externe à un contrôle de légalité interne approfondi.
B. La balance entre ordre public et vie privée familiale sous l’article 8 de la Convention européenne des droits de l’homme : le tournant casuistique
Le second volet du contrôle juridictionnel, tiré de l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, constitue le cœur de la mutation de l’office du juge. L’article 8 dispose que « toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance » et qu’« il ne peut y avoir ingérence d’une autorité publique dans l’exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu’elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l’ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d’autrui ».
L’arrêt du Conseil d’État du 10 avril 2026 (n° 504255) illustre de manière saisissante la mise en œuvre de ce contrôle de proportionnalité. Le requérant, ressortissant marocain né en France en 1977, y avait toujours vécu sans jamais avoir été titulaire d’un titre de séjour. Condamné à de multiples reprises pour des faits de violences aggravées, menaces, vols et, en dernier lieu, à quinze années de réclusion criminelle en mai 2014 pour extorsion avec arme, il avait été incarcéré durant près de dix-huit années au total depuis sa majorité. Les juges du fond avaient relevé que « sa présence sur le territoire constituait, à la date de la décision attaquée, une menace pour l’ordre public », ce que le Conseil d’État a validé en jugeant que la cour n’avait pas inexactement qualifié les faits.
Sur le terrain de l’article 8, le Conseil d’État a admis que l’intéressé justifiait d’attaches familiales significatives en France : il y était né, l’ensemble de ses frères et sœurs, de nationalité française, y résidaient, il entretenait une relation de plusieurs années avec une ressortissante française et était père d’une enfant française née en 2016. Cependant, la Haute Juridiction a considéré que la cour d’appel n’avait pas inexactement qualifié les faits en jugeant que « la mesure d’éloignement ne porte pas une atteinte à sa vie privée et familiale méconnaissant les stipulations de l’article 8 ». Le Conseil d’État a retenu plusieurs éléments déterminants : l’incarcération continue depuis 2010 empêchait toute vie commune avec l’enfant ou sa mère, l’intéressé ne faisait état d’aucun élément révélant une volonté d’insertion sociale ou professionnelle, et il s’était maintenu continûment dans une situation irrégulière au regard de son droit au séjour.
Cette décision est révélatrice de la méthode casuistique qui guide désormais l’office du juge. La protection de la vie privée et familiale n’est plus appréciée in abstracto au regard de catégories prédéterminées (ancienneté de résidence, qualité de parent d’enfant français), mais in concreto au regard de l’effectivité des liens invoqués. La cour administrative d’appel de Paris, dans un arrêt du 19 mars 2026 (n° 25PA00306, 3ème chambre), a appliqué la même méthode en relevant que le requérant était « célibataire et sans charge de famille en France » et n’apportait « aucune précision sur les liens dont il entend se prévaloir », pour écarter le moyen tiré de la méconnaissance de l’article 8 de la Convention.
La cour administrative d’appel de Lyon, dans un arrêt du 28 mars 2026 (n° 25LY01439, 3ème chambre), a procédé à une analyse similaire en vérifiant l’ancienneté, la stabilité et l’intensité des liens familiaux du requérant, conformément à la jurisprudence constante du Conseil d’État inaugurée par l’arrêt de Section du 29 octobre 2025 (n° 496201, 7ème chambre), qui rappelle que « pour l’application des stipulations de l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, le ressortissant étranger qui invoque la protection due à son droit au respect de sa vie privée et familiale en France doit apporter toute justification permettant d’apprécier la réalité et la stabilité de ses liens personnels et familiaux effectifs en France au regard de ceux qu’il a conservés dans son pays d’origine ».
L’intérêt supérieur de l’enfant, protégé par l’article 3-1 de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant, constitue un paramètre supplémentaire de ce contrôle de proportionnalité. Dans l’arrêt du 10 avril 2026, le Conseil d’État a validé l’appréciation des juges du fond qui avaient estimé que la mesure ne méconnaissait pas cette stipulation, dès lors que l’intéressé n’avait « pas partagé de vie commune avec son enfant ni avec la mère de celle-ci » en raison de son incarcération.
La cour administrative d’appel de Douai, dans son arrêt du 6 novembre 2024 (n° 23DA02000) précité, a également examiné ce moyen au regard de la contribution effective du requérant à l’entretien et à l’éducation de son enfant. Elle a retenu que, malgré la production d’attestations de versements ponctuels, le requérant n’établissait pas participer effectivement à l’entretien de sa fille, et que « la décision attaquée, qui n’emporte pas séparation de l’enfant avec sa mère, ne méconnaît pas les stipulations du 1 de l’article 3 de la convention relative aux droits de l’enfant ».
Ces décisions révèlent une évolution significative de l’appréciation juridictionnelle. Là où les protections automatiques antérieures à la loi du 26 janvier 2024 faisaient obstacle à l’éloignement indépendamment de l’effectivité des liens familiaux, le nouveau contrôle de proportionnalité impose au juge d’apprécier la consistance réelle de ces liens. Le critère n’est plus statutaire (être parent d’un enfant français), mais fonctionnel (contribuer effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant, partager une vie commune).
La charge de la preuve s’en trouve modifiée. La cour administrative d’appel de Paris, dans un arrêt du 26 septembre 2025 (n° 24PA04542, 5ème chambre), a jugé que le requérant qui allègue de liens familiaux en France doit en rapporter la preuve circonstanciée, et que « l’ancienneté alléguée de son séjour habituel en France » ne suffit pas à renverser la présomption de légalité de l’IRTF lorsqu’il existe par ailleurs une menace pour l’ordre public.
Cette évolution jurisprudentielle s’inscrit dans un mouvement plus large de recomposition du droit de l’éloignement, où le rôle du juge administratif est à la fois renforcé et complexifié. Renforcé, parce qu’il est désormais le seul garant d’une proportionnalité que la loi ne garantit plus de manière automatique. Complexifié, parce que ce contrôle casuistique l’oblige à des appréciations factuelles d’une grande finesse, qui mobilisent l’ensemble des pièces du dossier et exigent une motivation circonstanciée.
Conclusion
La mutation de l’office du juge administratif en matière d’IRTF depuis la loi du 26 janvier 2024 est à la fois quantitative et qualitative. Quantitative, parce que la suppression des protections automatiques a mécaniquement élargi le champ des décisions susceptibles d’être déférées au juge. Qualitative, parce que le contrôle exercé est passé d’une vérification de la réunion de conditions objectives à une appréciation concrète de la proportionnalité de la mesure au regard de l’ensemble des circonstances de l’espèce.
Pour les praticiens du droit des étrangers, cette évolution emporte plusieurs conséquences. Elle impose d’abord une rigueur accrue dans la constitution du dossier contentieux : la preuve de l’effectivité des liens familiaux, de l’insertion sociale et professionnelle, de l’absence de menace pour l’ordre public doit être rapportée avec précision. Elle offre ensuite des perspectives contentieuses renouvelées : le contrôle de proportionnalité, par nature casuistique, ouvre au juge un espace d’appréciation que l’argumentation des parties peut utilement investir. Elle confirme enfin que le juge administratif demeure, dans un droit de l’éloignement en constante évolution, l’ultime garant des droits fondamentaux des étrangers, non plus par le jeu de protections statutaires aujourd’hui disparues, mais par l’exercice d’un contrôle de proportionnalité dont la jurisprudence du Conseil d’État ne cesse de préciser les exigences.
***
Vous avez reçu une OQTF assortie d’une interdiction de retour sur le territoire français ou souhaitez contester une décision préfectorale ? Le cabinet Kohen Avocats vous accompagne dans l’analyse de votre situation et la construction d’une stratégie contentieuse adaptée. Contactez Maître Hassan KOHEN pour un premier échange.