Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Chômage frontalier suisse : la réforme européenne des 22 semaines en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Chômage frontalier suisse : la réforme européenne des 22 semaines en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le Parlement européen a adopté, le 7 juillet 2026, une réforme qui pourrait modifier profondément l’indemnisation des travailleurs frontaliers privés d’emploi. La mesure la plus commentée prévoit que le pays du dernier emploi versera les allocations lorsque le salarié y aura travaillé et cotisé pendant au moins vingt-deux semaines sans interruption. Pour un frontalier employé en Suisse et domicilié en France, cette annonce appelle pourtant une mise au point immédiate : le vote européen ne permet pas, à lui seul, de demander aujourd’hui son chômage à la Suisse. Le texte doit encore achever son parcours institutionnel, puis son application aux relations entre l’Union européenne et la Suisse devra être juridiquement confirmée.

En attendant, les règles actuelles demeurent déterminantes. Elles font dépendre l’organisme payeur du caractère complet ou partiel du chômage, de la résidence réelle, de la fréquence des retours en France et, dans certaines situations, de l’organisation du télétravail. Les litiges récents montrent que les dossiers échouent moins sur une formule abstraite que sur les preuves : retours hebdomadaires non établis, résidence contestée, activité suisse non déclarée, formulaire U1 incomplet ou chronologie professionnelle imprécise. Ce guide explique ce qui change réellement, ce qui reste inchangé et les documents à préparer sans attendre.

I. Chômage frontalier suisse : qui vous indemnise aujourd’hui et que prévoit la réforme de 2026 ?

A. Qui paie le chômage d’un frontalier suisse avant l’entrée en vigueur de la réforme ?

Le droit actuellement applicable distingue d’abord le chômage complet du chômage partiel. Lorsqu’un travailleur frontalier perd entièrement son emploi en Suisse tout en conservant sa résidence habituelle en France, il sollicite en principe l’indemnisation dans son État de résidence. Il s’inscrit donc auprès de France Travail, sous réserve de satisfaire aux conditions d’ouverture des droits et de démontrer qu’il relevait bien du statut de travailleur frontalier. En cas de réduction temporaire d’activité sans rupture du contrat suisse, l’intervention relève normalement du pays d’emploi.

Cette distinction répond à une logique concrète. En cas de chômage complet, le demandeur est réputé disposer de meilleures chances de retour à l’emploi dans son pays de résidence, où se trouvent son domicile et une partie essentielle de ses attaches. En cas de chômage partiel, le lien contractuel avec l’employeur suisse subsiste, ce qui maintient le centre de la relation professionnelle dans le pays d’emploi. Une rupture du contrat, une suspension ou une réduction horaire ne produisent donc pas les mêmes conséquences.

L’inscription en France repose sur une démarche personnelle. L’article L. 5411-1 du code du travail dispose notamment : « Est inscrite sur la liste des demandeurs d’emploi auprès de l’opérateur France Travail : 1° La personne à la recherche d’un emploi qui demande son inscription ». Le frontalier doit s’inscrire rapidement après la fin du contrat et ne pas attendre la délivrance de tous les documents suisses pour déclarer sa situation. Les pièces manquantes peuvent être communiquées au cours de l’instruction, tandis qu’une inscription tardive risque de retarder le point de départ de l’indemnisation.

Le formulaire portable U1 joue un rôle central. Il récapitule les périodes d’assurance et d’emploi accomplies en Suisse afin que France Travail puisse les prendre en compte. Il ne remplace ni l’attestation de fin de contrat, ni les bulletins de salaire, ni les preuves de résidence et de retours réguliers. Sa délivrance ne garantit pas davantage que toutes les conditions françaises sont remplies. Elle permet surtout de faire circuler une information certifiée entre institutions.

Le montant de l’allocation française est lié à la rémunération antérieure selon les règles applicables à l’assurance chômage. L’article L. 5422-3 du code du travail précise : « L’allocation d’assurance est calculée soit en fonction de la rémunération antérieurement perçue dans la limite d’un plafond, soit en fonction de la rémunération ayant servi au calcul des contributions ». Dans un dossier franco-suisse, la conversion des salaires, la période retenue et l’exhaustivité des justificatifs peuvent avoir un effet important. Il faut donc comparer le relevé de carrière, le U1, les fiches de paie et la décision de calcul reçue.

La qualité de frontalier ne se déduit pas d’une adresse déclarée. Elle suppose, en substance, une activité dans un État et une résidence dans un autre, accompagnée d’un retour au domicile en principe chaque jour ou au moins une fois par semaine. La réalité de ce retour peut devenir le cœur du litige lorsque la distance est importante, que le salarié possède plusieurs logements ou qu’il télétravaille une grande partie du temps.

Le tribunal judiciaire de Béziers, le 20 avril 2026, RG n° 22/01969, a ainsi refusé de reconnaître le statut invoqué faute de preuve suffisante. Le jugement relève « la réalité de ses retours au moins une fois par semaine au domicile de [Localité 11] situé à 630 km du lieu de l’emploi, ce qu’aucune pièce ne justifie ». La distance ne crée pas une présomption irréfragable, mais elle rend indispensable une démonstration cohérente par des documents contemporains des faits.

Dans un litige concernant un emploi au Luxembourg, dont le raisonnement éclaire également la preuve du statut frontalier, la cour d’appel de Paris, le 21 mai 2026, RG n° 25/09708, a jugé : « Ces attestations sont insuffisantes à démontrer […] que M. [P] habitait effectivement en France ou à tout le moins qu’il y retournait en principe chaque jour ou au moins une fois par semaine. » Des attestations rédigées par des proches après la naissance du litige peuvent donc peser moins que des relevés de transport, factures, paiements, calendriers de présence ou justificatifs administratifs convergents.

Le télétravail crée une difficulté supplémentaire. Un salarié employé par une entreprise suisse mais travaillant depuis la France une partie substantielle de la semaine peut relever de règles particulières de coordination sociale. Le nombre de jours télétravaillés, le lieu contractuel d’activité et les accords applicables doivent être reconstitués précisément. Un intitulé de poste ou la seule adresse de l’employeur ne suffit pas à résoudre cette question.

Le tribunal judiciaire de Paris, le 31 mars 2026, RG n° 25/07326, a examiné le dossier d’une salariée travaillant très majoritairement à distance pour un employeur établi dans un autre État. Il a rappelé : « Or, il appartient à celui qui se prévaut d’une fraude d’en rapporter la preuve. » Cette décision ne signifie pas qu’un télétravailleur obtient automatiquement le statut de frontalier. Elle montre que France Travail doit instruire les faits réels et ne peut transformer une suspicion en fraude sans éléments probants.

La première règle pratique est donc de déposer la demande selon le droit en vigueur à la date de la perte d’emploi. Le travailleur ne doit ni différer son inscription dans l’attente de la réforme, ni présumer que la Suisse deviendra immédiatement débitrice. La décision d’indemnisation doit être prise sur le fondement du texte applicable, de la nature du chômage et de la situation réelle de résidence et de travail.

B. Que change la règle des 22 semaines votée le 7 juillet 2026 ?

Le Parlement européen a adopté le 7 juillet 2026 une révision des règles de coordination des systèmes de sécurité sociale. Pour le chômage des frontaliers, le principe annoncé est le suivant : lorsque la personne a travaillé, exercé une activité indépendante ou été assurée sans interruption pendant au moins vingt-deux semaines dans l’État du dernier emploi, cet État devrait servir les prestations de chômage.

Le changement est majeur par rapport au système actuel. Un frontalier ayant durablement travaillé de l’autre côté de la frontière serait indemnisé par le régime auquel il a cotisé en dernier lieu, au lieu de dépendre systématiquement du régime de son pays de résidence en cas de chômage complet. Pour les finances publiques comme pour les demandeurs, le pays payeur, les règles de calcul, les démarches et l’interlocuteur pourraient changer.

Le seuil de vingt-deux semaines ne doit pas être présenté comme un nouveau délai d’attente. Il s’agit d’une condition relative à la durée continue d’emploi, d’activité ou d’assurance dans le pays concerné. Le texte final et ses mesures d’exécution devront préciser le traitement des interruptions, des périodes assimilées, des contrats successifs et des situations à cheval sur l’entrée en application. Un salarié ne doit donc pas tirer d’une simple date de contrat une conclusion définitive avant la publication du cadre complet.

Le vote du Parlement ne clôt pas le processus. Le Conseil de l’Union européenne avait confirmé un accord provisoire le 29 avril 2026, mais l’adoption formelle restante et la publication du texte définitif conditionnent son entrée en vigueur dans l’Union. La fiche de procédure EUR-Lex permet de suivre ces étapes officielles. Tant qu’elles ne sont pas achevées, les organismes ne peuvent appliquer la règle annoncée comme si elle était déjà en vigueur.

La situation suisse demande une prudence supplémentaire. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne. La coordination avec les États membres repose notamment sur l’accord entre l’Union et la Suisse relatif à la libre circulation des personnes et sur les actes repris dans ce cadre. Une modification du règlement européen ne produit donc pas nécessairement, dès sa seule entrée en vigueur dans l’Union, le même effet automatique dans toutes les situations franco-suisses. L’incorporation de la réforme dans le cadre bilatéral pertinent, sa date d’effet et d’éventuelles dispositions transitoires devront être confirmées par des sources officielles.

Cette réserve ne rend pas l’actualité théorique. Elle impose de séparer trois dates : la date du vote politique, la date d’entrée en vigueur du texte au sein de l’Union et la date à laquelle les nouvelles règles seront effectivement opposables dans une situation impliquant la Suisse. Une communication publique peut annoncer une réforme avant que le demandeur puisse juridiquement s’en prévaloir.

Le futur pays payeur pourrait aussi appliquer ses propres paramètres d’indemnisation, dans les limites du dispositif de coordination. Le montant, la durée, les obligations de contrôle, les déclarations périodiques et les voies de recours pourraient alors différer. La réforme ne garantit donc pas que chaque frontalier percevra davantage. Elle modifie d’abord la répartition de la charge entre États et l’institution compétente.

Pour les contrats qui prendront fin pendant la période de transition, il faudra identifier la règle temporelle précise : date de cessation du contrat, date d’inscription, date d’ouverture des droits ou éventuelle disposition spéciale. Tant que le texte définitif ne répond pas à cette question, promettre un basculement à une date donnée serait trompeur. Le dossier doit être préparé pour fonctionner sous le droit actuel, tout en conservant les pièces qui permettront d’invoquer le nouveau régime si celui-ci devient applicable.

Cette préparation comprend la preuve d’une activité continue supérieure au seuil annoncé. Les contrats, avenants, certificats de salaire, décomptes de cotisations et attestations de l’employeur permettront de déterminer si les vingt-deux semaines sont acquises. Une interruption entre deux contrats, une période sans solde ou une variation de statut peut susciter une discussion. Il faut documenter la chronologie jour par jour plutôt que se fier à une ancienneté globale.

Il faut également suivre les informations diffusées par les institutions compétentes, et non les seuls résumés médiatiques. Une annonce du Parlement décrit l’accord politique ; elle ne remplace pas le règlement publié, ses considérants, ses dispositions transitoires ni les décisions nécessaires dans les relations avec la Suisse. La date d’une future perte d’emploi rendra cette vérification indispensable.

Enfin, la réforme ne supprime pas les autres conditions nationales d’indemnisation. Même si la Suisse devenait l’État compétent, le demandeur devrait respecter les formalités du régime payeur. Inversement, tant que la France demeure compétente, l’inscription, l’actualisation mensuelle, la recherche d’emploi et la déclaration des activités restent obligatoires. La règle des vingt-deux semaines ne constitue ni une dispense de déclaration ni une garantie automatique de paiement.

II. Chômage frontalier suisse : quelles preuves préparer et comment contester un refus de France Travail ?

A. Quels documents réunir pour le formulaire U1, la résidence et le calcul de l’ARE ?

Un dossier frontalier doit permettre à son lecteur de comprendre toute la chronologie sans supposition. La première série de pièces concerne l’emploi suisse : contrat et avenants, certificat de travail, lettre de licenciement ou convention de rupture, bulletins de salaire, certificats annuels, décomptes de cotisations, relevés d’horaires et formulaire U1. Les montants doivent être lisibles, leur devise identifiable et les périodes couvertes cohérentes entre elles.

Le motif exact de fin de contrat mérite une attention particulière. Une démission, un licenciement, une rupture d’un commun accord ou la fin d’un contrat déterminé ne sont pas interchangeables. France Travail peut demander des éléments complémentaires si le document suisse ne permet pas de rapprocher la rupture des catégories du droit de l’assurance chômage. Il faut alors produire la décision de l’employeur, les échanges préparatoires et, s’il existe, l’accord signé.

La deuxième série de pièces concerne la résidence en France et les retours habituels. Un bail ou un titre de propriété établit une adresse, mais pas toujours une présence effective. Les factures d’énergie, avis fiscaux, attestations d’assurance, relevés de transport, péages, dépenses courantes, rendez-vous médicaux, scolarisation des enfants et relevés bancaires peuvent former un faisceau concordant. Chaque document doit être replacé dans la période d’emploi litigieuse.

Les retours hebdomadaires gagnent à être documentés au fil de l’eau. Les billets de train nominatifs, factures de carburant, badges autoroutiers et agendas professionnels sont plus précis qu’une attestation générale. Si le salarié disposait d’un logement en Suisse pendant la semaine, il doit pouvoir expliquer son organisation, ses jours de retour et ses attaches en France. Cacher un second logement fragilise la cohérence du dossier ; l’expliquer avec des preuves permet d’en apprécier la portée réelle.

La troisième série concerne le télétravail. Il faut conserver l’accord de télétravail, les plannings, les relevés de connexion disponibles, les feuilles de temps, les instructions de l’employeur et les déclarations sociales associées. Un pourcentage moyen annuel peut masquer des périodes très différentes. Une semaine travaillée entièrement en France, puis une autre entièrement en Suisse, ne se démontre pas de la même manière qu’une alternance fixe chaque semaine.

Le demandeur doit aussi déclarer toutes ses activités à France Travail, y compris celles exercées en Suisse. L’article L. 5426-1-1 du code du travail prévoit : « Les périodes d’activité professionnelle d’une durée supérieure à trois jours, consécutifs ou non, au cours du même mois civil, non déclarées par le demandeur d’emploi à l’opérateur France Travail au terme de ce mois ne sont pas prises en compte pour l’ouverture ou le rechargement des droits à l’allocation d’assurance. » Le même texte précise que les rémunérations correspondantes ne sont pas incluses dans le salaire de référence.

Cette règle peut produire une conséquence sévère, même lorsque l’emploi étranger a réellement existé et que des cotisations ont été versées. Le litige tranché par le tribunal judiciaire de Paris, le 10 décembre 2024, RG n° 24/02067, l’illustre. Le tribunal avait jugé : « Dès lors que [7] n’a pas tiré de conséquences légales du défaut de déclaration de la période d’emploi réalisée d’août à décembre 2022, il ne pouvait exclure cette période d’emploi pour apprécier la durée d’affiliation ». Cette solution a toutefois été remise en cause en appel dans la même affaire.

La cour d’appel de Paris, le 5 février 2026, RG n° 25/05401, a infirmé le jugement et validé l’exclusion des périodes non déclarées. Elle a souligné : « Il est rappelé enfin que le débiteur de l’obligation déclarative est le demandeur d’emploi et non l’allocataire. » Cette décision récente appelle une règle de conduite simple : une reprise d’activité doit être déclarée immédiatement, même si le demandeur ignore encore son effet sur le paiement ou attend un document suisse.

Le mot « allocataire » ne doit pas créer de confusion. Une personne inscrite peut avoir des obligations déclaratives avant même qu’un paiement soit effectivement versé. L’actualisation mensuelle doit refléter la réalité de l’activité. En cas d’erreur, il faut la signaler sans attendre, fournir les justificatifs et conserver la preuve de la démarche corrective.

Pour le calcul, un tableau de rapprochement est utile. Il peut indiquer, mois par mois, le salaire brut en francs suisses, les éléments variables, la période du bulletin, le taux de conversion retenu par l’organisme et le montant intégré au salaire de référence. Les primes exceptionnelles, indemnités de départ, remboursements de frais et avantages en nature doivent être distingués. Une contestation portant sur un montant global, sans calcul alternatif ni pièce correspondante, est difficile à instruire.

Le formulaire U1 doit être vérifié dès sa réception. Les dates d’emploi, l’identité de l’employeur et le motif de cessation doivent correspondre aux autres documents. Une erreur doit être signalée à l’institution émettrice et à France Travail, avec la demande de rectification. Le demandeur conserve une copie de chaque envoi, de l’accusé de réception et des pièces déposées dans son espace personnel.

Si plusieurs employeurs se sont succédé, un dossier séparé par contrat limite les erreurs. La frise chronologique doit faire apparaître les périodes d’emploi, les interruptions, les congés non rémunérés, les arrêts de travail, le télétravail et les jours de retour en France. Cette même frise aidera à apprécier le seuil futur de vingt-deux semaines si la réforme devient applicable.

Une traduction peut être nécessaire pour un document rédigé dans une autre langue. Pour la Suisse romande, les pièces sont souvent en français, mais certains certificats ou échanges peuvent être en allemand ou en italien. Une traduction lisible évite qu’une information déterminante soit ignorée. Selon l’enjeu et l’autorité destinataire, une traduction assermentée peut être préférable.

Le demandeur doit enfin garder une copie de la réglementation ou de la notice sur laquelle France Travail fonde son calcul. Les règles évoluent et l’espace personnel ne conserve pas toujours chaque version d’une information. La date de téléchargement et la décision notifiée permettront de déterminer le droit applicable au moment du litige.

B. Comment agir si France Travail refuse le statut frontalier ou le salaire suisse ?

La contestation commence par la décision exacte, pas par une explication téléphonique. Il faut obtenir un écrit mentionnant le motif, les périodes retenues, le calcul et les voies de recours. Un refus de statut frontalier, une exclusion de périodes non déclarées, une contestation de résidence et une erreur de salaire de référence appellent des arguments différents. Mélanger ces questions dans une réclamation générale diminue la lisibilité du dossier.

La première réponse doit reprendre la chronologie et traiter chaque motif dans l’ordre de la décision. Pour la résidence, elle décrit le domicile effectif et les retours, puis renvoie à des pièces datées. Pour l’activité, elle rapproche le U1, les contrats et les salaires. Pour le calcul, elle fournit un tableau comparatif. Pour une accusation de fraude, elle demande quels faits précis et quelles pièces la fondent.

La décision du tribunal judiciaire de Paris du 31 mars 2026 rappelle que la fraude ne peut reposer sur une simple impression. Cette exigence ne dispense pas le demandeur de prouver les conditions positives de son droit. Elle sépare deux débats : le demandeur établit sa résidence, ses retours et son activité ; l’organisme qui allègue une manœuvre frauduleuse doit établir les éléments de cette fraude.

Lorsqu’une période d’activité n’a pas été déclarée, l’article L. 5426-1-1 prévoit expressément qu’un recours gracieux ou contentieux reste possible. Le texte ajoute que, lorsque l’exclusion empêche l’ouverture ou le rechargement des droits, « le demandeur d’emploi peut saisir l’instance paritaire de l’opérateur France Travail ». Cette saisine doit exposer les circonstances, les démarches déjà entreprises et les conséquences de l’exclusion, sans nier l’obligation déclarative rappelée par la cour d’appel de Paris en février 2026.

Le recours doit respecter le délai et l’adresse indiqués dans la notification. Ceux-ci peuvent varier selon la nature de la décision et la voie ouverte. La preuve de l’envoi est essentielle. Un message déposé dans l’espace personnel, une lettre recommandée ou un accusé électronique doit être archivé avec la version complète du recours et ses annexes.

Si la réponse demeure défavorable, la médiation de France Travail peut parfois permettre un réexamen factuel. Elle ne remplace pas nécessairement un recours qui interrompt ou conserve un délai contentieux. Il faut donc lire les mentions de la décision et ne pas supposer qu’une démarche amiable suspend automatiquement toutes les échéances.

Les décisions récentes montrent que le contentieux de l’indemnisation peut être porté devant le tribunal judiciaire, puis devant la cour d’appel. La juridiction, la procédure et les demandes doivent cependant être vérifiées selon l’objet précis de la contestation. Une demande de paiement, une sanction, un indu ou une question d’inscription ne se présentent pas toujours de manière identique.

La requête ou l’assignation doit formuler un résultat chiffrable lorsque cela est possible : reprise de l’instruction, reconnaissance d’une période d’affiliation, rectification du salaire de référence, ouverture des droits ou paiement d’un rappel. Elle doit aussi identifier les décisions contestées et leur date. Un juge ne peut réparer efficacement une erreur si la demande reste abstraite.

Dans les dossiers de résidence, les attestations doivent être circonstanciées. Leur auteur indique son identité, son lien avec le demandeur, les faits personnellement constatés, leur fréquence et leur période. Une phrase telle que « il habite en France » apporte peu si elle ne décrit ni les retours, ni les dates, ni les conditions d’observation. Les documents objectifs restent prioritaires.

Dans les dossiers de télétravail, la contestation doit distinguer le lieu de l’employeur, le lieu d’exécution effectif et le régime social déclaré. Une adresse IP isolée ou un planning théorique ne suffit pas toujours. Il faut réunir plusieurs sources cohérentes et expliquer les écarts. Une période exceptionnelle de travail à distance ne doit pas être confondue avec l’organisation habituelle du contrat.

Dans les dossiers de calcul, la demande doit identifier la ligne erronée. Il faut préciser le salaire omis, la période concernée, la pièce qui le prouve et l’effet estimé sur l’allocation. Les montants en francs suisses doivent être accompagnés du mode de conversion discuté. Si France Travail écarte une prime, la nature juridique et les conditions de versement de cette prime doivent être documentées.

La réforme européenne ne justifie pas, à ce jour, l’annulation d’une décision conforme au régime actuel. Elle peut toutefois devenir pertinente pour une perte d’emploi future ou une situation transitoire. Dans ce cas, le recours devra citer le texte définitif, sa date d’application et l’acte qui le rend applicable aux relations avec la Suisse. Un communiqué politique ne suffit pas à écarter une règle en vigueur.

Le frontalier dont le contrat prend fin prochainement a intérêt à agir sur deux plans. Il prépare immédiatement le dossier exigé aujourd’hui en France, puis conserve les preuves d’activité continue nécessaires au futur seuil de vingt-deux semaines. Cette double préparation évite de perdre du temps quelle que soit la date finalement retenue pour le nouveau régime.

Avant tout contentieux, une relecture indépendante peut repérer une contradiction décisive : adresse fiscale différente, calendrier incompatible avec les retours allégués, salaire absent du U1, activité non déclarée ou télétravail non documenté. Corriger une erreur matérielle avant la saisine est souvent plus utile que multiplier les arguments. Si l’erreur ne peut être corrigée, elle doit être expliquée franchement et replacée dans l’ensemble des preuves.

Conclusion

Le vote européen du 7 juillet 2026 annonce un changement de logique : après au moins vingt-deux semaines continues dans le pays du dernier emploi, celui-ci devrait prendre en charge les prestations de chômage. Pour les frontaliers suisses, cette annonce ne modifie pourtant pas immédiatement la procédure. Le texte européen doit achever son adoption, et son application effective dans le cadre franco-suisse doit encore être confirmée.

Aujourd’hui, un frontalier en chômage complet résidant réellement en France continue, en principe, à déposer sa demande auprès de France Travail. Son dossier doit établir les périodes suisses, la fin du contrat, la résidence, les retours réguliers et l’organisation du télétravail. Le formulaire U1 est indispensable, mais il ne remplace pas ces preuves. Toute activité doit être déclarée : la cour d’appel de Paris a récemment confirmé que l’omission peut entraîner l’exclusion de périodes d’emploi pour l’ouverture des droits.

Face à un refus, la priorité est d’obtenir la décision écrite, d’identifier son motif exact et de répondre par une chronologie documentée. Le demandeur doit respecter les voies et délais mentionnés, sans attendre que la réforme future règle son dossier actuel. Contrats, bulletins, U1, preuves de retour et déclarations mensuelles doivent être conservés dès maintenant. Ils serviront sous le régime actuel et permettront, le moment venu, de vérifier si le seuil de vingt-deux semaines et les dispositions transitoires sont remplis.

📄 Circulaire officielle