Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’opposition du syndic face à la vente d’un lot : les rigueurs de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 et le contrôle de l’exigibilité des charges

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’opposition du syndic face à la vente d’un lot : les rigueurs de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 et le contrôle de l’exigibilité des charges

Parler à un avocat 06 89 11 34 45
Vendre en copropriété : l’opposition du syndic sur le prix

Lors de la vente d’un lot de copropriété, l’opposition du syndic exige le respect rigoureux de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 et du décret de 1967.

I. Le formalisme impératif de l’opposition : entre nullité textuelle et déchéance du privilège

A. Le délai de forclusion de quinze jours et l’exigence d’acte extrajudiciaire

Lors de la mutation à titre onéreux d’un lot de copropriété, le législateur a mis en place un mécanisme de protection rigoureux au profit du syndicat des copropriétaires. Ce mécanisme, codifié à l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965, permet d’intercepter le prix de vente entre les mains du notaire afin d’apurer les dettes du copropriétaire vendeur. Comme le rappelle le Tribunal judiciaire de Castres dans une décision du 15 mai 2026 (TJ Castres, 1ère ch., 15 mai 2026, n° 25/00769, voir lien officiel), « En application de l’article 20 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, le syndic peut former opposition lors de la mutation à titre onéreux d’un lot de copropriété pour obtenir le paiement des sommes restant dues par l’ancien propriétaire ». Ce dispositif ne peut toutefois s’exercer que dans le respect d’une chronologie extrêmement serrée et d’un formalisme strict, dont le premier jalon est l’avis de mutation adressé par le notaire rédacteur de l’acte au syndic de l’immeuble.

Cet avis de mutation doit être notifié au syndic par lettre recommandée avec demande d’avis de réception dans un délai de quinze jours à compter du transfert de propriété. Le point de départ de ce délai est le jour de la signature de l’acte authentique de vente, qui réalise le transfert de propriété entre le vendeur et l’acquéreur. À compter de la réception effective de cet avis par le syndic, un second délai, de quinze jours également, commence à courir. Durant cette période, le syndic doit obligatoirement formaliser son opposition. Ce délai de quinze jours est un délai de forclusion strict, ce qui signifie qu’aucune opposition ne peut être valablement formée après son expiration. Le moindre retard du syndic ou de l’auxiliaire de justice mandaté pour signifier l’acte entraîne l’extinction irrévocable du droit de faire opposition, laissant le syndicat démuni face au risque d’insolvabilité du vendeur. En pratique, si le notaire omet d’adresser cet avis de mutation, ou s’il l’adresse tardivement, sa responsabilité professionnelle peut être directement engagée, mais cela ne prolonge pas pour autant les droits du syndic si l’avis a été régulièrement reçu.

Pour être régulière, l’opposition doit impérativement être formée par acte extrajudiciaire, c’est-à-dire par le ministère d’un commissaire de justice, anciennement dénommé huissier de justice. La signification par acte extrajudiciaire au domicile élu constitue la seule modalité légale de mise en œuvre de cette garantie. Une simple lettre recommandée avec avis de réception, un courrier électronique ou une mise en demeure ordinaire adressée au notaire sont privés de tout effet juridique et ne peuvent légalement bloquer les fonds. La Cour d’appel de Paris a d’ailleurs confirmé cette exigence de forme en rappelant que le syndic « s’est opposé au versement des fonds en application de l’article 20-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis » (CA Paris, Pôle 1 – Ch. 3, 26 mars 2024, n° 23/05972, voir lien officiel), démontrant que la rigueur de la procédure s’impose tant au syndic bénévole qu’au syndic professionnel. Ce formalisme protecteur vise à assurer une date certaine à l’acte et à prémunir le vendeur contre des blocages abusifs ou informels de son prix de vente. L’élection de domicile requise dans le ressort du tribunal de la situation de l’immeuble participe de cette logique de proximité et d’accessibilité pour le vendeur.

Le destinataire de cette opposition est le notaire chargé de la vente, qui reçoit l’acte en sa qualité de dépositaire des fonds du prix de vente. Dès la signification de l’opposition, le notaire se trouve constitué tiers saisi. Il a l’obligation de retenir les fonds correspondants aux sommes réclamées par le syndic et ne peut s’en libérer que dans des conditions bien précises. Si le notaire libère le prix de vente au profit du vendeur ou de tiers créanciers au mépris d’une opposition régulièrement signifiée, ce paiement leur est juridiquement inopposable. Le syndic est alors en droit de poursuivre personnellement le notaire en responsabilité professionnelle ou d’exiger qu’il s’acquitte des sommes sur ses deniers personnels. Ce double mécanisme de blocage des fonds et de mise en œuvre d’une garantie de paiement confère à l’opposition du syndic une efficacité pratique exceptionnelle, qui explique la rigueur avec laquelle les juges en contrôlent la régularité. Ce séquestre légal interdit au notaire de se faire juge de la validité de l’opposition, l’obligeant à maintenir le blocage jusqu’à un accord amiable ou une décision de justice définitive.

B. La sanction des mentions de l’acte : nullité absolue vs déchéance des garanties privilégiées

Le formalisme de l’opposition ne se limite pas aux conditions de sa notification mais s’étend aux énonciations intrinsèques de l’acte de signification. Aux termes de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965, l’opposition doit, à peine de nullité, énoncer d’une manière précise le montant et les causes de la créance. Cette sanction de nullité est absolue et d’ordre public. L’omission de ces mentions ou leur imprécision flagrante vicie l’acte dans sa substance même, ouvrant la voie à une action en nullité immédiate devant les tribunaux judiciaires. La jurisprudence de la Cour de cassation s’est montrée d’une sévérité constante à cet égard, ainsi que l’illustre l’arrêt fondateur rendu par la troisième chambre civile de la Cour de cassation (Cass. Civ. 3e, 3 nov. 2011, n° 10-20.182, voir lien officiel), aux termes duquel « L’opposition de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 formée par un syndicat de copropriétaires doit comporter, pour être régulière, non seulement la répartition des charges et travaux selon le privilège ou le privilège que le syndicat invoque, mais également le détail des sommes réclamées selon leur nature et le lot, objet de la vente, auxquelles elles sont afférentes ». Cette exigence textuelle protège le vendeur en lui permettant de vérifier immédiatement le bien-fondé des sommes réclamées et de décider s’il doit ou non contester la mesure.

En parallèle, l’article 5-1 du décret du 17 mars 1967 précise que le syndic doit ventiler sa créance en quatre catégories distinctes de dettes. La première concerne les charges de l’année courante et des deux dernières années échues. La deuxième regroupe les charges des deux années antérieures à ces deux dernières années. La troisième vise les créances garanties par une hypothèque légale non comprises dans les créances privilégiées. Enfin, la quatrième catégorie concerne les créances non comprises dans les trois premières. Cette ventilation rigoureuse est essentielle pour l’établissement de l’ordre de distribution des deniers, car le privilège immobilier spécial du syndicat ne couvre pas de la même manière toutes ces créances. Certaines bénéficient d’un super-privilège de premier rang, tandis que d’autres sont de simples créances chirographaires ou garanties par une hypothèque de rang inférieur. La ventilation par catégories permet au notaire de déterminer la part du prix de vente qui doit être versée de manière prioritaire au syndicat par rapport aux créanciers inscrits, notamment les banques détentrices d’un privilège de prêteur de deniers ou d’une hypothèque conventionnelle. Le privilège mobilier et l’hypothèque légale de l’article 19-1 de la loi du 10 juillet 1965 sont ainsi directement asservis à cette exigence comptable.

Cependant, une distinction subtile mais capitale doit être opérée concernant la sanction de ces mentions. L’absence totale de cause ou de montant dans l’acte d’opposition entraîne sa nullité de plein droit. En revanche, le défaut de ventilation précise des sommes réclamées au regard des quatre catégories fixées par l’article 5-1 du décret du 17 mars 1967 n’entraîne pas la nullité de l’opposition. Le Tribunal judiciaire de Paris l’a rappelé dans une décision très claire du 16 décembre 2025 (TJ Paris, 8e ch. 1ère sect., 16 déc. 2025, n° 23/06168, voir lien officiel), en soulignant que l’absence de ventilation « prévue à l’article précité a pour seul effet de faire perdre aux créances bénéficiant de l’article 2374, 1° bis, du code civil leur caractère de créances privilégiées et superprivilégiées et n’est en revanche pas de nature à entraîner la nullité de l’acte ». Cette position est partagée par la Cour d’appel d’Orléans, qui a jugé dans une affaire récente que cette omission constitue un simple vice de forme n’entraînant pas la nullité de l’opposition elle-même, mais privant seulement le syndicat de l’efficacité de son privilège immobilier spécial (CA Orléans, 11 mars 2025, n° 22/01652, voir lien officiel).

Cette règle jurisprudentielle équilibrée évite de pénaliser excessivement le syndicat des copropriétaires en cas d’erreur comptable ou d’omission de ventilation dans la rédaction de l’acte, tout en préservant les droits des tiers créanciers. Si l’opposition reste valable dans son principe pour bloquer les fonds, les sommes réclamées perdent leur priorité absolue et sont traitées comme des créances ordinaires. En pratique, le syndicat se trouve alors en concurrence directe avec l’établissement bancaire du vendeur, ce qui réduit considérablement ses chances d’obtenir un paiement effectif si le prix de vente est insuffisant pour désintéresser l’ensemble des créanciers. Néanmoins, pour que cette clémence s’applique, l’acte d’opposition doit au moins comporter un décompte suffisamment lisible pour que les causes de la créance soient identifiables. Si l’imprécision est telle qu’elle empêche tout contrôle, les tribunaux n’hésitent pas à prononcer la nullité pure et simple ou à ordonner la mainlevée des fonds, sanctionnant ainsi l’incurie du syndic dans le suivi comptable de la copropriété. Un simple report global de solde débiteur sans autre détail explicatif ne saurait ainsi valoir cause de créance et entraînera inéluctablement la censure du juge.

II. Le contrôle judiciaire de l’exigibilité des charges et les recours du vendeur

A. La preuve indiscutable de la liquidité des créances par l’approbation annuelle des comptes

Au-delà de la régularité formelle de l’acte d’opposition, la validité de la mesure repose sur l’exigibilité réelle et la liquidité des sommes réclamées par le syndic. L’opposition ne peut valablement porter que sur des créances du syndicat effectivement liquides et exigibles à la date du transfert de propriété. Le syndic ne peut se contenter d’alléguer une dette globale ou de se fonder sur de simples prévisions budgétaires non votées pour bloquer le prix de vente du lot. Il lui appartient de rapporter la preuve indiscutable de sa créance en produisant les documents comptables et juridiques requis, au premier rang desquels figurent les procès-verbaux d’assemblée générale approuvant les comptes des exercices concernés. La Cour d’appel de Bastia, dans un arrêt récent (CA Bastia, 12 mars 2025, n° 24/00157, voir lien officiel), a rappelé ce principe fondamental en soulignant que « Pour l’application des dispositions de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 modifiée, il n’est tenu compte que des créances du syndicat effectivement liquides et exigibles à la date de la mutation. L’opposition éventuellement formée par le syndic doit énoncer d’une manière précise » les éléments justifiant la créance.

Le statut de la copropriété impose en effet un principe d’annualité comptable. Chaque année, le syndic doit soumettre à l’approbation de l’assemblée générale les comptes de l’exercice clos et le budget prévisionnel pour l’exercice à venir. L’approbation des comptes par un vote régulier de l’assemblée générale est l’acte juridique qui rend les quote-parts de charges exigibles à l’égard de chaque copropriétaire. En l’absence d’approbation des comptes d’un exercice, les appels de fonds conservent un caractère provisoire et le syndicat ne dispose pas d’une créance liquide et exigible opposable en cas de vente. Si l’une des assemblées générales ayant approuvé les comptes a été annulée par une décision judiciaire devenue définitive, les charges correspondantes perdent rétroactivement tout fondement juridique. Le syndic se trouve alors dans l’impossibilité de réclamer ces sommes dans le cadre d’une opposition, sous peine de voir sa mesure déclarée non fondée par les tribunaux. Ce principe d’opposabilité immédiate des comptes approuvés est le seul garant de la sécurité financière de la copropriété.

Cette exigence de preuve comptable rigoureuse s’étend également à la production de décomptes individuels de charges clairs et détaillés, faisant apparaître lot par lot et clé de répartition par clé de répartition les sommes dues par le vendeur. La production d’un décompte faisant figurer une dette globale sous la mention générique de report à nouveau, sans aucune ventilation par exercice ou par nature de charge, est systématiquement censurée par les juges du fond. Le Tribunal judiciaire de Marseille a ainsi annulé une opposition en retenant que « l’acte d’opposition au prix de vente signifié par le syndicat des copropriétaires… le décompte annexé à l’acte ne laisse aucunement apparaître la nature et la cause précises des créances revendiquées » (TJ Marseille, 21 janv. 2025, n° 22/02269, voir lien officiel). Cette sévérité est parfaitement justifiée car le notaire et le vendeur doivent être en mesure de vérifier que les sommes bloquées correspondent effectivement à des charges régulièrement votées et non prescrites.

De même, le Tribunal judiciaire de Colmar a prononcé la nullité d’une opposition infondée en statuant que le tribunal « PRONONCE la nullité de l’opposition sur le prix de vente, en date du 07 mai 2021, d’un montant de 3.510,83 euros, faite par la S.A.S. NEXITY LAMY » (TJ Colmar, 1ère Ch., 11 août 2025, n° 22/02072, voir lien officiel) en raison d’une absence manifeste de justificatifs pertinents quant à la liquidité de la créance à la date de la vente. De plus, il convient de prêter une attention particulière à la prescription des charges. La loi ELAN du 23 novembre 2018 a réduit le délai de prescription des actions personnelles en copropriété de dix à cinq ans, ce qui limite considérablement la possibilité pour le syndic de réclamer des arriérés très anciens. Ces décisions judiciaires démontrent que l’opposition ne doit pas être utilisée comme un moyen de pression pour contraindre le vendeur à payer des sommes incertaines ou prescrites. Le syndic doit effectuer un travail préalable minutieux d’apurement des comptes avant de faire signifier l’acte par huissier, sous peine de voir le syndicat condamné aux dépens et privé de sa garantie de paiement.

B. La procédure de contestation : office du juge, mainlevée et responsabilité civile du syndic

Face à une opposition du syndic qu’il estime irrégulière en la forme ou infondée au fond, le copropriétaire vendeur dispose de plusieurs voies de recours judiciaires pour obtenir le déblocage de ses fonds. La procédure de contestation s’exerce devant le président du tribunal judiciaire du lieu de situation de l’immeuble, statuant selon la procédure accélérée au fond ou en référé, ou devant le juge de l’exécution si l’opposition s’inscrit dans le cadre d’une saisie immobilière. Le vendeur peut solliciter soit la nullité de l’opposition pour vice de forme ou de fond, soit sa mainlevée totale ou partielle en démontrant que la créance n’est ni liquide ni exigible. L’office du juge consiste à examiner la régularité de l’acte au regard de la loi de 1965 et du décret de 1967, et à vérifier que le syndic rapporte bien la preuve des créances invoquées. Si l’opposition s’avère manifestement disproportionnée par rapport aux montants réellement contestés, le vendeur peut également solliciter le cantonnement de la retenue à une somme équitable, permettant de libérer immédiatement le reliquat du prix de vente pour ses projets personnels.

À cet égard, l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 instaure un mécanisme de versement des fonds au syndicat à défaut d’accord entre les parties dans un délai de trois mois. Comme le précise le Tribunal judiciaire de Marseille dans un jugement du 23 juin 2025 (TJ Marseille, 23 juin 2025, n° 23/01417, voir lien officiel), « A défaut d’accord, dans un délai de trois mois après la constitution par le syndic de l’opposition régulière, il verse les sommes retenues au syndicat, sauf contestation de l’opposition devant les tribunaux par une des parties ». Ce délai de trois mois impose au vendeur d’agir avec célérité. S’il ne saisit pas le tribunal dans ce délai pour contester formellement l’opposition, le notaire est légalement tenu de verser les sommes retenues au syndic, sans que ce versement ne vaille toutefois reconnaissance de dette de la part du vendeur. Le vendeur conserve la possibilité d’agir ultérieurement en répétition de l’indu, mais il perd l’avantage de conserver les fonds sous séquestre chez le notaire durant le temps de l’instance, ce qui constitue une incitation procédurale majeure à la diligence.

Le juge de l’exécution est également compétent pour apprécier la validité de cette opposition lorsqu’elle porte sur des distributions de prix issues de ventes forcées ou de saisies. Le Tribunal judiciaire de Versailles a ainsi rappelé les règles applicables en la matière en énonçant que « les oppositions portant sur plusieurs lots appartenant à un même copropriétaire doivent comporter non seulement la répartition des charges et des travaux selon le privilège ou le super privilège que le syndicat invoque, mais aussi le détail des sommes réclamées selon leur nature, et le lot auquel elles sont afférentes » (TJ Versailles, JEX, 2 fév. 2024, n° 23/07071, voir lien officiel). Cette exigence de précision lot par lot est indispensable pour permettre au juge d’ordonner la mainlevée partielle de l’opposition pour les lots pour lesquels aucune dette n’est caractérisée, évitant ainsi un blocage disproportionné de l’ensemble du prix de vente d’un patrimoine immobilier. Ce contrôle s’exerce de manière rigoureuse afin d’assurer l’absence d’abus de droit dans l’immobilisation des avoirs du débiteur saisi.

Enfin, la question de la responsabilité civile professionnelle du syndic ou du syndicat peut être posée lorsque l’opposition s’avère manifestement infondée ou abusive. Si le vendeur subit un préjudice financier direct du fait du blocage injustifié de son prix de vente, notamment s’il est contraint de renoncer à une acquisition immobilière de remplacement ou de supporter des frais bancaires intercalaires élevés, il peut réclamer des dommages-intérêts. Cependant, la jurisprudence se montre prudente et exige la preuve d’une faute caractérisée du syndic, distincte de la simple erreur d’appréciation comptable, ou d’une intention de nuire. L’exercice d’une via de droit légalement offerte pour le recouvrement des charges de copropriété ne constitue pas en soi une faute génératrice de responsabilité, ainsi que l’a rappelé la Cour d’appel d’Orléans. Le vendeur doit donc constituer un dossier solide, démontrant l’incurie grossière du syndic et la réalité de son préjudice pour espérer obtenir réparation en justice, ce qui limite considérablement les actions téméraires à l’encontre des mandataires sociaux de la copropriété.

Conclusion

L’opposition du syndic au paiement du prix de vente, régie par l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965, constitue une pièce maîtresse du recouvrement des charges de copropriété en France. Son efficacité redoutable, qui repose sur l’indisponibilité du prix de vente entre les mains du notaire, est cependant indissociable d’une rigueur formelle et comptable absolue. Le syndic doit veiller à respecter scrupuleusement le délai de forclusion de quinze jours, à faire signifier l’acte par un commissaire de justice, et à énoncer avec une précision mathématique le montant et la cause de chaque créance réclamée, lot par lot. Toute défaillance formelle prive le syndicat de ses garanties privilégiées, tandis que tout défaut de preuve de la liquidité et de l’exigibilité des charges, résultant notamment de l’absence d’approbation annuelle des comptes par l’assemblée générale, expose la mesure à une annulation judiciaire ou à une mainlevée immédiate ordonnée par les tribunaux.

Pour sécuriser les mutations et éviter des contentieux longs et coûteux, les syndics et les notaires doivent collaborer étroitement dès la phase de l’état daté. Les copropriétaires vendeurs doivent, de leur côté, anticiper l’apurement de leur compte de charges et ne pas hésiter à saisir les juridictions compétentes en cas d’opposition disproportionnée ou injustifiée. Dans un paysage juridique où la jurisprudence de 2024 à 2026 réaffirme sans cesse l’exigence de transparence comptable et de rigueur procédurale, l’accompagnement par un avocat en droit immobilier à Paris s’avère souvent indispensable pour dénouer les blocages et préserver les intérêts financiers des parties à la vente. C’est à ce prix, combinant rigueur textuelle et contrôle judiciaire attentif, que l’équilibre entre la protection financière du syndicat des copropriétaires et la liberté contractuelle du vendeur peut être durablement maintenu.

📄 Circulaire officielle