Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’usurpation de plaques d’immatriculation et le délit de fausses plaques en droit routier : articles L. 317-2 et L. 317-4-1 du Code de la route, sanctions pénales, confiscation du véhicule, contestation des avis de contravention automatisés et stratégies de défense devant les juridictions répressives

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit routier à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’usurpation de plaques d’immatriculation et le délit de fausses plaques en droit routier : articles L. 317-2 et L. 317-4-1 du Code de la route, sanctions pénales, confiscation du véhicule, contestation des avis de contravention automatisés et stratégies de défense devant les juridictions répressives

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’usurpation de plaques d’immatriculation et le délit de fausses plaques en droit routier : articles L. 317-2 et L. 317-4-1 du Code de la route, sanctions pénales, confiscation du véhicule, contestation des avis de contravention automatisés et stratégies de défense devant les juridictions répressives

I. La qualification pénale de l’usurpation de plaques d’immatriculation et du délit d’usage de fausses plaques

A. La distinction fondamentale entre l’usurpation d’un numéro attribué à un tiers et l’usage de fausses plaques

La répression de l’altération des plaques d’immatriculation repose au premier chef sur l’incrimination générale de l’usage de fausses plaques prévue par le droit pénal routier. Cette incrimination délictuelle fondamentale trouve son fondement textuel dans l’article L. 317-2 du Code de la route qui sanctionne sévèrement l’usage d’inscriptions inexactes. Ce texte punit de cinq ans d’emprisonnement et de 3 750 euros d’amende le fait de faire usage d’une plaque portant un numéro faux ou supposé. L’infraction sanctionne ainsi toute création délibérée d’une immatriculation imaginaire ou l’apposition d’un numéro n’ayant fait l’objet d’aucune attribution officielle par l’autorité administrative compétente. En conséquence, ce délit s’applique chaque fois qu’un automobiliste fabrique une combinaison alphanumérique fictive pour échapper aux contrôles réguliers de police et aux dispositifs automatisés. Ces questions relèvent de la pratique du cabinet Kohen Avocats en tant qu’avocat en droit routier à Paris.

Une incrimination autonome et notablement plus sévère a été introduite par le législateur afin de réprimer spécifiquement le phénomène pernicieux de la doublette d’immatriculation. Ce délit spécifique est défini avec rigueur par l’article L. 317-4-1 du Code de la route qui protège les tiers contre les poursuites injustifiées. La disposition réprime le fait de faire circuler un véhicule muni d’une plaque portant un numéro d’immatriculation attribué à un autre véhicule dans des circonstances déterminantes. Les peines encourues atteignent sept ans d’emprisonnement et 30 000 euros d’amende, illustrant la volonté étatique de punir très lourdement les atteintes portées aux tiers innocents. Or, la jurisprudence criminelle exige la démonstration d’une circonstance expresse tenant à la possibilité réelle de déclencher des poursuites répressives à l’encontre du propriétaire légitime.

La chambre criminelle de la Cour de cassation a précisé les contours de ce délit dans son arrêt (Cass. crim., 30 juin 2021, n° 20-84.946). La Haute juridiction a retenu la culpabilité du prévenu pour « avoir fait circuler des véhicules portant des numéros d’immatriculation attribués à d’autres véhicules » de manière frauduleuse. Ces agissements délictueux s’étaient déroulés « dans des conditions ayant pu déterminer des poursuites pénales contre des tiers » selon les constatations formelles des magistrats. Par ailleurs, les juges du fond avaient constaté l’utilisation de plaques identiques sur des véhicules de marque similaire pour masquer la commission de vols aggravés. Dès lors, l’adéquation entre le modèle du véhicule utilisé et le véhicule dont l’immatriculation est usurpée constitue un indice déterminant de la volonté d’induire l’autorité en erreur.

Il convient de distinguer scrupuleusement ces deux qualifications correctionnelles majeures de la simple infraction matérielle résultant de la non-conformité technique d’un dispositif d’immatriculation. Cette distinction contraventionnelle découle expressément de l’article R. 317-8 du Code de la route qui régit les caractéristiques formelles des plaques minéralogiques. Ce texte prévoit une contravention de la quatrième classe punie d’une amende forfaitaire de 135 euros lorsque la plaque est illisible, détériorée ou amovible. En conséquence, cette contravention n’emporte aucun retrait de points sur le permis de conduire et ne suppose nullement la caractérisation d’une intention frauduleuse de son auteur. À cet égard, la stratégie de la défense consiste fréquemment à solliciter la requalification contraventionnelle lorsque le dossier ne démontre aucune usurpation délibérée du numéro d’autrui.

Le principe de légalité des délits et des peines posé par l’article 111-3 du Code pénal interdit formellement toute interprétation extensive des textes incriminateurs. Les juges correctionnels ne peuvent entrer en voie de condamnation que si l’ensemble des éléments légaux prévus par l’article L. 317-4-1 sont formellement réunis à l’audience. Or, l’absence de risque avéré de poursuites pénales contre le véritable titulaire du numéro d’immatriculation fait obstacle à la caractérisation du délit de doublette. Dans une telle hypothèse, les faits ne peuvent être réprimés que sous la qualification subsidiaire d’usage de fausse plaque prévue par l’article L. 317-2. Dès lors, l’analyse méticuleuse des réquisitions du ministère public permet à l’avocat de contester la qualification la plus lourdement sanctionnée devant le tribunal correctionnel.

L’application pratique de ces dispositions démontre que l’usurpation de plaques d’immatriculation s’inscrit souvent dans un contexte de délinquance routière organisée ou de dissimulation intentionnelle. Par ailleurs, certains conducteurs utilisent des mécanismes mécaniques ou électroniques sophistiqués pour dissimuler temporairement leur plaque lors du franchissement des radars automatiques de contrôle. De tels agissements tombent sous le coup des dispositions pénales réprimant l’usage de fausses plaques dès lors qu’un numéro altéré est volontairement présenté à la vue publique. À cet égard, la tentative de commission de ces délits correctionnels demeure punissable selon les règles générales édictées par le Code pénal en matière criminelle. En conséquence, la défense pénale doit examiner avec soin les procès-verbaux de saisie pour vérifier si les dispositifs litigieux ont été effectivement actionnés en circulation.

La jurisprudence criminelle rappelle également que le fait de déclarer faussement la cession d’un véhicule constitue une manœuvre frauduleuse connexe susceptible de poursuites répressives. Les juridictions répressives sanctionnent les montages administratifs frauduleux destinés à faire supporter les avis de contravention par des tiers complaisants ou des personnes inexistantes. Or, ces comportements frauduleux peuvent être poursuivis sous la qualification autonome de fausse déclaration pour obtenir un titre d’immatriculation auprès des services préfectoraux. Dès lors, les conducteurs poursuivis pour de tels faits doivent être assistés d’un conseil maîtrisant les subtilités procédurales de l’instruction correctionnelle en matière routière. Cette assistance technique garantit une discussion contradictoire approfondie sur l’authenticité des pièces administratives versées aux débats judiciaires par les services d’enquête spécialisés.

B. Les éléments matériels et intentionnels constitutifs des infractions de l’article L. 317-2 et de l’article L. 317-4-1

L’engagement des poursuites correctionnelles sur le fondement des articles L. 317-2 et L. 317-4-1 du Code de la route impose la démonstration rigoureuse des éléments constitutifs. Conformément au principe cardinal énoncé par l’article 121-3 du Code pénal, il n’y a point de délit sans intention de le commettre. L’élément moral implique la conscience claire chez le prévenu d’utiliser une immatriculation frauduleuse et la volonté délibérée de faire circuler un véhicule sous cette fausse identité. Or, la simple acquisition d’un véhicule d’occasion porteur de plaques non conformes ne saurait suffire à caractériser l’intention délictueuse exigée pour entrer en voie de condamnation. En conséquence, le doute profitant au prévenu en matière répressive commande la relaxe lorsque la preuve de la connaissance de la fausseté de l’immatriculation n’est pas rapportée.

Quant à l’élément matériel, il consiste dans l’apposition physique de plaques falsifiées ou dans la mise en circulation effective du véhicule ainsi équipé sur la voie publique. La jurisprudence criminelle censure avec constance toute décision qui déduirait la culpabilité d’un conducteur sur la base de simples conjectures ou de déductions purement hypothétiques. Cette exigence probatoire a été affirmée par l’arrêt (Cass. crim., 16 juin 2026, n° 25-87.997) rendu à propos de la constatation d’une vitesse excessive. La Cour a jugé : « l’imputation de la contravention résultait des éléments recueillis au cours de l’enquête et corroborés par les circonstances de commission de l’infraction » . À cet égard, les juges du fond doivent établir avec certitude le lien matériel unissant le prévenu aux agissements constitutifs de l’infraction poursuivie.

Les peines complémentaires encourues par l’auteur d’un délit d’usurpation ou de fausses plaques révèlent une sévérité accrue qui menace directement le statut du conducteur poursuivi. Outre les peines principales d’emprisonnement et d’amende, l’article L. 223-1 du Code de la route prévoit un retrait de plein droit de six points. Ce retrait massif de la moitié du capital de points fragilise immédiatement la validité du titre de conduite et peut provoquer son invalidation administrative pour solde nul. Par ailleurs, le tribunal correctionnel peut prononcer la suspension judiciaire du permis de conduire pour une durée maximale de trois ans sans aucun aménagement professionnel possible. Dès lors, l’article L. 317-4-1 autorise également le juge pénal à prononcer l’annulation du permis avec interdiction de solliciter un nouveau titre durant trois années.

La confiscation du véhicule ayant servi à commettre l’infraction représente l’une des sanctions patrimoniales les plus redoutées par les justiciables poursuivis devant le tribunal correctionnel. Cette sanction patrimoniale complémentaire obéit aux règles générales fixées par l’article 131-21 du Code pénal qui régit la confiscation de biens mobiliers. La Cour de cassation a affirmé dans son arrêt (Cass. crim., 13 octobre 2021, n° 20-86.868) qu’une confiscation exige nécessairement une déclaration préalable de culpabilité. La Cour a jugé : « la confiscation obligatoire, peine complémentaire encourue dans les cas prévus par la loi, ne peut être prononcée que lorsque le prévenu est déclaré coupable » . En conséquence, toute décision ordonnant la confiscation du véhicule d’un prévenu relaxé des fins de la poursuite encourt une cassation inéluctable devant la chambre criminelle.

Le prononcé des peines correctionnelles doit être scrupuleusement individualisé conformément aux exigences formulées par l’article 132-1 du Code pénal en matière répressive. Le juge pénal doit motiver le choix des sanctions prononcées au regard des circonstances concrètes de l’infraction et de la personnalité de l’auteur poursuivi. Or, les juridictions du fond omettent fréquemment d’examiner la situation financière et les charges réelles du prévenu avant de prononcer des amendes correctionnelles d’un montant prohibitif. Dès lors, l’avocat doit soumettre des justificatifs d’activité professionnelle et de revenus pour convaincre le tribunal de modérer les sanctions pécuniaires et d’exclure la confiscation. À cet égard, la préservation du véhicule professionnel s’avère indispensable pour éviter la perte d’un emploi et favoriser la réinsertion sociale du conducteur condamné.

La récidive légale constitue un facteur aggravant majeur en droit pénal routier qui décuple la rigueur des peines applicables au prévenu déjà condamné. Lorsque le délit d’usurpation ou d’usage de fausses plaques est commis en état de récidive, le tribunal peut prononcer une peine d’emprisonnement ferme sans aménagement initial. Par ailleurs, la confiscation du véhicule devient alors obligatoire de plein droit, sauf décision spécialement motivée de la juridiction de jugement écartant expressément cette mesure patrimoniale. En conséquence, la défense doit vérifier minutieusement la régularité des condamnations antérieures inscrites au casier judiciaire pour contester le premier terme de la récidive. Cette démarche technique permet souvent d’éviter l’application automatique des peines planchers et de sauvegarder la liberté individuelle ainsi que le patrimoine du conducteur.

L’articulation entre le délit d’usurpation de plaques et d’autres infractions routières commises concomitamment pose la question classique du cumul idéal d’infractions devant le juge répressif. Un conducteur utilisant une fausse plaque peut commettre simultanément un excès de vitesse, un franchissement de feu rouge ou un refus d’obtempérer aux sommations policières. Or, la chambre criminelle rappelle avec constance le respect scrupuleux du principe à valeur constitutionnelle selon lequel nul ne peut être puni deux fois pour les mêmes faits. Dès lors, les poursuites ne sauraient sanctionner sous des qualifications pénales redondantes des agissements procédant d’une seule et unique intention frauduleuse indivisible. À cet égard, l’avocat pénaliste veille à solliciter la neutralisation des poursuites concurrentes afin de limiter le cumul des retraits de points et des sanctions pénales.

II. Les stratégies de défense pénale du conducteur poursuivi et les voies de recours face aux contrôles automatisés

A. La contestation des avis de contravention automatisés et le renversement de la présomption de redevabilité pécuniaire

L’essor massif des radars automatiques a généré une situation dramatique pour les propriétaires légitimes dont les plaques d’immatriculation font l’objet d’une usurpation par des tiers. L’automobiliste victime d’une doublette voit parvenir à son domicile une succession ininterrompue d’avis de contravention pour des excès de vitesse ou des franchissements de feux. Le contentieux de ces infractions automatisées est gouverné par le principe de responsabilité personnelle posé par l’article L. 121-1 du Code de la route. Selon cette disposition fondamentale, seul le conducteur effectif d’un véhicule au moment précis de la commission de l’infraction est pénalement responsable des actes commis au volant. Or, le système automatisé de traitement des procès-verbaux adresse systématiquement les avis de contravention au titulaire de la carte grise en vertu d’une simple présomption matérielle.

Pour surmonter cette difficulté pratique, le législateur a institué un régime de redevabilité pécuniaire strict codifié à l’article L. 121-3 du Code de la route. Ce texte prévoit que le titulaire du certificat d’immatriculation demeure pécuniairement redevable des amendes encourues, sauf s’il établit un vol ou un cas d’usurpation de ses plaques. La chambre criminelle a précisé cette règle dans son arrêt (Cass. crim., 9 septembre 2025, n° 24-87.195) rendu en matière de contrôle automatisé. La Cour a rappelé : « le titulaire du certificat d’immatriculation est redevable pécuniairement de l’amende encourue pour la contravention d’excès de vitesse, à moins qu’il n’établisse l’existence d’un vol » . En conséquence, le titulaire du titre d’immatriculation doit apporter des justifications précises et objectives pour échapper valablement à cette redevabilité financière devant le tribunal de police.

La contestation régulière des avis de contravention automatisés impose le respect scrupuleux des formalités procédurales prévues par l’article 529-10 du Code de procédure pénale. Ce texte oblige le destinataire de l’avis à former une requête en exonération motivée dans un délai préfix de quarante-cinq jours à compter de son envoi. En présence d’une usurpation de plaques, le réclamant doit joindre impérativement à son envoi le récépissé du dépôt de plainte pénale préalable effectué auprès des services de police. Cette démarche essentielle dispense expressément l’automobiliste de la consignation préalable de l’amende forfaitaire exigée habituellement par le Code de procédure pénale lors des contestations contraventionnelles. Par ailleurs, cette cause légale d’exonération a été expressément confirmée par la chambre criminelle (Cass. crim., 15 décembre 2020, n° 20-82.503). La Haute juridiction a relevé que « le représentant peut s’exonérer en établissant que le véhicule a été volé ou qu’il y a eu usurpation des plaques » d’immatriculation.

La Cour de cassation veille avec fermeté à ce que les juridictions de police ne renversent pas la charge de la preuve au détriment du titulaire. Cette censure a été réitérée par la chambre criminelle dans son arrêt (Cass. crim., 30 juin 2026, n° 25-85.861) rendu au visa de l’article L. 121-3. Dans cette affaire, la Haute juridiction a censuré les juges du fond ayant retenu la culpabilité sur le fondement de motifs erronés. La Cour a jugé qu’en statuant « par des motifs inversant la charge de la preuve, il appartenait à la juridiction de relaxer la prévenue » de l’infraction. À cet égard, le tribunal ne saurait transformer une simple obligation financière en déclaration de culpabilité emportant un retrait automatique de points sur le permis.

Le contentieux de la redevabilité pécuniaire concerne également les locataires de véhicules confrontés à des verbalisations injustifiées issues de radars automatiques lors d’usurpations de plaques. Dans un arrêt de censure (Cass. crim., 7 octobre 2025, n° 25-82.119), la chambre criminelle a précisé le régime probatoire applicable aux contrats de location. La Haute juridiction a énoncé que « le locataire d’un véhicule est redevable pécuniairement de l’amende encourue pour les contraventions à la réglementation sur les vitesses maximales autorisées ». Or, cette présomption pécuniaire s’efface dès lors que le locataire démontre qu’il ne se trouvait pas en possession du véhicule lors de la commission matérielle des faits. Dès lors, la production des fiches d’état des lieux et des relevés de restitution du véhicule permet d’écarter toute mise en cause financière du conducteur devant le tribunal.

La détermination du montant de l’amende pécuniaire prononcée au titre de l’article L. 121-3 du Code de la route fait également l’objet d’un contrôle judiciaire rigoureux. Par son arrêt rendu le 31 mai 2023 (Cass. crim., 31 mai 2023, n° 22-87.124), la chambre criminelle a fixé les obligations de motivation des juges du fond. La Cour a jugé qu’il se déduit de ce texte une obligation impérative de motivation pesant directement sur la juridiction répressive. Les magistrats « doivent motiver leur décision au regard des ressources et charges » du prévenu avant de fixer le quantum de l’amende pécuniaire. En conséquence, l’avocat produit systématiquement les avis d’imposition et les charges du foyer afin d’obtenir la minoration substantielle de l’amende pécuniaire devant le juge de police.

Lorsqu’une plainte pour usurpation d’immatriculation a été régulièrement déposée, le conducteur victime peut obtenir l’attribution d’un nouveau numéro d’immatriculation auprès de l’Agence nationale des titres sécurisés. Cette démarche administrative indispensable permet de stopper définitivement l’afflux d’avis de contravention automatisés et de sécuriser la situation juridique du véhicule sur le réseau routier. Or, les officiers du ministère public continuent parfois d’émettre des titres exécutoires d’amendes forfaitaires majorées en ignorant la contestation initiale formée par l’automobiliste de bonne foi. À cet égard, la saisine du tribunal sur incident contentieux permet d’annuler ces titres exécutoires irréguliers et d’ordonner la restitution des sommes saisies. Dès lors, le suivi rigoureux du dossier auprès du centre national de traitement de Rennes constitue un impératif pour préserver le permis contre toute invalidation préfectorale abusive.

La sauvegarde du capital de points constitue l’enjeu majeur de la défense pénale pour toute victime confrontée à des infractions répétées commises sous son numéro usurpé. En effet, l’article L. 223-1 du Code de la route dispose que le retrait de points n’est légalement applicable qu’à l’auteur pénalement responsable de la contravention constatée. En conséquence, dès lors que le tribunal prononce la relaxe sur le fondement de l’article L. 121-1, aucun retrait de points n’est légalement possible. Or, en cas de retrait indu de points, l’avocat engage sans délai un recours administratif gracieux auprès du ministère de l’Intérieur. Dès lors, l’annulation de la décision administrative de retrait permet de rétablir instantanément le solde de points et de faire obstacle à la notification d’une lettre 48SI.

B. Les nullités de procédure, la force probante des procès-verbaux et l’encadrement strict de la confiscation du véhicule

Devant la juridiction répressive, la contestation de la force probante des procès-verbaux de constatation constitue un levier déterminant pour la défense du conducteur poursuivi. Le régime de la preuve contraventionnelle est strictement délimité par les dispositions impératives de l’article 537 du Code de procédure pénale. Ce texte prévoit que les procès-verbaux dressés par les officiers et agents de police judiciaire font foi jusqu’à preuve contraire des contraventions qu’ils constatent personnellement. Cette force probante renforcée impose que la preuve contraire ne puisse être rapportée que par un écrit probant ou par des dépositions de témoins entendus contradictoirement à l’audience. Or, la chambre criminelle rappelle avec constance que cette foi attachée au procès-verbal ne concerne que les faits constatés personnellement par les agents verbalisateurs en exercice.

Cette exigence légale a été solennellement réaffirmée dans l’arrêt rendu le 2 juin 2026 (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.053) publié au bulletin. La Cour a énoncé : « les procès-verbaux établis par les officiers et agents de police judiciaire font foi jusqu’à preuve contraire des contraventions qu’ils constatent » . Cette formulation a été réitérée à l’identique dans l’arrêt (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.055) rendu par la même formation criminelle. Cette rigueur est confirmée par l’arrêt rendu le 25 février 2025 (Cass. crim., 25 février 2025, n° 24-83.998) sur la preuve contraire. La Cour a jugé : « la seule contestation de l’infraction par courriers ne constitue pas une preuve par écrit contraire au procès-verbal » régulier.

Lorsque le procès-verbal a été dressé sans interception matérielle du véhicule, la force probante de la mention d’immatriculation demeure limitée à la lecture du numéro observé. La chambre criminelle a consacré ce principe dans un arrêt (Cass. crim., 18 novembre 2025, n° 25-83.480) rendu au visa des articles L. 121-1 et L. 121-3. Dans cette affaire, la Haute juridiction a jugé que la valeur probante du procès-verbal est strictement limitée à la constatation matérielle des faits. La Cour a énoncé : « la valeur probante du procès-verbal est limitée à la caractérisation du comportement incriminé et à l’identification du véhicule en cause » . Par ailleurs, l’avocat peut soulever utilement les nullités de procédure pénale découlant d’une violation des exigences de forme substantielles du procès-verbal.

En vertu de l’article 429 du Code de procédure pénale, tout procès-verbal doit être dressé par un agent compétent dans l’exercice de ses fonctions. L’arrêt du 6 mai 2025 (Cass. crim., 6 mai 2025, n° 24-83.832) rappelle qu’un procès-verbal n’a de valeur que s’il est régulier en la forme. Cette règle a été confirmée par l’arrêt (Cass. crim., 14 octobre 2025, n° 25-80.999) imposant la constatation personnelle des infractions par les rédacteurs du procès-verbal. À cet égard, toute défaillance relative à la signature, à l’identité ou à la compétence de l’agent prive le procès-verbal de sa force probante privilégiée devant le juge. En outre, l’article 593 du Code de procédure pénale sanctionne par la nullité tout jugement correctionnel dont les motifs sont entachés d’insuffisance ou d’une contradiction manifeste.

Enfin, la défense doit veiller à la préservation rigoureuse des droits de propriété des tiers lorsque la confiscation du véhicule est requise par le parquet. La chambre criminelle encadre la confiscation en exigeant la preuve que le prévenu est le propriétaire réel et que le tiers est de mauvaise foi. Dans son arrêt (Cass. crim., 1er juillet 2026, n° 25-84.062), la Haute juridiction a censuré une confiscation disproportionnée prononcée à l’égard d’un tiers. La Cour a énoncé que « le juge qui envisage de confisquer un bien sur ce fondement doit donc établir que le condamné en a la propriété économique réelle ». Cette jurisprudence protectrice avait déjà été affirmée par l’arrêt (Cass. crim., 28 juin 2023, n° 22-85.091) sanctionnant l’absence d’investigation sur la propriété économique réelle du véhicule saisi.

Les modalités d’exécution de la confiscation et de dévolution des biens saisis sont également soumises à un contrôle rigoureux de la Cour de cassation. Par son arrêt (Cass. crim., 1er juin 2023, n° 22-81.075), la chambre criminelle a précisé l’office du juge pénal statuant sur la peine complémentaire de confiscation. La Cour a jugé : « les biens dont la confiscation a été prononcée par décision de justice sont, sauf disposition particulière, dévolus à l’État » . Or, cette décision confirme que le magistrat répressif ne peut pas attribuer arbitrairement un véhicule confisqué à une administration particulière sans fondement légal exprès. Dès lors, l’irrégularité affectant la dévolution du bien confisqué ouvre droit à une cassation partielle sans renvoi par la voie d’un pourvoi criminel bien fondé.

La procédure entourant le prononcé de la confiscation n’impose toutefois pas une discussion contradictoire préalable sur le fondement textuel précis de la mesure patrimoniale ordonnée. C’est ce qu’a tranché la chambre criminelle dans son arrêt (Cass. crim., 1er février 2023, n° 22-81.085) rendu en matière de peines complémentaires. La Cour a précisé l’étendue des pouvoirs conférés à la juridiction correctionnelle lors du prononcé des peines complémentaires obligatoires ou facultatives. Les juges peuvent « ordonner l’une quelconque des mesures de confiscation prévues par la loi sans que le fondement doive être préalablement débattu » . À cet égard, l’avocat du conducteur poursuivi doit anticiper ce risque patrimonial dès le début des débats en développant des conclusions écrites motivées contre la confiscation. En conséquence, la démonstration d’une atteinte disproportionnée aux nécessités professionnelles du prévenu permet de faire échec à cette peine patrimoniale particulièrement sévère.

Conclusion

L’usurpation de plaques d’immatriculation et l’usage de fausses plaques représentent des infractions majeures au carrefour du droit pénal général et du contentieux de la sécurité routière. Face à l’automatisation croissante des contrôles routiers, la protection du conducteur poursuivi exige une rigueur procédurale exemplaire dès la réception des premiers avis de contravention. Le respect des délais de contestation et le dépôt immédiat d’une plainte pénale constituent les préalables indispensables à la sauvegarde du permis de conduire. Par ailleurs, l’exigence d’une caractérisation rigoureuse de l’élément intentionnel devant le tribunal correctionnel permet d’écarter les condamnations abusives à l’encontre de justiciables trompés lors de l’achat d’un véhicule. En conséquence, la maîtrise des nullités de procédure garantit l’équilibre nécessaire entre l’efficacité répressive et les droits fondamentaux de la défense pénale.

📄 Circulaire officielle