Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Reste à charge après un refus du biosimilaire en pharmacie : comment contester le remboursement plafonné depuis le 1er septembre 2026 ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Reste à charge après un refus du biosimilaire en pharmacie : comment contester le remboursement plafonné depuis le 1er septembre 2026 ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Depuis le 1er septembre 2026, un assuré qui refuse en pharmacie la délivrance d’un médicament hybride ou biosimilaire substituable sans raison médicale dûment justifiée peut perdre le bénéfice du tiers payant et voir le remboursement de son médicament d’origine plafonné. Cette évolution ne signifie pas que toute boîte remise contre son souhait devient automatiquement non remboursable. Elle modifie surtout l’avance de frais et, dans certaines situations, la base retenue par l’assurance maladie. La difficulté pratique naît du décalage entre le prix payé au comptoir, la base de remboursement, le taux applicable et la part éventuellement laissée à la complémentaire santé.

La contestation doit donc être construite à partir de documents précis : ordonnance, explication du pharmacien, ticket ou facture, relevé de remboursement, éventuelle mention médicale d’exclusion de substitution et échanges avec la caisse. Le bon interlocuteur dépend ensuite de la cause réelle du désaccord : erreur de délivrance, prescription non reconnue, absence de justification médicale, mauvaise application du plafonnement ou décision formelle de la CPAM. Ce guide examine le reste à charge, les exceptions et la méthode de recours au 2 septembre 2026, en séparant le problème de substitution du contentieux général de la prise en charge.

I. Pourquoi le refus du biosimilaire peut-il créer un reste à charge depuis le 1er septembre 2026 ?

A. Quelle différence entre médicament d’origine, biosimilaire et hybride ?

Le mot « biosimilaire » désigne un médicament biologique très comparable à un médicament biologique de référence. Le principe actif est comparable, mais la fabrication d’un produit biologique ne permet pas d’exiger une identité chimique absolue comme pour une molécule de synthèse. Le médicament hybride correspond à une autre configuration juridique : il peut reprendre un principe actif déjà connu tout en présentant une différence de dosage, de forme, de voie d’administration ou de données disponibles. Cette distinction compte, car les groupes de substitution et leurs conditions d’application ne sont pas nécessairement les mêmes.

La référence à consulter pour la prise en charge reste la liste des médicaments et les indications remboursables. L’article L. 162-17 du code de la sécurité sociale rappelle que « La liste précise les seules indications thérapeutiques ouvrant droit à la prise en charge ou au remboursement des médicaments. » Une prescription peut donc être médicalement réelle tout en rencontrant une difficulté de remboursement si le produit, l’indication ou la règle de substitution ne correspond pas aux conditions de la liste. Le désaccord doit identifier ce point, sans confondre la pertinence du traitement avec la règle financière appliquée par la caisse.

Le cadre de substitution pharmaceutique figure notamment à l’article L. 5125-23 du code de la santé publique. Le texte encadre les situations dans lesquelles un pharmacien peut délivrer un produit différent de celui inscrit sur l’ordonnance. Il ne suffit donc pas de dire que le produit d’origine a été remplacé : il faut vérifier l’existence d’un groupe de substitution, la disponibilité du produit, la conformité de la prescription et les éventuelles restrictions propres au médicament.

Pour les médicaments biologiques similaires, l’article L. 5125-23-2 du code de la santé publique dispose que « le pharmacien peut délivrer, par substitution au médicament biologique prescrit, un médicament biologique similaire », sous réserve du cadre légal et réglementaire applicable. Cette phrase ne transforme pas la substitution en droit général de modifier n’importe quelle prescription. Elle renvoie à une possibilité encadrée, à des groupes identifiés et à la traçabilité de la délivrance.

Le patient doit aussi distinguer deux refus. Dans le premier cas, il refuse le produit proposé parce qu’il souhaite recevoir la spécialité d’origine, sans motif médical documenté. Dans le second, le prescripteur a estimé qu’une substitution exposerait le patient à un risque ou à une difficulté thérapeutique et a inscrit la mention exigée par les textes. Ces situations n’ont pas la même conséquence. Une mention médicale régulière peut préserver le tiers payant ou empêcher le plafonnement prévu par la réforme. Une préférence personnelle, même compréhensible, ne produit pas nécessairement le même effet financier.

La page d’information de l’Assurance Maladie sur les nouvelles règles applicables aux médicaments hybrides et biosimilaires décrit l’objectif pratique du dispositif et les conséquences d’un refus non médical. Elle distingue notamment les médicaments concernés, les cas de justification médicale et l’hypothèse dans laquelle le prix du médicament d’origine ne dépasse pas la base de comparaison. Cette source doit être lue avec l’ordonnance et le relevé individuel : une page générale ne remplace pas le calcul réalisé pour la boîte effectivement délivrée.

Le calendrier est également une donnée de preuve. L’article 87 de la loi ayant organisé cette évolution indique, dans sa disposition d’entrée en vigueur, que « Les II à IV entrent en vigueur le 1er septembre 2026. » Le texte est consultable sur Légifrance. Une contestation portant sur une délivrance antérieure doit donc être analysée selon les règles alors applicables. À l’inverse, une délivrance du 2 septembre 2026 ne peut pas être appréciée uniquement à partir d’un ancien réflexe sur le tiers payant contre les génériques.

Cette date ne crée pas une obligation pour l’assuré d’accepter un médicament qu’il estime médicalement inadapté. Elle crée une conséquence financière possible lorsque le refus n’entre pas dans une exception. Le patient qui ressent une difficulté avec la forme, le dispositif d’administration, la tolérance ou le changement de traitement doit en parler au prescripteur. La pharmacie peut expliquer la règle de délivrance, mais elle ne peut pas transformer une inquiétude clinique en justification médicale improvisée. La preuve utile sera une prescription ou un écrit médical, pas une simple annotation personnelle sur le ticket.

B. Que paie réellement l’assuré lorsque le médicament d’origine est délivré ?

Le reste à charge ne se calcule pas en comparant mécaniquement le prix payé avec le montant remboursé sur le compte bancaire. Quatre données doivent être isolées : le prix public de la spécialité d’origine, le prix du produit hybride ou biosimilaire retenu comme référence, la base de remboursement avant plafonnement et le taux de prise en charge applicable à la situation de l’assuré. Peuvent ensuite s’ajouter la franchise médicale, la participation forfaitaire lorsqu’elle s’applique, le ticket modérateur et l’intervention de la complémentaire.

Le dispositif vise d’abord le tiers payant. Lorsqu’un assuré refuse la substitution sans justification médicale recevable, la pharmacie peut lui demander d’avancer le prix. Le paiement intégral au comptoir ne prouve pas, à lui seul, que la caisse refuse tout remboursement. Il faut demander une facture ou une feuille de soins, puis vérifier le décompte transmis par l’Assurance Maladie. Le décompte doit faire apparaître le produit pris en compte, la base de remboursement et la part versée. Sans ce document, la discussion reste souvent bloquée sur une différence entre le prix affiché et la somme réellement remboursable.

Dans certaines situations, la base peut être calculée à partir du prix du produit hybride ou biosimilaire de référence, même si le patient a payé le médicament d’origine. L’écart entre les deux prix devient alors une charge supplémentaire, distincte du ticket modérateur ordinaire. Un exemple permet de comprendre le mécanisme sans préjuger des montants réels : si le médicament d’origine coûte 20 euros et le produit de comparaison 18 euros, la caisse peut retenir 18 euros comme base dans l’hypothèse prévue par les textes. Le reste de 2 euros n’est pas automatiquement pris en charge par la complémentaire, car le contrat peut exclure les dépassements ou les sommes liées à un refus de substitution.

Le même exemple doit être complété par le taux. Si le taux applicable est de 65 %, le remboursement de base calculé sur 18 euros ne correspond pas à 18 euros. Il peut être de 11,70 euros avant les autres retenues, selon les règles propres au médicament et à la situation de l’assuré. À l’inverse, une prise en charge à 100 % dans le cadre d’une affection ouvrant droit à cette exonération ne signifie pas toujours que tout écart de prix est couvert. Le « 100 % » concerne la base et le risque reconnu, pas nécessairement le prix librement choisi au comptoir.

La règle connaît une limite importante lorsque le prix de la spécialité d’origine est inférieur ou égal au prix du produit de comparaison. Dans ce cas, le refus ne justifie pas nécessairement un plafonnement défavorable. La page destinée aux pharmaciens de l’Assurance Maladie précise les modalités opérationnelles du tiers payant contre les médicaments hybrides et biosimilaires, ainsi que la situation dans laquelle le prix du médicament d’origine n’excède pas celui du produit de référence. Il faut donc demander le prix et la base effectivement utilisés, au lieu de supposer que tout refus entraîne automatiquement une perte.

Le texte général sur les médicaments prévoit lui-même un mécanisme de comparaison. L’article L. 162-16 du code de la sécurité sociale indique que « Le pharmacien propose au patient, le cas échéant par substitution, une spécialité dont la base de remboursement n’excède pas la plus chère en vigueur ». Cette formulation rappelle que l’enjeu n’est pas seulement le prix de vente, mais la base de remboursement. Elle explique aussi pourquoi une caisse peut répondre qu’elle a appliqué une base réglementaire alors que l’assuré a effectivement payé un montant supérieur.

Il faut demander à la pharmacie une explication écrite sur cinq points : le produit prescrit, le produit proposé, le motif de la substitution, le motif du refus ou de l’impossibilité de substituer et le montant facturé. Si la pharmacie affirme que la substitution était obligatoire, il faut demander le groupe ou la règle invoquée. Si elle indique qu’une mention médicale était insuffisante, il faut demander quelle mention aurait été nécessaire. Une réponse orale peut être utile pour comprendre, mais une réponse datée devient bien plus utile en cas de réclamation à la caisse.

Une ordonnance sans mention d’exclusion n’établit pas que la substitution est toujours possible. La disponibilité, le groupe concerné, l’âge du patient, la forme galénique, le dispositif d’administration et les conditions propres au produit peuvent modifier l’analyse. De la même manière, le seul fait que le patient ait déjà utilisé le médicament d’origine ne suffit pas nécessairement à caractériser une contre-indication. Le prescripteur doit apprécier la situation clinique et formaliser, lorsque les textes le permettent, la raison médicale de l’exclusion.

Les règles sur le consentement du prescripteur restent à vérifier lorsque le pharmacien envisage de délivrer un produit différent. L’article L. 5125-23 du code de la santé publique contient notamment la formule « qu’avec l’accord exprès et préalable du prescripteur ». Cette citation ne doit pas être isolée du reste de l’article, qui organise plusieurs régimes de substitution. Elle fournit toutefois un point de contrôle : si une modification de la prescription a été présentée comme décidée unilatéralement alors qu’un accord était requis, l’assuré doit le signaler à la caisse et, si nécessaire, au prescripteur.

La couverture complémentaire mérite une vérification séparée. Certains contrats remboursent le ticket modérateur sur la base retenue par l’Assurance Maladie, mais pas un supplément résultant d’un choix de spécialité. D’autres prévoient une garantie plus large, sous réserve de la transmission d’une facture et d’un décompte. L’assuré doit donc transmettre à la complémentaire la facture de la pharmacie, le décompte CPAM et l’explication du plafonnement, puis demander une réponse écrite sur la part refusée. Une réponse de la mutuelle ne remplace pas la contestation de la décision CPAM, mais elle permet d’isoler la somme qui reste réellement à la charge du foyer.

Le droit général à la couverture des frais pharmaceutiques figure parmi les prestations mentionnées à l’article L. 160-8 du code de la sécurité sociale, qui vise notamment « la couverture des frais pharmaceutiques et d’appareils ». Cette règle ne garantit pas le remboursement de tout produit à tout prix. Elle permet de replacer la discussion dans le bon cadre : l’assuré conteste la manière dont la prestation pharmaceutique a été liquidée, et non l’existence abstraite d’une couverture sans condition.

La première étape consiste à comparer la prescription et le produit délivré. La deuxième consiste à comparer la facture, la télétransmission et le décompte. La troisième consiste à demander à la CPAM le fondement précis du plafonnement. Si la caisse répond par une formule générale sur le « médicament générique », il faut demander qu’elle précise pourquoi cette règle a été appliquée à un médicament hybride ou biosimilaire, quel prix de référence a été retenu et quelle exception médicale a été examinée. Cette demande prépare déjà le recours, car elle oblige l’organisme à sortir d’une réponse standardisée.

II. Comment contester le remboursement plafonné auprès de la CPAM puis du juge ?

A. Quelles pièces réunir et quelle réclamation adresser à la caisse ?

Le dossier doit commencer par une chronologie courte. Notez la date de l’ordonnance, la date du retrait en pharmacie, la date du refus du produit proposé, la date du paiement, la date du décompte et la date de réception de toute décision de la caisse. Ajoutez le nom du médicament d’origine et, si vous le connaissez, le nom du biosimilaire ou de l’hybride proposé. Cette chronologie permet de vérifier l’entrée en vigueur du 1er septembre 2026 et d’éviter qu’une caisse ou une mutuelle ne rapproche des documents qui concernent deux délivrances différentes.

Les pièces utiles sont les suivantes, à adapter au dossier : ordonnance complète et lisible, prescription renouvelable, compte rendu médical expliquant l’exclusion si elle existe, facture détaillée, ticket de carte bancaire, feuille de soins papier si la télétransmission n’a pas fonctionné, relevé de remboursement, notification de la CPAM, capture du compte ameli montrant le traitement de la facture, message de la pharmacie et réponse de la complémentaire. Conservez les originaux et adressez des copies. Lorsque le document est numérique, gardez le fichier original avec ses métadonnées si elles existent, plutôt qu’une simple photographie recadrée.

La preuve du refus doit être formulée avec prudence. Un pharmacien peut indiquer que le tiers payant n’est plus applicable, sans refuser de délivrer le médicament d’origine. Le patient doit alors distinguer le refus de tiers payant, la délivrance du médicament d’origine et le choix de la base de remboursement. Écrivez les faits : « la pharmacie m’a informé que je devais avancer le prix », « la spécialité d’origine m’a été remise », « le décompte a retenu telle base ». Évitez une accusation de refus de soins tant que les documents ne démontrent pas une impossibilité de délivrance ou un comportement différent.

La réclamation à la CPAM doit demander une position chiffrée et juridique. Elle peut contenir quatre questions : quel texte fonde le plafonnement, quel médicament de comparaison a été retenu, quelle base et quel taux ont été appliqués, et pour quelle raison l’éventuelle exception médicale n’a pas été prise en compte. Demandez également la régularisation de la somme contestée et, si la caisse maintient sa position, une décision explicite indiquant les voies et délais de recours. Une demande précise réduit le risque de recevoir une réponse qui ne traite que du tiers payant alors que le litige porte sur la base de remboursement.

Joignez un tableau de calcul simple. Une colonne peut reprendre le prix facturé, une autre le prix du produit de comparaison, une autre la base retenue par la caisse, une autre le taux de remboursement et une dernière le montant versé. Si la franchise médicale ou une participation est prélevée, indiquez-la séparément. Ce tableau ne remplace pas le décompte, mais il fait apparaître l’écart exact. Une CPAM peut corriger plus facilement une erreur de liquidation lorsque l’assuré montre que la différence vient d’une mauvaise base plutôt que d’une contestation générale du système.

Lorsque le motif médical est central, demandez au prescripteur un écrit factuel. Il peut préciser le médicament concerné, la raison clinique de l’absence de substitution, la période de traitement et la mention réglementaire utilisée. Il ne faut pas lui demander de créer rétroactivement une justification inexacte. Une note datée après la délivrance peut expliquer une situation réelle, mais la caisse pourra rechercher si la mention devait figurer sur l’ordonnance au moment de la prescription. Le dossier doit rester cohérent entre l’ordonnance, le courrier médical et les échanges avec la pharmacie.

Le fondement de remboursement doit aussi être contrôlé au regard des indications autorisées. L’article L. 162-17 ne concerne pas seulement le choix entre deux boîtes. Si le médicament a été délivré dans une indication qui n’ouvre pas droit au remboursement ou si le produit n’est pas celui pris en charge dans le groupe, le litige peut avoir une autre cause. Il faudra alors demander à la caisse de préciser si elle oppose une règle de substitution, une absence d’indication remboursable, une prescription non conforme ou une erreur de télétransmission.

Pour une réclamation en ligne, utilisez l’espace ameli lorsque le dossier peut être joint et conservez l’accusé de dépôt. Pour une lettre, préférez un envoi permettant de prouver la date et la réception. Le courrier doit désigner l’assuré, le numéro de sécurité sociale si nécessaire, la caisse destinataire, la date du décompte et la somme contestée. N’envoyez pas un dossier volumineux sans index : une page de bordereau numéroté aide à vérifier que l’ordonnance, la facture et le décompte ont bien été pris en compte.

Une absence de réponse téléphonique ne vaut pas décision motivée. Demandez une réponse écrite. Si une réponse est déjà intervenue, conservez l’enveloppe ou le courriel indiquant sa date de réception. Les délais de recours ne se calculent pas toujours à partir de la date du paiement. Ils peuvent courir à partir de la notification d’une décision de la caisse. C’est pourquoi un assuré doit agir rapidement dès qu’il reçoit le décompte contesté, même s’il demande en parallèle une explication à la pharmacie ou à la mutuelle.

Il est utile de séparer les interlocuteurs. La pharmacie peut corriger une erreur de prix, de télétransmission ou de produit délivré. Le prescripteur peut expliquer une nécessité médicale. La CPAM peut liquider et réexaminer le remboursement. La complémentaire peut couvrir, ou non, une part du reste à charge. Un même courrier envoyé à tous les interlocuteurs sans demande distincte crée souvent des réponses incomplètes. Adressez à chacun la question relevant de sa compétence et réunissez ensuite les réponses dans un dossier unique.

Si l’assuré a renoncé à retirer le médicament parce qu’il ne pouvait pas avancer le prix, il faut le signaler dans la réclamation et conserver la prescription. Le litige peut alors porter sur l’accès effectif au traitement, et pas uniquement sur une somme déjà remboursée. En revanche, n’affirmez pas qu’un refus de tiers payant équivaut automatiquement à un refus de délivrance. Les faits exacts, la date et la possibilité réelle de repartir avec le produit sont essentiels pour choisir le bon recours.

B. Quand saisir la commission de recours amiable et le pôle social du tribunal judiciaire ?

Un désaccord avec une caisse sur la prise en charge d’une prestation relève en principe du contentieux de la sécurité sociale. L’article L. 142-1 du code de la sécurité sociale énonce que « Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs à l’application des législations et réglementations de sécurité sociale ». Cette référence aide à distinguer le litige de remboursement d’un conflit avec la pharmacie sur le prix affiché ou d’un différend médical qui relèverait d’une autre organisation de soins.

Pour les contestations relevant de la commission de recours amiable, l’article R. 142-1 du code de la sécurité sociale prévoit que « Cette commission doit être saisie dans le délai de deux mois à compter de la notification de la décision ». Le délai de deux mois doit être traité comme une échéance de sécurité. Vérifiez la voie de recours indiquée sur la notification, la nature exacte de la décision et le point de départ mentionné. Si aucune indication claire n’apparaît, demandez immédiatement à la caisse de confirmer l’organisme compétent, sans attendre la fin du délai.

La saisine de la commission doit reprendre la décision contestée et expliquer l’erreur. Écrivez une demande de réexamen, pas seulement un récit de mécontentement. Indiquez le montant facturé, le montant remboursé, la base retenue, la base qui aurait dû être retenue selon votre analyse et la pièce qui le démontre. Si vous invoquez une exception médicale, précisez la mention, sa place sur l’ordonnance et le document médical joint. Si vous invoquez une erreur de produit ou de transmission, joignez la facture et le relevé correspondant.

Le recours amiable peut aussi demander une communication du calcul détaillé. La caisse ne peut pas répondre utilement par le seul rappel de la règle du tiers payant si le patient conteste le montant final. Demandez le code de liquidation, la base de comparaison et le taux. Le dossier peut révéler que la somme litigieuse vient d’une franchise, d’une absence de télétransmission, d’un dépassement non couvert ou d’un plafonnement. Chacune de ces causes appelle une réponse différente, et le juge du pôle social doit pouvoir comprendre cette distinction à la lecture des pièces.

Une décision de la Cour de cassation rappelle l’importance de la prescription préalable dans un contentieux de remboursement. Dans un arrêt de la deuxième chambre civile du 7 juillet 2022, pourvoi n° 21-14.421, accessible sur Légifrance, la Cour énonce que « les produits de santé ne peuvent être remboursés par l’assurance maladie que s’ils ont été délivrés sur prescription médicale préalable ». Le litige concernait la preuve de la prescription d’un produit de santé. Il ne permet pas de conclure que toute contestation sur un biosimilaire sera tranchée de la même manière, mais il montre pourquoi l’ordonnance et la preuve de la délivrance doivent être conservées.

Une autre décision, rendue par la chambre sociale le 20 novembre 1974, pourvoi n° 73-12.196, est consultable sur le site de la Cour de cassation. Elle rappelle, dans le contexte de prestations en nature, que « les organismes de sécurité sociale n’ayant à prendre en charge que les prestations en nature régulièrement justifiées ». Cette jurisprudence ancienne ne tranche pas la réforme entrée en vigueur en 2026. Elle fournit toutefois un principe de méthode : le remboursement se défend par des justificatifs réguliers et concordants, non par le seul fait que le médicament a été acheté.

La Cour de cassation a également statué, le 22 octobre 2020, dans le pourvoi n° 19-16.521, sur les exigences de preuve entourant une prescription et une demande de prise en charge. La décision est disponible sur Cour de cassation. Cette référence doit être utilisée pour son apport sur la justification de la prestation, et non comme une réponse automatique à une difficulté de substitution. Elle rappelle que la caisse et le juge peuvent examiner la réalité, la régularité et la concordance des pièces : prescription, délivrance, facturation et demande de remboursement.

Si la commission rejette la demande ou ne répond pas de manière satisfaisante, l’assuré peut envisager la saisine du pôle social du tribunal judiciaire compétent, selon la notification reçue et les règles applicables. La requête doit reprendre le litige chiffré, les démarches déjà accomplies et les pièces numérotées. Le juge ne sera pas saisi d’une question abstraite sur les biosimilaires : il devra déterminer si, pour cette ordonnance et cette délivrance, la caisse a correctement appliqué le régime de tiers payant et la base de remboursement.

Le dossier judiciaire doit présenter une demande principale et, si nécessaire, une demande subsidiaire. La demande principale peut tendre au remboursement sur la base de la spécialité délivrée, si la condition de plafonnement n’était pas remplie ou si une exception médicale s’appliquait. La demande subsidiaire peut solliciter la réouverture du calcul, la communication du détail de liquidation ou la prise en compte d’une pièce ignorée. Cette présentation donne au tribunal plusieurs moyens de rétablir le calcul sans lui demander de supprimer le dispositif légal.

Le recours ne doit pas exagérer la portée de l’ordonnance. Si le médecin n’a pas justifié une exclusion de substitution et si le patient a choisi l’origine pour une préférence personnelle, l’argument le plus solide peut porter sur une mauvaise application du prix de référence, une erreur de groupe, une confusion entre hybride et générique, une erreur de télétransmission ou un montant mal liquidé. Si un motif clinique existe, l’argument doit être construit autour de la mention requise et des pièces médicales. Le juge appréciera les preuves disponibles au moment de la délivrance.

Une contestation peut aussi naître d’une erreur du pharmacien. Exemple : l’assuré accepte le produit proposé mais le système facture le médicament d’origine, ou la pharmacie applique le prix d’un produit qui n’était pas disponible. Dans cette hypothèse, écrivez d’abord à l’officine pour obtenir une correction et une nouvelle feuille de soins. Si la correction ne répare pas le remboursement, adressez la réponse de la pharmacie à la CPAM. Le recours contre la caisse doit rester centré sur la somme et la décision de remboursement, même si l’erreur trouve son origine dans la délivrance.

Si la pharmacie refuse de communiquer une facture détaillée, mentionnez-le dans votre réclamation et demandez à la CPAM le détail de la télétransmission reçue. Si la caisse ne retrouve pas la prescription, demandez au prescripteur ou à la pharmacie une copie certifiée conforme à l’original conservé dans le dossier. Une capture d’écran du compte ameli peut montrer l’existence d’un traitement, mais elle ne contient pas toujours le détail du produit. Le dossier doit donc multiplier les pièces concordantes plutôt que reposer sur une seule capture.

La réponse de la CPAM doit être lue ligne par ligne. Recherchez notamment les expressions « base de remboursement », « prix de référence », « refus de substitution », « tiers payant », « mention médicale » et « délai de recours ». Une décision peut reconnaître le paiement intégral au comptoir tout en refusant la revalorisation de la base. Elle peut également avoir enregistré une demande comme une simple question. Si la réponse ne permet pas d’identifier une décision, sollicitez une notification formelle avant de saisir la commission, tout en préservant le délai le plus court indiqué sur le courrier.

Le contentieux ne doit pas transformer le juge en arbitre de la prescription médicale. Lorsque la difficulté concerne la tolérance, l’efficacité ou l’opportunité thérapeutique du biosimilaire, le prescripteur doit être associé. Le juge du pôle social peut examiner les conséquences juridiques et financières d’une justification médicale, mais il ne remplace pas la décision clinique. Le patient peut demander un nouvel avis médical, sans interrompre pour autant les démarches auprès de la CPAM lorsque le décompte est déjà contestable.

Pour les assurés qui ont plusieurs délivrances, chaque boîte doit être identifiée. Un même médicament peut être délivré avant et après l’entrée en vigueur de la réforme, avec une base ou une règle différente. Mélanger les factures crée un risque de rejet. Préparez un dossier par date de délivrance et un tableau récapitulatif global. Si une seule date est contestée devant la commission, indiquez clairement les autres dates pour montrer qu’elles ne sont pas incluses dans la demande.

Enfin, une réclamation ne doit pas être abandonnée après un premier remboursement partiel. La caisse peut avoir corrigé le tiers payant mais conservé une base plafonnée, ou l’inverse. Comparez le nouveau décompte avec la demande initiale. Si une différence demeure, écrivez dans le délai applicable en rappelant la date de la première saisine et le point précis non résolu. Le suivi chronologique est particulièrement utile lorsque plusieurs services de la caisse répondent séparément.

Conclusion

Depuis le 1er septembre 2026, le refus non médical d’un médicament hybride ou biosimilaire substituable peut entraîner une avance de frais et, dans les situations prévues par les textes, un remboursement calculé sur une base plafonnée. Le patient ne doit pas en déduire que toute différence entre le prix payé et la somme versée constitue une illégalité. Il doit d’abord distinguer le prix, la base, le taux, le tiers payant, la franchise et la complémentaire. Il doit ensuite vérifier si une exception médicale, une erreur de groupe ou une erreur de liquidation a été écartée.

La stratégie utile repose sur des pièces datées et sur une demande chiffrée : ordonnance, produit proposé, produit délivré, facture, décompte et justification de la caisse. Une première demande peut être adressée à la pharmacie pour corriger une erreur matérielle, puis à la CPAM pour obtenir le fondement et le calcul. Lorsqu’une décision formelle est contestée, la commission de recours amiable doit être saisie dans le délai indiqué, souvent deux mois à compter de la notification selon l’article R. 142-1 du code de la sécurité sociale. Le pôle social du tribunal judiciaire intervient ensuite selon la voie et les délais applicables.

Le dossier doit enfin présenter la question comme un litige de prestation et de preuve : la caisse a-t-elle appliqué le bon groupe, le bon prix de référence, la bonne base et la bonne exception à cette délivrance précise ? Une contestation précise a davantage de chances d’obtenir une réponse exploitable qu’un courrier général dénonçant la réforme. Pour approfondir l’organisation d’un dossier de protection sociale, vous pouvez consulter la page Protection sociale du cabinet. Si le dossier concerne aussi la prescription, la maladie ou une décision médicale, faites vérifier séparément ces aspects afin de ne pas confondre le recours financier avec l’évaluation thérapeutique.

📄 Circulaire officielle