Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 222-12 – Code pénal

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 222-12 – Code pénal

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 222-12 du Code pénal

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 222-12

L’infraction définie à l’article 222-11 est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 500 000 F d’amende lorsqu’elle est commise : 1° Sur un mineur de quinze ans ; 2° Sur une personne dont la particulière vulnérabilité, due à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3° Sur un ascendant légitime ou naturel ou sur les père ou mère adoptifs ; 4° Sur un magistrat, un juré, un avocat, un officier public ou ministériel, un militaire de la gendarmerie, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l’administration pénitentiaire ou toute autre personne dépositaire de l’autorité publique ou chargée d’une mission de service public, dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de ses fonctions ou de sa mission, lorsque la qualité de la victime est apparente ou connue de l’auteur ; 5° Sur un témoin, une victime ou une partie civile, soit pour l’empêcher de dénoncer les faits, de porter plainte ou de déposer en justice, soit en raison de sa dénonciation, de sa plainte ou de sa déposition ; 6° Par le conjoint ou le concubin de la victime ; 7° Par une personne dépositaire de l’autorité publique ou chargée d’une mission de service public dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8° Par plusieurs personnes agissant en qualité d’auteur ou de complice ; 9° Avec préméditation ; 10° Avec usage ou menace d’une arme ; 11° Lorsque les faits sont commis à l’intérieur d’un établissement scolaire ou éducatif, ou, à l’occasion des entrées ou des sorties des élèves, aux abords d’un tel établissement. Les peines encourues sont portées à dix ans d’emprisonnement et à 1 000 000 F d’amende lorsque l’infraction définie à l’article 222-11 est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant légitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorité sur le mineur. Les peines sont portées à sept ans d’emprisonnement et 700 000 F d’amende lorsque cette infraction est commise dans deux des circonstances prévues aux 1° à 10° du présent article. Les peines sont portées à dix ans d’emprisonnement et 1 000 000 F d’amende lorsqu’elle est commise dans trois de ces circonstances. Les deux premiers alinéas de l’article 132-23 relatif à la période de sûreté sont applicables aux infractions prévues par le précédent alinéa.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application de l’article 222-12 CP

Les juges vérifient d’abord l’infraction de base de l’article 222-11 (violences ayant entraîné une ITT supérieure à 8 jours), puis caractérisent au moins une circonstance aggravante parmi la liste de l’article 222-12.

Les circonstances aggravantes exigent que la qualité de la victime soit apparente ou connue de l’auteur quand le texte le prévoit, et qu’un lien factuel clair soit établi avec les violences (ex. victime mineure, vulnérable, dépositaire de l’autorité publique, conjoint, etc.).

En présence d’une ou plusieurs aggravantes, la qualification passe aux “violences aggravées” et le barème de peine est relevé à 5 ans d’emprisonnement et 75 000 € d’amende, sans qu’il soit nécessaire de prouver une intention de blesser au-delà des violences elles‑mêmes.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Si vous êtes concerné, vous pouvez faire appel à un avocat en droit pénal à Paris.

📄 Circulaire officielle