Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Dent de sagesse arrachée, lèvre ou langue engourdie : prouver la faute du dentiste et obtenir l’indemnisation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Dent de sagesse arrachée, lèvre ou langue engourdie : prouver la faute du dentiste et obtenir l’indemnisation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Trois jours après l’extraction de votre dent de sagesse, votre lèvre inférieure reste insensible, votre menton picote ou la moitié de votre langue ne sent plus rien. Le praticien vous répond que cela va passer, que ce type d’engourdissement arrive souvent et qu’il n’y a rien à faire qu’attendre. Les semaines passent et la sensibilité ne revient pas : vous vous mordez la langue en mangeant, vous bavez sans vous en rendre compte, les aliments n’ont plus le même goût. Cette situation, qui touche chaque année des milliers de patients, se trouve au coeur de l’actualité de la rentrée : le journal télévisé de 20 heures de France Télévisions a consacré le 17 septembre 2026 une enquête aux erreurs médicales, pendant que la Cour de cassation rendait le 2 septembre 2026 deux arrêts majeurs qui changent concrètement la donne pour les victimes, sur la preuve et sur le calcul de l’indemnisation. Face à une lèvre ou une langue engourdie, la question n’est pas de savoir si l’extraction était courante, mais de déterminer si le dentiste a commis une faute, s’il vous a correctement informé des risques et quelles preuves vous devez réunir avant qu’il soit trop tard.

Le droit applicable est clair dans son principe : l’article L. 1142-1 du code de la santé publique dispose que « les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute ». Le chirurgien-dentiste exerce une profession de santé réglementée et répond donc de ses fautes dans les mêmes conditions, sur le fondement du droit commun de la responsabilité, puisque l’article 1240 du code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. ». Tout l’enjeu pratique tient dans la démonstration de cette faute : mauvais choix d’anesthésie, aiguille inadaptée, geste brutal, radiographie préalable insuffisante ou défaut d’information sur les risques nerveux. Cet article vous explique comment les tribunaux tranchent entre la faute indemnisable et l’aléa thérapeutique, comment prouver ce qui s’est réellement passé au fauteuil et comment obtenir une indemnisation complète, en vous appuyant sur les décisions les plus récentes.

I. Lèvre, menton ou langue engourdis après l’extraction : faute du dentiste, aléa thérapeutique ou défaut d’information ?

A. Nerf touché pendant l’anesthésie ou l’extraction : comment les juges distinguent la faute de l’aléa ?

L’extraction des dents de sagesse inférieures expose deux nerfs : le nerf alvéolaire inférieur, dont la lésion endort la lèvre et le menton du côté opéré, et le nerf lingual, dont l’atteinte insensibilise la moitié de la langue et altère le goût. L’assureur des professions de santé MACSF, qui analyse régulièrement ce contentieux, rappelle que l’avulsion des dents de sagesse, intervention courante, expose le nerf lingual dans 2,6 % des cas selon ses analyses, avec un retentissement fonctionnel et psychologique durable sur l’alimentation et l’élocution. Ce chiffre montre que l’engourdissement n’est ni exceptionnel ni automatiquement fautif : une lésion nerveuse peut survenir malgré un geste correct, lorsque l’anatomie du patient rendait le nerf particulièrement exposé.

La MACSF précise que le trajet du nerf lingual varie selon les personnes et ne se repère ni sur les clichés ni à l’examen clinique. Cette variabilité explique la position des tribunaux : la seule existence d’un engourdissement ne suffit pas à condamner le dentiste. Le patient doit démontrer un manquement précis aux règles de l’art, et c’est là que le dossier médical et l’expertise prennent toute leur importance. Les fautes les plus souvent retenues par les experts et les juges concernent le choix de l’anesthésie, le matériel utilisé et la technique opératoire. Un exemple récent l’illustre avec une netteté remarquable : par un jugement du 28 mars 2025 (tribunal judiciaire d’Orléans, RG n° 22/03287), un chirurgien-dentiste a été condamné après l’extraction d’une dent de sagesse supérieure droite réalisée le 14 mars 2017, au cours de laquelle, selon le jugement, « Un épanchement sanguin inhabituel s’est produit au retrait de l’aiguille, qui s’est propagé à la zone temporale, et des douleurs importantes et continues se sont manifestées ». L’expert judiciaire avait relevé que la technique d’anesthésie retenue n’était pas indispensable et présentait un risque lésionnel supérieur à une infiltration simple, et que l’aiguille utilisée, d’une longueur de 21 mm, exposait à toucher une zone profonde surtout avec une petite ouverture buccale. Le tribunal en a déduit que « cette imprudence ou maladresse caractérise une faute à effet direct et certaine avec le préjudice allégué », et a retenu l’existence d’une faute du praticien, caractérisée d’une part par « L’utilisation d’une technique d’anesthésie incorrecte car non indispensable dans le cas présent d’extraction, alors qu’elle présentait un risque lésionnel plus important qu’une infiltration para-apicale simple, avec rappel palatin » et d’autre part par « L’usage d’une technique opératoire incorrecte, une aiguille trop longue ayant été utilisée qui engendrait un risque lésionnel plus important ».

Ce jugement retient aussi l’imputabilité directe et certaine des séquelles, décrites comme des douleurs hémi-faciales droites ayant évolué en crises sévères neuropathiques selon l’expertise homologuée (TJ Orléans, 28 mars 2025, RG n° 22/03287), et condamne le praticien et son assureur MACSF à verser 638 761,89 euros à la patiente, 114 506,08 euros à sa mutuelle au titre du recours subrogatoire et 221 539,35 euros à la caisse de sécurité sociale, plus 9 000 euros à la mère de la victime pour son préjudice d’affection. L’enseignement pratique est direct : conservez le nom exact des produits anesthésiants utilisés, demandez une copie du compte rendu opératoire et photographiez l’évolution des troubles (dates, zones insensibles, morsures, brûlures par boissons chaudes), car ce sont ces éléments concrets qui permettent à l’expert de dire si le geste respectait les données acquises de la science. Lorsque l’expertise conclut que les soins ont été consciencieux et conformes, le tribunal écarte la responsabilité et retient l’aléa thérapeutique, qui relève alors de la solidarité nationale dans les conditions strictes de gravité fixées par la loi.

Un autre angle de faute mérite votre attention : l’indication même de l’extraction. La MACSF rapporte un cas clinique dans lequel l’expert a retenu la responsabilité du praticien parce que l’extraction de la dent de sagesse mandibulaire droite, la dent 48, n’était pas indiquée, alors que seule la dent du côté opposé présentait l’infection justifiant l’intervention, et que cette dent ne présentait pas les signes requis par les recommandations de la Haute Autorité de santé de 2019 pour justifier une extraction immédiate. Si vos quatre dents de sagesse ont été retirées en une fois alors qu’une seule vous faisait souffrir, faites vérifier par un autre praticien si chaque extraction était justifiée : arracher une dent saine qui n’aurait pas dû l’être, puis léser un nerf à cette occasion, constitue une faute dont la démonstration repose sur les recommandations de bonne pratique de la Haute Autorité de santé de mai 2019 sur l’avulsion des troisièmes molaires. De même, la MACSF signale que, selon la HAS, l’usage d’un rétracteur sous-périosté placé côté langue accroît le risque de perte de sensibilité de la langue : si votre dossier mentionne cet instrument et que votre langue est restée insensible, ce point doit figurer dans la mission d’expertise.

B. On ne vous a jamais parlé des risques nerveux : panoramique, devis et consentement éclairé ?

Avant toute extraction, le praticien doit vous examiner et vous informer. La MACSF rappelle le circuit normal : une première consultation avec bilan médical et radiologique, la panoramique dentaire venant en première intention. La radiographie panoramique permet de repérer la proximité entre les racines et le canal du nerf ; lorsque les racines chevauchent le canal, un examen tridimensionnel (cone beam) s’impose pour mesurer précisément la distance. Si aucune imagerie préalable n’a été réalisée, ou si une proximité à risque visible sur le cliché n’a entraîné aucune précaution particulière ni aucune alerte, ce manquement alimente directement la démonstration de la faute. Réclamez donc systématiquement vos clichés et compte rendus d’imagerie : ils appartiennent à votre dossier médical, auquel l’article L. 1111-7 du code de la santé publique vous garantit l’accès, puisqu’il prévoit que « Toute personne a accès à l’ensemble des informations concernant sa santé » détenues par les professionnels et les établissements.

L’information sur les risques constitue une obligation autonome, distincte de la qualité technique du geste. L’article L. 1111-2 du code de la santé publique dispose que « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus ». Pour une dent de sagesse, les risques nerveux (engourdissement de la lèvre, du menton ou de la langue, parfois définitif) comptent parmi les risques graves normalement prévisibles qui doivent vous être exposés avant l’intervention. Le code de déontologie le confirme avec des termes exigeants : l’article R. 4127-35 du code de la santé publique dispose que « Le médecin doit à la personne qu’il examine, qu’il soigne ou qu’il conseille une information loyale, claire et appropriée sur son état, les investigations et les soins qu’il lui propose. Tout au long de la maladie, il tient compte de la personnalité du patient dans ses explications et veille à leur compréhension. » Et l’article L. 1111-4 du même code ajoute que « Toute personne prend, avec le professionnel de santé et compte tenu des informations et des préconisations qu’il lui fournit, les décisions concernant sa santé » : sans information complète, votre décision d’accepter l’extraction n’a pas été libre.

En pratique, les manquements prennent des formes que les juges sanctionnent sévèrement. La MACSF décrit une affaire dans laquelle un praticien a engagé sa responsabilité pour avoir fait signer la feuille de consentement le matin même de l’intervention, alors que le patient était sous sédation, sans vérifier qu’il avait compris l’information donnée auparavant. Dans cette espèce, les juges ont retenu un manquement au devoir d’information, la signature étant intervenue le matin même sans vérification de la compréhension, et le praticien a été condamné à verser 5 000 euros pour ce seul manquement. La MACSF en tire la règle qu’avant toute intervention, le praticien doit donner une information loyale, claire et appropriée sur l’état du patient, les soins envisagés et les risques fréquents ou graves normalement prévisibles, afin de permettre un consentement libre et éclairé. Vérifiez donc vos propres documents : une simple feuille signée à la hâte en salle d’attente, sans mention des risques nerveux, sans délai de réflexion et sans devis détaillé pour des dépassements d’honoraires, ne prouve pas que vous avez été correctement informé. C’est au praticien de démontrer qu’il vous a informé, par tous moyens : un document signé aide sa défense, mais le juge apprécie la réalité de l’information, sa date et sa compréhension par le patient.

Le défaut d’information ouvre droit à une indemnisation même lorsque le geste technique était irréprochable. D’une part, il fait perdre au patient la chance de refuser l’intervention ou de la reporter, ce qui se traduit par une fraction des préjudices subis. D’autre part, la jurisprudence reconnaît un préjudice moral autonome lié au seul fait de ne pas avoir été mis en mesure de consentir en connaissance de cause, comme les 5 000 euros alloués dans l’affaire rapportée par la MACSF. Concrètement, si votre dentiste ne vous a jamais parlé du risque de rester insensible de la lèvre et que ce risque s’est réalisé, vous disposez d’un second fondement d’indemnisation qui subsiste même si l’expert conclut à l’absence de faute technique. Mentionnez-le systématiquement dans votre réclamation et dans la mission d’expertise, en demandant à l’expert de se prononcer séparément sur la qualité de l’information délivrée et sur la conformité du geste.

II. Lèvre ou langue toujours insensible : quelles preuves réunir, dans quels délais agir et combien obtenir ?

A. Prouver ce qui s’est passé au fauteuil et agir avant la prescription : dossier, expertise et CCI ?

La première démarche consiste à obtenir l’intégralité de votre dossier : compte rendu opératoire, fiche d’anesthésie avec les produits et les doses, clichés panoramiques et cone beam, devis signé, feuille de consentement et mentions des suites postopératoires. Adressez votre demande par écrit au praticien, en rappelant votre droit d’accès, et conservez une copie de cet envoi. L’enjeu dépasse la simple information : depuis un arrêt du 2 septembre 2026, la Cour de cassation a considérablement renforcé la portée d’un dossier incomplet. Dans cette affaire où un patient était décédé après une ablation cardiaque, la Cour juge que « l’absence d’enregistrement, de collecte ou de conservation de données médicales concernant un patient ou encore la perte de son dossier médical, qui caractérisent un défaut d’organisation et de fonctionnement de l’établissement de santé chargé d’en assurer la conservation et placent le patient ou ses ayants droit dans l’impossibilité d’accéder aux informations de santé concernant celui-ci et, le cas échéant, d’établir l’existence d’une faute dans sa prise en charge, conduit à inverser la charge de la preuve et à imposer à l’établissement de santé de démontrer que les soins prodigués ont été appropriés » (Cass. 1re civ., 2 septembre 2026, pourvoi n° 25-12.732, rejet, ECLI:FR:CCASS:2026:C100500, qui rappelle sa jurisprudence du 26 septembre 2018, pourvoi n° 17-20.143, publié). Concrètement, si le compte rendu opératoire de votre extraction manque, si les doses d’anesthésie n’y figurent pas ou si vos clichés ont disparu, c’est au praticien ou à l’établissement de démontrer que les soins étaient appropriés, et non plus à vous de prouver la faute dans le vide. La Cour précise que « Lorsque l’établissement de santé n’a pas rapporté une telle preuve et que se trouve en cause un acte accompli par un praticien exerçant à titre libéral, la faute imputable à cet établissement fait perdre au patient la chance de prouver que la faute du praticien est à l’origine de l’entier dommage corporel subi et cette perte de chance est souverainement évaluée par les juges du fond ». Pour un cabinet dentaire libéral, le raisonnement s’applique de la même façon : un dossier vide ou bâclé se retourne contre celui qui devait le tenir.

La deuxième démarche consiste à faire constater vos troubles par des écrits médicaux datés et précis. Consultez rapidement votre médecin traitant, puis un neurologue ou un stomatologue indépendant, en décrivant exactement les zones insensibles, les fourmillements, les morsures, les troubles du goût et leur retentissement sur l’alimentation, le travail et la vie sociale. Faites établir un certificat détaillé et, si les troubles persistent au-delà de quelques semaines, un examen objectif de la sensibilité avec cartographie des zones atteintes, comme le recommande la MACSF qui préconise un suivi prolongé de dix-huit à vingt-quatre mois après l’opération pour les lésions nerveuses persistantes, avec cartographie des zones atteintes. La MACSF indique également qu’en curatif peuvent être prescrits des corticoïdes à la dose d’un milligramme par kilo pendant au moins cinq jours, éventuellement associés à des vitamines : si aucun traitement n’a été proposé malgré un engourdissement signalé dès le réveil, ce défaut de prise en charge postopératoire doit être soumis à l’expert. Ne signez en outre aucune transaction ni aucune décharge proposée par l’assureur du dentiste avant d’avoir fait évaluer vos préjudices : une acceptation hâtive contre quelques milliers d’euros vous priverait du complément qui correspond à vos séquelles réelles, et l’assureur le sait.

La troisième démarche concerne la voie procédurale et les délais. Vous disposez de trois chemins qui peuvent se combiner : la réclamation amiable auprès du praticien et de son assureur, dont l’existence est obligatoire puisque l’article L. 1142-2 du code de la santé publique dispose que les professionnels de santé libéraux « sont tenus de souscrire une assurance destinée à les garantir pour leur responsabilité civile ou administrative susceptible d’être engagée en raison de dommages subis par des tiers et résultant d’atteintes à la personne, survenant dans le cadre de l’ensemble de cette activité » ; la saisine de la commission de conciliation et d’indemnisation (CCI) de votre région, gratuite, dont l’article L. 1142-8 du code de la santé publique prévoit que « L’avis de la commission régionale est émis dans un délai de six mois à compter de sa saisine. » ; et l’action devant le tribunal judiciaire, avec une expertise judiciaire ordonnée en référé pour figer les constatations. Si vos séquelles atteignent le seuil de gravité ouvrant droit à la solidarité nationale, l’article L. 1142-1 du code de la santé publique permet une indemnisation par l’ONIAM même sans faute démontrée, lorsque les conséquences sont « anormales au regard de son état de santé comme de l’évolution prévisible de celui-ci » et présentent le caractère de gravité fixé par décret, sachant que l’article D. 1142-1 du même code précise que « Le pourcentage mentionné au dernier alinéa de l’article L. 1142-1 est fixé à 24 %. ». Surveillez enfin le délai de prescription : l’article 2226 du code civil dispose que « L’action en responsabilité née à raison d’un événement ayant entraîné un dommage corporel, engagée par la victime directe ou indirecte des préjudices qui en résultent, se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé ». Dix ans paraissent longs, mais l’expertise est d’autant plus probante qu’elle intervient tôt, et les documents se perdent avec le temps : saisissez un avocat dès que l’engourdissement persiste au-delà de quelques semaines.

À Paris et en Île-de-France, quelques réflexes locaux. Les extractions complexes sous anesthésie générale se pratiquent souvent dans des cliniques et des centres hospitaliers parisiens ou franciliens, où le dossier médical est tenu par l’établissement : adressez votre demande d’accès à la direction de l’établissement concerné et, en cas de refus ou de silence, saisissez la commission d’accès aux documents administratifs pour le secteur public. Le contentieux médical parisien relève du tribunal judiciaire de Paris, qui connaît un volume important d’affaires dentaires et ordonne couramment des expertises avec des praticiens inscrits sur la liste de la cour d’appel de Paris : demandez dans la mission d’expertise un expert stomatologue ou chirurgien oral extérieur au cercle du praticien mis en cause, ainsi qu’un sapiteur neurologue pour la cartographie sensitive. Les CCI d’Île-de-France instruisent gratuitement votre dossier et ordonnent elles-mêmes une expertise contradictoire, ce qui en fait une voie particulièrement adaptée lorsque vous ne disposez pas encore d’avis médical indépendant. Conservez enfin tous les justificatifs de vos déplacements vers les consultations de suivi à Paris, en petite ou en grande couronne : ces frais s’ajoutent à vos préjudices patrimoniaux.

B. Combien pouvez-vous obtenir et contre qui : dentiste, clinique, assureur et calcul de la perte de chance ?

Le responsable principal est le chirurgien-dentiste qui a pratiqué l’extraction, sur ses deniers personnels et surtout sur son assurance professionnelle obligatoire. Lorsque l’intervention a eu lieu dans une clinique ou un centre de santé, l’établissement peut répondre de sa propre organisation, notamment de la tenue du dossier et de la conservation des données, comme l’illustre l’arrêt du 2 septembre 2026 précité. Les organismes sociaux (caisse d’assurance maladie, mutuelle) récupèrent leurs débours contre le responsable, ce qui explique les condamnations ventilées entre la victime, la mutuelle et la caisse dans le jugement d’Orléans. Pour chiffrer vos préjudices, prenez comme référence la nomenclature des postes classiquement retenus : dépenses de santé restées à charge, frais de rééducation et de traitement des douleurs neuropathiques, perte de gains professionnels pendant l’arrêt et incidence professionnelle durable, déficit fonctionnel temporaire puis permanent, souffrances endurées, préjudice esthétique lorsque la paralysie faciale partielle déforme le sourire, préjudice d’agrément si vous ne pouvez plus manger normalement ni pratiquer certaines activités, et préjudice sexuel ou d’établissement selon les cas. Dans l’affaire d’Orléans, le tribunal a ainsi alloué des sommes distinctes pour le déficit fonctionnel temporaire (21 926,40 euros), les souffrances endurées (20 000 euros à la charge des responsables après déduction des provisions), le préjudice esthétique temporaire (12 000 euros), le déficit fonctionnel permanent (3 200 euros après recours des tiers payeurs), le préjudice esthétique permanent (7 500 euros) et l’incidence professionnelle (85 000 euros), pour un total de 638 761,89 euros revenant à la patiente.

Lorsque la faute n’est pas certaine mais vous a fait perdre une chance d’éviter le dommage, l’indemnisation correspond à une fraction des préjudices, proportionnelle à la chance perdue. Le second arrêt du 2 septembre 2026 l’exprime avec une clarté qui servira désormais dans toutes les négociations : « une perte de chance d’éviter des complications ouvre droit, en l’absence de certitude qu’elles ne seraient pas survenues, si aucune faute n’avait été commise, à une fraction des différents chefs de préjudice subis, souverainement évaluée par les juges du fond à hauteur de la chance perdue » (Cass. 1re civ., 2 septembre 2026, pourvoi n° 25-14.523, cassation partielle sans renvoi, ECLI:FR:CCASS:2026:C100489, visa de l’article L. 1142-1 du code de la santé publique et du principe de réparation intégrale sans perte ni profit). Dans cette espèce, la cour d’appel avait retenu que la faute avait fait perdre à la patiente 86,2 % de chances d’éviter les complications, mais avait condamné le praticien à la totalité des sommes ; la Cour de cassation a cassé et, statuant au fond, a appliqué le taux en jugeant que « Compte tenu du taux de perte de chance retenu par la cour d’appel, il convient d’évaluer les préjudices à la mesure de la chance perdue », soit « la somme de 264 728 x 86,2% = 228 195,53 euros » au profit de l’ONIAM et « la somme de 480 478,77 x 86,2% = 414 172,69 euros » au profit de la caisse. Pour votre dossier dentaire, la leçon est double : si l’expertise établit une faute certaine à l’origine de la lésion nerveuse, vous pouvez prétendre à l’intégralité de vos préjudices ; si elle retient seulement une chance perdue (par exemple 60 % de chances d’avoir évité la lésion avec une technique adaptée), chaque poste sera multiplié par ce taux, d’où l’importance de faire évaluer ce pourcentage avec précision.

Pour situer votre demande dans l’ensemble du droit de la réparation du dommage corporel d’origine médicale, vous pouvez utilement consulter notre guide de l’indemnisation des erreurs médicales : montants et recours en 2026, qui détaille les postes de préjudice et les voies de recours communes à toutes les fautes de soins. Sachez enfin que les assureurs proposent souvent une indemnisation rapide calculée sur leurs propres barèmes, systématiquement inférieurs aux référentiels appliqués par les juges : ne donnez jamais votre accord définitif sans une évaluation indépendante poste par poste, incluant les besoins futurs (rééducation, traitement des douleurs chroniques, réfection prothétique si des dents saines ont été extraites à tort) et l’incidence sur votre carrière lorsque l’élocution ou l’apparence conditionne votre activité. Si l’expertise CCI conclut à l’absence de faute mais à un accident non fautif grave, l’ONIAM prend le relais au titre de la solidarité nationale : cette voie de repli doit être demandée expressément, car ni la commission ni l’assureur ne l’activent spontanément à votre profit.

Conclusion

Une lèvre, un menton ou une langue qui restent engourdis après l’extraction d’une dent de sagesse ne sont jamais une fatalité à accepter sans examen. Soit le geste a été fautif (mauvaise anesthésie, matériel inadapté, extraction injustifiée, imagerie préalable insuffisante) et vous pouvez obtenir la réparation intégrale de vos préjudices, comme les 638 761,89 euros alloués par le tribunal judiciaire d’Orléans le 28 mars 2025. Soit l’information sur les risques nerveux vous a été cachée ou bâclée et vous disposez d’un fondement autonome d’indemnisation, incluant la perte de chance d’avoir refusé ou différé l’intervention et le préjudice moral d’avoir consenti sans savoir. Soit le dossier est incomplet et, depuis l’arrêt du 2 septembre 2026, c’est au praticien ou à l’établissement de démontrer que les soins étaient appropriés. Dans tous les cas, le temps joue contre vous : les clichés s’égarent, les souvenirs s’estompent et l’expertise perd de sa force. Faites établir sans délai des certificats médicaux précis, réclamez par écrit l’intégralité de votre dossier, refusez toute transaction hâtive et faites chiffrer chaque poste de préjudice, en appliquant le taux de perte de chance avec exactitude comme l’exige désormais la Cour de cassation.

📄 Circulaire officielle