Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Fauteuil roulant perdu ou cassé en avion : preuves, plafond d’indemnisation et recours du passager

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Fauteuil roulant perdu ou cassé en avion : preuves, plafond d’indemnisation et recours du passager

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre fauteuil roulant est arrivé brisé à la livraison, ou il n’est jamais arrivé. Pour un passager qui ne peut pas se déplacer sans cet équipement, ce n’est pas un simple désagrément : c’est une immobilisation immédiate, des frais de location à avancer, parfois plusieurs semaines sans autonomie. La compagnie vous renvoie vers son sous-traitant, vous oppose un plafond que vous n’aviez jamais lu, ou soutient que vous avez réclamé trop tard. Ces trois objections reviennent dans presque tous les dossiers, et deux décisions récentes du tribunal judiciaire de Paris montrent comment les juges les traitent : un jugement du 4 septembre 2025 à propos d’un fauteuil roulant semi-électrique endommagé sur un vol Royal Air Maroc, et un jugement du 31 août 2026 sur un bagage perdu par Air China entre la Chine et la Suisse. Le régime applicable est le même dans les deux affaires, celui de la Convention de Montréal du 28 mai 1999, combiné en droit européen avec le règlement consacré aux passagers handicapés. Ce qui change pour le fauteuil roulant, c’est le montant du préjudice, la nature des preuves à réunir dès l’aéroport et l’articulation entre la responsabilité de la compagnie et l’assistance due à l’aéroport. Cet article décrit pas à pas ce qu’il faut faire, ce que la compagnie peut réellement vous opposer et comment chiffrer puis obtenir votre indemnisation.

I. Faire reconnaître la responsabilité de la compagnie pour votre fauteuil roulant

A. Le fauteuil roulant est un bagage enregistré : la compagnie est présumée responsable

Dès lors que votre fauteuil voyage en soute avec une étiquette bagage, il relève du régime des bagages enregistrés de la Convention de Montréal du 28 mai 1999. Son article 17 dispose : « Le transporteur est responsable du dommage survenu en cas de destruction, perte ou avarie de bagages enregistrés, par cela seul que le fait qui a causé la destruction, la perte ou l’avarie s’est produit à bord de l’aéronef ou au cours de toute période durant laquelle le transporteur avait la garde des bagages enregistrés ». Le texte ajoute que le transporteur n’est pas responsable « si et dans la mesure où le dommage résulte de la nature ou du vice propre des bagages », et il précise que « le terme « bagages » désigne les bagages enregistrés aussi bien que les bagages non enregistrés ». En pratique, cela signifie que vous n’avez pas à démontrer comment le fauteuil a été cassé : il suffit d’établir qu’il a été confié en bon état et qu’il est arrivé endommagé, ou qu’il n’est jamais arrivé. C’est ensuite à la compagnie de prouver, si elle le peut, que le dommage vient du vice propre de l’équipement.

En droit français, ce renvoi à la Convention est organisé par le Code des transports. Son article L. 6421-3 soumet la responsabilité du transporteur aérien titulaire d’une licence d’exploitation européenne, pour le transport des passagers et de leurs bagages, aux dispositions du règlement européen du 13 mai 2002 et « aux stipulations de la convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Montréal le 28 mai 1999 ». Pour les autres transporteurs, l’article L. 6421-4 renvoie lui aussi à la Convention de Montréal, « dans les conditions définies à la section 2 du chapitre II » du Code. Autrement dit, que vous voliez sur une compagnie européenne ou étrangère, le juge français appliquera le même texte dès lors que le transport est international au sens de la Convention, c’est-à-dire, selon son article 1er, lorsque le point de départ et le point de destination sont situés sur le territoire de deux États parties, ou sur celui d’un seul État partie avec une escale prévue sur le territoire d’un autre État. Le tribunal judiciaire de Paris l’a rappelé le 31 août 2026 dans l’affaire Air China : le vol reliant la Chine à la Suisse, deux États parties, relevait bien de la Convention, et la compagnie, qui ne rapportait pas la preuve d’un vice propre du bagage, a été déclarée responsable de la perte.

Deux conséquences pratiques découlent de ce régime. D’abord, la compagnie ne peut pas se retrancher derrière son bagagiste ou son agent d’escale. Dans le jugement du 4 septembre 2025, Royal Air Maroc soutenait que la réclamation avait été remise à la société d’assistance en escale et non à elle-même ; le tribunal a répondu que « le débiteur d’une obligation contractuelle doit répondre du fait des personnes qu’il s’adjoint dans l’exécution des obligations qu’il a personnellement souscrites », et il a relevé que la passagère avait été dirigée dès sa descente d’avion vers les guichets de la compagnie, que le récépissé portait les références internes de la compagnie et que celle-ci avait elle-même pris contact avec elle. Réclamer au guichet indiqué à l’arrivée, même si le guichet est tenu par un prestataire, vaut réclamation auprès du transporteur. Ensuite, la compagnie ne peut s’exonérer qu’en prouvant votre faute : l’principe a été rappelé par le tribunal parisien rappelle en ces termes : « ce texte institue une présomption de responsabilité du transporteur, ce dernier étant en mesure de se prévaloir de la faute du passager ». Tant que cette preuve n’est pas rapportée, la réparation est intégrale, dans la limite du plafond examiné plus loin.

Les passagers handicapés ou à mobilité réduite bénéficient en outre d’un texte européen spécifique, le règlement (CE) n° 1107/2006 du 5 juillet 2006, publié au Journal officiel de l’Union européenne L 204 du 26 juillet 2006 et applicable depuis le 26 juillet 2008. Son article 12, intitulé « Indemnisation pour perte ou dégradation de fauteuils roulants et autres équipements de mobilité et d’assistance », dispose : « Lorsque des fauteuils roulants ou d’autres équipements de mobilité ou d’assistance sont perdus ou endommagés durant leur manipulation à l’aéroport ou leur transport à bord d’un aéronef, le passager auquel l’équipement appartient est indemnisé, conformément aux règles du droit international, communautaire et national ». Ce renvoi confirme que le fauteuil suit le droit commun de la Convention de Montréal pour l’indemnisation, tout en rappelant que l’aéroport et la compagnie ont des obligations propres d’assistance : prise en charge au sol de l’équipement de mobilité, y compris électrique, avec un préavis de quarante-huit heures, transport d’au maximum deux pièces d’équipement de mobilité par passager, et « Remplacement temporaire d’équipement de mobilité endommagé ou perdu ». Si l’aéroport ou la compagnie refuse ce remplacement temporaire, ce refus constitue un manquement distinct que vous pouvez faire constater par écrit, en plus de votre réclamation au titre du dommage.

B. Les preuves à réunir dès l’aéroport, sans lesquelles le dossier s’effondre

Le contentieux du fauteuil se gagne ou se perd dans les premières heures. La Convention impose une protestation rapide, et les compagnies s’en servent comme première fin de non-recevoir. L’article 31 de la Convention exige qu’en cas d’avarie le destinataire adresse au transporteur « une protestation immédiatement après la découverte de l’avarie et, au plus tard, dans un délai de sept jours pour les bagages enregistrés », et en cas de retard « au plus tard dans les vingt et un jours à dater du jour où le bagage ou la marchandise auront été mis à sa disposition ». La protestation « doit être faite par réserve écrite et remise ou expédiée dans le délai prévu », et « À défaut de protestation dans les délais prévus, toutes actions contre le transporteur sont irrecevables, sauf le cas de fraude de celui-ci ». Concrètement : faites établir le constat d’irrégularité bagage (PIR) au comptoir litiges bagages avant de quitter l’aéroport, décrivez précisément les dégradations du fauteuil, photographiez-le sous tous les angles avec l’étiquette bagage visible, conservez carte d’embarquement, étiquette et billet, puis confirmez par écrit, courriel ou formulaire en ligne de la compagnie, dans les sept jours de la réception pour une avarie et dans les vingt et un jours de la mise à disposition pour un retard ou une perte. La fiche officielle du service public Voyage en avion : bagage perdu, retardé ou endommagé rappelle ces démarches et ces délais, et elle constitue un point de repère utile face à un agent qui minimiserait l’incident.

Le jugement parisien du 4 septembre 2025 illustre ce que le juge attend de cette protestation et ce qu’il refuse d’en faire. La passagère s’était présentée au guichet dès sa descente d’avion le 17 septembre 2021, avait rempli le document de déclaration d’incident bagage et avait produit sa carte d’embarquement et son étiquette ; la compagnie plaidait la forclusion parce que le document émanerait de son prestataire et non d’elle. Le tribunal a constaté que le logo de la compagnie figurait sur le récépissé, que la passagère avait été orientée vers ce guichet sans être avertie qu’il s’agissait d’une autre société, que des échanges étaient intervenus ensuite directement avec la compagnie, et il a jugé que « l’existence d’une réclamation ne saurait être sérieusement contestée ». Deux enseignements s’en dégagent : gardez une copie de tout ce que vous signez au guichet, avec le récépissé et ses références internes, et si la compagnie vous répond ensuite sur le fond, conservez ces échanges, car ils établissent qu’elle s’est bien comportée comme destinataire de votre réclamation.

Le même jugement contient un avertissement de procédure que les passagers comme les compagnies doivent méditer. La compagnie soulevait la forclusion tirée de l’article 31, mais elle l’avait fait dans des conclusions au fond, sans conclusions d’incident séparées devant le juge de la mise en état ; le tribunal a déclaré cette fin de non-recevoir irrecevable en application de l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000054032059, qui réserve au juge de la mise en état les fins de non-recevoir. Moralité des deux côtés : pour le passager, une protestation faite dans les délais et adressée au bon interlocuteur prive la compagnie de son moyen de défense le plus simple ; pour la compagnie, une forclusion mal soulevée ne protège de rien. Dans tous les cas, ne laissez pas passer les délais : sept jours pour l’avarie, vingt et un jours pour le retard, et deux ans pour agir en justice, car la Cour de cassation vise « la prescription biennale fixée à l’article 35 de la Convention de Montréal » (Civ. 1re, 14 mars 2018, n° 17-15.378) : en matière de bagages, l’action doit être intentée dans les deux ans de l’arrivée à destination, du jour où l’aéronef aurait dû arriver ou de l’arrêt du transport, sous peine de déchéance.

II. Obtenir une indemnisation à la hauteur du préjudice, malgré le plafond

A. Le plafond de la Convention et la déclaration spéciale d’intérêt qui permet de le dépasser

Même quand la responsabilité est établie, l’indemnisation des bagages est plafonnée. L’article 22 de la Convention dispose : « Dans le transport de bagages, la responsabilité du transporteur en cas de destruction, perte, avarie ou retard est limitée à la somme de 1000 droits de tirage spéciaux par passager, sauf déclaration spéciale d’intérêt à la livraison faite par le passager au moment de la remise des bagages enregistrés au transporteur et moyennant le paiement éventuel d’une somme supplémentaire », auquel cas « le transporteur sera tenu de payer jusqu’à concurrence de la somme déclarée, à moins qu’il prouve qu’elle est supérieure à l’intérêt réel du passager ». Le droit de tirage spécial (DTS) est l’unité de compte du Fonds monétaire international, et le plafond est relevé périodiquement par le mécanisme de révision quinquennale prévu par la Convention : 1 288 DTS, puis 1 519 DTS pour la destruction, la perte, l’avarie ou le retard des bagages, selon le communiqué de l’Organisation de l’aviation civile internationale du 18 octobre 2024, avec effet au 28 décembre 2024. Vérifiez donc le plafond applicable à la date de votre vol : un fauteuil cassé en 2021 relevait du plafond alors en vigueur, tandis qu’un incident survenu après le 28 décembre 2024 relève du plafond de 1 519 DTS. Les montants alloués par les juges parisiens s’expliquent ainsi : 1 671 euros pour le fauteuil endommagé en septembre 2021, et 1 522,50 euros, soit 1 288 DTS au taux du jour, pour le bagage perdu en avril 2024.

Pour un fauteuil roulant, ce plafond est presque toujours insuffisant : un fauteuil semi-électrique ou électrique sur mesure coûte couramment entre 5 000 et 15 000 euros. Le seul moyen contractuel de dépasser le plafond est la déclaration spéciale d’intérêt faite au moment de l’enregistrement, contre paiement éventuel d’un supplément. Dans l’affaire jugée en septembre 2025, la passagère réclamait 8 959 euros pour son fauteuil ; faute de déclaration spéciale, le tribunal a appliqué le plafond et limité l’indemnisation du préjudice matériel et moral à 1 288 DTS, soit 1 671 euros. Retenez-en trois règles. Premièrement, si votre équipement vaut plus que le plafond, faites une déclaration spéciale d’intérêt à chaque enregistrement et conservez-en la preuve ainsi que celle du supplément payé. Deuxièmement, les compagnies informent rarement spontanément de cette faculté : dans cette affaire, la passagère soulignait qu’il n’en était pas fait mention sur le site de la compagnie, mais le tribunal a appliqué le plafond malgré tout, car la déclaration est une condition posée par le texte lui-même. Troisièmement, sans déclaration, chiffrez quand même l’intégralité de votre préjudice : le plafond s’applique au total alloué, et le juge a besoin de vos factures pour motiver sa décision.

Le plafond couvre l’ensemble des préjudices liés au bagage, matériel et moral confondus. Le tribunal judiciaire de Paris l’a jugé dans les deux affaires : en septembre 2025, il a précisé que « cette limitation inclut aussi bien le dommage matériel que moral » et accordé une somme globale ; en août 2026, visant l’article 29 de la Convention, il a rappelé que « toute action en dommages-intérêts, à quelque titre que ce soit, en vertu de la présente convention, en raison d’un contrat ou d’un acte illicite ou pour toute autre cause, ne peut être exercée que dans les conditions et limites de responsabilité prévues par la présente convention », et que la Convention « a pour vocation d’indemniser les passagers ayant subi une perte de bagage par l’allocation d’une indemnité destinée à compenser toutes les conséquences de la perte du bagage, tant le préjudice matériel que moral ». Le texte ajoute qu’« on ne pourra pas obtenir de dommages-intérêts punitifs ou exemplaires ni de dommages à un titre autre que la réparation ». Vous ne pouvez donc pas contourner le plafond en invoquant le droit national de la responsabilité contractuelle : dans l’affaire Air China, le passager fondait à titre principal sa demande sur l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032010123, et le tribunal a répondu que le droit national « ne peut recevoir application en matière de réparation d’un préjudice pour dommage ou perte d’un bagage dans le domaine du transport aérien ». De même, les frais de première nécessité exposés pendant la privation du bagage ne se cumulent pas avec l’indemnité forfaitaire : le tribunal les a rejetés comme faisant double emploi avec la réparation déjà accordée, et il a rejeté le préjudice moral autonome pour le même motif. La bonne stratégie consiste à présenter un préjudice unique, documenté poste par poste — valeur de l’équipement, frais de location d’un fauteuil de remplacement, frais exposés pour pallier l’immobilisation, retentissement sur la vie quotidienne — puis à demander l’application du plafond à ce total, plutôt que de multiplier les demandes indemnitaires distinctes qui seront rabattues sur le même forfait.

B. Contester le refus de la compagnie et choisir le bon tribunal

Face à une réclamation chiffrée, les compagnies opposent une série de réponses types qu’il faut savoir démonter pièces en main. À l’argument du vice propre, répondez par l’âge et l’état de l’équipement : facture d’achat, certificat de conformité, attestation du revendeur ou du technicien qui l’entretient, et photos antérieures au vol si vous en avez. À l’argument selon lequel vous auriez tardé à louer un fauteuil de remplacement, ce qui prouverait que le vôtre restait utilisable, répondez par l’attestation de la personne qui vous a prêté un équipement en attendant, comme l’a fait la passagère parisienne avec l’attestation de sa kinésithérapeute, que le tribunal a jugée suffisante pour écarter l’objection. À l’argument selon lequel vous n’aviez pas demandé d’assistance spéciale et auriez donc voyagé sans difficulté, répondez que l’assistance des proches ou les équipements de l’aéroport ne prouvent pas que votre fauteuil fonctionnait : le tribunal l’a expressément relevé. À l’argument d’une prise en charge partielle par la sécurité sociale ou votre mutuelle, préparez le décompte exact des remboursements perçus et restant à percevoir, car le juge peut les déduire de l’indemnité ; ne les dissimulez jamais, un trop-perçu découvert en cours d’instance discrédite l’ensemble du chiffrage. Enfin, si la compagnie vous a fait une offre rapide mais dérisoire — 562 euros pour un bagage valorisé 3 150 euros dans l’affaire Air China —, vous pouvez la refuser sans perdre vos droits, mais sachez que le juge en tiendra compte pour apprécier une éventuelle résistance abusive : dans les deux jugements parisiens, la demande pour résistance abusive a été rejetée, notamment parce qu’une proposition d’indemnisation avait été formulée avant l’assignation. Réservez cet argument aux cas où la compagnie, dûment mise en demeure avec un dossier complet, refuse toute indemnisation sans motif sérieux.

Le choix du tribunal obéit à l’article 33 de la Convention : l’action est portée, au choix du demandeur, devant le tribunal du domicile du transporteur, du siège principal de son exploitation, du lieu où il possède un établissement par le soin duquel le contrat a été conclu, ou devant le tribunal du lieu de destination. Pour un vol à destination de la France, vous pouvez donc saisir le tribunal judiciaire français, y compris contre une compagnie étrangère, dès lors qu’elle y possède un établissement par lequel le contrat a été conclu. En pratique, pour les litiges de bagages et de fauteuils dont le montant reste sous le plafond, le pôle civil de proximité du tribunal judiciaire statue à juge unique, comme dans l’affaire Air China, jugée par le tribunal judiciaire de Paris pour un vol entre la Chine et la Suisse, ce qui rend la procédure plus rapide et moins coûteuse qu’un procès au long cours. Agissez dans les deux ans de l’arrivée, sous peine de déchéance, et adressez au préalable une mise en demeure détaillée, avec l’ensemble des pièces : constat d’irrégularité, récépissé de protestation, étiquette bagage, carte d’embarquement, facture d’achat du fauteuil, devis ou facture de réparation, certificat d’irréparabilité s’il y a lieu, factures de location du matériel de remplacement, attestations de prêt, justificatifs des frais exposés et décompte des remboursements de sécurité sociale et de mutuelle. C’est ce dossier complet, et non l’échange de courriels approximatifs, qui permet au juge de fixer l’indemnité au niveau du plafond et d’allouer en outre les dépens et une indemnité de procédure : 4 000 euros au titre de l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000045268436 dans l’affaire du fauteuil, 800 euros dans l’affaire Air China.

Le jugement du 31 août 2026 règle enfin le sort des demandes accessoires, point sur lequel les passagers se dispersent souvent. La capitalisation des intérêts échus depuis plus d’une année entière a été accordée sur le fondement de l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032035261. La demande pour résistance abusive a en revanche été rejetée : au sens de l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032010133, il aurait fallu démontrer un préjudice indépendant du retard de paiement, déjà compensé par les intérêts légaux, alors que la compagnie avait formulé une offre moins de trois mois après la perte. Le tribunal a appliqué strictement la charge de la preuve — l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410102 et l’https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032042341 — en ne faisant droit à la demande que dans la mesure où elle était établie par les pièces produites, et il a constaté l’exécution provisoire, qui est de droit. Moralité : chiffrez chaque poste avec sa facture, ne réclamez en résistance abusive que ce que vous pouvez prouver au-delà du retard, et demandez la capitalisation dès lors que la procédure dépasse une année.

Conclusion

Un fauteuil roulant perdu ou cassé en avion n’est pas un bagage comme les autres par son prix ni par ses conséquences, mais le droit applicable est celui des bagages enregistrés de la Convention de Montréal : responsabilité présumée du transporteur, protestation écrite dans les sept jours pour une avarie et vingt et un jours pour un retard, action en justice dans les deux ans, indemnisation globale plafonnée — 1 519 DTS depuis le 28 décembre 2024 — sauf déclaration spéciale d’intérêt faite à l’enregistrement. Le règlement européen du 5 juillet 2006 ajoute l’obligation d’assistance, dont le remplacement temporaire de l’équipement, sans relever le plafond indemnitaire. Les deux jugements parisiens de 2025 et 2026 montrent que les dossiers bien documentés obtiennent le plafond, avec les dépens et une indemnité de procédure, tandis que les demandes multiples censées contourner le forfait sont rejetées. Trois réflexes protègent vos droits : protester par écrit dès l’aéroport auprès du guichet indiqué, conserver chaque récépissé et chaque échange, et déclarer la valeur de votre équipement avant chaque vol. Pour suivre l’actualité de ce contentieux et de vos droits de passager, vous pouvez consulter les analyses de notre avocat en droit aérien, et si votre fauteuil a été endommagé ou perdu, exposer votre dossier au cabinet avec vos pièces pour une première analyse.

📄 Circulaire officielle