Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Devoir de secours impayé pendant le divorce : ce que l’arrêt du 9 septembre 2026 change

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Devoir de secours impayé pendant le divorce : ce que l’arrêt du 9 septembre 2026 change

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Devoir de secours impayé pendant le divorce : ce que l’arrêt du 9 septembre 2026 change

Une pension alimentaire versée entre époux pendant une procédure de divorce n’est pas une prestation compensatoire anticipée et ne se confond pas avec la contribution destinée aux enfants. Elle procède du devoir de secours, c’est-à-dire de la solidarité qui subsiste entre les époux tant que le mariage n’est pas définitivement dissous. La première chambre civile vient de rappeler, dans un arrêt du 9 septembre 2026, une règle procédurale importante : l’arrêt d’appel qui statue sur une pension fixée au titre des mesures provisoires ne peut pas, en principe, être immédiatement soumis à la Cour de cassation indépendamment de la décision sur le divorce.

Cette solution ne signifie pas que la pension devient facultative, ni qu’un impayé serait sans conséquence. Elle oblige au contraire à distinguer trois questions : le fondement de la créance, la période pendant laquelle elle est exigible et le recours procédural réellement ouvert. Le créancier doit donc éviter deux erreurs symétriques : attendre une voie de recours qui n’est pas disponible, ou croire que la disparition des mesures provisoires efface les sommes dues pour la période antérieure.

L’analyse est conduite à partir de huit décisions de la première chambre civile, dont les pourvois n° 24-21.219, 24-15.658, 24-11.431, 21-17.153, 23-21.041, 23-19.003, 23-17.532 et 23-20.905. Les textes officiels consultés comprennent notamment l’article 212 du Code civil et la fiche actualisée de Service-Public sur l’obligation alimentaire liée au mariage.

I.A. Le devoir de secours reste une obligation conjugale jusqu’au divorce définitif

Le point de départ est le texte de l’article 212 du Code civil : « Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance. » Le devoir de secours n’est donc pas une faveur accordée à l’époux qui paraît le plus fragile. Il est une obligation personnelle née du mariage. La séparation matérielle ne suffit pas, à elle seule, à faire disparaître le lien juridique. Le fait que les époux occupent deux logements, ne partagent plus leur quotidien ou aient déjà engagé une procédure ne transforme pas automatiquement la relation en rapport entre anciens conjoints.

La fiche officielle précise que l’obligation envers l’époux prend la forme d’un devoir de secours et qu’elle est maintenue en cas de séparation de corps ou de fait. Elle rappelle aussi que l’aide peut être apportée en nature, par exemple par la prise en charge d’un logement, ou sous la forme d’une pension versée en argent. Le juge n’a donc pas à rechercher une faute de celui qui demande l’aide. Il doit apprécier un besoin réel et les facultés du conjoint, en tenant compte de la situation concrète des deux personnes.

Cette obligation se distingue de la contribution aux charges du mariage. La contribution aux charges peut exister même lorsque l’époux qui la demande n’est pas dans le besoin et peut englober des dépenses liées aux enfants ou au fonctionnement du ménage. Le devoir de secours vise, lui, l’aide due au conjoint qui ne peut pas assurer seul sa subsistance dans des conditions compatibles avec le niveau de vie conjugal et les ressources disponibles. Une même ordonnance peut donc traiter plusieurs flux financiers sans leur donner le même fondement.

Le juge aux affaires familiales peut fixer cette aide dans le cadre des mesures provisoires de la procédure de divorce. La décision doit alors être lue avec précision : bénéficiaire, débiteur, montant, date de prise d’effet, modalités de paiement, indexation éventuelle et durée. Une formule générale sur la « pension alimentaire » ne suffit pas toujours à identifier sa cause. Le titre peut viser le devoir de secours entre époux, la contribution à l’entretien et à l’éducation d’un enfant, ou encore une mesure distincte concernant le logement.

L’arrêt du 9 septembre 2026, pourvoi n° 24-21.219, porte précisément sur ce cadre provisoire. La Cour de cassation énonce, dans les motifs obtenus par Voyage : « L’arrêt est dépourvu de l’autorité de la chose jugée au principal et n’a pas mis fin à l’instance. » Elle ajoute que l’arrêt attaqué avait statué sur une ordonnance rendue à l’issue de l’audience d’orientation et sur mesures provisoires, qui prescrivait des mesures « pendant la durée de l’instance en divorce ».

La portée pratique est nette. La pension n’est pas dépourvue de force parce qu’elle est provisoire. Provisoire signifie qu’elle organise la période de l’instance et qu’elle ne préjuge pas de la décision finale sur le divorce ou la prestation compensatoire. Cela ne signifie pas que le débiteur peut suspendre unilatéralement les versements, ni que le créancier doit attendre le jugement définitif pour agir. Une mesure provisoire régulièrement signifiée et exécutoire s’examine comme un titre pour la période qu’elle couvre.

Le besoin doit être documenté sans réduire le débat à un simple écart de salaires. Il faut réunir les justificatifs de logement, de santé, de charges courantes, de dettes, de ressources disponibles et de patrimoine liquide. Le conjoint débiteur doit, de son côté, justifier ses revenus, ses charges incompressibles et les obligations alimentaires qu’il assume. La transparence est d’autant plus importante que la pension est calculée à partir d’une situation actuelle, susceptible d’évoluer avant le prononcé du divorce.

La première chambre civile a également rappelé, dans le pourvoi n° 24-15.658, que la pension de secours ne doit pas être transformée en élément de la prestation compensatoire. La Cour juge : « La pension alimentaire accordée à l’épouse au titre du devoir de secours, pour la durée de l’instance en divorce, ayant un caractère provisoire, elle ne peut être prise en considération pour apprécier l’existence d’une disparité créée par le divorce dans les conditions de vie respectives des époux. » La somme répond à un besoin pendant le mariage ; elle ne mesure pas, à elle seule, la disparité créée par sa rupture.

I.B. L’arrêt du 9 septembre 2026 ferme un recours immédiat, pas le droit au paiement

Dans l’affaire jugée le 9 septembre 2026, une ordonnance du juge de la mise en état avait fixé des mesures provisoires pour la durée de l’instance et condamné une épouse à payer à son époux une pension au titre du devoir de secours. Après l’appel, un pourvoi a été formé indépendamment de la décision sur le fond. La première chambre civile déclare ce pourvoi irrecevable.

La formule centrale est la suivante : « Sauf dans les cas spécifiés par la loi, les décisions en dernier ressort qui ne mettent pas fin à l’instance ne peuvent être frappées de pourvoi en cassation indépendamment des décisions sur le fond que si elles tranchent dans leur dispositif tout ou partie du principal. » La Cour poursuit : « Cet arrêt est dépourvu de l’autorité de la chose jugée au principal et n’a pas mis fin à l’instance. » Puis elle conclut : « Il en résulte, qu’en l’absence de dispositions spéciales de la loi et d’excès de pouvoir, le pourvoi en cassation formé par Mme [I], indépendamment de la décision sur le fond, n’est pas recevable. »

Le mot important est « indépendamment ». La Cour ne dit pas que toute contestation est impossible. Elle dit que le pourvoi ne peut pas être détaché de la décision sur le fond lorsque l’arrêt ne met pas fin à l’instance et ne tranche pas le principal. Le justiciable doit donc vérifier la nature exacte de la décision, son dispositif et le stade de la procédure avant de saisir la Cour de cassation. Une critique juridique sérieuse peut être prématurée lorsqu’elle est présentée par la mauvaise voie ou au mauvais moment.

L’arrêt répond également à un argument fondé sur l’article 207, alinéa 2, du Code civil. La Cour retient : « La cour d’appel n’a pas méconnu l’étendue de ses pouvoirs en écartant l’application de l’article 207, alinéa 2, du code civil au devoir de secours entre époux, la critique du pourvoi relevant seulement, le cas échéant, d’un mal jugé par erreur de droit. » Cette phrase distingue l’excès de pouvoir, qui peut ouvrir une voie immédiate dans certaines hypothèses, de l’erreur de droit ordinaire, qui ne suffit pas à rendre le pourvoi recevable contre une mesure provisoire.

Il faut en déduire une méthode. Si le montant est contesté, l’époux doit d’abord examiner les voies ordinaires ouvertes contre l’ordonnance ou l’arrêt d’appel. Si le paiement n’est pas effectué, il doit vérifier les conditions d’exécution et de recouvrement du titre. Si une difficulté concerne la date de fin de la pension, il faut identifier l’événement qui met fin aux mesures : divorce passé en force de chose jugée, caducité liée à une décision étrangère reconnue, modification judiciaire ou autre événement mentionné par le titre.

Un impayé ne devient pas un simple litige comptable parce que le divorce avance. Les sommes échues doivent être rapprochées du calendrier du titre. Une mise en demeure utile indique les mensualités, les dates d’exigibilité, les versements partiels et le solde. Elle évite les confusions entre les sommes dues au conjoint et celles dues pour les enfants. Cette séparation comptable est essentielle si plusieurs décisions ou conventions sont exécutées simultanément.

La fiche officielle de Service-Public indique qu’une procédure de paiement direct peut être engagée dès le premier impayé lorsqu’un jugement fixe la pension. Elle indique aussi que l’absence de paiement pendant plus de deux mois peut relever de l’abandon de famille, sous réserve de la réunion des conditions légales et de l’appréciation des autorités compétentes. Ces indications ne dispensent pas de vérifier le titre, sa signification, son caractère exécutoire et la période effectivement couverte.

Le créancier doit donc éviter une autre erreur : attendre deux mois pour commencer toute démarche. Le paiement direct et la plainte pénale n’obéissent pas au même raisonnement. Le premier peut être envisagé dès le premier impayé si les conditions sont réunies ; la qualification pénale suppose une durée et des éléments propres à l’infraction. Une procédure de recouvrement engagée rapidement peut aussi réduire l’accumulation de la dette et préserver les preuves.

II.A. La date de fin des mesures provisoires commande le calcul de la dette

Le devoir de secours n’a pas la même durée qu’une prestation compensatoire. Le divorce met fin à l’obligation conjugale, mais la date pertinente n’est pas toujours celle de la première décision prononçant le divorce. Pour calculer la dette, il faut se reporter à la date à laquelle le divorce acquiert force de chose jugée ou à la règle spéciale applicable à la décision concernée. La date de signification, l’appel, l’acquiescement et le désistement peuvent modifier l’analyse.

Le pourvoi n° 23-17.532 concerne une situation internationale et permet de préciser la période antérieure. La première chambre civile énonce : « La procédure de divorce engagée en France est privée d’objet et les mesures provisoires ordonnées pour la durée de la procédure deviennent caduques lorsque le divorce a été prononcé à l’étranger par une décision passée en force de chose jugée remplissant les conditions de sa reconnaissance en France. » Elle ajoute : « Sauf disposition contraire, la caducité d’un titre exécutoire ne le prive pas de son efficacité pour la période antérieure à la caducité. »

La conséquence est très concrète : la caducité ne gomme pas le passé. Dans cette même décision, la Cour retient que les mesures relatives au devoir de secours, à la contribution aux enfants et à la provision pour frais d’instance « avaient vocation à produire effet jusqu’à cette date ». Le créancier doit donc distinguer la période pendant laquelle le titre était applicable de celle qui suit l’événement mettant fin aux mesures. Le débiteur ne peut pas demander la restitution de toutes les sommes versées uniquement parce que la mesure a ensuite cessé de produire effet.

Cette distinction protège aussi le débiteur contre une réclamation trop longue. Une pension de secours ne se transforme pas automatiquement en prestation compensatoire après le divorce. Le créancier doit calculer le solde jusqu’à la date juridiquement pertinente, puis séparer la dette de secours des éventuelles créances nées d’une autre décision. Un tableau mensuel est souvent indispensable : période, fondement, montant théorique, indexation, paiement, incident et solde.

La question de la force de chose jugée est également centrale pour la prestation compensatoire, même si cette dernière est distincte. Dans le pourvoi n° 23-19.003, la Cour rappelle : « Pour apprécier la demande de prestation compensatoire, le juge se place à la date à laquelle la décision prononçant le divorce acquiert force de chose jugée. » Dans le pourvoi n° 21-17.153, elle précise qu’une demande présentée pour la première fois en appel suppose qu’un appel recevable porte sur le prononcé du divorce. Elle juge : « En l’absence d’appel interjeté sur le prononcé du divorce, la demande de prestation compensatoire formée pour la première fois en appel était irrecevable. »

Ces décisions ne changent pas la nature du devoir de secours, mais elles empêchent de mélanger les temporalités. Avant le divorce définitif, la pension de secours compense un besoin conjugal dans le cadre de l’instance. Au moment où le divorce devient définitif, le juge apprécie la prestation compensatoire selon les critères qui lui sont propres. Après cette date, les mensualités ne peuvent pas être relues comme si le devoir de secours continuait indéfiniment.

Le pourvoi n° 24-15.658 illustre précisément le risque de confusion. La cour d’appel avait retenu les sommes perçues au titre du devoir de secours pour apprécier les ressources de l’épouse dans le calcul de la prestation compensatoire. La première chambre civile casse l’arrêt parce que ces sommes avaient un caractère provisoire. La citation est sans ambiguïté : « Elle ne peut être prise en considération pour apprécier l’existence d’une disparité créée par le divorce dans les conditions de vie respectives des époux. » Une pension temporaire ne doit donc pas diminuer mécaniquement le besoin structurel pris en compte pour la prestation compensatoire.

Le même raisonnement commande la prudence lorsqu’un parent verse en parallèle une contribution pour les enfants. Dans le pourvoi n° 23-21.041, la Cour reproche à la cour d’appel de ne pas avoir pris en considération les sommes versées pour les enfants. Elle juge que cette contribution, « constitutive de charges, devait venir en déduction de ses ressources ». Le juge doit ainsi identifier chaque obligation, son bénéficiaire et sa durée. Une mensualité versée pour l’enfant n’est pas la preuve d’une capacité financière intacte du débiteur ; elle peut constituer une charge à intégrer dans l’analyse de la prestation compensatoire.

II.B. Quelle stratégie adopter face à un impayé ou à une contestation ?

La première étape consiste à relire le dispositif de la décision, et non seulement ses motifs. Il faut relever l’identité du débiteur et du créancier, la qualification de la pension, le montant, la date de départ, l’échéance mensuelle, l’indexation et la date ou l’événement de fin. Il faut ensuite vérifier la signification et le caractère exécutoire du titre. Une décision évoquée dans les motifs mais absente du dispositif ne produit pas nécessairement le même effet qu’une condamnation clairement prononcée.

La deuxième étape consiste à établir la dette. Le tableau doit être conservé avec les relevés bancaires, les échanges, les justificatifs de charges et la décision complète. Les paiements partiels doivent être affectés avec prudence. Les frais de recouvrement, intérêts et éventuelles revalorisations ne doivent pas être ajoutés sans fondement dans le titre ou dans les textes applicables. Une dette fiable est plus utile qu’une demande gonflée qui ouvre une contestation sur le calcul.

La troisième étape dépend de la situation. Pour un premier impayé, le paiement direct peut être envisagé si le titre permet son exécution. Pour des impayés répétés, une procédure civile de recouvrement et, lorsque les conditions sont réunies, un signalement ou une plainte pour abandon de famille peuvent être examinés. Le choix de la procédure dépend du titre, des revenus saisissables, de l’existence d’un employeur ou d’un compte identifiable, de la période concernée et de l’urgence financière.

Le débiteur confronté à une baisse de ressources ne doit pas suspendre seul les versements. Il doit demander une modification de la mesure ou saisir la juridiction compétente selon le stade de la procédure. Une perte d’emploi, une maladie, une charge nouvelle ou une modification substantielle de la situation peuvent être juridiquement pertinentes, mais elles ne neutralisent pas rétroactivement la décision. Tant qu’aucune décision nouvelle ne modifie le titre, le montant fixé reste le point de départ de la dette.

La contestation du montant doit aussi être distinguée de la contestation de la recevabilité d’un pourvoi. L’arrêt du 9 septembre 2026 montre qu’une erreur alléguée dans l’appréciation de la pension ne suffit pas à ouvrir immédiatement la cassation contre une mesure provisoire. La Cour retient que la critique relève, au plus, « d’un mal jugé par erreur de droit ». La stratégie doit donc tenir compte du calendrier procédural : appel, demande de modification, incident devant le juge compétent ou contestation lors de l’exécution, puis éventuellement pourvoi lorsque les conditions seront réunies.

Les situations internationales exigent une vérification supplémentaire. Un divorce étranger ne met pas automatiquement fin aux effets d’une ordonnance française à la date de son prononcé matériel. Dans le pourvoi n° 23-17.532, la Cour retient la date à laquelle la décision étrangère est passée en force de chose jugée et remplit les conditions de sa reconnaissance en France. Le créancier doit donc produire la décision étrangère, ses éléments de caractère définitif et les informations permettant de vérifier sa reconnaissance. Le débiteur doit de même éviter d’invoquer trop tôt la disparition du titre.

Il faut enfin maintenir une séparation rédactionnelle stricte entre le devoir de secours, la prestation compensatoire et les pensions pour enfants. Cette séparation est utile pour le juge, le commissaire de justice, la banque, l’employeur et les parties elles-mêmes. Elle évite qu’un paiement soit imputé sur la mauvaise créance ou qu’une somme temporaire soit présentée comme un revenu durable. Elle permet aussi de répondre précisément à la question posée : combien est dû, sur quel fondement, jusqu’à quelle date et par quel moyen le paiement peut-il être obtenu ?

En synthèse, l’arrêt du 9 septembre 2026 ne réduit pas la protection du conjoint créancier. Il rappelle que la pension fixée au titre du devoir de secours dans les mesures provisoires ne peut pas faire l’objet d’un pourvoi immédiat et isolé lorsque l’arrêt d’appel ne met pas fin à l’instance. Le titre reste néanmoins à exécuter pour la période couverte. La dette doit être calculée jusqu’à la date pertinente de fin des mesures, sans confondre les sommes dues au conjoint avec la prestation compensatoire ou la contribution aux enfants.

La bonne pratique consiste donc à documenter le besoin et les ressources, vérifier le dispositif, établir un décompte mensuel, agir dès le premier impayé lorsque le titre le permet, demander une modification plutôt que cesser unilatéralement les paiements et choisir la voie de recours adaptée au stade de la procédure. La jurisprudence récente de la première chambre civile impose surtout une discipline des catégories et des dates. C’est cette discipline qui permet de protéger le créancier sans réclamer au débiteur des sommes étrangères à la période ou au fondement de la décision.

Un avocat en droit de la famille à Paris peut vous assister dans ces démarches.

📄 Circulaire officielle