Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Transfert international bloqué en 2026 : CIT non délivré, joueur qui ne peut pas jouer — sauver le salaire, le contrat et contester

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Transfert international bloqué en 2026 : CIT non délivré, joueur qui ne peut pas jouer — sauver le salaire, le contrat et contester

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous avez signé votre contrat avec un club étranger, passé la visite médicale, posé pour la photo officielle, puis le couperet tombe : l’ancien club refuse de libérer le certificat international de transfert, la nouvelle fédération ne peut pas vous qualifier et vous regardez les matchs depuis la tribune. Pendant ce temps, une question angoissante demeure sans réponse : qui vous paie, l’ancien club qui ne veut plus de vous ou le nouveau club pour lequel vous ne pouvez pas jouer. Cette situation, fréquente à chaque mercato d’hiver et d’été, obéit à des règles précises du règlement FIFA sur le statut et le transfert des joueurs, du code du sport et du code du travail français. Le certificat international de transfert ne peut pas être retenu comme un moyen de pression, le silence de l’ancienne fédération ne bloque pas tout, et le joueur privé de compétition conserve des recours pour obtenir sa qualification, son salaire et, le cas échéant, la réparation du préjudice subi. Cet article décrit la mécanique complète du blocage, les délais qui s’imposent aux fédérations, les voies fédérales et judiciaires pour débloquer la situation, et les réflexes qui protègent le contrat et la rémunération dès les premières heures du litige.

I. Transfert international bloqué : comprendre le certificat de transfert, le TMS et les autres verrous possibles

Un transfert international ne se résume pas à la signature du contrat de travail avec le nouveau club. Entre la signature et le premier match officiel s’intercale une procédure administrative obligatoire, gérée dans le système informatique de la FIFA, dont la pièce maîtresse est le certificat international de transfert. Lorsque cette procédure grippe, le joueur se retrouve dans un entre-deux dangereux : lié contractuellement, mais inéligible sportivement. Pour agir utilement, il faut d’abord identifier la nature exacte du blocage, car le remède dépend de son origine : refus de délivrer le certificat, silence de l’ancienne fédération, rejet dans le système informatique, refus d’homologation de la ligue ou transfert conclu hors période d’enregistrement.

A. Le certificat international de transfert : la clé qui conditionne la qualification du joueur

Le principe est posé par l’article 9 du règlement FIFA sur le statut et le transfert des joueurs, dont la version de janvier 2025 est publiée sur le centre de documentation officiel de la FIFA : en français : un joueur enregistré auprès d’une fédération ne peut être enregistré auprès d’une nouvelle fédération qu’une fois que celle-ci a reçu le certificat international de transfert de l’ancienne fédération, ce certificat étant délivré sans qu’aucun paiement puisse être exigé, sans condition ni limite de temps, toute disposition contraire étant nulle (article 9 du règlement FIFA sur le statut et le transfert des joueurs, édition janvier 2025). Cette dernière précision est décisive : l’ancien club ne peut pas subordonner la délivrance du certificat au paiement d’une somme, à la renonciation à des arriérés de salaire ou à la signature d’une transaction. Une rétention du certificat à des fins de pression constitue une violation directe du règlement fédéral international.

La procédure de délivrance est décrite à l’annexe 3 du même règlement, qui organise le système d’appariement des transferts. Une fois l’instruction de transfert créée par le nouveau club et la demande de certificat transmise à l’ancienne fédération, celle-ci doit agir vite : L’ancienne fédération dispose donc de soixante-douze heures à compter de la demande pour délivrer le certificat (annexe 3 du règlement FIFA sur le statut et le transfert des joueurs). Si elle garde le silence, le règlement prévoit une issue de secours : Autrement dit, passé le délai de soixante-douze heures sans réponse, la nouvelle fédération peut enregistrer elle-même le joueur auprès du nouveau club et saisir les informations correspondantes dans le système informatique des transferts de la FIFA. Le silence ne vaut donc pas blocage définitif, à condition que le joueur et le nouveau club connaissent ce mécanisme et exigent son application au lieu d’attendre passivement.

Entre la demande et l’enregistrement effectif, le statut sportif du joueur reste toutefois précaire. L’annexe 3 précise : Le joueur n’est pas autorisé à disputer de match officiel avec son nouveau club tant que l’une de ces deux formalités n’est pas accomplie : réception du certificat ou enregistrement direct après soixante-douze heures sans réponse. Faire jouer un joueur non qualifié expose le club à la perte du match par pénalité et à des sanctions disciplinaires, de sorte que les clubs sérieux refusent de prendre ce risque. Pour le joueur, chaque semaine sans qualification représente une semaine sans rythme compétitif, sans visibilité et sans primes de match, ce qui justifie d’agir dès le dépassement du délai de soixante-douze heures.

Le contentieux du certificat se double souvent d’un litige financier entre les deux clubs : indemnité de transfert impayée, acompte retenu, bonus contesté. Sur ce point, le règlement est clair : la délivrance du certificat est sans préjudice des différends contractuels entre le joueur, son ancien club et son nouveau club. L’ancien club qui estime que l’indemnité ne lui a pas été versée doit saisir les instances compétentes de la FIFA au lieu de bloquer le joueur, et le joueur ne doit pas accepter que son droit de travailler serve de garantie dans un différend qui oppose deux sociétés. Concrètement, le joueur doit exiger du nouveau club la preuve de la demande de certificat dans le système informatique, relever la date et l’heure exactes de cette demande pour calculer le délai de soixante-douze heures, puis, à défaut de réponse, demander par écrit à la nouvelle fédération de procéder à l’enregistrement direct. Chaque démarche doit être tracée par courriel, car ces pièces démontreront ensuite la diligence du joueur s’il réclame des dommages et intérêts pour la période sans compétition.

B. Les autres causes de blocage : TMS, homologation de la ligue et période d’enregistrement

Le certificat international n’est pas le seul verrou possible. Le système informatique de la FIFA peut générer une exception de validation qui suspend la procédure : demande formulée hors période d’enregistrement, nouveau club frappé d’une interdiction de recruter, dépassement des quotas de prêts ou rejet contesté de l’ancienne fédération. Dans ces cas, la fédération concernée doit saisir le secrétariat général de la FIFA par le système informatique, qui apprécie la demande et la renvoie si nécessaire à la chambre du statut du joueur du Tribunal du football. Pour le joueur, l’enseignement pratique est simple : un transfert annoncé qui ne se finalise pas dans le système informatique n’existe pas sportivement, et il faut exiger du club la capture des écrans du système ou l’attestation de la fédération plutôt que de se contenter de communiqués.

En droit interne français, un second filtre s’ajoute pour les joueurs qui arrivent dans un club professionnel : l’homologation du contrat par la fédération ou par la ligue professionnelle. L’article L222-2-6 du code du sport prévoit que « Le règlement de la fédération sportive ou, le cas échéant, de l’une des ligues professionnelles […] peut prévoir une procédure d’homologation du contrat de travail à durée déterminée du sportif et de l’entraîneur professionnels et déterminer les modalités de l’homologation ainsi que les conséquences sportives en cas d’absence d’homologation du contrat. » Le refus d’homologation produit des effets sportifs directs : le joueur ne peut pas être aligné en compétition officielle. La Cour de cassation a eu à trancher le cas d’un joueur professionnel dont la mutation temporaire avait été refusée par la Ligue de football professionnel, suivie d’une résiliation amiable homologuée puis contestée devant les prud’hommes. Dans son arrêt du 8 octobre 2025, numéro 24-16.307, la chambre sociale juge que « Le contrôle de l’imputabilité de la rupture du contrat de travail n’entre pas dans le champ des vérifications effectuées par la ligue professionnelle, qui, dans le cadre de sa mission de service public relative à l’organisation des compétitions, s’assure de la conformité aux règles sportives de l’avenant de résiliation amiable d’un contrat de travail avant de procéder à son homologation. » L’homologation par la ligue ne prive donc pas le juge prud’homal de son pouvoir d’apprécier la rupture du contrat de travail. Pour le joueur bloqué, cette décision ouvre une perspective essentielle : même homologué ou même refusé par les instances sportives, le sort du contrat de travail se joue devant le juge judiciaire.

La troisième cause fréquente de blocage tient aux périodes d’enregistrement. Les transferts ne peuvent en principe intervenir que pendant les deux périodes annuelles fixées par chaque fédération, pour une durée cumulée maximale de seize semaines. Le joueur qui signe hors période ne peut pas être qualifié, sauf exceptions limitativement prévues. L’une d’elles protège le joueur qui a rompu son contrat pour juste cause ou dont le club a rompu le contrat sans juste cause : Le secrétariat général de la FIFA apprécie alors à première vue la régularité de la rupture et autorise ou refuse l’enregistrement hors période, sans préjuger de la décision du Tribunal du football sur les conséquences de la rupture : tel est le cas du professionnel qui a rompu son contrat pour juste cause ou dont le club a rompu le contrat sans juste cause. Cette exception rejoint la logique de l’arrêt dit Diarra et du contentieux de la rupture, que notre analyse consacrée à la rupture du contrat avant son terme et à l’indemnité en cas de juste cause décrit en détail : un joueur libéré par une rupture régulière ne doit pas rester privé de compétition jusqu’au mercato suivant.

Face à ces trois familles de blocage, la méthode du joueur consiste à qualifier précisément l’obstacle avant d’agir : demander au nouveau club le statut exact de la procédure dans le système informatique de la FIFA, vérifier si le certificat a été demandé et à quelle date, contrôler si le transfert se situe dans la période d’enregistrement, et interroger la ligue sur l’état de l’homologation. Un blocage par refus exprès du certificat se traite différemment d’un blocage par silence, qui se traite différemment d’un refus d’homologation ou d’une signature hors période. Cette qualification commande le choix entre l’enregistrement direct après soixante-douze heures, la saisine du secrétariat général de la FIFA pour exception de validation, le recours contre le refus d’homologation ou l’action prud’homale sur le contrat de travail.

II. Débloquer le transfert et protéger le salaire : les recours du joueur privé de compétition

Un joueur dont le transfert est bloqué subit deux préjudices distincts qui appellent deux séries de recours : un préjudice sportif, l’impossibilité de jouer et de progresser, qui se traite devant les instances du football, et un préjudice contractuel et financier, l’absence de salaire ou la menace sur le contrat, qui se traite devant le juge du travail. Ces deux voies ne s’excluent pas et doivent être menées en parallèle, car l’instance sportive statue vite sur la qualification tandis que le juge judiciaire tranche durablement le sort du contrat et de la rémunération. Le joueur qui attend l’issue de l’une avant d’engager l’autre perd des semaines décisives et affaiblit ses deux dossiers.

A. Les voies sportives : intervention de la FIFA, Tribunal du football et conciliation du CNOSF

Lorsque le certificat est refusé ou reste sans réponse au-delà de soixante-douze heures, la première démarche consiste à faire intervenir la FIFA par l’intermédiaire de la nouvelle fédération. En cas d’exception de validation dans le système informatique, la fédération saisit le secrétariat général, qui peut renvoyer l’affaire à la chambre du statut du joueur du Tribunal du football. Le joueur doit pousser son club et sa fédération à utiliser ces canaux sans délai, en adressant des demandes écrites et datées, car l’inertie administrative est la première cause d’allongement des blocages. Si l’ancienne fédération a rejeté expressément la demande de certificat et que ce rejet est contesté, la même procédure s’applique : le différend remonte vers la FIFA au lieu de rester enlisé entre deux administrations.

Parallèlement, les litiges financiers qui sous-tendent souvent le blocage relèvent du Tribunal du football de la FIFA : indemnité de transfert impayée entre clubs, indemnité de formation ou contribution de solidarité réclamées par les clubs formateurs, rupture de contrat sans juste cause et calcul de l’indemnité due. Le joueur n’a pas à subir les conséquences d’un différend entre son ancien et son nouveau club, mais il a intérêt à ce que ce différend soit tranché vite, car sa résolution lève généralement le blocage. Lorsque le joueur estime que son ancien club a rompu abusivement ou que son nouveau club ne respecte pas le contrat signé, il peut saisir lui-même le Tribunal du football pour faire constater la rupture et obtenir une indemnité, tout en demandant l’autorisation d’être enregistré ailleurs. La décision du Tribunal s’impose aux fédérations et aux clubs, et son inexécution expose le club récalcitrant à des sanctions pouvant aller jusqu’à l’interdiction de recruter.

En droit français, la conciliation devant le Comité national olympique et sportif français constitue un préalable souvent obligatoire avant tout recours contentieux contre une décision fédérale. L’article L141-4 du code du sport dispose que « Le Comité national olympique et sportif français est chargé d’une mission de conciliation dans les conflits opposant les licenciés, les agents sportifs, les associations et sociétés sportives et les fédérations sportives agréées, à l’exception des conflits mettant en cause des faits de dopage. » Le joueur qui conteste un refus d’homologation, une sanction disciplinaire liée au transfert ou une décision de la fédération doit donc saisir le conciliateur du CNOSF dans le délai de recours, sous peine d’irrecevabilité de son action ultérieure devant le juge administratif. Cette conciliation, menée à Paris où siège le comité, aboutit souvent à une solution négociée en quelques semaines, ce qui en fait une voie particulièrement adaptée aux litiges de mercato où chaque journée compte. Si la conciliation échoue, le joueur conserve la possibilité de saisir le Tribunal arbitral du sport contre les décisions des instances internationales, selon la procédure de contestation des sanctions fédérales devant le CNOSF puis le TAS que nous détaillons dans notre dossier consacré aux sanctions.

Le rôle de l’agent sportif mérite une attention particulière dans ces dossiers, car sa commission dépend fréquemment de la finalisation du transfert. Il est courant que le contrat d’agent subordonne le paiement de la commission à plusieurs conditions cumulatives, dont la délivrance du certificat international de transfert par l’ancienne fédération au profit de la nouvelle. Le tribunal judiciaire de Lorient a ainsi jugé en référé, le 27 janvier 2026, dans un litige opposant un agent au FC Lorient au sujet de la mutation d’un joueur venu de Suède, que la délivrance du certificat par la fédération suédoise figurait parmi les conditions de la commission et que le paiement partiel déjà versé ne valait pas à lui seul reconnaissance de la bonne exécution de la mission. Pour le joueur, l’enseignement est double : vérifier que son propre contrat d’agent respecte les exigences légales, notamment l’article L222-17 du code du sport aux termes duquel « Un agent sportif ne peut exercer l’activité consistant à mettre en rapport les parties intéressées […] qu’après avoir conclu un contrat écrit à cette fin avec l’une des parties. », et garder la maîtrise de son dossier au lieu de laisser l’agent gérer seul un blocage dont l’agent n’est pas la victime principale. Notre dossier sur la résiliation du mandat d’agent sportif et la récupération des commissions expose les moyens de reprendre la main lorsque l’agent fait défaut.

B. La voie judiciaire française : salaire maintenu, rupture abusive et prud’hommes

Sur le terrain du droit du travail français, la situation du joueur bloqué est régie par le statut du sportif professionnel salarié. L’article L222-2 du code du sport définit le sportif professionnel salarié comme « toute personne ayant pour activité rémunérée l’exercice d’une activité sportive dans un lien de subordination juridique avec une association sportive ou une société mentionnée aux articles L. 122-2 et L. 122-12 », et l’article L222-2-3 du même code dispose que « tout contrat par lequel une association sportive ou une société mentionnée aux articles L. 122-2 et L. 122-12 s’assure, moyennant rémunération, le concours de l’un de ces salariés est un contrat de travail à durée déterminée. » Le joueur qui a signé avec le nouveau club est donc titulaire d’un contrat de travail à durée déterminée, même si sa qualification sportive est en suspens. Le club ne peut pas suspendre le versement du salaire au motif que le joueur ne peut pas encore être aligné : dès lors que le joueur se tient à la disposition du club, participe aux entraînements et respecte ses obligations, le salaire est dû. Toute retenue unilatérale sur le salaire en raison du blocage administratif doit être contestée par mise en demeure, puis portée devant le conseil de prud’hommes en référé si le club persiste.

Si le nouveau club, lassé d’attendre, menace de rompre le contrat ou le rompt effectivement avant son terme, le joueur dispose d’une protection puissante. L’article L1243-1 du code du travail dispose que « Sauf accord des parties, le contrat de travail à durée déterminée ne peut être rompu avant l’échéance du terme qu’en cas de faute grave, de force majeure ou d’inaptitude constatée par le médecin du travail. » Le blocage administratif du transfert ne figure pas parmi ces causes : ni la faute grave du joueur, qui n’est pour rien dans la rétention du certificat, ni la force majeure, que les juges interprètent strictement, ne peuvent justifier la rupture anticipée à l’initiative du club. L’article L1243-4 du même code ajoute que « La rupture anticipée du contrat de travail à durée déterminée qui intervient à l’initiative de l’employeur, en dehors des cas de faute grave, de force majeure ou d’inaptitude constatée par le médecin du travail, ouvre droit pour le salarié à des dommages et intérêts d’un montant au moins égal aux rémunérations qu’il aurait perçues jusqu’au terme du contrat », ce qui garantit au joueur l’équivalent de l’intégralité des salaires restant à courir.

La Cour de cassation a confirmé cette protection dans un dossier de mutation bloquée. Dans son arrêt du 8 octobre 2025 déjà cité, la chambre sociale a validé la décision des juges du fond qui avaient retenu que la rupture résultait de l’intention frauduleuse de l’employeur de contourner l’interdiction de mutation temporaire, et « a décidé à bon droit que la rupture, qui n’était pas intervenue pour une des causes limitativement prévues par l’article L. 1243-1 du code du travail, était abusive », avant de rejeter le pourvoi du club. Le club qui utilise un montage contractuel pour contourner un refus de la ligue, puis se sépare du joueur quand le montage échoue, s’expose donc à une condamnation pour rupture abusive, en plus des salaires dus jusqu’au terme. Pour le joueur parisien ou francilien, la compétence revient au conseil de prud’hommes du lieu d’exécution du contrat : un joueur qui s’entraîne et joue en Île-de-France saisit le conseil de prud’hommes de Paris ou celui du département du siège du club, et les instances fédérales comme la Ligue de football professionnel, la Fédération française de football et le CNOSF siègent toutes à Paris ou en proche banlieue, ce qui simplifie les démarches parallèles devant les organes sportifs et le juge du travail.

Une question voisine mérite d’être anticipée : celle du régime exact du contrat lorsque le joueur évolue à la frontière entre le sport professionnel et le sport amateur, par exemple un jeune en structure de formation ou un joueur de division inférieure. L’article L1242-2 du code du travail autorise le recours au contrat à durée déterminée d’usage dans les secteurs où il est d’usage constant de ne pas recourir au contrat à durée indéterminée, dont le sport professionnel, mais cette faculté ne s’étend pas au sport amateur. Dans son arrêt du 20 mai 2026, numéro 25-12.675, la chambre sociale rappelle que « Selon le dernier des textes susvisés, les dispositions relatives au sport professionnel s’appliquent aux entreprises (sociétés ou associations) ayant pour objet la participation à des compétitions et courses sportives, et qui emploient des sportifs et leurs entraîneurs pour exercer leur activité en vue de ces compétitions. » et casse l’arrêt qui avait admis des contrats à durée déterminée saisonniers pour un enseignant du tennis intervenant dans un cadre strictement amateur. Pour le footballeur, la leçon est nette : le contrat à durée déterminée spécifique du code du sport suppose une activité professionnelle réelle au service de compétitions, et tout montage qui priverait le joueur de la protection du contrat de travail doit être vérifié de près.

En pratique, le joueur bloqué doit donc mener trois actions simultanées dès la première semaine : exiger par écrit l’application du délai de soixante-douze heures et l’enregistrement direct en cas de silence, saisir le conciliateur du CNOSF contre toute décision fédérale de refus, et mettre en demeure le club de maintenir le salaire en rappelant le caractère déterminé du contrat et les sanctions de la rupture abusive. Les pièces à réunir sont le contrat de travail signé, la preuve de la demande de certificat et de sa date, les échanges avec les fédérations, les bulletins de salaire et tout écrit du club évoquant la rupture. Un dossier constitué ainsi permet d’obtenir rapidement la qualification par la voie sportive et, à défaut, de faire condamner le club fautif devant les prud’hommes au paiement des salaires et des dommages et intérêts.

Conclusion

Le transfert international bloqué n’est pas une fatalité du mercato : le certificat international de transfert doit être délivré sans condition ni exigence financière et dans les soixante-douze heures, le silence de l’ancienne fédération autorise la nouvelle fédération à enregistrer directement le joueur, et les différends financiers entre clubs ne justifient jamais la rétention du joueur. Lorsque le blocage vient d’un refus d’homologation ou d’une signature hors période, les voies fédérales, la conciliation du CNOSF et le Tribunal du football offrent des issues rapides, tandis que le contrat de travail à durée déterminée du sportif professionnel protège le salaire et sanctionne la rupture abusive par des dommages et intérêts au moins égaux aux rémunérations restant à courir. La Cour de cassation l’a confirmé pour les mutations contrariées par la ligue comme pour les contrats à la frontière de l’amateurisme. Face au blocage, le joueur qui qualifie précisément l’obstacle, trace ses démarches par écrit et actionne en parallèle la voie sportive et la voie judiciaire transforme des semaines de tribune en dossier solide, pour rejouer vite ou être indemnisé à la hauteur du préjudice.

📄 Circulaire officielle