Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Ordonnance de renvoi ou de non-lieu à Paris en 2026 : contester la clôture de l’instruction en 10 jours

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Ordonnance de renvoi ou de non-lieu à Paris en 2026 : contester la clôture de l’instruction en 10 jours

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous recevez une lettre recommandée du juge d’instruction : l’information est terminée et une ordonnance de règlement vient d’être rendue. Pour une personne mise en examen, ce courrier tranche une question angoissante : l’affaire est-elle renvoyée devant le tribunal ou s’éteint-elle par un non-lieu ? Pour une partie civile, l’enjeu est symétrique : le juge retient-il des charges suffisantes ou enterre-t-il la plainte ? Dans les deux cas, le temps joue contre vous. L’appel des ordonnances du juge d’instruction obéit à un délai de dix jours qui court dès la notification, et toute erreur sur le point de départ ou sur l’étendue du recours peut fermer définitivement la voie de la chambre de l’instruction. À Paris, où l’instruction concerne souvent des dossiers volumineux suivis par le pôle de l’instruction du tribunal judiciaire, la dernière ligne droite — avis de fin d’information, réquisitions définitives, observations des parties, ordonnance — se joue avec des pièces nombreuses et des délais stricts.

Cet article explique d’abord ce que le juge d’instruction tranche exactement lorsqu’il clôt son dossier : non-lieu, renvoi devant le tribunal de police ou le tribunal correctionnel, ou mise en accusation devant la cour d’assises, avec les effets précis de chaque ordonnance sur la détention, le contrôle judiciaire et les nullités antérieures. Il détaille ensuite la méthode pour contester utilement : qui peut faire appel de quelle ordonnance, dans quel délai calculé à partir de quelle notification, et comment préparer l’audience devant la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris. Chaque affirmation déterminante repose sur les textes du code de procédure pénale dans leur version applicable au 24 septembre 2026 et sur des arrêts récents de la chambre criminelle de la Cour de cassation, lus intégralement pour ce dossier.

I. Ce que le juge d’instruction tranche en clôturant le dossier

A. Non-lieu, renvoi ou mise en accusation : trois issues aux effets opposés

La clôture ne commence pas par l’ordonnance elle-même mais par une phase contradictoire que beaucoup de justiciables découvrent trop tard. « Aussitôt que l’information lui paraît terminée, le juge d’instruction communique le dossier au procureur de la République et en avise en même temps les parties et leurs avocats », dispose l’article 175 du code de procédure pénale. Cet avis ouvre alors une séquence chiffrée : « Le procureur de la République dispose alors d’un délai d’un mois si la personne mise en examen est détenue ou de trois mois dans les autres cas pour adresser ses réquisitions motivées au juge d’instruction », et les parties disposent du même délai d’un mois ou de trois mois pour adresser leurs observations écrites et formuler des demandes d’actes complémentaires. S’y ajoute un délai de dix jours pour des réquisitions ou observations complémentaires au vu des pièces communiquées, après quoi « le juge d’instruction peut rendre son ordonnance de règlement, y compris s’il n’a pas reçu de réquisitions ou d’observations dans le délai prescrit ». Concrètement, une personne mise en examen libre dispose de trois mois pour demander une expertise, une audition ou une confrontation supplémentaire, puis de dix jours pour répliquer aux réquisitions définitives du parquet. Laisser passer ces fenêtres sans écrire au juge revient à accepter que le dossier soit jugé en l’état.

La Cour de cassation veille strictement à ce calendrier. Dans un arrêt du 26 janvier 2022, la chambre criminelle a jugé que le délai ouvert aux parties pour adresser des observations complémentaires « court à compter de la date à laquelle les réquisitions leur ont été communiquées » (Cass. crim., 26 janv. 2022, n° 21-86.230). La solution protège les droits de la défense : le point de départ n’est pas la date d’envoi par le parquet mais la réception effective par la partie. À l’inverse, la Cour refuse de sanctionner une irrégularité de pure forme lorsque la partie a pu se défendre devant la juridiction de recours : le 9 avril 2025, elle a rejeté le pourvoi d’une partie civile qui invoquait une méconnaissance de l’article 175, dès lors que celle-ci « a pu présenter des demandes et faire valoir ses observations devant la chambre de l’instruction » et que son mémoire n’invoquait aucun grief précis (Cass. crim., 9 avr. 2025, n° 24-83.698). La leçon pratique est directe : à la réception de l’avis de fin d’information, il faut dater chaque notification, répondre dans les délais et conserver la preuve de chaque envoi, car ces pièces conditionnent tout recours ultérieur.

Vient ensuite l’ordonnance de règlement, qui prend l’une des trois formes prévues par la loi. Première hypothèse, le non-lieu : « Si le juge d’instruction estime que les faits ne constituent ni crime, ni délit, ni contravention, ou si l’auteur est resté inconnu, ou s’il n’existe pas de charges suffisantes contre la personne mise en examen, il déclare, par une ordonnance, qu’il n’y a lieu à suivre », énonce l’article 177 du code de procédure pénale. Le non-lieu libère immédiatement les personnes détenues, met fin au contrôle judiciaire et statue sur la restitution des objets placés sous main de justice. Deuxième hypothèse, le renvoi : si les faits constituent une contravention, le juge renvoie devant le tribunal de police en application de l’article 178 du code de procédure pénale ; « Si le juge estime que les faits constituent un délit, il prononce, par ordonnance, le renvoi de l’affaire devant le tribunal correctionnel », prévoit l’article 179 du code de procédure pénale. Troisième hypothèse, la plus grave : « il ordonne leur mise en accusation devant la cour d’assises, sous réserve de l’article 181-1 », lorsque les faits constituent un crime selon l’article 181 du code de procédure pénale. Chaque ordonnance obéit à une exigence de motivation identique : « Elles indiquent la qualification légale du fait imputé à celle-ci et, de façon précise, les motifs pour lesquels il existe ou non contre elle des charges suffisantes », impose l’article 184 du code de procédure pénale, en précisant les éléments à charge et à décharge au regard des réquisitions du parquet et des observations des parties. Une ordonnance qui recopie les réquisitions sans répondre aux observations déposées dans le cadre de l’article 175 expose donc une faille exploitable devant la chambre de l’instruction.

B. Ce que l’ordonnance définitive fige : détention, contrôle judiciaire et nullités couvertes

Beaucoup de lecteurs imaginent que l’ordonnance de renvoi prolonge automatiquement la détention provisoire ou le contrôle judiciaire. Le principe légal est inverse. « L’ordonnance de règlement met fin à la détention provisoire, à l’assignation à résidence avec surveillance électronique ou au contrôle judiciaire », dispose l’article 179, avant d’ajouter aussitôt l’exception qui compte en pratique : « Toutefois, le juge d’instruction peut, par ordonnance distincte spécialement motivée, maintenir le prévenu en détention, sous assignation à résidence avec surveillance électronique ou sous contrôle judiciaire jusqu’à sa comparution devant le tribunal » (article 179 du code de procédure pénale). Deux actes existent donc : l’ordonnance de renvoi, qui saisit le tribunal, et l’ordonnance de maintien, qui prive de liberté ou restreint les mouvements jusqu’à l’audience. La distinction commande toute la stratégie de contestation, car le régime d’appel diffère. Une personne renvoyée libre mais placée sous contrôle judiciaire par ordonnance distincte peut attaquer cette mesure de sûreté sans remettre en cause le renvoi lui-même. Une personne maintenue en détention doit vérifier la motivation spéciale : l’ordonnance de maintien en détention provisoire est motivée par référence aux 2°, 4°, 5° et 6° de l’article 144, c’est-à-dire les risques de fuite, de pression sur les témoins, de renouvellement de l’infraction ou de trouble à l’ordre public. Une motivation recopiée sans rattachement aux faits du dossier fragilise la mesure devant la chambre de l’instruction.

Le même article 179 enferme la détention après renvoi dans un délai butoir protecteur : « Le prévenu en détention est immédiatement remis en liberté si le tribunal correctionnel n’a pas commencé à examiner au fond à l’expiration d’un délai de deux mois à compter de la date à laquelle la décision ordonnant le renvoi devant le tribunal correctionnel est devenue définitive », dispose l’article 179 du code de procédure pénale. Si l’audience ne peut se tenir à temps, le tribunal peut prolonger une fois pour deux mois par décision spécialement motivée, avec comparution personnelle de droit si le prévenu ou son avocat la demande, puis une seconde fois dans les mêmes formes ; au-delà, la remise en liberté est immédiate. Devant la cour d’assises, le mécanisme est identique mais calibré sur la gravité des crimes : l’accusé détenu est remis en liberté s’il n’a pas comparu à l’expiration d’un délai d’un an à compter du caractère définitif de la mise en accusation, avec deux prolongations possibles de six mois ordonnées par la chambre de l’instruction. Ces délais courent à partir du moment où la décision est devenue définitive, donc après épuisement ou expiration des voies de recours : chaque appel suspensif retarde le point de départ mais prolonge aussi la phase d’incertitude. Pour une famille parisienne dont un proche est détenu à la maison d’arrêt de Fleury-Mérogis ou de Fresnes en attente d’une audience correctionnelle, ce calendrier détermine le moment où une demande de mise en liberté devient imparable.

Second effet figé par le caractère définitif : la purge des nullités. « Lorsqu’elle est devenue définitive, l’ordonnance mentionnée au premier alinéa couvre, s’il en existe, les vices de la procédure, hors le cas où les parties n’auraient pu les connaître », prévient l’article 179 du code de procédure pénale pour le renvoi correctionnel ; la formule vaut pour la contravention à l’article 178 et, sous réserve de l’article 269-1, pour la mise en accusation à l’article 181. Concrètement, une irrégularité de garde à vue, de perquisition ou d’interrogatoire que la partie connaissait pendant l’instruction et qu’elle n’a pas soulevée avant la clôture définitive ne pourra plus être invoquée devant le tribunal de jugement. La purge ne joue qu’à double condition : décision devenue définitive, c’est-à-dire non frappée d’appel dans les dix jours ou confirmée par la chambre de l’instruction, et vice que la partie pouvait connaître. Les nullités découvertes après coup, par exemple une pièce versée tardivement au dossier, restent invocables. D’où une règle d’or : avant que l’ordonnance ne devienne définitive, il faut inventorier par écrit toutes les irrégularités suspectées et les soulever soit par observations dans le cadre de l’article 175, soit par requête en nullité, soit à l’appui de l’appel. Attendre l’audience correctionnelle pour plaider pour la première fois un vice de procédure connu depuis l’instruction expose à une irrecevabilité immédiate.

La notification conditionne tout ce calendrier. « Les ordonnances de règlement sont portées à la connaissance de la personne mise en examen et du témoin assisté et les ordonnances de renvoi ou de mise en accusation à la connaissance de la partie civile », énonce l’article 183 du code de procédure pénale, avant de préciser que « la notification est effectuée dans les délais les plus brefs soit verbalement, avec émargement au dossier de la procédure, soit par lettre recommandée ». La partie civile n’est donc avisée que des ordonnances de renvoi ou de mise en accusation, tandis que la personne mise en examen et le témoin assisté reçoivent toutes les ordonnances de règlement, y compris le non-lieu. Chaque destinataire doit contrôler la date réelle d’expédition de la lettre recommandée, car c’est elle qui fait courir le délai d’appel. La chambre criminelle l’a rappelé avec netteté le 18 novembre 2025 : « La notification prévue par ce texte, qui constitue le point de départ du délai de dix jours fixé par l’article 186, alinéa 4, du même code pour former appel, est réalisée par l’expédition effective de la lettre recommandée », le délai pouvant être prorogé seulement en cas d’obstacle insurmontable (Cass. crim., 18 nov. 2025, n° 25-80.558). Dans cette affaire, la chambre de l’instruction de Grenoble avait déclaré tardif l’appel formé le 7 mai contre une ordonnance notifiée selon le greffe le 26 avril ; la Cour de cassation a annulé l’arrêt après constatation que l’expédition n’était intervenue que le 29 avril, rendant l’appel recevable. À Paris comme ailleurs, la mention portée en marge de l’ordonnance par le greffe ne suffit pas face à l’historique de la Poste et à l’enveloppe : conservez l’enveloppe, l’avis de passage et le relevé de suivi, et faites constater toute discordance par votre avocat dès la réception.

II. Contester dans les dix jours et préparer la suite à Paris

A. Qui peut faire appel de quoi : le tableau exact des recours

Le contentieux de la clôture obéit à une symétrie trompeuse : chaque partie dispose d’un appel, mais jamais sur les mêmes objets. Pour la personne mise en examen, l’article 186 du code de procédure pénale énumère limitativement les décisions attaquables et vise notamment « 179, troisième alinéa, 181, 181-1 ». La référence au troisième alinéa de l’article 179 signifie que la personne renvoyée devant le tribunal correctionnel ne peut pas faire appel du renvoi lui-même : son recours porte sur l’ordonnance distincte de maintien en détention, sous assignation à résidence avec surveillance électronique ou sous contrôle judiciaire. En revanche, l’ordonnance de mise en accusation devant la cour d’assises est directement appelable par l’accusé, en raison de la gravité du renvoi criminel et du délai d’un an de détention qui peut suivre. Pour la partie civile, le même article 186 dispose que « La partie civile peut interjeter appel des ordonnances de non-informer, de non-lieu et des ordonnances faisant grief à ses intérêts civils », avant d’ajouter une limite absolue : « Toutefois, son appel ne peut, en aucun cas, porter sur une ordonnance ou sur la disposition d’une ordonnance relative à la détention de la personne mise en examen ou au contrôle judiciaire ». Une victime ne peut donc pas demander à la chambre de l’instruction de maintenir en détention la personne renvoyée ; son appel porte sur le refus de renvoyer, sur le non-lieu ou sur les dispositions civiles qui lui font grief, comme un refus de restitution ou une qualification qui ferme la voie à l’indemnisation. Les parties peuvent en outre faire appel de l’ordonnance par laquelle le juge a statué sur sa compétence, d’office ou sur déclinatoire.

Le ministère public dispose du recours le plus large. « Le procureur de la République a le droit d’interjeter appel devant la chambre de l’instruction de toute ordonnance du juge d’instruction ou du juge des libertés et de la détention », prévoit l’article 185 du code de procédure pénale, et « Cet appel formé par déclaration au greffe du tribunal, doit être interjeté dans les dix jours qui suivent la notification de la décision ». Le procureur peut ainsi attaquer un non-lieu qu’il estime mal fondé comme une ordonnance de renvoi dont la qualification lui paraît sous-évaluée. Une subtilité protège la défense en matière criminelle : lorsque la personne mise en examen fait appel de l’ordonnance de mise en accusation, le procureur de la République bénéficie d’un délai d’appel incident de cinq jours de plus à compter de cet appel. Le droit d’appel appartient également dans tous les cas au procureur général, qui forme son appel dans les dix jours de l’ordonnance. Pour le justiciable parisien, cela signifie qu’une ordonnance de non-lieu favorable peut être remise en cause par deux appels distincts, celui de la partie civile et celui du parquet, chacun avec son propre délai.

Tous ces appels partagent la même forme et le même délai. « L’appel des parties ainsi que la requête prévue par le cinquième alinéa de l’article 99 doivent être formés dans les conditions et selon les modalités prévues par les articles 502 et 503 , dans les dix jours qui suivent la notification ou la signification de la décision », impose l’article 186 du code de procédure pénale. La déclaration se fait au greffe du tribunal judiciaire, par la partie elle-même ou par son avocat muni d’un pouvoir, et le dossier est transmis avec l’avis motivé du procureur de la République au procureur général pour l’audience devant la chambre de l’instruction. Le non-respect du délai ou de l’objet autorisé expose à une sanction radicale : « Si le président de la chambre de l’instruction constate qu’il a été fait appel d’une ordonnance non visée aux alinéas 1 à 3 du présent article, il rend d’office une ordonnance de non-admission de l’appel qui n’est pas susceptible de voies de recours », et il en va de même pour l’appel tardif ou devenu sans objet. Un appel formé contre le renvoi correctionnel lui-même, et non contre l’ordonnance de maintien, tombe sous cette non-admission sans examen au fond. D’où l’importance d’un cadrage initial rigoureux, que présente de façon synthétique la page du cabinet consacrée à l’appel en matière pénale à Paris, utile pour situer ce recours parmi les voies de contestation ouvertes après une décision défavorable.

Devant la chambre de l’instruction, deux pouvoirs récents de la jurisprudence méritent une attention particulière. D’abord, le pouvoir d’évocation : saisie de l’appel d’une ordonnance d’irrecevabilité d’une constitution de partie civile, la chambre de l’instruction « peut, en application de son pouvoir d’évocation, prononcer un non-lieu à informer lorsque les éléments du dossier lui permettent d’établir, de façon manifeste, que les faits dénoncés par la plainte avec constitution de partie civile n’ont pas été commis, sans avoir été préalablement saisie de réquisitions en ce sens du ministère public » (Cass. crim., 9 avr. 2026, n° 24-82.904). La chambre peut donc aller au-delà de la simple confirmation et clore elle-même la procédure par un non-lieu à informer, même sans réquisitions du parquet en ce sens, dès lors que l’inexistence manifeste des faits résulte du dossier. Pour une partie civile parisienne, l’audience d’appel ne se limite jamais à un débat sur la recevabilité : il faut être prêt à plaider le fond, pièces à l’appui, car la chambre peut trancher définitivement. Ensuite, le contradictoire : la chambre de l’instruction « ne peut, pour confirmer cette décision, relever d’office un moyen sans avoir invité au préalable les parties à présenter leurs observations » (Cass. crim., 3 déc. 2025, n° 25-80.837). Dans cette affaire, les juges d’appel avaient confirmé un non-lieu en relevant d’office l’absence de signification d’une ordonnance de protection, sans inviter la partie civile à s’expliquer sur ce point déterminant ; la Cour de cassation a censuré cette méthode et renvoyé l’affaire devant la chambre de l’instruction de Besançon. Si la chambre soulève un moyen nouveau à l’audience, votre avocat doit exiger un renvoi pour conclure ou faire constater l’absence d’invitation : cette irrégularité fonde un pourvoi efficace.

B. La méthode parisienne : calendrier, motivation et audience de jugement

À Paris, la méthode commence par un calendrier écrit dès la réception de chaque pli. Notez la date d’expédition figurant sur l’enveloppe, la date de présentation à votre domicile, la date de retrait au bureau de poste et la date de remise de l’avis par le greffe, puis transmettez l’ensemble à votre avocat dans les quarante-huit heures. L’arrêt du 18 novembre 2025 montre qu’un écart de trois jours entre la mention du greffe et l’expédition réelle a suffi à sauver un appel déclaré tardif : sans l’enveloppe et l’historique de la Poste, la preuve aurait manqué. Vérifiez ensuite votre qualité pour agir au regard du tableau de l’article 186 : personne mise en examen attaquant l’ordonnance de maintien en détention ou sous contrôle judiciaire, partie civile attaquant le non-lieu ou la disposition civile qui lui fait grief, parquet attaquant toute ordonnance. Si vous êtes prévenu renvoyé devant le tribunal correctionnel et que votre objectif réel est de contester la qualification retenue ou une nullité antérieure, l’appel du seul maintien ne suffit pas : il faut articuler ce recours avec la préparation de l’audience au fond, car le renvoi lui-même n’est pas appelable et les nullités connues seront purgées une fois l’ordonnance définitive.

La deuxième étape consiste à auditer la motivation de l’ordonnance au regard des réquisitions et de vos observations. Relisez l’article 184 du code de procédure pénale : l’ordonnance doit indiquer « de façon précise, les motifs pour lesquels il existe ou non contre elle des charges suffisantes », en « précisant les éléments à charge et à décharge », et cette motivation est prise « au regard des réquisitions du ministère public et des observations des parties qui ont été adressées au juge d’instruction en application de l’article 175 ». Cochez chaque demande formulée pendant la phase de l’article 175 — demande d’expertise, d’audition, de confrontation, de transport sur les lieux — et vérifiez la réponse apportée. Une ordonnance de non-lieu qui ignore une pièce à décharge versée par la partie civile, ou une ordonnance de renvoi qui passe sous silence une observation sur l’insuffisance des charges, fournit à la chambre de l’instruction un grief structuré. Joignez à votre déclaration d’appel un mémoire qui cite les cotes du dossier : à la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris, qui statue sur dossiers souvent épais, la précision des renvois aux pièces distingue un recours sérieux d’une contestation de principe.

La troisième étape prépare simultanément les deux audiences qui peuvent suivre : celle de la chambre de l’instruction et celle du tribunal de jugement. Si l’ordonnance est frappée d’appel, le dossier est transmis au procureur général et l’affaire est plaidée devant la chambre de l’instruction, qui peut confirmer, infirmer, évoquer ou ordonner un supplément d’information. Préparez cette audience comme un procès : jeu de pièces ordonné, chronologie des faits, tableau des charges et des éléments à décharge, et, pour la partie civile, démonstration de l’existence de charges suffisantes ou du grief causé aux intérêts civils. Si l’ordonnance devient définitive et renvoie devant le tribunal, le dossier suit un circuit rapide : « le juge d’instruction transmet le dossier avec son ordonnance au procureur de la République », qui « est tenu de l’envoyer sans retard au greffe du tribunal qui doit statuer », et « le procureur de la République doit faire donner assignation au prévenu pour l’une des plus prochaines audiences, en observant les délais de citation prévus au présent code », selon l’article 180 du code de procédure pénale. À Paris, l’assignation devant le tribunal correctionnel arrive vite et les renvois pour préparer la défense se négocient à la première audience : présentez-vous avec votre avocat, demandez la copie intégrale du dossier si elle manque, et sollicitez un renvoi avec calendrier de conclusions plutôt qu’une audience subie.

Le ressort parisien présente des particularités concrètes à intégrer. La chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris statue boulevard du Palais et connaît un contentieux dense : les délais d’audiencement varient selon les chambres et la détention éventuelle de l’appelant, les détenus étant examinés en priorité. Les personnes détenues en Île-de-France sont généralement écrouées à Fleury-Mérogis, Fresnes ou la Santé, et les extractions pour l’audience comme les parloirs avocats exigent une anticipation de plusieurs jours. Les pièces à préparer suivent le standard parisien : pièce d’identité, justificatifs de domicile en Île-de-France, contrats de travail ou attestations d’employeur, certificats de scolarité des enfants, avis médicaux utiles à une demande de mainlevée du contrôle judiciaire ou à une assignation à résidence, et garanties de représentation pour toute demande de mise en liberté. Le tribunal correctionnel de Paris siège au palais de justice de la porte de Clichy : prévoyez l’accès, les contrôles et la ponctualité, car une arrivée tardive complique toute demande de renvoi. Enfin, Paris n’impose rien d’artificiel à un dossier instruit ailleurs : si l’information a été suivie par un juge d’instruction de Nanterre, Bobigny ou Créteil, l’appel relève de la chambre de l’instruction territorialement compétente et l’audience au fond se tient devant le tribunal désigné par l’ordonnance, sans transfert automatique vers la capitale.

Conclusion

L’ordonnance de clôture du juge d’instruction n’est ni une formalité ni un verdict définitif : c’est un acte qui fige le dossier, libère ou maintient sous contrainte, purge les nullités connues et ouvre un délai d’appel de dix jours dont le point de départ se mesure à l’expédition effective de la lettre recommandée. La personne mise en examen ne peut pas attaquer le renvoi correctionnel lui-même mais peut contester l’ordonnance de maintien en détention ou sous contrôle judiciaire et faire appel de la mise en accusation ; la partie civile peut attaquer le non-lieu et les dispositions qui blessent ses intérêts civils, jamais la détention ; le parquet peut tout attaquer. Devant la chambre de l’instruction, le contradictoire interdit au juge de relever un moyen d’office sans inviter les parties à s’expliquer, et le pouvoir d’évocation permet à la chambre de clore elle-même par un non-lieu à informer manifeste. La méthode qui protège vos droits tient en quatre réflexes : dater chaque notification et conserver chaque enveloppe, vérifier votre qualité pour agir avant de déclarer l’appel au greffe dans les dix jours, auditer la motivation de l’ordonnance au regard de vos observations de l’article 175, et préparer en parallèle l’audience d’appel et l’audience de jugement avec un dossier coté et des garanties actualisées.

📄 Circulaire officielle