Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Trêve énergétique en Ukraine annoncée par Trump : factures, contrats et sanctions, ce que le droit français protège vraiment

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Trêve énergétique en Ukraine annoncée par Trump : factures, contrats et sanctions, ce que le droit français protège vraiment

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 11 octobre 2026, le président américain Donald Trump a annoncé sur son réseau Truth Social une « Energie-Waffenruhe », une trêve énergétique entre la Russie et l’Ukraine d’effet immédiat. Quelques heures plus tard, le président ukrainien Volodymyr Zelensky déclarait au site américain Axios que cette annonce lui était inconnue, tout en se disant prêt à l’accepter si Moscou l’acceptait, pendant que son armée signalait une frappe russe contre une centrale thermique à Kharkiv. Aucun texte signé, aucun communiqué conjoint, aucune confirmation de Moscou : à la date de rédaction, la seule source de cette « trêve » est une publication sur un réseau social, rapportée par la presse allemande, et déjà contredite par les faits rapportés le même jour. Pour un lecteur en France, la question n’est pas de savoir qui croit quoi à Washington, Kiev ou Moscou. Elle est très concrète : une annonce américaine change-t-elle les sanctions européennes contre la Russie, le prix du gaz et de l’électricité, les contrats des foyers et des entreprises ? La réponse tient en une phrase : non, ni les sanctions de l’Union européenne ni les contrats français ne sont modifiés par une déclaration sans acte. Cet article explique pourquoi, quels textes s’appliquent encore, et quels recours existent quand la facture augmente ou que le fournisseur modifie les prix.

I. Trêve énergétique en Ukraine : l’annonce de Trump vaut-elle un cessez-le-feu ?

A. Energie-Waffenruhe : ce que Trump a annoncé et ce que Kiev et Moscou en disent

Selon le quotidien allemand WELT, qui a publié l’information le 11 octobre 2026 dans la soirée, le président américain a déclaré sur Truth Social que la Russie et l’Ukraine avaient accepté un accord qu’il qualifie d’« Energie-Waffenruhe », applicable avec effet immédiat, sans en donner le moindre détail. Le journal précise qu’aucune confirmation n’était parvenue ni de Kiev ni de Moscou au moment de la publication. Le même article rappelle que Donald Trump s’était déjà avancé de la même façon à la mi-septembre, et que les deux camps avaient poursuivi leurs frappes après cette première déclaration. Interrogé par le portail américain Axios, Volodymyr Zelensky a répondu que l’accord annoncé lui était nouveau, tout en ajoutant que si les Russes acceptaient un cessez-le-feu énergétique, l’Ukraine l’accepterait aussi. Sur le réseau X, le président ukrainien a indiqué s’être entretenu avec le Premier ministre canadien Mark Carney, le secrétaire général de l’OTAN Mark Rutte et le président finlandais Alexander Stubb, en attendant les détails des Américains et en soutenant les mesures de désescalade.

Pendant ce temps, toujours selon WELT qui cite l’allocution vidéo du soir du président ukrainien, l’armée russe a attaqué le dimanche 11 octobre une centrale de chauffage urbain dans la grande ville de Kharkiv, dans l’est du pays, au moyen de drones et de bombes planantes, faisant six blessés dont un enfant selon les autorités locales. Le journal note que Zelensky a laissé ouverte la question de savoir si cette attaque a eu lieu avant ou après l’heure de l’annonce américaine. Le président ukrainien s’était déjà déclaré prêt à cesser les frappes ukrainiennes contre les raffineries de pétrole russes si la Russie épargnait en retour les infrastructures énergétiques ukrainiennes. Deux jours plus tôt, le vendredi, Donald Trump avait annoncé un arrangement avec le président russe Vladimir Poutine prévoyant la livraison par la Russie de centaines de milliers de tonnes de gazole, malgré les sanctions internationales liées à la guerre en Ukraine, pour les États-Unis et le marché mondial, tout en exigeant l’arrêt des attaques ukrainiennes contre les raffineries russes et en réclamant un changement de direction politique à Kiev.

En droit, ces éléments appellent une qualification prudente. Un cessez-le-feu est un accord entre belligérants qui suppose le consentement des parties, un contenu défini dans l’espace et dans le temps, et généralement un mécanisme de vérification. Ici, l’une des deux parties déclare découvrir l’annonce par la presse, l’autre ne l’a pas confirmée, et les frappes contre les infrastructures énergétiques se poursuivent selon les informations rapportées le jour même. Une publication sur un réseau social, même émanant d’un chef d’État, ne constitue ni un traité ni une résolution internationale. Elle n’impose d’obligation à personne et ne crée aucun droit pour les particuliers ou les entreprises. Le précédent de la mi-septembre, où une annonce comparable n’avait empêché aucune frappe, montre que l’effet juridique d’une telle déclaration est nul tant qu’elle n’est pas reprise dans un engagement vérifiable des parties au conflit. Pour le lecteur français, la conséquence est directe : rien, dans cette séquence, ne modifie le droit applicable en France et dans l’Union européenne, ni sur les sanctions, ni sur les prix, ni sur les contrats en cours.

B. Annonces américaines : ni les frappes ni les sanctions européennes ne sont suspendues

Les sanctions prises par l’Union européenne à l’encontre de la Russie forment un ensemble d’actes juridiques contraignants, directement applicables dans les États membres, dont la France. Le texte de base est le règlement (UE) n° 833/2014 du Conseil du 31 juillet 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine, présenté sur la page de la direction générale du Trésor consacrée aux sanctions contre la Russie, complété depuis 2022 par de nombreux règlements qui ont étendu les restrictions sectorielles, notamment dans l’énergie, et les gels d’avoirs. La direction générale du Trésor rappelle sur sa page consacrée aux sanctions contre la Russie que l’Union a adopté dès 2014 des sanctions sectorielles ciblées et des gels d’avoirs, en vigueur depuis le 6 mars 2014 pour les premiers textes. Ces mesures ne peuvent être levées ou suspendues que par une décision des institutions de l’Union, publiée au Journal officiel de l’Union européenne. Une déclaration du président américain, un message sur Truth Social ou un arrangement bilatéral annoncé entre Washington et Moscou n’ont aucun effet sur ces actes européens et ne lient ni la France ni les opérateurs français.

En droit interne, le chapitre du Code monétaire et financier consacré au gel des avoirs et à la lutte contre le financement du terrorisme et les ingérences étrangères donne la mesure de la continuité du dispositif. L’article L. 562-1 du Code monétaire et financier définit les notions applicables, en renvoyant notamment au règlement (UE) n° 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 pour les actes de terrorisme, et vise également les actes d’ingérence commis pour le compte d’une puissance étrangère. Les obligations de vigilance, de déclaration et de gel qui en découlent pèsent sur les banques, les assureurs et plus largement sur les entreprises qui traitent avec des personnes ou des entités désignées. Une entreprise française qui envisagerait de reprendre des achats de produits énergétiques russes au motif qu’une trêve aurait été annoncée outre-Atlantique s’exposerait à violer des interdictions toujours en vigueur. Les contrats conclus en violation d’une mesure restrictive encourent la nullité, et les opérations prohibées exposent leurs auteurs à des sanctions administratives et pénales. La prudence commande donc de vérifier, avant toute opération, la liste des personnes et entités désignées et la portée exacte des restrictions sectorielles, auprès des textes publiés et des services compétents, plutôt que de se fonder sur le commentaire d’une actualité.

L’épisode du gazole russe annoncé le vendredi précédent illustre le même point. Selon WELT, Donald Trump a présenté un arrangement prévoyant des livraisons russes massives de gazole malgré les sanctions, sans que le contenu, le calendrier ou le fondement juridique de cet arrangement soient connus. Pour un opérateur européen, une telle annonce ne constitue ni une autorisation ni une dérogation. Les dérogations aux sanctions, quand elles existent, sont prévues par les textes eux-mêmes, pour des motifs précis et selon des procédures définies, avec l’accord des autorités compétentes. Elles ne se présument pas et ne se déduisent pas d’une déclaration politique étrangère. De la même façon, l’exigence américaine d’un arrêt des frappes ukrainiennes sur les raffineries russes et l’appel à un changement de pouvoir à Kiev, rapportés par la presse allemande, relèvent du positionnement diplomatique d’un État tiers. Ils ne modifient ni le droit des conflits armés applicable aux parties, ni le droit européen des sanctions, ni le droit français des contrats d’énergie. Tant qu’un accord écrit, précis et accepté par les belligérants n’est pas publié, parler de trêve reste un abus de langage, et agir comme si les sanctions étaient levées serait une faute.

II. Factures d’énergie en France : que faire quand les prix bougent et que le fournisseur change les règles ?

A. Foyers : contrat de fourniture, chèque énergie et médiateur national de l’énergie

Le droit français de l’énergie repose sur un principe simple : l’approvisionnement des foyers est une mission d’intérêt général, encadrée par la loi, et les variations des marchés internationaux ne permettent pas au fournisseur de s’affranchir des règles du contrat. L’article L. 121-1 du Code de l’énergie dispose que le service public de l’électricité a pour objet de garantir, dans le respect de l’intérêt général, l’approvisionnement en électricité sur l’ensemble du territoire national. Les tarifs réglementés de vente d’électricité, quand ils s’appliquent, relèvent du dispositif prévu à l’article L. 337-1 du Code de l’énergie, et les petits consommateurs non domestiques bénéficient de protections d’ordre public : l’article L. 332-2 du Code de l’énergie rend applicables aux contrats conclus avec les clients souscrivant une puissance égale ou inférieure à 36 kilovoltampères les dispositions protectrices du Code de la consommation relatives aux contrats de fourniture, et précise que ces dispositions sont d’ordre public. Concrètement, une clause qui priverait le client de ces garanties ne peut pas lui être opposée.

La règle la plus utile au quotidien concerne les hausses de prix imposées en cours de contrat. L’article L. 224-10 du Code de la consommation prévoit que tout projet de modification envisagé par le fournisseur des conditions contractuelles est communiqué au consommateur par voie postale ou, à sa demande, par voie électronique, au moins un mois avant la date d’application envisagée. Le même texte ajoute qu’en matière d’électricité ou de gaz, les projets de modification des modalités de détermination du prix de la fourniture, ainsi que les raisons, les conditions préalables et la portée de cette modification, sont communiqués de manière transparente et compréhensible. Un fournisseur qui augmente le prix sans respecter ce préavis d’un mois, sans expliquer les raisons et la portée du changement, ou qui applique rétroactivement un nouveau tarif, manque à ses obligations. Le consommateur dispose alors d’un délai pour refuser la modification et résilier sans frais afin de rejoindre une offre concurrente. La première démarche consiste à comparer la date d’effet annoncée avec la date de réception du courrier ou du courriel, à conserver l’enveloppe ou l’en-tête électronique qui établit cette date, et à contester par écrit toute application anticipée.

Quand la facture devient difficile à payer, deux dispositifs méritent d’être connus. Le premier est le chèque énergie. L’article L. 124-1 du Code de l’énergie le définit comme un titre spécial de paiement permettant aux foyers dont le revenu fiscal de référence est, compte tenu de la composition du foyer fiscal du titulaire du contrat de fourniture d’électricité du logement, inférieur à un plafond, d’acquitter tout ou partie du montant des dépenses d’énergie relatives à leur logement. Les fournisseurs et les distributeurs d’énergie sont tenus d’accepter ce mode de règlement. Le chèque peut servir à payer les factures d’électricité et de gaz, mais aussi certaines dépenses de chauffage comme le fioul ou le bois auprès des professionnels acceptants, ainsi que des travaux de rénovation énergétique dans des conditions définies par les textes. Un foyer qui remplit les conditions de ressources et ne l’a pas reçu, ou dont le fournisseur refuse le paiement par chèque, doit le signaler sans attendre, car le refus d’un moyen de paiement légal constitue un manquement du professionnel.

Le second dispositif protège les foyers en difficulté contre les coupures. L’article L. 115-3 du Code de l’action sociale et des familles prévoit que toute personne ou famille éprouvant des difficultés particulières, au regard notamment de son patrimoine, de l’insuffisance de ses ressources ou de ses conditions d’existence, a droit à une aide de la collectivité pour disposer de la fourniture d’eau et d’énergie, et qu’en cas de non-paiement des factures, la fourniture d’énergie et d’eau est maintenue jusqu’à ce qu’il ait été statué sur la demande d’aide. Autrement dit, le dépôt d’une demande d’aide, notamment auprès du fonds de solidarité pour le logement, impose le maintien de la fourniture le temps de son instruction. S’ajoute à cela la protection hivernale : pendant la période de trêve, les coupures d’électricité et de gaz pour impayé sont interdites, et la puissance peut seulement être réduite dans des limites fixées par les textes. Un ménage menacé de coupure doit donc saisir rapidement les services sociaux de son département, demander l’aide écrite, et adresser au fournisseur la preuve du dépôt par lettre recommandée ou par tout moyen qui en établit la réception.

En cas de litige persistant sur une facture, un compteur, un changement de prix ou une coupure, le recours au médiateur national de l’énergie est ouvert. L’article L. 122-1 du Code de l’énergie charge le médiateur de recommander des solutions aux litiges entre les personnes physiques ou morales et les entreprises du secteur de l’énergie et de participer à l’information des consommateurs d’énergie sur leurs droits. La saisine suppose en principe une réclamation écrite préalable auprès du fournisseur restée sans réponse satisfaisante, puis une demande motivée accompagnée des factures, du contrat et des échanges. La recommandation du médiateur ne s’impose pas comme un jugement, mais les fournisseurs la suivent dans une large mesure, et l’avis rendu éclaire utilement la suite, y compris devant le juge. Pour un foyer parisien comme pour un foyer rural, la méthode est la même : écrire au fournisseur, chiffrer précisément le trop-perçu en comparant l’ancien et le nouveau prix sur les relevés, saisir le médiateur en cas d’échec, puis le tribunal judiciaire si le désaccord porte sur une somme que le fournisseur refuse de restituer.

B. Entreprises : imprévision, force majeure et renégociation des contrats d’énergie

Pour les entreprises, les mouvements des prix de l’énergie nés de la guerre en Ukraine relèvent de deux mécanismes distincts du Code civil, qu’il ne faut pas confondre : l’imprévision, qui permet de demander la renégociation d’un contrat devenu excessivement onéreux, et la force majeure, qui suppose une impossibilité d’exécuter. L’article 1195 du Code civil dispose que si un changement de circonstances imprévisible lors de la conclusion du contrat rend l’exécution excessivement onéreuse pour une partie qui n’avait pas accepté d’en assumer le risque, celle-ci peut demander une renégociation du contrat à son cocontractant. Le texte précise que la partie continue à exécuter ses obligations durant la renégociation, et qu’en cas de refus ou d’échec, les parties peuvent convenir de résoudre le contrat ou demander ensemble au juge de l’adapter, faute de quoi le juge peut, à la demande d’une partie et dans un délai raisonnable, réviser le contrat ou y mettre fin, à la date et aux conditions qu’il fixe. Une entreprise dont le contrat de fourniture d’électricité ou de gaz, conclu avant une flambée des cours, est devenu ruineux, peut donc solliciter par écrit la renégociation en démontrant le caractère imprévisible du changement et l’absence d’acceptation du risque, par exemple quand aucune clause d’indexation ne couvrait une telle hausse. La demande doit être chiffrée, datée, et assortie d’une proposition d’adaptation, car le juge appréciera ensuite le sérieux de la démarche.

La force majeure obéit à des conditions plus strictes. L’article 1218 du Code civil prévoit qu’il y a force majeure en matière contractuelle lorsqu’un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées, empêche l’exécution de son obligation par le débiteur. Le texte ajoute que si l’empêchement est temporaire, l’exécution est suspendue, sauf si le retard justifie la résolution, et que s’il est définitif, le contrat est résolu de plein droit dans les conditions des articles 1351 et 1351-1, l’article 1351 précisant que l’impossibilité d’exécuter la prestation libère le débiteur à due concurrence lorsqu’elle procède d’un cas de force majeure et qu’elle est définitive. La Cour de cassation a fixé les limites de ce mécanisme dans deux arrêts de sa première chambre civile rendus sur le fondement de ce texte. Le 8 mars 2023, dans un litige opposant un client à une société de location de salle pour un mariage empêché par les restrictions sanitaires, la Cour a rappelé les termes de l’article 1218 puis jugé qu’il s’en déduit que, si le créancier ne peut obtenir la résolution du contrat en soutenant que la force majeure l’a empêché de profiter de la contrepartie à laquelle il avait droit, il peut se prévaloir de l’inexécution par le débiteur de son obligation contractuelle en raison de la force majeure (Cass. 1re civ., 8 mars 2023, n° 21-24.783). Le 25 novembre 2020, dans une affaire de cure thermale interrompue par une hospitalisation d’urgence, elle avait déjà jugé qu’il en résulte que le créancier qui n’a pu profiter de la prestation à laquelle il avait droit ne peut obtenir la résolution du contrat en invoquant la force majeure (Cass. 1re civ., 25 nov. 2020, n° 19-21.060).

Appliquées aux contrats d’énergie, ces solutions signifient qu’une entreprise ne peut pas invoquer la force majeure pour cesser de payer ses factures au seul motif que les prix ont fortement augmenté : la hausse, même spectaculaire, rend l’exécution plus onéreuse mais ne l’empêche pas, et c’est alors le terrain de l’imprévision de l’article 1195, avec son obligation de continuer à payer pendant la renégociation. À l’inverse, le fournisseur qui interrompt la fourniture en se retranchant derrière la situation internationale doit démontrer un véritable empêchement irrésistible, imprévisible à la conclusion et inévitable malgré des mesures appropriées, comme la perte avérée d’une source d’approvisionnement sans solution de remplacement. Les juges examinent ces moyens au cas par cas, pièce par pièce, et rejettent les invocations de pure opportunité. Pour une entreprise francilienne comme pour une PME de province, la stratégie contentieuse commence donc par la lecture attentive des clauses d’indexation, de hardship et de renégociation du contrat de fourniture, puis par une mise en demeure détaillée qui expose les faits, chiffre le surcoût et propose une adaptation. Les échanges avec le fournisseur, les relevés de consommation, les factures successives et les attestations sur les conditions d’approvisionnement forment le dossier qui sera soumis au médiateur ou au juge.

Reste la question de la preuve et du calendrier. Les délais courent vite en matière commerciale et civile : une contestation de facture doit être élevée dès sa réception, par écrit, en visant précisément les montants et les périodes contestés, et le paiement sous réserve préserve les droits sans aggraver le litige par des pénalités ou une suspension de fourniture. Les constats d’huissier de justice, désormais commissaires de justice, les relevés de compteurs horodatés et les courriers recommandés fixent utilement la chronologie. Quand le différend porte sur l’interprétation d’une clause d’indexation, l’avis du médiateur national de l’énergie, saisi dans les conditions de l’article L. 122-1 du Code de l’énergie, offre une première lecture indépendante avant toute assignation. Devant le tribunal, le demandeur devra établir l’existence du contrat, la teneur de la clause litigieuse, la réalité du surcoût et le respect de l’obligation de renégocier de bonne foi. L’annonce d’une trêve énergétique en Ukraine, non confirmée à ce jour, ne constitue à cet égard ni un fait justificatif ni un moyen de droit : elle n’efface ni les factures échues ni les clauses signées, et seuls les contrats, les textes en vigueur et les décisions de justice décident.

Conclusion

À la date de rédaction, il n’existe aucune trêve énergétique établie entre la Russie et l’Ukraine : une annonce américaine sur un réseau social, découverte par Kiev dans la presse et non confirmée par Moscou, pendant que les frappes contre les infrastructures énergétiques se poursuivent selon les informations du jour, ne vaut ni cessez-le-feu ni levée des sanctions. Les mesures restrictives de l’Union européenne restent intégralement en vigueur et continuent de s’imposer aux entreprises françaises, et les contrats d’énergie des foyers et des entreprises restent régis par le droit français. Pour un foyer, cela signifie vérifier chaque changement de prix au regard du préavis d’un mois et de l’obligation d’information transparente du fournisseur, mobiliser le chèque énergie quand les ressources le permettent, demander l’aide qui maintient la fourniture en cas de difficulté, et saisir le médiateur national de l’énergie en cas de désaccord persistant. Pour une entreprise, cela signifie demander la renégociation sur le fondement de l’imprévision quand l’exécution est devenue excessivement onéreuse, réserver la force majeure aux véritables impossibilités d’exécuter, et constituer dès maintenant le dossier de preuves qui emportera la conviction du médiateur ou du juge. L’actualité internationale continuera de faire varier les cours ; seuls des écrits précis et des démarches engagées à temps protègent durablement les intérêts des consommateurs et des entreprises en France.

📄 Circulaire officielle