Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Concurrent qui aspire votre catalogue ou vos annonces par scraping : interdire l’extraction, prouver et obtenir réparation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Concurrent qui aspire votre catalogue ou vos annonces par scraping : interdire l’extraction, prouver et obtenir réparation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vos annonces se retrouvent chaque matin sur le site d’un concurrent, vos fiches produits sont recopiées à l’identique, votre base clients ou votre catalogue est aspiré par un robot que vous n’avez jamais autorisé : le scraping subi n’est pas une fatalité technique. En huit jours, deux décisions viennent de rappeler l’arsenal du producteur de base de données. Le 25 septembre 2025, la cour d’appel de Douai a confirmé la condamnation d’un opérateur qui avait réutilisé la base de données d’un observatoire météorologique, en ajoutant 20 000 euros au titre du préjudice moral. Le 15 octobre 2025, la Cour de cassation a validé la condamnation d’un agrégateur d’annonces automobiles qui aspirait une partie substantielle d’une place de marché en ligne, avec interdiction sous astreinte et 100 000 euros de dommages-intérêts. À l’inverse, le 21 février 2025, le tribunal judiciaire de Paris a débouté une place de marché pourtant reconnue productrice de sa base, faute de risque caractérisé pour l’amortissement de ses investissements. Ces trois décisions dessinent une ligne claire : le scraping peut être interdit et indemnisé, mais seulement si vous prouvez votre investissement, l’ampleur de l’extraction et le risque pour votre modèle économique. Cet article explique comment vérifier que votre base est protégée, comment qualifier l’aspiration du concurrent et comment agir vite devant le juge pour faire cesser la copie et obtenir réparation.

I. Votre catalogue ou vos annonces sont-ils une base protégée contre le scraping ?

Avant d’écrire au concurrent ou de saisir un juge, il faut répondre à deux questions dans l’ordre : votre base est-elle protégée par le droit du producteur, et ce que fait le concurrent constitue-t-il une extraction ou une réutilisation interdite ? Sans ces deux fondations, l’action échoue, comme l’a montré l’échec d’une place de marché pourtant reconnue productrice devant le tribunal judiciaire de Paris en février 2025. Avec elles, les condamnations peuvent être lourdes, comme l’a confirmé la Cour de cassation en octobre 2025.

A. Prouver votre investissement substantiel : factures, équipes et outils de vérification

Le droit des bases de données ne protège pas les données elles-mêmes, qui restent en principe librement accessibles quand elles sont publiques. Il protège l’investissement consenti pour les rassembler, les vérifier et les présenter. La loi vise ainsi : « Le producteur d’une base de données, entendu comme la personne qui prend l’initiative et le risque des investissements correspondants, bénéficie d’une protection du contenu de la base lorsque la constitution, la vérification ou la présentation de celui-ci atteste d’un investissement financier, matériel ou humain substantiel. » Trois enseignements concrets découlent de ce texte pour votre dossier. D’abord, seul celui qui prend l’initiative et le risque financier est protégé : si votre catalogue est alimenté par vos fournisseurs sans aucun retraitement de votre part, la protection est fragile. Ensuite, l’investissement doit être substantiel et autonome : il ne suffit pas d’avoir créé les données dans le cadre de votre activité courante, il faut démontrer des moyens dédiés à la constitution, à la vérification ou à la présentation de la base. Enfin, cette protection est indépendante du droit d’auteur : même si vos fiches ne sont pas originales, votre base peut être protégée par ce droit dit sui generis.

La définition légale de la base de données est large et couvre la plupart des sites marchands : « On entend par base de données un recueil d’oeuvres, de données ou d’autres éléments indépendants, disposés de manière systématique ou méthodique, et individuellement accessibles par des moyens électroniques ou par tout autre moyen. » Un catalogue de pièces automobiles avec références, prix et disponibilités, un site d’annonces immobilières classées par ville et par prix, un fichier de garagistes ou de professionnels vérifiés un par un : tous ces ensembles entrent dans la définition dès lors que les éléments sont indépendants, classés méthodiquement et accessibles individuellement. Dans l’affaire jugée à Paris le 17 octobre 2024, la base dite BMA recensait les garagistes, les agents, les carrossiers, les concessionnaires automobiles, les centres auto, les distributeurs de pneus et les réparateurs rapides, et le tribunal a retenu la qualité de producteur de la société qui l’avait constituée puis mise à jour depuis 2003. Dans l’affaire jugée à Douai en septembre 2025, la société Keraunos s’appuyait sur une base de données qu’elle avait créée pour développer ses propres modèles de prévision des orages, alimentée par des données publiques complétées par des données non publiques recueillies sur le terrain, et la cour a confirmé qu’elle était fondée à agir en défense de ses droits de producteur.

Concrètement, pour établir l’investissement substantiel, rassemblez dès maintenant quatre familles de pièces. Premièrement, les preuves financières : factures de développement du site et de la base, licences de logiciels, contrats de mise à disposition de référentiels externes, budgets annuels de maintenance. La Cour de cassation a ainsi relevé, pour valider la qualité de producteur d’une place de marché automobile, que celle-ci disposait d’une licence d’utilisation d’une base relative aux cartes grises des véhicules, d’un service de constitution de rapports historiques des véhicules mis en vente, d’un contrat de mise à disposition d’une base relative aux spécifications des véhicules neufs dont les informations étaient traitées par un salarié, ainsi que de logiciels de lutte anti-fraude. Deuxièmement, les preuves humaines : contrats de travail et fiches de poste des salariés affectés à la collecte et à la vérification, attestations de prestataires, organigramme de l’équipe data. Troisièmement, les preuves de vérification : procédures de contrôle des annonces, outils anti-fraude, historique des mises à jour, journaux de modération. Quatrièmement, les preuves de présentation : maquettes, arborescence, moteur de recherche interne, travail d’ergonomie et de classement. C’est cet ensemble qui permet au juge de constater que la constitution, la vérification ou la présentation de la base atteste d’un investissement financier, matériel ou humain substantiel, et non la simple affirmation que votre site a coûté cher.

Attention au piège symétrique : l’investissement consacré à créer les données elles-mêmes ne compte pas. La Cour de cassation rappelle que la notion d’investissement lié à l’obtention du contenu doit s’entendre comme désignant les moyens consacrés à la recherche d’éléments existants et à leur rassemblement dans la base, à l’exclusion des moyens mis en oeuvre pour la création des éléments constitutifs. Si vous produisez vous-même les mesures, les photos ou les textes qui remplissent la base dans le cadre d’une autre activité, ces coûts de création ne fondent pas le droit sui generis ; seuls comptent les moyens supplémentaires consacrés à les rechercher, les rassembler, les vérifier et les présenter. Distinguez donc soigneusement, dans vos pièces, ce qui relève de la création des données et ce qui relève de l’obtention, de la vérification et de la présentation. Un tableau qui sépare les deux colonnes, année par année, parle au juge plus qu’un montant global.

Dernier point de vigilance avant d’agir : vérifiez que vous êtes bien le titulaire du droit. Si un prestataire a construit la base, si un ancien associé ou un ancien salarié en revendique la paternité, ou si la base a été apportée lors d’une fusion, rassemblez les contrats de cession, les apports partiels d’actifs et les licences. Dans l’affaire de la base BMA, la demanderesse avait reçu les actifs liés aux bases de données par un apport partiel d’actif du 22 décembre 2017 avec effet au 31 décembre 2017, et c’est cette chaîne de droits qui lui permettait d’agir. Sans titre clair, le défendeur contestera votre qualité pour agir et fera perdre des mois à la procédure.

B. Identifier l’extraction interdite : copie massive, transfert et remise à disposition

Une fois votre qualité de producteur établie, il faut qualifier ce que fait le concurrent au regard du texte qui définit l’interdiction : « Le producteur de bases de données a le droit d’interdire : 1° L’extraction, par transfert permanent ou temporaire de la totalité ou d’une partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu d’une base de données sur un autre support, par tout moyen et sous toute forme que ce soit ; 2° La réutilisation, par la mise à la disposition du public de la totalité ou d’une partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu de la base, quelle qu’en soit la forme. » Le scraping tombe sous ces deux branches : aspirer vos pages par robot constitue une extraction par transfert sur un autre support, par tout moyen et sous toute forme que ce soit, et republier ces contenus sur le site concurrent constitue une réutilisation par mise à la disposition du public. Encore faut-il que la partie copiée soit substantielle, appréciée quantitativement ou qualitativement.

Le caractère quantitativement substantiel se mesure en volume : proportion des fiches reprises, nombre d’annonces copiées, part du catalogue aspiré. Dans l’affaire parisienne de la base BMA, le tribunal a interdit au concurrent d’utiliser les données des 5 845 garages indépendants communs avec la base protégée, ce volume caractérisant l’atteinte. Le caractère qualitativement substantiel se mesure en valeur : même un petit nombre de fiches peut être substantiel si elles concentrent l’essentiel de la valeur, par exemple les seules annonces vérifiées, les seuls contacts qualifiés ou les seules données mises à jour quotidiennement. Documentez les deux aspects : comptage des correspondances exactes entre les deux bases, comparaison des champs repris, démonstration que les éléments copiés sont ceux qui ont coûté le plus cher à vérifier. Les adresses pièges, c’est-à-dire de fausses fiches volontairement glissées dans votre base et retrouvées à l’identique chez le concurrent, constituent une preuve redoutable de la captation : dans l’affaire BMA, la demanderesse soutenait que la contrefaçon était prouvée par des adresses pièges retrouvées à l’occasion de la saisie-contrefaçon.

La répétition dans le temps aggrave la qualification. Une extraction ponctuelle et limitée peut relever des usages tolérés, mais une aspiration quotidienne et systématique, qui suit vos mises à jour en temps réel, caractérise une atteinte à l’exploitation normale de la base. La loi réserve d’ailleurs certains usages limités au bénéfice de l’utilisateur légitime : lorsqu’une base est mise à la disposition du public, son titulaire ne peut interdire l’extraction ou la réutilisation d’une partie non substantielle par la personne qui y a licitement accès, ainsi que certaines extractions à des fins privées, d’enseignement ou de recherche sans exploitation commerciale. Le concurrent qui aspire l’essentiel de votre catalogue chaque jour pour alimenter un service commercial concurrent ne rentre dans aucune de ces exceptions. Faites établir par huissier ou commissaire de justice la fréquence des aspirations, avec captures datées et comparaisons avant et après vos mises à jour : la preuve d’un pompage continu vaut mieux qu’un long discours sur la déloyauté.

Ne négligez pas le terrain voisin du parasitisme, qui permet de sanctionner la reprise même quand le droit sui generis est discuté. La reprise systématique des efforts d’autrui pour s’épargner tout investissement engage la responsabilité de son auteur sur le fondement général : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Dans l’affaire jugée à Douai, le tribunal avait condamné le défendeur à la fois pour contrefaçon de la base de données et pour concurrence déloyale et parasitaire, et la cour d’appel a confirmé l’ensemble. Dans l’affaire BMA, l’action en parasitisme était présentée à titre subsidiaire. Et si votre site a été jugé insuffisamment original pour la contrefaçon de droit d’auteur, le parasitisme reste une voie de secours, comme l’illustre notre analyse d’un site jugé pas assez original mais sanctionné par le parasitisme. Articulez les deux fondements dès l’assignation, à titre principal et subsidiaire, pour ne pas tout perdre si le juge écarte l’un d’eux.

Enfin, gardez en tête la limite posée par les juges eux-mêmes : tout scraping n’est pas fautif. Le 21 février 2025, le tribunal judiciaire de Paris a reconnu qu’une base d’annonces et sa sous-base immobilier constituaient des bases de données dont la place de marché était la productrice, en ces termes : « Dit que la base d’annonces leboncoin et la sous-base “immobilier” constituent des bases de données dont la société LBC France est la productrice », puis il a débouté la demanderesse de l’ensemble de ses demandes : « Déboute la société LBC France de l’ensemble de ses demandes ». Le tribunal a appliqué la balance des intérêts dégagée par la Cour de justice de l’Union européenne, selon laquelle « le critère principal de mise en balance des intérêts légitimes en présence doit être l’atteinte potentielle à l’investissement substantiel de la personne ayant constitué la base de données concernée, à savoir le risque que cet investissement ne puisse être amorti ». Faute de risque caractérisé pour l’amortissement, l’extraction n’a pas été sanctionnée malgré la qualité de producteur reconnue. La leçon est directe pour votre dossier : ne vous contentez pas de prouver la copie, prouvez aussi en quoi elle menace l’amortissement de votre investissement, par la perte de trafic, la baisse de chiffre d’affaires ou le détournement de clientèle.

II. Faire cesser l’aspiration et obtenir réparation : preuves, juge et chiffrage

Le droit ne sert à rien sans preuve figée rapidement et sans juge saisi dans les bons délais. Les décisions récentes montrent que les gagnants sont ceux qui font constater tôt, qui saisissent le juge des référés ou obtiennent une saisie-contrefaçon, et qui chiffrent précisément. Les perdants sont ceux qui se plaignent par courrier pendant des mois en laissant les logs s’effacer. Voici la méthode, avec ses spécificités pour les entreprises parisiennes et franciliennes.

A. Figer la preuve et agir en urgence : constat, saisie-contrefaçon et référé à Paris

La première urgence est probatoire : le scraping ne laisse des traces que peu de temps. Faites dresser sans attendre un constat par commissaire de justice sur le site du concurrent, avec captures horodatées, relevé des fiches identiques, comparaison champ à champ et enregistrement des codes sources accessibles. Conservez parallèlement vos propres journaux serveurs : adresses IP du robot, fréquence des requêtes, volumes aspirés, contournement de vos mesures techniques comme les fichiers d’exclusion, les limites de débit ou les captchas. La loi vous donne un outil puissant et spécifique : « L’atteinte aux droits du producteur de bases de données peut être prouvée par tous moyens. A cet effet, toute personne ayant qualité pour agir en vertu du présent titre est en droit de faire procéder par tous huissiers, assistés par des experts désignés par le demandeur, sur ordonnance rendue sur requête par la juridiction civile compétente, soit à la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons, des supports ou produits portant prétendument atteinte aux droits du producteur de bases de données, soit à la saisie réelle de ces supports ou produits ainsi que de tout document s’y rapportant. » Dans l’affaire BMA, deux saisies-contrefaçons pratiquées simultanément le 16 juin 2021 ont permis de copier la base concurrente sur des clés USB placées sous scellés, puis un expert judiciaire a comparé les deux bases : c’est cette comparaison d’expert qui a fondé la condamnation. Dans l’affaire météorologique jugée à Douai, un constat d’huissier du 9 juin 2020 autorisé sur requête avait figé l’utilisation de la base, et le refus répété d’expertise du défendeur n’a pas empêché sa condamnation.

La deuxième urgence est judiciaire : stopper l’hémorragie avant le procès au fond. La loi ouvre au producteur la voie du référé : toute personne ayant qualité pour agir peut saisir la juridiction civile en urgence pour faire ordonner, au besoin sous astreinte, contre l’auteur présumé de l’atteinte ou les intermédiaires dont il utilise les services, toute mesure urgente propre à prévenir l’atteinte ou à empêcher la poursuite des actes contestés. Demandez l’interdiction provisoire de toute extraction et réutilisation sous astreinte par jour de retard, le retrait des contenus déjà copiés et, si nécessaire, des mesures contre l’hébergeur. En parallèle, le droit commun du référé permet au président du tribunal d’agir vite : « Le président du tribunal judiciaire ou le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa compétence peuvent toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. » L’astreinte est l’arme décisive : dans l’affaire BMA, l’interdiction d’utiliser les 5 845 fiches communes a été prononcée sous astreinte de 500 euros par jour de retard pendant douze mois, et la suppression des données sous la même astreinte avec justification par constat à vos frais avancés par le défendeur.

Pour les entreprises de Paris et d’Île-de-France, trois précisions pratiques. D’abord, le tribunal judiciaire de Paris, troisième chambre, concentre le contentieux de la propriété intellectuelle et statue avec une expertise reconnue : les quatre décisions citées dans cet article viennent de Paris, Douai et Versailles, et un dossier francilien bien préparé y trouve un juge qui connaît la matière des bases de données. Ensuite, les constats et saisies se pratiquent sur place : si le concurrent est hébergé ou établi en Île-de-France, l’huissier parisien peut intervenir vite, et la requête en saisie-contrefaçon se dépose auprès du président du tribunal judiciaire de Paris. Enfin, anticipez le calendrier local : comptez quelques semaines pour une ordonnance sur requête, quelques mois pour un référé, et prévoyez un budget de constat, d’expertise et de consignation éventuelle, car le juge peut subordonner les mesures à la constitution de garanties. Pendant ce temps, adressez au concurrent une mise en demeure précise, chiffrée et datée, en conservant la preuve de l’envoi : elle établit sa mauvaise foi s’il poursuit l’aspiration et elle ouvre la voie à des dommages-intérêts majorés, sans jamais formuler d’accusations pénales prématurées.

Pensez également au volet pénal dans les cas graves, sans en faire votre première arme. La loi punit l’atteinte aux droits du producteur : « Est puni de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende le fait de porter atteinte aux droits du producteur d’une base de données » En pratique, la voie civile de l’interdiction et de la réparation reste la plus rapide et la plus rentable pour l’entreprise pillée, mais le dépôt de plainte peut se justifier quand l’aspiration s’accompagne d’intrusion dans vos systèmes, de contournement de mesures de sécurité ou d’une organisation en bande structurée, où les peines sont alors portées à sept ans d’emprisonnement et 750 000 euros d’amende. Réservez cette voie aux dossiers où l’enquête pénale apporte une preuve que le civil ne peut obtenir seul.

B. Obtenir l’interdiction, la suppression et des dommages-intérêts : ce que les tribunaux ordonnent

Quand le dossier est solide, les juges ordonnent un triptyque : interdiction pour l’avenir, suppression du passé, indemnisation du préjudice. La Cour de cassation vient d’en donner la validation la plus nette. Dans l’affaire qui opposait une place de marché automobile à un agrégateur, la cour d’appel avait interdit à l’agrégateur toute extraction et réutilisation d’une partie substantielle de la base sous astreinte, ordonné la publication du dispositif et condamné l’agrégateur à 100 000 euros de dommages-intérêts. La Cour de cassation a rejeté le pourvoi par ces motifs : « En retenant, par motifs propres et adoptés, que le site internet www.leparking.fr transférait les données composant les annonces issues de La Centrale sur son propre support en les mettant à disposition des internautes ayant effectué une requête sur le site Le Parking et réalisait ainsi des actes d’extraction d’une partie substantielle du contenu de la base de données protégée de La Centrale, ayant pour effet de dissuader les consommateurs de se rendre sur la page d’accueil de ce site pour effectuer directement des recherches sur les véhicules en vente répondant à leurs critères, qu’il était justifié d’une perte de trafic significative vers le site La Centrale ainsi qu’une baisse de chiffre d’affaires et que l’appropriation massive des données était ainsi de nature à remettre en cause les investissements humains, techniques et financiers substantiels consentis par cette société pour l’obtention, la vérification ou la présentation du contenu de sa base de données, la cour d’appel a caractérisé un risque pour l’amortissement des investissements du producteur de cette base de données et, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision. » Le dispositif est sec : « REJETTE le pourvoi principal » et « Condamne la société ADS4ALL aux dépens », avec 3 000 euros au titre des frais de procédure. Retenez la méthode validée : le juge doit vérifier que l’exploitation caractérise un risque pour l’amortissement des investissements, car « pour prononcer l’interdiction prévue par ce texte, le juge doit, dans le cas d’une extraction et d’une réutilisation du contenu d’une partie substantielle d’une base de données, vérifier si cette exploitation caractérise un risque pour l’amortissement des investissements du producteur de la base de données ».

Le jugement parisien de la base BMA illustre le même triptyque avec un luxe de détails utile pour calibrer vos demandes. Le tribunal a prononcé : « Condamne in solidum la société Am Data, Monsieur [N] [Z], Monsieur [L] [M] et Monsieur [K] [E] à payer à la société Sales Factory Data la somme de 40 000 euros en réparation de la contrefaçon par captation des données relatives aux garages indépendants de la base de données  » BMA  » du 1er décembre 2020 au jour du présent jugement », puis « Interdit à la société Am Data, Monsieur [N] [Z], Monsieur [L] [M] et Monsieur [K] [E] d’utiliser les données des 5 845 garages indépendants communs avec la base  » BMA  » sous astreinte de 500 euros par jour de retard pendant un délai de 12 mois », avec injonction de supprimer ces données sur tous les supports et d’en justifier par constat d’huissier, publication du dispositif en page d’accueil du site concurrent et dans la presse aux frais des condamnés, 12 000 euros de frais de procédure et dépens incluant saisie et expertise. Notez la condamnation in solidum des dirigeants personnes physiques aux côtés de la société : quand les fondateurs ont personnellement organisé la captation, ils répondent sur leur patrimoine propre, ce qui change le rapport de force dans la négociation.

L’arrêt de Douai du 25 septembre 2025 complète le tableau par le cumul des fondements et l’indemnisation du préjudice moral. Le tribunal de Lille avait condamné le défendeur à 45 000 euros pour la contrefaçon de la base de données, en ces termes : « Condamné M. [N] à payer à la Société Keraunos la somme de 45 000 euros en réparation de son préjudice résultant de la contrefaçon de sa base de données », plus 15 000 euros pour la concurrence déloyale et parasitaire : « Condamné M. [D] [N] à payer à la société Keraunos la somme de 15 000 euros en réparation de son préjudice résultant de la concurrence déloyale et parasitaire », avec cessation d’utilisation sous astreinte de 300 euros par jour et publication du jugement sur la page d’accueil du site du condamné. La cour d’appel a tout confirmé : « Confirme le jugement en toutes ses dispositions », en ajoutant « Condamne M. [D] [N] à payer à la société Keraunos une somme de 20 000 euros en réparation du préjudice moral subi du fait de l’utilisation de la base de données Keraunos », plus 20 000 euros de frais d’appel. Trois leçons pour chiffrer votre préjudice : additionnez la contrefaçon et le parasitisme quand les faits s’y prêtent, n’oubliez pas le préjudice moral de la société productrice qui voit son travail pillé, et demandez la publication du jugement qui vaut sanction réputationnelle autant que réparation.

Pour fixer les dommages-intérêts, la méthode légale applicable en droit d’auteur, souvent prise comme référence par les plaideurs du contentieux des bases, invite à examiner séparément trois postes : « Pour fixer les dommages et intérêts, la juridiction prend en considération distinctement : 1° Les conséquences économiques négatives de l’atteinte aux droits, dont le manque à gagner et la perte subis par la partie lésée ; 2° Le préjudice moral causé à cette dernière ; 3° Et les bénéfices réalisés par l’auteur de l’atteinte aux droits, y compris les économies d’investissements intellectuels, matériels et promotionnels que celui-ci a retirées de l’atteinte aux droits. » Transposez cette grille à votre dossier : manque à gagner lié à la perte de trafic et aux abonnements perdus, préjudice moral lié au discrédit et au temps détourné de vos équipes, économies réalisées par le concurrent qui a évité de constituer sa propre base. À titre alternatif, une somme forfaitaire supérieure aux redevances qui auraient été dues pour une licence peut être allouée. Constituez dès aujourd’hui le dossier chiffré : statistiques d’audience avant et après l’aspiration, évolution du chiffre d’affaires, coût de reconstitution de la base, devis d’une licence équivalente. Un préjudice documenté mois par mois obtient des montants sans commune mesure avec une demande globale non justifiée.

Conclusion

Le scraping de votre catalogue ou de vos annonces n’est ni invisible ni impuni, mais il ne se sanctionne pas tout seul. Les décisions de septembre et octobre 2025 l’établissent sans ambiguïté : une base constituée au prix d’investissements substantiels de collecte et de vérification est protégée, son aspiration massive suivie d’une republication constitue une extraction et une réutilisation interdites, et les juges ordonnent l’interdiction sous astreinte, la suppression des données copiées, la publication du jugement et des dommages-intérêts qui se cumulent avec le parasitisme. La contrepartie est exigeante : sans preuve de l’investissement, sans démonstration du volume copié et sans risque caractérisé pour l’amortissement, même un producteur reconnu échoue, comme l’a montré le débouté parisien de février 2025. La méthode tient donc en quatre réflexes : rassemblez vos preuves d’investissement dès aujourd’hui, faites constater l’aspiration par commissaire de justice avant que les traces ne s’effacent, saisissez le juge en référé ou par saisie-contrefaçon pour stopper la copie, et chiffrez chaque poste de préjudice mois par mois. À Paris comme ailleurs, le dossier qui gagne est celui qui arrive devant le juge avec des factures, des constats et des chiffres, pas avec de la colère.

📄 Circulaire officielle