Article 696-71 du Code de procédure pénale
Définition et application par la jurisprudence
Texte de loi
Article 696-71
La reconnaissance et le suivi d’une décision de placement sous contrôle judiciaire ordonnée par l’autorité compétente d’un autre Etat ne peuvent être refusés que dans les cas prévus aux articles 696-73 et 696-74 . En l’absence de l’un des motifs de refus prévus aux mêmes articles 696-73 et 696-74, le juge des libertés et de la détention reconnaît la décision de placement sous contrôle judiciaire comme étant exécutoire sur le territoire de la République et prend sans délai les mesures nécessaires à son exécution, sous réserve du respect du délai pendant lequel l’Etat d’émission peut retirer le certificat.
Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0
Consulter sur LégifranceApplication par la jurisprudence
Nota bene — application jurisprudentielle de l’article 696-71 CPP:
Les juridictions vérifient d’abord la régularité formelle de la décision étrangère et du certificat, puis n’admettent un refus de reconnaissance que pour les motifs strictement prévus par le texte, interprétés de façon restrictive.
Elles privilégient l’adaptation des obligations de contrôle judiciaire à l’ordre juridique français plutôt que le refus pur et simple, à condition de ne pas en altérer la substance ni les finalités.
Le juge contrôle la proportionnalité des mesures et le respect des droits de la défense; les recours se tranchent classiquement devant la chambre de l’instruction, qui motive sur chaque grief soulevé.
Jurisprudence citant cet article
Aucune jurisprudence analysée pour le moment.
Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat intervenant en droit pénal international. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat pénaliste à Paris.