Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 728-32 – Code de procédure pénale

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 728-32 – Code de procédure pénale

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 728-32 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 728-32

L’exécution de la décision de condamnation est refusée dans les cas suivants : 1° Le certificat n’est pas produit, est incomplet ou ne correspond manifestement pas à la décision de condamnation et n’a pas été complété ou corrigé dans le délai fixé ; 2° La personne condamnée ne se trouve ni en France ni dans l’Etat de condamnation ; 3° Les conditions prévues à l’article 728-11 ne sont pas remplies ; 4° La décision de condamnation porte sur des infractions pour lesquelles la personne condamnée a déjà été jugée définitivement par les juridictions françaises ou par celles d’un Etat autre que l’Etat de condamnation, à condition que la peine ait été exécutée, soit en cours d’exécution ou ne puisse plus être mise à exécution selon la loi de l’Etat de condamnation ; 5° La condamnation est fondée sur des faits qui ne constituent pas des infractions selon la loi française ; 6° La personne condamnée bénéficie en France d’une immunité faisant obstacle à l’exécution de la condamnation ; 7° La personne condamnée n’a pas comparu en personne au procès qui a mené à la décision, sauf dans les cas visés aux 1° à 3° de l’article 695-22-1 ; 8° La prescription de la peine est acquise selon la loi française à la date de la réception du certificat ; 9° La condamnation a été prononcée à l’encontre d’un mineur de treize ans à la date des faits ; 10° La peine prononcée comporte une mesure de soins psychiatriques ou médicaux ou une autre mesure de sûreté privative de liberté qui ne peut être exécutée en application des règles du système juridique ou de santé français ; 11° Il est établi que la personne a été condamnée en raison de son sexe, de sa race, de sa religion, de son origine ethnique, de sa nationalité, de sa langue, de ses opinions politiques ou de son orientation ou identité sexuelle, ou qu’il peut être porté atteinte à la situation de cette personne pour l’une de ces raisons. Le motif de refus prévu au 5° n’est pas opposable lorsque la décision de condamnation concerne une infraction en matière de taxes et d’impôts, de douane et de change, en raison de ce que le droit français n’impose pas le même type de taxes ou d’impôts ou ne contient pas le même type de réglementation en matière de taxes, d’impôts, de douane et de change que le droit de l’Etat de condamnation.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — En pratique, les juridictions appliquent l’article 728-32 CPP de façon stricte: les motifs de refus de reconnaissance d’une condamnation pénale rendue dans l’UE sont limitativement énumérés et interprétés restrictivement, le contrôle portant surtout sur la double incrimination, la prescription, le ne bis in idem et le respect des droits fondamentaux. La chambre des appels correctionnels vérifie l’existence d’un de ces motifs et peut exiger une traduction ou des précisions si le certificat ne permet pas de statuer utilement. En l’absence de motif de refus, le procureur ou la cour reconnaît l’exécution en France, la marge d’appréciation étant encadrée par le principe de reconnaissance mutuelle.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat intervenant en droit pénal international. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle