Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Espace Schengen visa : l’EES garde vos empreintes 3 ans — accès, rectification et recours du voyageur marocain (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des étrangers à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Espace Schengen visa : l’EES garde vos empreintes 3 ans — accès, rectification et recours du voyageur marocain (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 11 octobre 2026, La Presse de Tunisie annonce des démarches simplifiées et davantage de visas Schengen à entrées multiples, sur fond de chute brutale de ces titres : 5,3 millions de visas à entrées multiples délivrés en 2025, soit 40 % de moins qu’en 2019, et une part tombée de 59 % à 51,7 % des visas Schengen délivrés. La veille, le site Visas et Voyages Algérie décrit un système européen d’entrée et de sortie (EES) qui enregistre chaque franchissement de frontière par empreintes et photo, avec des files d’attente, des retards et des correspondances manquées signalés dans plusieurs aéroports européens. Pour le voyageur installé au Maroc qui prépare un séjour en France, la question concrète ne porte plus seulement sur l’obtention du visa : une fois le visa en poche, que reste-t-il de son passage dans les fichiers européens, pendant combien de temps, et comment contrôler ces informations ? Depuis le 12 octobre 2025, toute entrée pour un court séjour donne lieu à un enregistrement dans l’EES, y compris lorsqu’elle se solde par un refus d’entrée. Cet article explique quelles données la France collecte à l’arrivée, combien de temps elles sont conservées et par quelles voies le voyageur marocain peut y accéder, les faire corriger et contester la décision prise à son encontre, d’après les règlements européens, le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile et la fiche officielle française vérifiée le 10 avril 2026.

I. Espace Schengen visa : ce que la France enregistre à l’arrivée du voyageur marocain

Le Marocain qui atterrit à Paris, Lyon ou Marseille avec un visa Schengen de court séjour entre dans un cadre juridique à trois niveaux : les conditions d’entrée du code frontières Schengen, l’enregistrement biométrique du règlement EES et les règles françaises d’application. Le visa ne garantit jamais à lui seul l’admission, et chaque présentation à la frontière laisse une trace numérique. Comprendre ce triptyque permet de mesurer exactement ce que l’administration saura du voyageur lors de sa prochaine demande.

A. EES et visa court séjour : photo, empreintes et état civil enregistrés dès la première entrée

La fiche officielle française pose le principe sans détour : la fiche officielle française, vérifiée le 10 avril 2026, indique que toute personne arrivée en France depuis le 12 octobre 2025, soumise ou non à l’obligation de visa de court séjour, est enregistrée dans le système européen d’entrée et de sortie Le voyageur marocain, soumis à l’obligation de visa, est donc systématiquement enregistré au poste frontière, par exemple à l’aéroport de Paris-Charles de Gaulle, dès son premier franchissement depuis l’entrée en service du système : faute de franchissement antérieur depuis l’entrée en service, la fiche annonce un premier enregistrement complet Aux passages suivants, chaque passage ultérieur met à jour le dossier existant avec le lieu, la date et l’heure.

Le contenu du dossier est fixé par le règlement (UE) 2017/2226 du 30 novembre 2017 relatif à la création du système d’entrée/de sortie (EES). Son article 16 dispose que l’autorité frontalière crée le dossier individuel du ressortissant soumis à visa avec les données suivantes : le nom, les prénoms, la date de naissance, les nationalités et le sexe ; le type et le numéro du document de voyage avec le code à trois lettres du pays de délivrance ; la date d’expiration du document ; et l’image faciale. À chaque entrée, une fiche d’entrée et de sortie ajoute la date et l’heure, le point de passage frontalier et l’autorité ayant autorisé l’entrée. Pour les empreintes digitales, l’article 17 du même règlement prévoit les empreintes de la main droite lorsque c’est physiquement possible, et à défaut celles de la main gauche, d’une qualité permettant l’établissement automatisé de correspondances biométriques. Seule exception d’âge : seuls les enfants de moins de douze ans sont dispensés de donner leurs empreintes

En droit français, l’article L. 221-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile rappelle que « Pour entrer en France, les étrangers dont la situation est régie par le présent livre doivent être munis des documents prévus par décret en Conseil d’Etat. » L’article L. 221-2 du même code prévoit une soupape, mais réservée aux bénéficiaires du droit de circuler et de séjourner librement, notamment les membres de famille de citoyens de l’Union : « Les étrangers dont la situation est régie par le présent livre qui ne disposent pas des documents d’entrée mentionnés à l’article L. 221-1 se voient accorder tous les moyens raisonnables leur permettant de se les procurer dans un délai raisonnable ou de faire confirmer ou prouver par d’autres moyens leur qualité de bénéficiaires du droit de circuler et de séjourner librement en France, avant qu’il soit procédé à leur refoulement. » Le voyageur marocain soumis à visa ne relève pas de ce régime de faveur : pour lui, l’absence de visa vaut refus d’entrée. Le visa figure au premier rang de ces documents pour le ressortissant marocain. Surtout, la collecte biométrique ne se discute pas au guichet : la fiche officielle prévient que la fiche officielle présente cette collecte comme obligatoire et avertit que le voyageur qui la refuse se verra refuser l’entrée sur le territoire Schengen Les dispositifs de pré-enregistrement de type kiosque ou tablette, créés par le décret n° 2022-1145 du 10 août 2022, permettent seulement de fluidifier le passage : leur utilisation reste facultative et le dossier est toujours validé par un garde-frontière au poste de contrôle. Le voyageur qui redoute la file d’attente décrite par la presse spécialisée ne peut donc ni contourner l’enregistrement ni en négocier le contenu ; il peut en revanche vérifier ce qui y figure, comme on le verra, et préparer sa prochaine demande en conséquence.

Ce premier enregistrement conditionne déjà la suite du parcours : les données d’identité et de voyage serviront à calculer la durée du séjour autorisé, à détecter les dépassements et à éclairer l’examen du prochain visa. La Commission européenne met à disposition un calculateur officiel de la durée maximale de court séjour dans l’espace Schengen, qui applique la règle des 90 jours sur toute période de 180 jours. Un dépassement, même de quelques jours, sera visible automatiquement à la sortie et pèsera sur les demandes ultérieures.

B. EES : 3 ans de conservation, 5 ans sans sortie enregistrée, et un refus d’entrée qui laisse lui aussi une trace

La question que tout voyageur marocain se pose après un séjour ou un refoulement est simple : combien de temps ces informations restent-elles consultables ? La réponse tient en trois durées, fixées par l’article 34 du règlement (UE) 2017/2226. D’abord, chaque fiche d’entrée, de sortie ou de refus rattachée à un dossier individuel est gardée trois ans dans le système central à compter de la fiche de sortie ou de refus Ensuite, le dossier individuel lui-même suit le même sort avec un jour de plus. Enfin, le cas du voyageur qui repart sans que sa sortie soit enregistrée est traité plus sévèrement : faute de fiche de sortie après l’expiration du séjour autorisé, la conservation passe à cinq ans à compter de cette expiration Dans ce dernier cas, le système le système alerte automatiquement les États membres trois mois avant l’effacement programmé des données des personnes en dépassement de séjour, pour qu’ils prennent les mesures appropriées.

La fiche de service-public.gouv.fr consacrée à l’enregistrement EES pour les séjours de moins de trois mois résume ces règles en langage courant : fiche d’entrée, de sortie ou de refus d’entrée conservée 3 ans à partir de sa création ; dossiers individuels contenant les données personnelles, y compris biométriques, gardés trois ans et un jour à compter de la dernière sortie ou du refus d’entrée ; et cinq ans à compter de la fin du séjour autorisé lorsqu’aucune sortie n’a été enregistrée. Elle ajoute la garantie essentielle : à la fin de chaque période, l’effacement est automatique Le règlement le confirme dans les mêmes termes : à l’expiration de ces durées, l’effacement du système central est automatique

Trois conséquences pratiques en découlent pour le lecteur marocain. Premièrement, un refus d’entrée à Paris ou à Marseille n’est pas un épisode sans lendemain administratif : la fiche de refus est conservée trois ans et sera visible par les consulats lors de la prochaine demande de visa, y compris un visa à entrées multiples. C’est l’une des raisons pour lesquelles la chute des visas multiples rapportée par la presse tunisienne mérite une préparation rigoureuse du dossier. Deuxièmement, un séjour qui se prolonge au-delà de la date autorisée sans sortie enregistrée fait basculer la conservation à cinq ans et déclenche une alerte automatique aux États membres. Troisièmement, le cercle des lecteurs du dossier dépasse le garde-frontière : la fiche officielle indique que les autorités chargées des frontières, des visas et de l’immigration y accèdent pour vérifier l’identité du voyageur et déterminer s’il est autorisé à entrer ou à rester, qu’Europol peut également y accéder à des fins répressives, et que dans des conditions strictes, les données peuvent être transférées à un autre pays ou à une organisation internationale à des fins de retour ou de répression. Le voyageur ne fait donc pas face à un simple tampon numérique : ses empreintes et sa photo circulent dans un circuit européen de contrôle, ce qui rend d’autant plus nécessaire la maîtrise des droits d’accès et de correction.

Ce constat conduit au second temps de l’analyse : face à un dossier conservé trois à cinq ans et partagé entre administrations, le droit européen et le droit français ouvrent des voies précises pour vérifier, corriger et contester. Elles supposent d’agir par écrit, dans les délais, auprès des bons interlocuteurs.

II. Refus d’entrée et dossier EES : accès, rectification et recours du voyageur marocain

Le voyageur marocain dispose de deux leviers distincts mais complémentaires : contrôler son dossier EES et contester la décision de refus d’entrée qui y figure. Le premier levier relève du droit des données personnelles, le second du contentieux de l’entrée sur le territoire. Les exercer ensemble, dans le bon ordre, maximise les chances d’obtenir un visa ultérieur : un dossier entaché d’erreur matérielle peut être corrigé avant la prochaine demande, et une décision de refus annulée par le juge donne droit à la rectification des mentions qui l’accompagnaient.

A. Droit d’accès et de rectification EES : saisir l’administration et obtenir une réponse sous 45 jours

Le règlement EES organise lui-même l’exercice des droits dans son article 52 : les demandes relatives aux droits prévus aux articles 15 à 18 du règlement de 2016 sur la protection des données peuvent être adressées à l’autorité compétente de tout État membre Concrètement, le voyageur marocain refoulé à Paris peut saisir la France, même s’il se trouve au Maroc au moment de sa demande. Le texte impose un calendrier strict : l’État saisi doit répondre dans un délai de quarante-cinq jours à compter de la réception Lorsque la demande est adressée à un État autre que celui qui a créé les données, une mécanique de vérification croisée s’applique, avec des délais de trente jours et une prise de contact sous sept jours. Et lorsque les données s’avèrent inexactes, incomplètes ou enregistrées illicitement, l’article 35 du même règlement donne à l’État membre responsable le pouvoir de les corriger : l’État membre responsable peut modifier les données qu’il a introduites en les rectifiant, en les complétant ou en les effaçant

Ces droits renvoient au règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679, dont les articles 15 à 18 s’appliquent au dossier EES. L’article 15 reconnaît à toute personne le droit d’obtenir la confirmation que des données la concernant sont ou non traitées et, dans l’affirmative, d’y accéder avec les informations prévues par le texte, notamment les finalités, les catégories de données, les destinataires et, lorsque c’est possible, la durée de conservation. L’article 16 ajoute que toute personne peut obtenir dans les meilleurs délais la rectification des données inexactes la concernant, avec le droit de faire compléter les données incomplètes. L’article 17 ouvre le droit à l’effacement dans les meilleurs délais, en particulier lorsque les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités de leur collecte. Pour le voyageur marocain, cela signifie qu’une erreur sur l’état civil, une date de franchissement erronée ou une fiche de refus qui ne correspond pas à la décision notifiée peuvent être signalées et doivent être vérifiées.

Côté français, la marche à suivre est indiquée par la fiche officielle : la fiche officielle reconnaît un droit d’accès, un droit d’opposition, un droit de rectification et un droit à la limitation du traitement La demande s’adresse au ministère de l’intérieur par voie électronique, à l’adresse [email protected], sous le contrôle du délégué ministériel à la protection des données du ministère de l’intérieur, Place Beauvau, 75800 Paris Cedex 08. Si la réponse n’intervient pas dans le délai de quarante-cinq jours ou si elle ne satisfait pas le demandeur, la seconde étape est la réclamation : si le demandeur estime, après ce contact, que ses droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, la fiche l’invite à adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, en vertu de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. En pratique, la demande doit être écrite, identifier précisément le voyageur (copie du passeport, numéro de visa, dates et lieu du franchissement), lister les données contestées et joindre la décision de refus notifiée à la frontière : plus la demande est documentée, plus la vérification ordonnée par l’article 52 du règlement EES est rapide.

Ce travail sur le dossier prépare le second levier : la contestation de la décision de refus elle-même, qui obéit à des règles de forme strictes et ouvre un recours juridictionnel dont l’issue rejaillit sur le fichier.

B. Refus d’entrée contesté et trace EES : décision motivée, recours non suspensif et contrôle du juge européen

Lorsque le garde-frontière refuse l’entrée, le code frontières Schengen, règlement (UE) 2016/399, encadre strictement la procédure. Son article 14 dispose que l’entrée ne peut être refusée que par une décision motivée qui en indique les raisons précises, prise par une autorité compétente habilitée et prenant effet immédiatement. La décision est notifiée au moyen du formulaire uniforme de l’annexe V, partie B, remis au voyageur qui en accuse réception. Le même article ouvre le recours : toute personne visée par un refus d’entrée peut le contester par un recours formé selon le droit national Deux précisions comptent pour le voyageur marocain : ce recours n’a pas d’effet suspensif, de sorte que le retour doit être exécuté sans attendre l’issue du contentieux ; mais en cas de succès, en cas d’annulation du refus par le juge, l’État membre doit rectifier le cachet d’entrée annulé ainsi que toute autre mention. Le contentieux gagné efface donc aussi la trace matérielle du refus, à l’époque du tampon comme aujourd’hui à l’ère de la fiche EES.

Le droit français décline ces exigences aux articles L. 332-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile. L’article L. 332-1 prévoit que « L’étranger qui ne satisfait pas aux conditions d’admission prévues au titre I peut faire l’objet d’une décision de refus d’entrée, sans préjudice des dispositions particulières relatives au droit d’asile et à la protection internationale ou à la délivrance de visas de long séjour », dispositions issues de la recodification opérée par l’ordonnance n° 2020-1733 du 16 décembre 2020. Par ailleurs, l’article L. 222-1 permet de refuser l’entrée en exécution d’une interdiction administrative du territoire, prévue à l’article L. 321-1, « lorsque sa présence en France constituerait, en raison de son comportement personnel, du point de vue de l’ordre ou de la sécurité publics, une menace réelle, actuelle et suffisamment grave pour un intérêt fondamental de la société ». L’article L. 332-2 ajoute que « La décision de refus d’entrée, qui est écrite et motivée, est prise par un agent relevant d’une catégorie fixée par voie réglementaire », que sa notification mentionne le droit d’avertir un proche, le consulat ou le conseil de son choix ainsi que le droit de refuser le rapatriement avant l’expiration du délai d’un jour franc, et que « La décision et la notification des droits qui l’accompagne lui sont communiquées dans une langue qu’il comprend », avec une attention particulière pour les personnes vulnérables, notamment les mineurs. Le délai d’un jour franc est précisé par l’article L. 333-2 du même code : « L’étranger peut refuser d’être rapatrié avant l’expiration du délai d’un jour franc. » Ce texte ajoute toutefois que « Le présent article n’est pas applicable aux refus d’entrée notifiés à la frontière terrestre de la France », de sorte que le voyageur arrivé par avion à Paris ou à Marseille bénéficie pleinement de ce délai de réflexion avant tout rapatriement. Lorsque le voyageur n’est pas immédiatement rapatrié, l’article L. 341-2 encadre le placement en zone d’attente : « Le placement en zone d’attente est prononcé pour une durée qui ne peut excéder quatre-vingt-seize heures par une décision écrite et motivée d’un agent relevant d’une catégorie fixée par voie réglementaire », inscrite sur un registre et portée à la connaissance du procureur de la République. Le voyageur marocain arabophone ou francophone doit donc recevoir une décision qu’il comprend : une motivation stéréotypée, un formulaire vierge de motifs précis ou l’absence de notification des droits fragilisent la décision devant le juge administratif. Pour une analyse complète du scénario du refoulement malgré un visa en cours de validité, avec les recours d’urgence et la zone d’attente, le lecteur se reportera à l’analyse du Marocain refoulé à la frontière française malgré son visa : EES, refus d’entrée et recours, qui traite ce cas de figure dans le détail.

Au-dessus de ces règles nationales, la Cour de justice de l’Union européenne a fixé le cadre dans lequel toute conservation massive de données personnelles doit être jugée. Dans son arrêt du 8 avril 2014, Digital Rights Ireland, affaires jointes C-293/12 et C-594/12, la Cour juge que l’ingérence provoquée par une conservation généralisée est d’une ampleur vaste et d’une gravité particulière, en relevant qu’une conservation effectuée à l’insu des personnes est susceptible de générer le sentiment d’une surveillance constante de leur vie privée. Plus récemment, dans son arrêt du 21 juin 2022, Ligue des droits humains, affaire C-817/19, la grande chambre n’a validé le système européen des données des dossiers passagers que sous une interprétation stricte : la Cour n’a validé la directive sur les données des dossiers passagers que sous une interprétation stricte, à la lumière des articles 7, 8 et 21 de la Charte des droits fondamentaux et de son article 52, paragraphe 1. Autrement dit, les régimes de conservation comme l’EES ne tiennent que s’ils restent limités au strict nécessaire, avec des durées bornées, un effacement automatique et des droits effectifs : exactement les garanties des articles 34, 35 et 52 du règlement EES. Pour le voyageur marocain, l’enseignement est direct : exiger la copie de son dossier, contester par écrit toute inexactitude dans les quarante-cinq jours, saisir la CNIL en cas de silence, puis attaquer la décision de refus devant le juge national, c’est mettre en œuvre le contrôle que la Cour de justice suppose effectif lorsqu’elle valide ces fichiers. La Cour de cassation française tient le même raisonnement pour les fichiers biométriques nationaux : dans son arrêt du 8 décembre 2021, n° 20-84.201, publié au Bulletin, la chambre criminelle juge, au visa de l’article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales tel qu’interprété par l’arrêt CEDH Aycaguer c. France du 22 septembre 2017, que « la conservation des empreintes génétiques d’une personne condamnée ou soupçonnée constitue une ingérence dans sa vie privée, qui est légitime pour assurer la prévention et la répression des infractions, à condition d’être prévue par la loi et assortie de garanties au profit des personnes dont les données sont ainsi conservées, qui doivent pouvoir, en particulier, même si elles sont condamnées, bénéficier d’une possibilité concrète d’obtenir l’effacement du fichier des données les concernant ». L’effacement concret et accessible n’est donc pas une faveur administrative : c’est la condition de légitimité de la conservation elle-même.

Conclusion

Depuis le 12 octobre 2025, le visa Schengen ouvre la porte du contrôle mais ne ferme pas celle du fichier : photo, empreintes, dates et lieux de passage, et le cas échéant fiche de refus, alimentent un dossier EES conservé trois ans, cinq ans en l’absence de sortie enregistrée, et partagé avec les autorités de visas, d’immigration et de répression des États européens. Le voyageur marocain n’est pas démuni face à cette mémoire numérique. Il peut obtenir la confirmation et la copie de ses données, en exiger la rectification ou l’effacement, recevoir une réponse sous quarante-cinq jours, saisir la CNIL en cas de manquement, et contester la décision de refus d’entrée, écrite, motivée et notifiée dans une langue qu’il comprend, devant le juge administratif, avec à la clé la rectification des mentions qui accompagnaient le refus. La chute des visas à entrées multiples et les aléas opérationnels de l’EES rendent cette vigilance d’autant plus utile : un dossier exact et un refus contesté à temps valent mieux qu’une nouvelle demande fragilisée par une trace que l’on n’a jamais vérifiée.

📄 Circulaire officielle