Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La responsabilité du chirurgien maxillo-facial en droit médical français : de l’erreur technique à l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La responsabilité du chirurgien maxillo-facial en droit médical français : de l’erreur technique à l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La chirurgie maxillo-faciale occupe une place singulière dans le paysage de la responsabilité médicale. À la frontière de l’odontologie, de la chirurgie esthétique et de la chirurgie reconstructrice, elle engage le praticien sur un terrain où le préjudice fonctionnel et le préjudice esthétique s’entremêlent de manière indissociable. L’intervention sur le massif facial, qu’il s’agisse d’une ostéotomie maxillo-mandibulaire, d’une génioplastie ou d’une réhabilitation implantaire, expose le patient à des risques spécifiques dont la réalisation peut entraîner des conséquences dévastatrices pour la qualité de vie. La jurisprudence récente, tant judiciaire qu’administrative et disciplinaire, apporte un éclairage renouvelé sur les obligations pesant sur ce praticien et sur l’office du juge dans la réparation des préjudices.

I. La responsabilité pour faute du chirurgien maxillo-facial

Le régime de responsabilité applicable est celui de l’article L. 1142-1 du code de la santé publique, qui dispose que les professionnels de santé n’engagent leur responsabilité qu’en cas de faute. Ce principe s’applique au chirurgien maxillo-facial, qu’il exerce en secteur libéral ou hospitalier, la charge de la preuve de la faute incombant au patient. La jurisprudence a toutefois sensiblement précisé les standards de comportement attendus de ce spécialiste.

I.A. La faute technique : du défaut de bilan préopératoire à la maladresse opératoire

La première obligation du chirurgien maxillo-facial est de prodiguer des soins conformes aux données acquises de la science, conformément à l’article R. 4127-33 du code de la santé publique. Cette exigence se manifeste d’abord dans l’établissement d’un diagnostic rigoureux et d’un bilan préopératoire complet.

Le tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 septembre 2025 (n°16/06854), a ainsi retenu la responsabilité d’un chirurgien maxillo-facial à la suite d’une génioplastie ayant entraîné une incompétence labiale permanente. L’expert avait relevé des « moyens du diagnostic préopératoire insuffisants et non conformes aux données acquises de la science » et conclu à une faute technique lors de l’intervention, caractérisée par un abaissement excessif du menton. La juridiction a souligné que la réalisation d’une céphalométrie préopératoire était indispensable à la planification du geste chirurgical.

La cour d’appel de Colmar, dans un arrêt du 2 juillet 2026 (n°24/00130), a pour sa part confirmé l’engagement de la responsabilité d’un chirurgien maxillo-facial à la suite d’une ostéotomie maxillaire réalisée le 26 juillet 2019. La cour relève que la faute du praticien a entraîné un préjudice esthétique temporaire coté à 5/7 par l’expert, caractérisé par une « asymétrie mentonnière, un aspect carré du menton, une perte de l’ovale naturel de base du visage et un élargissement des ailes narinaires ». Les souffrances endurées ont été indemnisées à hauteur de 25 000 euros.

Dans un autre registre, le tribunal judiciaire de Saint-Nazaire, le 26 mars 2026 (n°19/01304), a retenu la responsabilité pleine et entière d’un chirurgien-dentiste ayant pratiqué un traitement implantaire « non conforme aux données acquises de la science médicale », à l’origine pour la patiente de sinusites maxillaires, de la perte de la totalité de la prothèse maxillaire et d’un préjudice esthétique temporaire significatif. Le tribunal a indemnisé l’ensemble des postes de préjudice, dont les souffrances endurées sur une période de quatre années.

Le domaine de la réhabilitation buccale complète est particulièrement exposé au risque de faute technique, comme en témoigne le jugement du tribunal judiciaire de Toulon du 30 avril 2026 (n°22/02533). En l’espèce, le chirurgien-dentiste avait procédé à l’extraction de vingt-deux dents et à la pose de quinze implants en deux temps opératoires. L’expert a retenu que les extractions étaient abusives et que le praticien avait commis un échec esthétique, des piliers exposés ainsi qu’une absence de gencive kératinisée. La faute technique a été retenue, engageant la responsabilité du praticien pour l’ensemble des préjudices consécutifs.

I.B. Le manquement à l’obligation d’information renforcée

En matière de chirurgie maxillo-faciale, l’obligation d’information du praticien revêt une intensité particulière en raison des enjeux fonctionnels et esthétiques de l’intervention. L’article R. 4127-35 du code de la santé publique impose au médecin une information « loyale, claire et adaptée » sur l’état du patient, les investigations et les soins proposés. S’agissant spécifiquement de la chirurgie à visée esthétique, l’article R. 4127-36 impose que l’information soit délivrée au cours d’une consultation préalable et qu’un délai minimum de réflexion soit respecté.

La cour d’appel de Poitiers, le 30 septembre 2025 (n°23/02292), a retenu un double manquement à l’obligation d’information du chirurgien maxillo-facial. En l’espèce, le praticien avait pratiqué une triple ostéotomie (Le Fort I, maxillaire antérieure segmentaire et mandibulaire bilatérale). La cour a constaté que le document d’information produit était « dépourvu de date et de signature » et que rien n’établissait sa remise effective au patient. Les conséquences dommageables étaient une anesthésie complète du vestibule buccal, de la lèvre inférieure et du menton, ainsi que des troubles de l’articulé dentaire.

La chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins, dans une décision du 18 novembre 2021 (n°14702), a sanctionné un chirurgien maxillo-facial pour défaut d’information à l’occasion de l’extraction de quatre dents de sagesse. Le praticien n’avait pas averti sa patiente des risques de complications, notamment de perte de sensibilité, et n’avait pas fait précéder son intervention de la réalisation d’un scanner préopératoire pourtant indispensable. La patiente avait développé des complications douloureuses et persistantes avec perte de la sensibilité du côté droit de la mâchoire. La sanction disciplinaire a été prononcée au visa des articles R. 4127-35 et R. 4127-36 du code de la santé publique.

La chambre disciplinaire nationale, le 10 octobre 2023 (n°15245), a également réformé une décision en aggravant la sanction à l’encontre d’un praticien pour défaut d’information préalable à une intervention de chirurgie esthétique du visage, en soulignant la carence dans la tenue du dossier médical et l’absence de consentement éclairé de la patiente.

II. L’office du juge dans la réparation des préjudices

Une fois la faute établie, le juge doit procéder à l’évaluation et à la liquidation des préjudices selon les principes de la nomenclature Dintilhac. La spécificité des dommages résultant de la chirurgie maxillo-faciale impose au juge une appréciation minutieuse de la distinction entre préjudices fonctionnels et esthétiques.

II.A. L’office du juge judiciaire et la réparation intégrale

La Cour de cassation, dans un arrêt de la première chambre civile du 24 septembre 2025 (n°24-11.414, Publié au Bulletin), a apporté une précision doctrinale majeure concernant le préjudice esthétique temporaire. La Haute juridiction a jugé que « le préjudice esthétique temporaire peut inclure des troubles de l’élocution contraignant la victime à se présenter dans un état physique altéré au regard des tiers, même si ces troubles caractérisent aussi une gêne fonctionnelle ». Cet arrêt, rendu dans le cadre d’un litige opposant une patiente à son chirurgien-dentiste à la suite de la pose d’implants et de bridges, clarifie le périmètre de ce poste de préjudice en admettant une certaine porosité entre le préjudice esthétique et la gêne fonctionnelle, dès lors que l’altération de l’apparence physique résulte de troubles fonctionnels visibles.

Dans le contentieux judiciaire, le tribunal judiciaire de Nantes, le 15 janvier 2026 (n°24/01330), a condamné la MACSF à indemniser les ayants droit d’un patient décédé, pour des préjudices causés par l’intervention d’un stomatologiste ayant procédé à l’extraction abusive de dents mandibulaires saines au lieu des dents malades. Le tribunal a retenu que « l’intervention n’était pas du tout justifiée par l’état du patient » et que « l’information a été inexistante », engageant la responsabilité civile professionnelle du praticien.

Le tribunal judiciaire de Rouen, le 9 septembre 2025 (n°25/01693), a jugé que la responsabilité du chirurgien-dentiste était pleinement engagée à raison des soins endodontiques et prothétiques non conformes. Si l’expert a relevé l’absence de formulaire de consentement éclairé, le tribunal a constaté que la patiente ne faisait état d’aucun préjudice d’impréparation, illustrant la distinction désormais classique entre le manquement à l’obligation d’information, qui engage la responsabilité du praticien, et le préjudice qui en résulte, qui seul ouvre droit à réparation.

II.B. L’office du juge administratif et du juge disciplinaire

Lorsque la chirurgie maxillo-faciale est pratiquée au sein d’un établissement public de santé, la compétence appartient au juge administratif. La cour administrative d’appel de Bordeaux, le 14 mai 2019 (n°17BX01244), a examiné la responsabilité du CHU de Toulouse à la suite d’une double ostéotomie maxillo-mandibulaire. L’expert avait constaté que « l’occlusion est équivalente à l’occlusion préopératoire » et que les résultats étaient « favorables du point de vue de l’esthétique du visage sans asymétrie disgracieuse ». La cour en a déduit l’absence de faute technique, rappelant que le chirurgien n’est tenu que d’une obligation de moyens.

En revanche, la cour administrative d’appel de Marseille, le 14 juin 2024 (n°23MA01826), a confirmé l’engagement de la responsabilité du centre hospitalier de Martigues à la suite de l’extraction de dents de sagesse ayant donné lieu à des « difficultés extrêmes » nécessitant un « fraisage maxillaire important et prolongé » et ayant entraîné une mobilité dentaire anormale. La cour a retenu que les fautes médicales commises engageaient la responsabilité pleine et entière de l’établissement.

La cour administrative d’appel de Paris, le 24 mai 2023 (n°19PA04257), a quant à elle statué sur un cas de cellulite cervicale consécutive à l’extraction d’une dent de sagesse à l’AP-HP. La cour a retenu que l’absence de prescription d’une antibiothérapie dans les suites immédiates de l’extraction constituait une faute ayant fait perdre au patient une chance de 90 % d’échapper aux conséquences de l’infection, qui s’était propagée de la mandibule au médiastin antérieur, rendant nécessaire une intervention chirurgicale lourde.

Sur le plan disciplinaire, l’office du juge ordinal complète le dispositif de régulation de l’activité du chirurgien maxillo-facial. La chambre disciplinaire nationale, le 20 septembre 2017 (n°12935), a prononcé une interdiction temporaire d’exercer à l’encontre d’un chirurgien maxillo-facial et d’un stomatologue qui avaient fait exécuter par des infirmières de leur cabinet des actes d’orthodontie (pose de bagues, de disjoncteurs, de gouttières, de fils orthodontiques) relevant de la compétence exclusive d’un médecin. La chambre a jugé que ces actes ne relevaient d’aucune des catégories d’actes que les infirmiers sont habilités à effectuer en vertu des articles R. 4311-1 à R. 4311-15 du code de la santé publique, et a sanctionné les praticiens pour complicité d’exercice illégal.

Le juge administratif veille également au respect du cadre réglementaire par les agences sanitaires. Le 4 juin 2024, la cour administrative d’appel de Nancy (n°21NC00533) a rappelé que la preuve de la faute incombe au patient et que l’infection, même grave, ne saurait à elle seule caractériser une faute médicale, réaffirmant le principe de la responsabilité pour faute posé par l’article L. 1142-1 du code de la santé publique.

Conclusion

La responsabilité du chirurgien maxillo-facial s’inscrit dans le droit commun de la responsabilité médicale pour faute tout en présentant des spécificités marquées tenant à la nature des préjudices causés — à la croisée de l’atteinte fonctionnelle et du dommage esthétique — et à l’intensité de l’obligation d’information qui pèse sur ce praticien. La jurisprudence récente, de la Cour de cassation aux juridictions administratives en passant par la chambre disciplinaire nationale, dessine les contours d’une obligation de moyens renforcée, où le respect des données acquises de la science, la rigueur du bilan préopératoire et la loyauté de l’information délivrée au patient constituent les piliers d’une pratique médicale à l’abri de la mise en cause.

Le cabinet Kohen Avocats assiste les victimes d’accidents médicaux et d’erreurs chirurgicales dans le cadre de procédures d’indemnisation devant les juridictions judiciaires et administratives, ainsi que devant les commissions de conciliation et d’indemnisation (CCI).

📄 Circulaire officielle