Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Un tiers a déposé un .fr qui copie ma marque : récupérer le domaine, faire cesser et obtenir réparation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Un tiers a déposé un .fr qui copie ma marque : récupérer le domaine, faire cesser et obtenir réparation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous tapez le nom de votre marque sur Google et le premier résultat qui ressemble à votre site n’est pas le vôtre. L’adresse affiche votre nom, avec un tiret en plus, un pluriel, ou l’extension .fr que vous n’aviez jamais déposée. Les clients appellent un numéro inconnu, les avis négatifs pleuvent sur une page que vous ne contrôlez pas, et votre chiffre d’affaires de la rentrée part chez un inconnu. Cette situation porte un nom précis en droit français : l’atteinte à une marque par un nom de domaine, traitée à la fois par le code de la propriété intellectuelle et par le code des postes et des communications électroniques. La plateforme SYRELI de l’Afnic annonce d’ailleurs en septembre 2026 que les délais de traitement s’allongent en raison d’un afflux de dossiers, signe que les litiges de .fr se multiplient. Face à un .fr qui copie votre marque, trois réflexes s’imposent : figer les preuves dès le premier jour, choisir la procédure de récupération la plus rapide pour votre cas, puis faire interdire l’usage parasitaire et chiffrer votre préjudice. Ce guide explique chaque étape, avec les textes applicables et les décisions rendues par les juridictions françaises.

Le point de départ reste simple. Quand un tiers exploite un signe identique ou proche de votre marque pour des produits ou des services couverts par votre dépôt, la loi organise la riposte. Quand le signe litigieux est un nom de domaine en .fr, une procédure administrative dédiée permet d’en demander le transfert ou la suppression, sans attendre un procès au fond de plusieurs années. Le tribunal judiciaire reste compétent pour trancher les litiges de marque, ordonner des mesures d’urgence et allouer des dommages et intérêts. Les décisions récentes montrent que les juges transfèrent effectivement des domaines déposés en fraude des droits d’un tiers et condamnent leurs titulaires à cesser tout usage. Encore faut-il présenter le dossier dans l’ordre : droit antérieur solide, démonstration du risque de confusion, preuve de la mauvaise foi ou de l’absence d’intérêt légitime, captures d’écran datées, constats et échanges avec le déposant. Les lignes qui suivent détaillent cette méthode, puis la sécurisation de votre portefeuille de marques et de domaines, avec un focus pratique pour les entreprises installées à Paris et en Île-de-France.

I. Un .fr qui copie ma marque : comment contester et récupérer le nom de domaine en 2026

La récupération d’un .fr litigieux repose sur deux piliers : un droit de marque exploitable et la démonstration que le domaine entre dans les cas de suppression ou de transfert prévus par la loi. La procédure SYRELI, la médiation de l’Afnic et l’action devant le tribunal judiciaire répondent à des situations distinctes. Le choix dépend de l’urgence, du comportement du déposant et de l’étendue des demandes, transfert sec ou réparation complète.

A. Mon .fr litigieux est-il vraiment une contrefaçon : que prouver sur ma marque et sur le dépôt rival

La première vérification porte sur votre propre titre. En droit français, la marque de produits ou de services est un signe servant à distinguer les produits ou services d’une personne physique ou morale de ceux d’autres personnes physiques ou morales. Un dépôt français à l’INPI, un dépôt de l’Union européenne ou un enregistrement international désignant la France donne un droit opposable, à condition que le signe soit représenté au registre de façon précise et que les produits et services visés couvrent votre activité réelle. Relevez la date de dépôt, le numéro d’enregistrement, les classes concernées et la preuve d’exploitation : factures, site actif, packaging, campagnes publicitaires. Un titulaire qui n’exploite pas sa marque s’expose à une demande reconventionnelle en déchéance, argument classique des défendeurs depuis le contentieux jugé à Paris au printemps 2026. Vérifiez donc que votre marque est exploitée pour les produits et services que vous invoquez contre le domaine.

La deuxième vérification porte sur l’usage litigieux. Le code dispose : Est interdit, sauf autorisation du titulaire de la marque, l’usage dans la vie des affaires pour des produits ou des services : 1° D’un signe identique à la marque et utilisé pour des produits ou des services identiques à ceux pour lesquels la marque est enregistrée ; 2° D’un signe identique ou similaire à la marque et utilisé pour des produits ou des services identiques ou similaires à ceux pour lesquels la marque est enregistrée, s’il existe, dans l’esprit du public, un risque de confusion incluant le risque d’association du signe avec la marque. Un nom de domaine qui reprend votre dénomination à l’identique, avec un simple tiret, un pluriel ou un terme générique accolé, pour proposer des produits concurrents ou capter votre clientèle, entre dans ce texte dès lors que le public peut croire à un site officiel. Conservez des captures plein écran datées du site hébergé sous le .fr, de la page de stationnement publicitaire si le domaine est parqué, des résultats Google qui affichent le domaine litigieux sur votre nom, et des messages de clients trompés. Faites établir un constat par un commissaire de justice pour les pages déterminantes, car un simple imprimé écran se discute plus facilement devant un collège ou un tribunal.

Pour les marques connues, la protection va plus loin. Le code prévoit : Est interdit, sauf autorisation du titulaire de la marque, l’usage dans la vie des affaires, pour des produits ou des services, d’un signe identique ou similaire à la marque jouissant d’une renommée et utilisé pour des produits ou des services identiques, similaires ou non similaires à ceux pour lesquels la marque est enregistrée, si cet usage du signe, sans juste motif, tire indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque, ou leur porte préjudice. Une enseigne parisienne renommée dans la restauration, la mode ou les services peut donc agir même si le .fr litigieux propose des produits différents, dès lors que le déposant profite de sa notoriété ou la dégrade. Rassemblez les preuves de renommée : ancienneté, chiffre d’affaires, audience du site officiel, presse, récompenses, présence dans les médias nationaux. La loi sanctionne ensuite l’atteinte constatée : L’atteinte portée au droit du titulaire de la marque constitue une contrefaçon engageant la responsabilité civile de son auteur. Le nom de domaine n’est donc pas un objet juridique à part, insaisissable : son usage pour des produits ou services couverts par votre marque engage la responsabilité civile de son titulaire dans les conditions ordinaires de la contrefaçon.

Le régime propre aux .fr ajoute une condition décisive : l’intérêt légitime et la bonne foi du déposant. Le code des postes dispose que l’enregistrement ou le renouvellement des noms de domaine peut être refusé ou le nom de domaine supprimé lorsque le nom de domaine est : 1° Susceptible de porter atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs ou à des droits garantis par la Constitution ou par la loi ; 2° Susceptible de porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle ou de la personnalité, sauf si le demandeur justifie d’un intérêt légitime et agit de bonne foi. Concrètement, le titulaire de la marque doit montrer l’atteinte à ses droits, puis le déposant peut tenter de démontrer qu’il avait un intérêt légitime et qu’il agissait de bonne foi. Les faisceaux utiles sont connus : antériorité du dépôt du domaine sur votre marque, activité réelle et distincte sous ce nom, patronyme ou nom commercial propre, site préparé avant toute mise en demeure, absence de redirection vers vos concurrents, absence de proposition de rachat à prix exorbitant. À l’inverse, trahissent l’absence de bonne foi la proposition de vous revendre le .fr quelques milliers d’euros, la copie de vos visuels sur le site litigieux, la redirection vers un concurrent direct, le dépôt intervenu juste après l’échec de négociations commerciales, ou la multiplication de domaines reprenant des marques tierces. La Cour de cassation a fixé le principe directeur en matière de .fr : les règles gouvernant l’attribution des noms de domaine sur internet, qui respectent tant les principes de liberté de communication et de liberté d’entreprendre que les droits de propriété intellectuelle, n’ont ni pour objet ni pour effet de restreindre le droit du titulaire de marque d’interdire l’usage sans son consentement, dans la vie des affaires, d’un signe identique ou similaire à la marque, pour des produits ou services identiques ou similaires à ceux pour lesquels elle est enregistrée, si cet usage porte atteinte à la fonction essentielle de la marque, qui est de garantir aux consommateurs la provenance des produits ou des services, en raison d’un risque de confusion dans l’esprit du public, sauf les effets de l’intérêt légitime et de la bonne foi quant au renouvellement de l’enregistrement de noms de domaine sur internet. Cet arrêt de la chambre commerciale du 5 juin 2019, pourvoi numéro 17-22.132, publié au Bulletin, rendu dans l’affaire dite de Saône-et-Loire, reste la référence citée par les juridictions du fond : le droit des noms de domaine ne réduit pas le droit du titulaire de marque, il organise seulement la prise en compte de l’intérêt légitime et de la bonne foi. Vérifiez donc ces deux points avec la même rigueur que le risque de confusion.

Un cas fréquent mérite une attention particulière : le dépôt effectué par un ancien associé, un ex-distributeur ou un prestataire en conflit avec vous. La loi ouvre alors l’action en revendication : Si un enregistrement a été demandé soit en fraude des droits d’un tiers, soit en violation d’une obligation légale ou conventionnelle, la personne qui estime avoir un droit sur la marque peut revendiquer sa propriété en justice. Le tribunal judiciaire de Paris a appliqué cette logique le 26 avril 2024, dans un jugement RG numéro 22/05792 opposant la société Aircleanup à un ancien interlocuteur commercial qui avait déposé une marque verbale et réservé les domaines aircleanup.fr et air-cleanup.com après l’échec de négociations capitalistiques. Le tribunal a relevé la chronologie des factures impayées, des dépôts intervenus après la rupture des discussions et de l’exploitation d’un site s’attribuant le nom et l’invention de la société, puis il a décidé : transfert de la marque à la société, transfert des deux noms de domaine sous astreinte de 500 euros par jour pendant 180 jours maximum, autorisation de notifier le jugement aux bureaux d’enregistrement à défaut de transfert effectif sous 60 jours, interdiction de l’usage du signe sous astreinte de 400 euros par jour, et 5 000 euros de dommages et intérêts pour concurrence déloyale. Cette décision illustre la méthode gagnante : démontrer la fraude par la chronologie, rapprocher le dépôt de marque et la réservation des domaines, et demander ensemble le transfert des titres et l’interdiction d’usage. Si votre litige de .fr s’inscrit dans un conflit d’associés ou commercial, préparez le même dossier chronologique : contrats, échanges écrits, dates de dépôt, captures du site litigieux, preuves de l’exploitation antérieure par vos soins.

B. SYRELI, médiation AFNIC ou tribunal : quelle procédure pour récupérer vite le .fr

Trois voies coexistent et le bon choix fait gagner des mois. La procédure SYRELI permet de demander le transfert ou la suppression du .fr litigieux devant l’office d’enregistrement. La loi dispose : Toute personne démontrant un intérêt à agir peut demander à l’office d’enregistrement compétent la suppression ou le transfert à son profit d’un nom de domaine lorsque le nom de domaine entre dans les cas prévus à l’article L. 45-2. L’office statue dans un délai de deux mois suivant la réception de la demande, selon une procédure contradictoire fixée par son règlement, et ses décisions peuvent faire l’objet d’un recours devant le juge judiciaire. En pratique, déposez un dossier SYRELI quand votre marque est antérieure au domaine, que le risque de confusion est manifeste et que le déposant ne montre aucun intérêt légitime sérieux. Joignez l’extrait du registre des marques, l’historique WHOIS du domaine, les captures du site litigieux, la preuve de l’absence d’activité propre du déposant sous ce nom, et les éventuelles propositions de rachat ou redirections vers des concurrents. La plateforme SYRELI indique en septembre 2026 un allongement des délais en raison de l’afflux de dossiers : anticipez ce ralentissement et déposez un dossier complet dès la première soumission, car toute pièce manquante repousse la décision. Demandez le transfert plutôt que la suppression quand vous exploitez déjà la marque : récupérer le .fr vous permet de le rediriger vers votre site officiel et d’assécher le trafic parasite.

La médiation de l’Afnic offre une voie gratuite et rapide avant ou pendant la procédure. La page d’accueil de SYRELI rappelle qu’avant de lancer la procédure, toute personne peut saisir gratuitement un médiateur de l’Afnic pour tenter une solution amiable avec le titulaire du domaine. Cette médiation convient quand le déposant semble de bonne foi par erreur, par exemple un homonyme qui ignorait votre marque nationale, ou quand vous préférez un rachat encadré à un contentieux. Préparez une proposition chiffrée et un calendrier : transfert sous huit jours contre remboursement des frais d’enregistrement, engagement écrit de ne plus déposer de variantes, prise en charge des frais de redirection. Faites constater l’accord par écrit et vérifiez le transfert effectif dans le WHOIS avant tout paiement. Si la médiation échoue, le dossier constitué pendant les échanges nourrit utilement la procédure SYRELI ou l’assignation : réponses évasives, refus de justifier d’un intérêt légitime, contre-proposition financière déraisonnable.

L’action devant le tribunal judiciaire s’impose quand vous visez plus que le transfert du domaine : interdiction d’usage, dommages et intérêts, publication du jugement, droit d’information sur les réseaux de distribution. Les tribunaux désignés par voie réglementaire connaissent des actions de marque, y compris connexes à la concurrence déloyale : les autres actions civiles et les demandes relatives aux marques autres que celles mentionnées au I, y compris lorsqu’elles portent également sur une question connexe de concurrence déloyale, sont exclusivement portées devant des tribunaux de grande instance, déterminés par voie réglementaire. Pour l’urgence, le référé permet d’obtenir vite l’interdiction provisoire : Toute personne ayant qualité pour agir en contrefaçon peut saisir en référé la juridiction civile compétente afin de voir ordonner, au besoin sous astreinte, à l’encontre du prétendu contrefacteur ou des intermédiaires dont il utilise les services, toute mesure destinée à prévenir une atteinte imminente aux droits conférés par le titre ou à empêcher la poursuite d’actes argués de contrefaçon. Demandez au juge des référés la suspension de la résolution du domaine, l’interdiction de tout usage du signe, le transfert provisoire ou le blocage, et la communication des données d’identification du titulaire via le bureau d’enregistrement. Pour préparer le fond, sollicitez le droit d’information : la juridiction saisie au fond ou en référé peut ordonner, au besoin sous astreinte, la production de tous documents ou informations détenus par le défendeur ou par toute personne qui a été trouvée en possession de produits argués de contrefaçon ou qui fournit des services utilisés dans de prétendues activités de contrefaçon. Cette mesure vise les intermédiaires techniques, l’hébergeur du site litigieux, le prestataire de paiement ou la place de marché qui encaisse les commandes détournées : exigez les factures, les volumes de vente et l’identité du bénéficiaire réel. Le jugement Aircleanup précité montre l’articulation efficace : transfert des domaines, astreintes dissuasives, autorisation de notifier directement aux registres, interdiction d’usage et indemnisation. Quand le .fr litigieux génère déjà du chiffre d’affaires à vos dépens, ne vous contentez pas de la procédure administrative : assignez au fond et demandez l’ensemble de ces mesures dans le même acte.

Le calendrier pratique tient en quatre temps. Première semaine : constat par commissaire de justice du site litigieux, des redirections et des résultats de recherche, relevé WHOIS, archivage des échanges avec le déposant, vérification de l’antériorité et de l’exploitation de votre marque. Deuxième semaine : mise en demeure précise au titulaire du domaine et au bureau d’enregistrement, avec délai de huit jours pour transférer, exposé des textes et des pièces, et proposition de médiation Afnic. Troisième semaine : à défaut de réponse satisfaisante, dépôt SYRELI complet ou assignation en référé si le préjudice quotidien est élevé. Puis suivi rigoureux : contrôle du WHOIS, surveillance des variantes du domaine, demande de provision si le préjudice est manifeste. La règle de compétence et de procédure compte autant que le fond : un dossier SYRELI incomplet ou une assignation devant le mauvais tribunal fait perdre le bénéfice de l’antériorité procédurale. Quand le domaine litigieux porte l’extension .com ou .eu plutôt que .fr, la procédure SYRELI ne s’applique pas : utilisez la procédure UDRP devant l’OMPI pour le .com ou la procédure ADR pour le .eu, avec la même démonstration de l’atteinte à la marque, de l’absence d’intérêt légitime et de la mauvaise foi.

II. Faire cesser le site parasite et obtenir réparation après le transfert du domaine

Obtenir le transfert du .fr ne suffit pas. Le site miroir peut renaître sous une variante, le référencement du domaine litigieux persiste dans Google pendant des semaines, et les clients trompés laissent des avis qui dégradent votre réputation. La deuxième phase vise l’éradication de l’usage parasitaire et la réparation chiffrée, avec des preuves conservées pour le juge et pour les plateformes.

A. Site miroir, redirection et référencement : comment faire interdire la captation de mes clients

Commencez par cartographier l’écosystème parasitaire : domaine principal en .fr, variantes avec tirets ou pluriels, sous-domaines, pages sur les réseaux sociaux reprenant votre marque, fiches d’établissement détournées, campagnes publicitaires qui enchérissent sur votre nom. Demandez au tribunal l’interdiction de tout usage du signe litigieux, avec ou sans tiret, au singulier comme au pluriel, à titre de nom de domaine, de nom commercial, d’enseigne, de mot-clé publicitaire et de titre de page. Le jugement Aircleanup ordonne exactement ce type d’interdiction générale, sous astreinte de 400 euros par jour pendant 180 jours maximum, avec réserve de la liquidation des astreintes par le tribunal. Sollicitez la même architecture : interdiction générale, astreinte par jour de retard, autorisation de notifier la décision aux bureaux d’enregistrement, aux hébergeurs et aux régies publicitaires. Le fondement de la contrefaçon suffit pour l’usage dans la vie des affaires pour des produits ou services couverts par votre marque. Pour les usages hors contrefaçon, pages dénigrantes, faux comptes, détournement de votre dénomination sur des services distincts, ajoutez la concurrence déloyale et le droit commun de la responsabilité : Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. Ce texte permet de sanctionner le parasitisme même sans risque de confusion classique, par exemple la reprise de vos textes, de vos photos ou de vos tarifs pour capter votre référencement.

Agissez en parallèle auprès des intermédiaires. Notifiez à l’hébergeur du site litigieux les contenus illicites avec les URL précises, les captures et les références de votre marque. Demandez à Google le déréférencement des URL du domaine litigieux une fois le transfert obtenu, via les outils de retrait pour contrefaçon de marque, puis une actualisation de l’indexation de votre propre site. Signalez aux régies publicitaires les annonces qui enchérissent sur votre marque avec un lien vers le domaine parasite. Exigez du bureau d’enregistrement le verrouillage du domaine pendant la procédure pour empêcher son transfert vers un tiers de complaisance. Le droit d’information obtenu en référé ou au fond oblige le défendeur et les intermédiaires à produire les documents sur l’origine et les réseaux de distribution : volumes de commandes passées via le site litigieux, identité des fournisseurs, relevés de la régie publicitaire, logs de redirection. Sans ces pièces, le chiffrage du préjudice reste théorique et le juge réduit l’indemnisation. Avec elles, vous transformez une atteinte abstraite en manque à gagner chiffré.

Traitez enfin la réputation résiduelle. Les clients trompés par le faux site laissent des avis sur votre fiche officielle, et les articles de presse locale peuvent avoir relayé la fausse adresse. Publiez sur votre site une page d’information sobre qui indique votre seule adresse officielle, sans nommer le contrefacteur plus que nécessaire, et demandez la correction des annuaires qui listent encore le domaine litigieux. Conservez chaque demande de correction et chaque refus : le tribunal apprécie la persistance du trouble et peut assortir l’interdiction d’une astreinte qui court jusqu’à disparition effective des contenus. Quand le défendeur reconstitue le site sous une variante après condamnation, faites liquider l’astreinte et demandez son aggravation plutôt que d’engager une nouvelle procédure complète : la décision initiale qui interdit tout signe identique ou similaire couvre les déclinaisons évidentes.

B. Combien réclamer, quelles preuves garder et comment sécuriser mes domaines à Paris et en Île-de-France

La réparation en matière de marque suit trois postes que le juge combine : les conséquences économiques négatives dont le manque à gagner, le préjudice moral, et les bénéfices réalisés par le contrefacteur y compris les économies d’investissements. Pour un .fr parasite, documentez chaque poste. Le manque à gagner se prouve par la baisse des commandes pendant la période d’exploitation du domaine litigieux, comparée à la même période de l’année précédente, corrigée des effets de saisonnalité. Produisez vos tableaux de ventes, vos statistiques de trafic avant et après l’apparition du domaine, les paniers abandonnés après confusion signalée par les clients, et les devis perdus au profit du site litigieux. Le préjudice moral couvre la dilution de votre image, les avis négatifs reçus par erreur, le temps passé par vos équipes à répondre aux clients trompés : chiffrez les heures de traitement, les remboursements accordés par geste commercial, les frais de communication corrective. Les bénéfices du contrefacteur se déduisent des pièces obtenues par le droit d’information : chiffre d’affaires encaissé via le site litigieux, économies de référencement payant réalisées en enchérissant sur votre nom, coût évité de création de marque. Demandez une provision quand le préjudice n’est pas sérieusement contestable, puis une expertise comptable si les volumes l’exigent. Le jugement Aircleanup, avec 5 000 euros pour concurrence déloyale dans un dossier de petite entreprise, montre que les juges indemnisent même sans expertise quand la faute et le trouble sont établis : ne renoncez pas à l’indemnisation sous prétexte que votre préjudice semble difficile à chiffrer au centime près.

La conservation des preuves décide de l’issue autant que le droit. Gardez l’intégralité des constats de commissaire de justice, les relevés WHOIS successifs, les captures datées du site litigieux et de ses mentions légales, les échanges avec le déposant et avec le bureau d’enregistrement, les signalements aux plateformes et leurs réponses, les attestations de clients trompés rédigées dans les formes requises. Classez ces pièces par date et par fait : antériorité de votre marque, exploitation, découverte du domaine, confusion des clients, démarches amiables, persistance après mise en demeure. Le tribunal apprécie la mauvaise foi à la lumière du comportement après avertissement : un déposant qui maintient le site après une mise en demeure détaillée obtient rarement l’indulgence sur l’astreinte ou sur les dommages et intérêts. À l’inverse, un titulaire de marque qui attend deux ans avant d’agir s’expose à la prescription de cinq ans de l’action en revendication et à la discussion sur sa tolérance. Agissez donc vite et tracez chaque étape.

Pour les entreprises parisiennes et franciliennes, la sécurisation passe par des réflexes locaux concrets. Le tribunal judiciaire de Paris, troisième chambre, concentre une part majeure du contentieux français des marques et des noms de domaine : une assignation bien construite y est instruite par des magistrats rompus à ces dossiers, comme l’illustre le jugement du 26 avril 2024. Déposez votre marque française à l’INPI pour les classes de votre activité réelle, puis réservez immédiatement les déclinaisons utiles : nom exact en .fr et en .com, variante avec tiret, pluriel, faute d’orthographe fréquente, et nom de votre dirigeant associé à l’enseigne si un risque d’usurpation existe. Activez le verrouillage contre les transferts non autorisés auprès de votre bureau d’enregistrement et renouvelez vos domaines avec une alerte d’expiration : un domaine officiel qui expire retombe dans le stock disponible et alimente le contentieux. Surveillez chaque mois les nouveaux dépôts en .fr contenant votre radical via les outils de surveillance de l’Afnic ou de prestataires, et programmez une alerte sur les dépôts de marques proches au Bulletin officiel de la propriété industrielle pour former opposition dans les délais. Quand vous constatez un dépôt rival à Paris, un constat dressé dans la capitale, une mise en demeure expédiée rapidement et une médiation Afnic engagée sans délai montrent au juge votre diligence. Les juridictions franciliennes apprécient les demandeurs qui tentent d’abord la voie amiable avant d’assigner : joignez la preuve de la médiation proposée et du dépôt SYRELI, même si ces voies n’ont pas suffi. Enfin, centralisez vos titres : registre des marques avec numéros et échéances de renouvellement, portefeuille de domaines avec bureaux d’enregistrement et codes, contrats de cession des créations de vos prestataires pour éviter qu’un graphiste ou un développeur ne conserve des droits sur votre logo ou votre site. Un portefeuille ordonné transforme le prochain litige de .fr en formalité de quelques semaines au lieu d’un procès de plusieurs années.

Conclusion

Un .fr qui copie votre marque n’est pas une fatalité technique, c’est une atteinte juridique qui ouvre des voies de transfert rapides et une réparation complète. Vérifiez l’antériorité et l’exploitation de votre marque, démontrez le risque de confusion et l’absence d’intérêt légitime du déposant, figez les preuves par constat, puis choisissez la voie adaptée : médiation Afnic pour un règlement amiable, procédure SYRELI pour un transfert en quelques mois, tribunal judiciaire pour l’interdiction générale, les astreintes et les dommages et intérêts. Les textes applicables et la jurisprudence, de l’arrêt de la chambre commerciale du 5 juin 2019 au jugement du tribunal judiciaire de Paris du 26 avril 2024, donnent au titulaire diligent des armes éprouvées. La rentrée 2026, marquée par l’afflux de dossiers devant l’Afnic, invite à agir sans attendre : chaque semaine d’exploitation du domaine parasite détourne des clients et efface des preuves. Constituez le dossier dans l’ordre, demandez le transfert du domaine et l’interdiction de tout usage, chiffrez le manque à gagner et sécurisez vos déclinaisons pour empêcher la récidive.

📄 Circulaire officielle