Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
« Visa bulletin October 2026 predictions family based » : conjoint, enfants, frères et sœurs — qui suit votre green card en octobre 2026 ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des étrangers à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

« Visa bulletin October 2026 predictions family based » : conjoint, enfants, frères et sœurs — qui suit votre green card en octobre 2026 ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le bulletin des visas américain d’octobre 2026 ne parle pas seulement aux ingénieurs et aux chercheurs : d’après les analyses publiées le 29 septembre 2026 par la presse américaine, les catégories familiales avancent aussi avec la nouvelle année fiscale. La catégorie F2A, celle des conjoints et des enfants mineurs de résidents permanents, voit sa date d’action finale passer du 22 août au 22 septembre 2026 pour la plupart des pays, et le Mexique bondit de plusieurs mois ; les catégories F2B et F4 progressent également sur certains pays. Pour un lecteur français, la question est immédiate et concrète : votre conjoint suit-il votre dossier de carte verte, vos enfants conservent-ils leur place dans la file, votre mariage célébré en France ou aux États-Unis produit-il ses effets des deux côtés de l’Atlantique, et vos enfants nés outre-Atlantique sont-ils français ? Cet article part des chiffres du bulletin d’octobre tels que la presse spécialisée les rapporte, puis expose le droit français qui sécurise votre famille pendant l’attente : validité du mariage, transcription sur les registres français, filiation, nom de famille, nationalité des enfants, autorité parentale et titre de séjour du conjoint en cas de retour en France.

I. Visa bulletin October 2026 : ce que la catégorie family based change pour votre famille

Chaque mois, le département d’État américain publie le bulletin des visas qui fixe, catégorie par catégorie et pays de naissance par pays de naissance, les dates limites à partir desquelles un dossier peut avancer. Le mois d’octobre revêt une importance particulière parce que l’année fiscale fédérale américaine commence le 1er octobre : les quotas annuels de visas sont remis à zéro et des catégories restées bloquées pendant l’été rouvrent. C’est ce mécanisme qui explique les mouvements contrastés du bulletin d’octobre 2026, entre avancées familiales et reculs des catégories professionnelles pour le reste du monde. Pour une famille franco-américaine, comprendre ces deux mouvements en même temps conditionne toute la stratégie des mois à venir.

A. USCIS visa bulletin : F2A, F2B et F4, les dates qui font avancer votre dossier familial

Selon le compte rendu publié par Newsweek le 29 septembre 2026, la catégorie F2A, qui couvre les conjoints ainsi que les enfants célibataires de moins de vingt et un ans des résidents permanents américains, enregistre une avancée de sa date d’action finale du 22 août au 22 septembre 2026 pour la plupart des pays, y compris la Chine, l’Inde et les Philippines ; pour le Mexique, cette même date passe du 22 août 2025 au 22 mars 2026. Toujours d’après la même source, la catégorie F2B du Mexique, qui concerne les fils et filles adultes célibataires de résidents permanents, avance du 15 février 2009 au 15 mai 2010, tandis que la catégorie F4 des Philippines, réservée aux frères et sœurs des citoyens américains adultes, progresse du 22 août 2007 au 15 mai 2008. Ces chiffres appellent trois lectures pratiques pour les familles concernées.

Première lecture : la date d’action finale gouverne l’approbation. Le bulletin comporte deux tableaux distincts et il ne faut jamais les confondre. La date d’action finale indique le moment où un numéro de visa peut être délivré ou une demande de carte verte définitivement approuvée ; la date de dépôt autorise seulement à transmettre son dossier à l’avance pour prendre rang. D’après Newsweek, la règle de comparaison est stricte : la date de priorité du dossier doit être antérieure à la date limite publiée, et non égale à cette date. Un dossier dont la date de priorité coïncide exactement avec la date limite ne passe pas. Les familles doivent donc comparer ligne par ligne leur propre date de priorité avec la date de leur catégorie et de leur pays d’imputation, puis vérifier séparément si elles peuvent déposer et si elles peuvent être approuvées.

Deuxième lecture : le dépôt dépend aussi d’une désignation mensuelle de l’agence américaine de l’immigration. Pour les catégories professionnelles, le cabinet Fragomen rapporte le 29 septembre 2026 que l’USCIS acceptera en octobre les demandes d’ajustement de statut présentées sur le fondement du tableau des dates de dépôt. Pour les catégories familiales, la prudence s’impose : d’après Newsweek, l’agence choisit chaque mois le tableau applicable et le seul bulletin ne suffit pas à déterminer si un demandeur peut déposer en octobre. Les personnes qui se trouvent déjà aux États-Unis et envisagent de déposer le formulaire d’ajustement de statut doivent donc consulter la désignation officielle de l’USCIS pour le mois d’octobre avant d’envoyer quoi que ce soit, et celles qui suivent la voie consulaire doivent suivre les instructions du consulat, notamment à Paris pour les résidents en France.

Troisième lecture : l’année fiscale qui s’ouvre ne garantit pas une amélioration continue. Les avancées d’octobre traduisent la remise à zéro des quotas, mais le département d’État ajuste ensuite les dates au fil des bulletins en fonction de la demande réelle, et les reculs constatés sur les catégories professionnelles pour le reste du monde montrent que l’enveloppe annuelle reste gérée de façon serrée. Une famille dont la date devient favorable en octobre a donc intérêt à préparer son dossier sans tarder plutôt qu’à parier sur une nouvelle avancée en novembre, tout en sachant qu’atteindre la date d’action finale ne garantit pas l’approbation si d’autres conditions d’éligibilité ou d’examen restent en suspens.

B. Visa bulletin : date de priorité, pays d’imputation et fenêtre de dépôt en famille

Le mécanisme américain repose sur deux notions que les familles françaises découvrent souvent à leurs dépens. La première est la date de priorité : c’est la date à laquelle la pétition familiale a été déposée, et c’est elle qui détermine la place dans la file d’attente, pas la date à laquelle le dossier est complet ni celle de l’entretien. Conserver la preuve de cette date et la suivre mois après mois dans le bulletin constitue le premier réflexe. La seconde notion est le pays d’imputation : le dossier est rattaché en principe au pays de naissance du bénéficiaire, et non à sa nationalité. Un Français né à l’étranger peut donc relever du quota d’un autre pays, avec des dates différentes, parfois plus favorables et parfois moins. Les couples dont les deux conjoints sont nés dans des pays différents disposent en droit américain d’un mécanisme d’imputation croisée qui permet, sous conditions, de rattacher un dossier au pays de naissance du conjoint ; ce montage technique doit être vérifié avec un avocat admis aux États-Unis avant toute décision, car une erreur d’imputation fausse toute la lecture du bulletin.

Le calendrier du mois d’octobre 2026 ajoute une contrainte de rapidité. D’après Newsweek, l’ancien responsable de l’USCIS interrogé par le magazine déplore une publication inhabituellement tardive du bulletin, qui n’aurait laissé aux demandeurs concernés que moins de deux jours pour transmettre pétitions et demandes à l’agence, en rappelant que c’est la réception des documents par l’USCIS qui compte et non leur simple envoi avant la fin du mois. Les familles qui deviennent éligibles doivent donc anticiper : actes de naissance, actes de mariage, traductions certifiées, preuves de la réalité de la vie commune et examens médicaux prennent des semaines à réunir, et un dossier incomplet fait perdre le bénéfice d’une fenêtre qui peut se refermer au bulletin suivant.

Une dernière observation du même article mérite l’attention des candidats français à l’émigration par tirage au sort : la section consacrée à la loterie des visas de diversité serait absente du bulletin d’octobre, et l’ancien responsable interrogé estime que cette omission ne rassurera pas ceux qui comptent participer au programme en 2027. Il serait excessif d’en déduire dès aujourd’hui la suppression du programme, et aucune décision officielle en ce sens n’est rapportée ; les personnes intéressées garderont donc leur projet tout en diversifiant leurs voies d’immigration et en surveillant les annonces officielles plutôt que les rumeurs.

II. October visa bulletin 2026 côté français : mariage, enfants et retour en France

La procédure américaine ne règle qu’une moitié du dossier. L’autre moitié se joue en droit français : un mariage valable aux États-Unis doit encore produire ses effets en France, des enfants nés outre-Atlantique peuvent être français sans le savoir, et un séjour prolongé hors de France modifie les droits au retour. Les règles qui suivent s’appliquent quelle que soit l’évolution des prochains bulletins et sécurisent la famille sur le long terme.

A. Mariage franco-américain : validité, transcription et titre de séjour du conjoint en France

Le point de départ est la validité du mariage lui-même. L’article 202-1 du code civil dispose que « Les qualités et conditions requises pour pouvoir contracter mariage sont régies, pour chacun des époux, par sa loi personnelle », tout en ajoutant que « Quelle que soit la loi personnelle applicable, le mariage requiert le consentement des époux, au sens de l’article 146 et du premier alinéa de l’article 180 ». Concrètement, un Français qui épouse un Américain à Las Vegas, à New York ou devant le consul voit son union appréciée époux par époux : la loi française pour lui, la loi de l’État concerné pour son conjoint, avec dans tous les cas l’exigence d’un consentement libre et éclairé. Les mariages arrangés sous contrainte, les unions simulées en vue d’obtenir un titre et les consentements surpris exposent à la nullité, et c’est aussi pour cette raison que les autorités américaines comme françaises scrutent la réalité de la vie commune.

Le deuxième chantier est la transcription sur les registres français. L’article 47 du code civil dispose que « Tout acte de l’état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, sauf si d’autres actes ou pièces détenus, des données extérieures ou des éléments tirés de l’acte lui-même établissent, le cas échéant après toutes vérifications utiles, que cet acte est irrégulier, falsifié ou que les faits qui y sont déclarés ne correspondent pas à la réalité. Celle-ci est appréciée au regard de la loi française. » La transcription n’est donc pas une formalité décorative : sans elle, le conjoint français ne peut pas établir sa situation matrimoniale devant les caisses, le fisc ou la préfecture, et c’est elle qui conditionne la délivrance des livrets de famille et la mise à jour des actes. Les couples qui préparent un dossier F2A ou un ajustement de statut ont intérêt à demander la transcription dès le mariage, car les délais consulaires se comptent en mois et un bulletin favorable n’attend pas.

Le troisième enjeu est le droit au séjour en France du conjoint américain, miroir indispensable de toute stratégie familiale. L’article L. 423-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile prévoit que « L’étranger marié avec un ressortissant français, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » d’une durée d’un an lorsque les conditions suivantes sont réunies : 1° La communauté de vie n’a pas cessé depuis le mariage ; 2° Le conjoint a conservé la nationalité française ; 3° Lorsque le mariage a été célébré à l’étranger, il a été transcrit préalablement sur les registres de l’état civil français. » La transcription apparaît ici comme un verrou explicite : sans transcription préalable, pas de carte vie privée et familiale. Les familles qui envisagent un aller-retour entre les deux pays, par exemple pour maintenir une activité en France pendant l’attente de la carte verte américaine, trouveront un exposé détaillé de la préparation du retour dans notre dossier consacré aux Français expatriés qui reviennent en France avec un conjoint étranger.

Entre la transcription et l’entretien consulaire, les couples doivent aussi constituer la preuve concrète de leur vie commune, car les officiers américains comme les préfectures françaises examinent la réalité du couple avant de délivrer un visa ou un titre. Bail commun ou attestations d’hébergement, comptes bancaires joints, factures partagées, photographies datées, échanges suivis et témoignages de proches forment un faisceau d’indices que les avocats recommandent de classer par année. Les actes rédigés en anglais destinés à une administration française devront être traduits par un traducteur assermenté, et les actes français destinés au dossier américain devront respecter les exigences de certification du consulat. Préparer ce classeur pendant que le bulletin est favorable permet de répondre sans délai à toute demande de pièces complémentaires, qui constitue la première cause de retard des dossiers familiaux.

Le quatrième point concerne les séjours longs hors de France des étrangers déjà installés dans l’Hexagone. L’article L. 411-5 du même code dispose que « La carte de résident d’un étranger qui a quitté le territoire français et a résidé à l’étranger pendant une période de plus de trois ans consécutifs est périmée ». Un conjoint américain titulaire d’une carte de résident en France qui s’installe durablement aux États-Unis pour suivre sa procédure de carte verte peut donc perdre son titre français après trois années consécutives d’absence, avec des variantes pour la carte de résident de longue durée européenne. Les allers-retours réguliers, les justificatifs de présence et, le cas échéant, une nouvelle demande de visa de long séjour avant le retour doivent être anticipés. De façon générale, l’article L. 411-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile rappelle que « Sous réserve des engagements internationaux de la France ou du livre II, tout étranger âgé de plus de dix-huit ans qui souhaite séjourner en France pour une durée supérieure à trois mois doit être titulaire de l’un des documents de séjour suivants », et l’article L. 412-1 du même code ajoute que « la première délivrance d’une carte de séjour temporaire ou d’une carte de séjour pluriannuelle est subordonnée à la production par l’étranger du visa de long séjour mentionné aux 1° ou 2° de l’article L. 411-1 ». Revenir en France après plusieurs années aux États-Unis sans le visa adapté expose donc à un refus de titre, alors même que la famille a tout misé sur la procédure américaine.

B. Enfants à cheval sur deux pays : filiation, nom, nationalité française et autorité parentale

Les enfants occupent une place centrale dans le bulletin d’octobre puisque la catégorie F2A vise précisément, outre les conjoints, les enfants célibataires de moins de vingt et un ans des résidents permanents. Premier réflexe en droit français : vérifier que la filiation est solidement établie des deux côtés. L’article 310-1 du code civil énonce que « La filiation est légalement établie, dans les conditions prévues au chapitre II du présent titre, par l’effet de la loi, par la reconnaissance volontaire ou par la possession d’état constatée par un acte de notoriété ainsi que, dans les conditions prévues au chapitre V du présent titre, par la reconnaissance conjointe. Elle peut aussi l’être par jugement dans les conditions prévues au chapitre III du présent titre. » Pour les enfants nés aux États-Unis d’un parent français, la reconnaissance volontaire anticipée devant l’officier d’état civil ou le notaire, puis la transcription de l’acte de naissance américain sur les registres consulaires, évitent les contestations ultérieures, notamment quand l’âge de l’enfant approche du seuil de vingt et un ans qui conditionne la catégorie F2A américaine.

Deuxième chantier : le nom de famille. Les pratiques américaines et françaises divergent et un enfant peut se retrouver avec des documents d’identité aux graphies différentes, source de questions insistantes au consulat comme à la préfecture. L’article 311-21 du code civil dispose que « Lorsque la filiation d’un enfant est établie à l’égard de ses deux parents au plus tard le jour de la déclaration de sa naissance ou par la suite mais simultanément, ces derniers choisissent le nom de famille qui lui est dévolu : soit le nom du père, soit le nom de la mère, soit leurs deux noms accolés dans l’ordre choisi par eux dans la limite d’un nom de famille pour chacun d’eux. » La déclaration conjointe de choix de nom devant l’officier de l’état civil doit être effectuée dans les délais, et les parents qui souhaitent accoler leurs deux noms ont intérêt à harmoniser l’ordre retenu avec celui qui figurera sur le passeport américain afin d’éviter toute discordance dans les dossiers d’immigration.

Troisième chantier, souvent décisif : la nationalité française des enfants nés aux États-Unis. L’article 18 du code civil dispose que « Est français l’enfant dont l’un des parents au moins est français. » Un enfant né à Houston, à Miami ou à San Francisco d’un père ou d’une mère français est donc français dès sa naissance, cumulativement avec la nationalité américaine du sol, et cette double nationalité doit être documentée : certificat de nationalité française, inscription au registre des Français établis hors de France, passeport français. Cette nationalité conditionne non seulement les droits civiques et consulaires de l’enfant, mais aussi la stratégie familiale globale, car un enfant français conserve un droit au retour et au séjour en France indépendamment de l’issue de la procédure américaine.

Quatrième chantier : l’autorité parentale quand la famille vit sur deux continents. L’article 373-2 du code civil dispose que « La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale. Chacun des père et mère doit maintenir des relations personnelles avec l’enfant et respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent. » Pendant les années d’attente du bulletin, il arrive qu’un parent s’installe aux États-Unis pour prendre un poste pendant que l’autre reste en France avec les enfants, ou l’inverse. Une convention parentale écrite, homologuée si nécessaire par le juge aux affaires familiales, fixera la résidence habituelle, le calendrier des visites transatlantiques, la prise en charge des frais de voyage et les modalités de scolarisation, et évitera qu’un déplacement présenté comme temporaire soit ensuite qualifié de déplacement illicite.

Dernier point de vigilance : la fiscalité du foyer pendant l’expatriation. L’article 4 B du code général des impôts dispose que « Sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l’article 4 A : a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ; b. Celles qui exercent en France une activité professionnelle, salariée ou non, à moins qu’elles ne justifient que cette activité y est exercée à titre accessoire ». Le départ d’un seul conjoint aux États-Unis ne transfère donc pas mécaniquement le domicile fiscal du foyer si le foyer reste en France, et la convention fiscale franco-américaine, publiée par le décret n° 96-222 du 15 mars 1996 portant publication de la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d’Amérique en vue d’éviter les doubles impositions et de prévenir l’évasion et la fraude fiscales, signée à Paris le 31 août 1994, répartit ensuite les droits d’imposer entre les deux États. Les couples devront suivre chaque année leur résidence fiscale respective, leurs obligations déclaratives dans les deux pays et l’imposition des revenus de remplacement, afin que la procédure d’immigration ne se double pas d’un redressement.

Conclusion

Le bulletin d’octobre 2026 offre une fenêtre réelle aux familles : la catégorie F2A avance au 22 septembre 2026 pour la plupart des pays, le Mexique progresse de plusieurs mois, et les catégories F2B et F4 bougent sur certains pays, tandis que l’USCIS ouvre le dépôt des dossiers professionnels sur les dates de dépôt. Mais une date favorable ne vaut que si le dossier est prêt : comparer la date de priorité avec la date limite exacte de sa catégorie et de son pays d’imputation, vérifier la désignation mensuelle de l’USCIS avant tout dépôt d’ajustement de statut, réunir actes, traductions et preuves de vie commune sans attendre le prochain bulletin. Côté français, trois démarches ne souffrent aucun retard : transcrire mariage et naissances sur les registres consulaires, documenter la nationalité française des enfants nés aux États-Unis et organiser par écrit l’autorité parentale quand la famille vit sur deux continents. Les couples qui combinent la lecture attentive du bulletin américain et la sécurisation de leur état civil français abordent les bulletins de l’automne en position de force, quel que soit le sens des prochains mouvements.

📄 Circulaire officielle