Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article L412-47 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article L412-47 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article L412-47 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article L412-47

Toute personne détenue exerçant une activité de travail bénéficie d’un suivi individuel de son état de santé, assuré par les médecins des unités des établissements de santé mentionnés à l’article L. 115-2 et, sous l’autorité de ces médecins et dans la limite des compétences prévues pour ces professionnels par le code de la santé publique, les infirmiers et les internes désignés de ces unités. Ce suivi comprend une visite d’information et de prévention effectuée dans des conditions prévues par décret en Conseil d’Etat.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application de l’article L412-47 CP: en contentieux, les juges vérifient d’abord le strict respect des garanties procédurales et de la motivation des décisions de l’administration (classement/déclassement au travail, affectation, sanctions incidentes), avec un contrôle de proportionnalité des atteintes aux droits des détenus. Ils s’alignent sur le cadre normatif récent du travail pénitentiaire, en particulier la circulaire du 18 juillet 2022, et censurent les irrégularités de procédure ou les mesures individuelles insuffisamment motivées. Le juge administratif exerce un contrôle effectif et peut enjoindre l’administration, notamment lorsque l’exécution de l’article a pour effet de priver indûment la personne détenue des droits ouverts par la réforme travail et droits sociaux.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat en droit pénitentiaire à Paris. Pour toute autre question, vous pouvez consulter un avocat spécialisé en droit pénal à Paris.

📄 Circulaire officielle