Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Connaissement électronique (e-BL) bloqué ou refusé à l’arrivée : obtenir la livraison, prouver ses droits et agir contre le transporteur maritime

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Connaissement électronique (e-BL) bloqué ou refusé à l’arrivée : obtenir la livraison, prouver ses droits et agir contre le transporteur maritime

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le conteneur est arrivé au port de déchargement, la marchandise est là, mais le guichet refuse de la délivrer. Le connaissement a circulé sous forme électronique, la banque hésite à le reconnaître, l’agent du transporteur exige un original papier que personne ne détient, ou la plateforme qui héberge le titre est inaccessible au moment où le destinataire se présente. Pendant ce temps, les frais de stationnement courent, le client final menace de résoudre la vente, et chacun renvoie la responsabilité au suivant : le chargeur, la banque, l’opérateur de la plateforme, le transporteur.

Ce blocage n’est pas une fatalité technique. Depuis 2024, le droit français autorise expressément le connaissement établi, signé et transféré sous forme électronique, et la jurisprudence récente de la chambre commerciale de la Cour de cassation verrouille l’essentiel : la livraison n’existe que par la remise matérielle de la marchandise à l’ayant droit, le transporteur reste présumé responsable tant que cette remise n’a pas eu lieu, et la lettre de transport maritime ne produit pas les effets d’un connaissement à ordre. Encore faut-il prouver sa qualité de porteur, formuler les réserves utiles et agir dans l’année.

Cet article explique comment réagir quand un connaissement électronique est bloqué, contesté ou refusé à l’arrivée. Il distingue d’abord la valeur juridique du titre électronique, puis les règles de la livraison et les recours contre le transporteur. Le propos concerne le transport maritime de marchandises sous connaissement, à l’exclusion des litiges de passagers, de la plaisance et des contrats qui relèvent d’un autre régime. Chaque situation dépend du titre émis, des conditions générales opposables et des faits constatés. Les textes cités sont le Code des transports et le Code civil dans leur version en vigueur vérifiée sur Légifrance, ainsi que deux arrêts de la Cour de cassation lus dans leur texte intégral.

I. Le connaissement électronique vaut connaissement quand les conditions légales sont réunies

La première bataille se joue sur la validité du titre. Quand le transporteur ou la banque objecte que le document présenté n’est qu’un fichier sans valeur, la réponse tient en deux temps : la loi française admet le connaissement électronique depuis la loi du 13 juin 2024, et ce titre conserve les trois fonctions du connaissement papier, reçu, preuve du contrat et titre représentatif de la marchandise.

A. Depuis 2024, le Code des transports autorise le connaissement établi, signé et transféré par voie électronique

Le point de départ reste la définition légale : « Le transporteur ou son représentant délivre au chargeur, sur sa demande, un écrit dénommé connaissement ». Longtemps, le mot « écrit » faisait douter de la validité des titres dématérialisés circulant sur des plateformes privées. Le législateur a tranché : « Le connaissement peut être établi, signé, transféré, modifié, conservé et remis sous forme électronique dans les conditions prévues aux articles 15 et 16 de la loi n° 2024-537 du 13 juin 2024 visant à accroître le financement des entreprises et l’attractivité de la France ». L’autorisation couvre donc tout le cycle de vie du titre, de l’émission à la remise au destinataire, en passant par les endossements successifs.

Cette évolution s’inscrit dans un mouvement international que la Commission des Nations unies pour le droit commercial international accompagne depuis plusieurs années : sa loi type sur les documents transférables électroniques, adoptée en 2017, vise à permettre l’usage juridique de ces titres aux niveaux national et international, selon un principe d’équivalence fonctionnelle entre le support papier et le support électronique. Les Règles de Rotterdam, adoptées sous l’égide de la même Commission, consacrent elles aussi un chapitre aux documents électroniques de transport. Elles ne sont invoquées ici que comme éclairage technique : devant le juge français, le droit applicable reste la Convention de Bruxelles du 25 août 1924 modifiée et le Code des transports. Mais la direction est claire, aucun transporteur ni aucune banque ne peut écarter un connaissement électronique au seul motif qu’il n’est pas imprimé.

En pratique, la validité du titre électronique repose ensuite sur le droit commun de l’écrit et de la signature. « L’écrit électronique a la même force probante que l’écrit sur support papier, sous réserve que puisse être dûment identifiée la personne dont il émane et qu’il soit établi et conservé dans des conditions de nature à en garantir l’intégrité ». Et « Lorsqu’elle est électronique, elle consiste en l’usage d’un procédé fiable d’identification garantissant son lien avec l’acte auquel elle s’attache ». Concrètement, le porteur d’un e-BL doit être en mesure de démontrer trois éléments : l’identité de l’émetteur du titre, l’intégrité de la chaîne des transferts depuis l’émission, et la fiabilité du procédé qui garantit que le fichier présenté est bien le titre unique et non une copie. Les plateformes d’e-BL organizzent cette traçabilité par des registres et des certificats, mais c’est au porteur de produire les attestations correspondantes quand le transporteur conteste.

Préparez le terrain dès la réservation du transport. Faites inscrire dans la confirmation de booking que le connaissement sera émis et présenté sous forme électronique, sur une plateforme nommément désignée, et demandez à l’agent du transporteur une confirmation écrite qu’il acceptera ce mode de présentation au port de déchargement. Quand la marchandise est vendue sur une base qui transfère le risque à l’embarquement, informez l’acheteur et sa banque de la plateforme retenue avant l’expédition, et testez l’accès des différents intervenants. Un e-BL techniquement régulier mais présenté sur un système que le transporteur n’a jamais accepté par écrit donne lieu à des discussions interminables sur le quai, alors qu’un échange d’écrits en amont les tranche en quelques lignes.

Trois réflexes s’imposent donc avant toute réclamation. D’abord, identifier la plateforme et ses règles de fonctionnement, car elles déterminent comment le transfert de propriété du titre s’opère et comment le transporteur en est informé. Ensuite, conserver les journaux de transfert, les certificats et les accusés de réception, qui constituent la preuve de la chaîne ininterrompue entre le chargeur et le porteur final. Enfin, vérifier que les conditions générales du transporteur acceptent la présentation électronique, ou à défaut préparer l’argumentaire tiré de l’article L5422-3 : le refus de principe d’un titre électronique régulier n’a plus de fondement légal en droit français.

Quand la vente est payée par crédit documentaire, la difficulté se dédouble : la banque ne paie que contre des documents strictement conformes au crédit, et un connaissement électronique présenté dans un format qu’elle n’a pas accepté bloque le paiement autant que la livraison. Vérifiez donc en amont que le crédit autorise expressément la présentation électronique, désigne la plateforme admise et précise le mode de preuve du transfert. Quand la banque refuse un e-BL régulier, contestez par écrit en visant l’article L5422-3 et les conditions du crédit, et demandez au donneur d’ordre de lever la réserve ou d’amender le crédit. Pendant ce temps, sécurisez la marchandise au port : chaque jour de blocage documentaire génère des frais de stationnement que le transporteur imputera au destinataire, et seule une démarche écrite et datée permet ensuite d’en discuter l’imputation.

Pour situer ce contentieux dans son cadre général, le lecteur peut consulter la page du cabinet consacrée au contentieux du connaissement et de la livraison maritime, qui présente les interventions du cabinet dans ces litiges.

B. Le titre électronique conserve la force du connaissement : présomption, tiers de bonne foi et garantie du chargeur

Une fois admise la forme électronique, le titre produit tous les effets du connaissement. Le même article dispose que « Ce document vaut présomption, sauf preuve contraire, de la réception par le transporteur des marchandises, telles qu’elles y sont décrites », avant d’ajouter que « Toutefois, la preuve contraire n’est pas admise lorsque le connaissement a été transféré à un tiers de bonne foi ». Le porteur qui a acquis le titre à titre onéreux, sans connaissance d’une irrégularité, bénéficie donc d’une protection renforcée : le transporteur ne peut pas lui opposer que la marchandise empotée ne correspondait pas à la description, ni que le chargeur lui avait dissimulé un défaut.

Symétriquement, la loi fait peser sur le chargeur une garantie stricte de ses déclarations : « Le chargeur est garant de l’exactitude des mentions relatives à la marchandise inscrites sur le connaissement conformément à ses déclarations », « Toute inexactitude commise par lui engage sa responsabilité à l’égard du transporteur », et « Celui-ci ne peut s’en prévaloir qu’à l’égard du chargeur ». Quand une banque refuse un e-BL au motif qu’une mention serait inexacte, ou quand le transporteur prétend se dégager en invoquant une fausse déclaration du chargeur face au destinataire, ces trois phrases répondent : l’inexactitude engage le chargeur envers le transporteur, jamais le transporteur envers le tiers porteur.

La même logique protège le porteur contre les arrangements conclus dans son dos. « Toutes lettres ou conventions par lesquelles le chargeur s’engage à dédommager le transporteur lorsque celui-ci ou son représentant a consenti à délivrer un connaissement sans réserves, sont nulles et sans effet à l’égard des tiers », même si ces tiers « peuvent s’en prévaloir à l’encontre du chargeur ». La lettre de garantie par laquelle un chargeur demande au transporteur de délivrer un connaissement net, sans y porter les réserves constatées, ne prive donc pas le destinataire de son recours : elle reste efficace entre ses signataires, mais le porteur peut l’ignorer et agir comme si le connaissement reflétait fidèlement l’état apparent de la marchandise.

Dans les ventes financées par crédit documentaire, le connaissement est le plus souvent émis à ordre de la banque, qui le transmet à l’acheteur contre paiement ou acceptation de traite. Sous forme électronique, cet endossement transite par la plateforme : la banque y inscrit le transfert, et c’est cette inscription, corroborée par les certificats de la chaîne, qui fait de l’acheteur le porteur légitime. Si un maillon manque, si un transfert n’a pas été validé par l’un des intervenants, ou si deux versions du titre circulent, le transporteur peut légitimement douter et surseoir à la délivrance. Reconstituez alors la chaîne complète, maillon par maillon, et demandez à chaque cédant une attestation confirmant le transfert à votre profit. Un dossier de titre incomplet ne se rattrape pas par des affirmations, seulement par des écrits.

Reste à distinguer le connaissement, titre négociable, de la lettre de transport maritime, simple document non négociable. Dans l’affaire jugée par la chambre commerciale le 20 octobre 2021, pourvoi n° 20-14.275, un lot de moules congelées voyageait du Chili vers Le Havre sous connaissement à ordre d’une banque, tandis qu’un sea waybill de même date désignait d’autres intervenants comme chargeur et destinataire. La Cour de cassation a posé la règle applicable aux clauses de ces lettres : « une clause attributive de juridiction convenue entre un transporteur et un chargeur et insérée dans une lettre de transport maritime, produit ses effets à l’égard du tiers porteur de la lettre de transport maritime pour autant que, en l’acquérant, il ait succédé aux droits et obligations du chargeur en vertu du droit national applicable ». Autrement dit, le sea waybill circule sans endossement véritable, et celui qui reçoit la marchandise sur son fondement ne devient pas automatiquement porteur du connaissement. Cette distinction commande toute la suite : seul le porteur légitime du connaissement, papier ou électronique, peut exiger la livraison contre présentation du titre.

II. Quand la livraison coince, le transporteur répond et le porteur doit agir vite

La seconde bataille se joue sur le quai. Le titre est régulier, le porteur est identifié, mais la marchandise n’est pas délivrée, ou elle est remise à une autre personne, ou elle est présentée avariée sans possibilité de vérification. La jurisprudence récente donne au porteur des armes solides, à condition de respecter une méthode stricte de constat et de délais.

A. Pas de livraison sans remise matérielle à l’ayant droit, et pas de livraison valable à un tiers

La Cour de cassation a fixé la définition applicable en droit français : « La livraison, qui met fin à l’exécution du contrat de transport, s’entend de l’opération matérielle par laquelle le transporteur remet la marchandise à l’ayant droit, celui-ci étant en mesure d’en prendre possession et d’en vérifier l’état ». Cette formule, posée par la chambre commerciale le 24 mai 2023, pourvoi n° 21-15.151, dans un litige opposant une grande compagnie française à un commissionnaire et à un assureur facultés, a une conséquence directe : « sauf clause contraire, la seule remise de la marchandise par le transporteur maritime à une entreprise portuaire qui disposerait d’un monopole pour la manutention des marchandises ne vaut pas, en soi, livraison ». Le dépôt du conteneur sur le terminal, son transfert dans un entrepôt sous douane, ou sa mise à disposition sur une plateforme ne libèrent pas le transporteur tant que le destinataire n’a pas pu appréhender matériellement la marchandise.

Dans cette affaire, un conteneur de parfums avait été déchargé, transféré sur un entrepôt sous douane, puis ouvert en présence du transporteur, avec constat contradictoire de 23 palettes manquantes sur 44. La Cour a approuvé les juges du fond d’avoir retenu que le destinataire n’avait été « mis en mesure d’en vérifier l’état, d’assortir son acceptation de réserves et d’en prendre possession » qu’au jour de l’ouverture, et que « jusqu’à l’ouverture du conteneur, les marchandises étaient demeurées sous la garde du transporteur maritime », de sorte que celui-ci restait présumé responsable des manquants. Pour le porteur d’un e-BL, l’enseignement est double : exiger l’ouverture contradictoire du conteneur avant d’en prendre livraison, et refuser de signer une réception nette quand la vérification n’a pas été possible.

La livraison à un tiers, sans présentation du connaissement, constitue l’autre faute classique. Le transporteur qui délivre la marchandise à la personne qui se présente, sur la foi d’une lettre de garantie du chargeur ou d’instructions du transitaire, sans exiger le titre, engage sa responsabilité envers le porteur légitime. La Cour l’a rappelé dans l’arrêt du 20 octobre 2021, pourvoi n° 20-14.275 : « le destinataire réel de la marchandise ou son mandataire, qui ne figure en aucune qualité sur une lettre de transport maritime, ne peut être considéré comme un tiers porteur de ce document, de sorte que la clause attributive de juridiction y figurant ne lui est pas opposable ». La solution vaut au-delà des clauses de juridiction : celui qui n’est ni nommé au titre ni porteur par endossement régulier ne peut pas recevoir valablement la marchandise, et le transporteur qui la lui remet ne se libère pas envers le véritable ayant droit. Quand la banque a conservé le connaissement à ordre en garantie du crédit documentaire, le transporteur livré sans exiger ce titre reste donc exposé à l’action du porteur.

Identifiez aussi le bon défendeur avant d’assigner. Le connaissement désigne le transporteur contractuel, qui peut être une compagnie différente de celle qui exploite le navire. Quand un commissionnaire de transport a organisé l’opération, le porteur dispose contre lui d’une action propre née du contrat de commission, cumulable avec l’action contre le transporteur maritime désigné au titre. Diriger l’assignation contre le seul agent local, qui n’est qu’un mandataire sans engagement personnel, expose à une fin de non-recevoir et fait courir le délai contre le véritable débiteur. Lisez donc le titre jusqu’au bout : identité du transporteur, clauses de définition du marchand, mentions d’agence, et confrontez ces mentions aux conditions générales opposables avant de choisir vos défendeurs et de calibrer vos demandes contre chacun.

Le régime de fond applicable à ces litiges découle du contrat légal : « Par le contrat de transport maritime, le chargeur s’engage à payer un fret déterminé et le transporteur à acheminer une marchandise déterminée, d’un port à un autre », et « Ce contrat de transport s’applique depuis la prise en charge jusqu’à la livraison ». Ces dispositions s’appliquent « Aux rapports entre tous les intéressés au transport, en l’absence de charte-partie » et « Aux connaissements émis en exécution d’une charte-partie, dans les rapports du transporteur et des tiers porteurs ». L’importateur porteur d’un e-BL est donc directement protégé par la loi, sans avoir à démontrer l’existence d’un contrat personnel avec la compagnie. Et le transporteur répond des pertes et dommages « depuis la prise en charge jusqu’à la livraison », sauf à prouver l’une des causes d’exonération légales, parmi lesquelles l’innavigabilité sans manquement à l’obligation de diligence, l’incendie, l’événement non imputable, les grèves, le vice propre ou la faute du chargeur.

B. Constater par écrit, chiffrer le préjudice et assigner dans l’année devant le bon juge

Le droit ne protège que le porteur diligent. Dès la présentation de la marchandise, le destinataire doit vérifier l’état extérieur du conteneur, noter les numéros de plombs, exiger l’ouverture contradictoire en présence de l’agent du transporteur, et assortir immédiatement sa réception de réserves écrites précises, datées et signées, décrivant les manquants et les avaries constatés. Les réserves vagues ou tardives permettent au transporteur de soutenir que le dommage est né après la livraison. Quand les enjeux le justifient, une expertise amiable contradictoire, organisée avec le transporteur et l’assureur, fige les faits et chiffre les postes : valeur de la marchandise au lieu et au jour du déchargement, frais de tri et de reconditionnement, surcoûts de réapprovisionnement, pertes de marge documentées. Les préjudices commerciaux ne se présument pas, ils se prouvent facture par facture.

Limitez votre préjudice pendant le litige, car le juge en tiendra compte. Quand la délivrance est retardée par un différend sur le titre, faites dégager le conteneur vers un entrepôt tiers dès que possible au lieu de le laisser accumuler des frais de stationnement sur le terminal, et conservez les factures de chaque frais exposé pour en demander le remboursement à la partie dont la faute a causé le blocage. Un destinataire qui laisse sciemment les frais courir pour les imputer ensuite au transporteur s’expose à voir sa demande réduite. À l’inverse, documentez chaque refus du transporteur : réponses écrites du guichet, échanges avec l’agent, attestations de présentation du titre. Cette discipline probatoire fait souvent la différence entre une facture de frais subie et une créance de remboursement obtenue.

Le temps est ensuite compté. « Toutes actions contre le chargeur ou le destinataire sont prescrites par un an », et le même horizon annuel gouverne l’action contre le transporteur sous l’empire de la Convention de Bruxelles, dont l’article 3, paragraphe 6, était au coeur du pourvoi n° 21-15.151 examiné le 24 mai 2023. La lettre de mise en demeure n’interrompt pas ce délai, seule l’assignation en justice ou un acte interruptif reconnu par la loi applicable le fait. Mieux vaut donc assigner tôt, quitte à solliciter ensuite une expertise judiciaire, plutôt que de laisser les pourparlers épuiser le délai. Le demandeur veillera aussi à diriger son action contre le bon défendeur : le transporteur maritime contractuel désigné au connaissement, et non le simple agent local ou le manutentionnaire, sauf à établir leur engagement personnel ou leur faute propre.

Quand la plateforme qui héberge le titre est inaccessible au moment de la livraison, ne laissez pas le blocage technique se transformer en forclusion. Faites constater l’inaccessibilité sans délai, par captures horodatées et par constat de commissaire de justice si l’enjeu le justifie, puis adressez au transporteur une sommation écrite de désigner un mode alternatif de présentation du titre et de procéder à la délivrance. Si le transporteur maintient son refus alors que votre qualité de porteur résulte de la chaîne des transferts, le juge des référés peut être saisi pour obtenir la délivrance de la marchandise, au besoin contre la fourniture d’une garantie bancaire couvrant le transporteur contre le risque d’une réclamation concurrente. Cette voie, calquée sur la pratique suivie en cas de connaissement papier perdu, suppose un dossier complet : titre électronique et journaux de transfert, correspondance avec la plateforme, constats du blocage, chiffrage des frais qui courent.

La limitation légale de responsabilité mérite une vérification systématique. Le transporteur peut en principe limiter sa réparation aux montants issus de la Convention, sauf déclaration de valeur acceptée et insérée au connaissement, ou faute inexcusable démontrée. Quand la marchandise voyageait sous e-BL, vérifiez que la déclaration de valeur figure bien dans les données du titre électronique : une mention perdue lors du transfert informatique affaiblit la demande de réparation intégrale. À l’inverse, quand le transporteur invoque la limitation, examinez les circonstances de la livraison irrégulière : la remise volontaire de la marchandise à un tiers sans exiger le titre, ou la dissimulation d’un défaut connu lors de l’émission d’un connaissement net, ouvrent la discussion sur la faute privée de limitation.

À Paris et en Île-de-France, la méthode ne change pas, mais les repères pratiques aident. La marchandise destinée à un importateur francilien est le plus souvent déchargée au Havre, à Rouen, à Dunkerque ou à Anvers puis acheminée par route ou par fleuve, et le litige relève du tribunal compétent selon la clause du titre et le règlement européen sur la compétence, sous le contrôle des règles posées par la Cour de cassation le 20 octobre 2021, pourvoi n° 20-14.275. Le dossier se constitue de la même façon : titre électronique et chaîne des transferts, correspondance avec la banque quand un crédit documentaire est en jeu, constats et réserves au déchargement, chiffrage documenté, mise en demeure puis assignation dans l’année. Les juridictions commerciales, dont le tribunal des activités économiques du Havre qui statue régulièrement en la matière, attendent un dossier complet et chronologique.

En définitive, le connaissement électronique ne fragilise pas le porteur, il le renforce quand le dossier est tenu avec rigueur. La loi valide le titre, la jurisprudence verrouille la notion de livraison et sanctionne les remises à des tiers non porteurs, et le transporteur reste présumé responsable jusqu’à la remise matérielle à l’ayant droit. Le porteur qui prouve sa chaîne de titre, constate par écrit, chiffre son préjudice et assigne dans l’année se donne les moyens d’obtenir la livraison ou, à défaut, la réparation intégrale de son dommage.

Sur ces questions, le cabinet met à votre service un avocat spécialiste du droit maritime.

📄 Circulaire officielle