Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article R322-12 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article R322-12 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article R322-12 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article R322-12

Lorsqu’une personne détenue est admise dans un établissement de santé, le règlement intérieur de son établissement pénitentiaire d’origine, défini aux articles L. 112-4 et R. 112-22 , demeure applicable à son égard dans toute la mesure du possible. Il en est ainsi notamment en ce qui concerne ses relations avec l’extérieur. Les personnes détenues peuvent être autorisées par le chef de l’établissement pénitentiaire à détenir une somme d’argent provenant de la part disponible de leur compte nominatif pour effectuer, à l’intérieur de l’établissement de santé, des dépenses courantes.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application jurisprudentielle de R322-12

Les juges rappellent que, lors d’une hospitalisation, le règlement intérieur pénitentiaire continue de s’appliquer “dans toute la mesure du possible”, mais seulement à hauteur de ce qui est compatible avec les contraintes de l’hôpital et le secret médical.

En pratique, les restrictions aux liens avec l’extérieur (téléphone, visites, courrier) doivent être nécessaires, proportionnées et motivées au regard de la sécurité et des exigences de soins, sous contrôle du juge, y compris en urgence.

La possibilité de détenir une somme issue de la part disponible du compte nominatif pour des dépenses courantes à l’hôpital est admise, sous encadrement de l’établissement pénitentiaire.

Toute mesure plus stricte que nécessaire est censurée, faute de justification concrète ou si elle interfère indûment avec la prise en charge médicale.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Pour être assisté dans cette démarche, vous pouvez faire appel à un avocat en droit pénitentiaire à Paris. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle