Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Surbooking avion : refus d’embarquement, indemnisation et recours, que faire ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Surbooking avion : refus d’embarquement, indemnisation et recours, que faire ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre vol affiche complet alors que votre billet est confirmé et payé, la file d’embarquement avance et l’agent au comptoir vous annonce qu’il n’y a plus de siège pour vous : c’est le surbooking, ou surréservation. Les compagnies vendent volontairement plus de billets que de sièges disponibles pour compenser les désistements, et lorsque tous les passagers se présentent, certains restent au sol. À la veille de la grève interprofessionnelle du 13 octobre 2026, à l’approche des vacances de la Toussaint et alors que la presse spécialisée annonce une grève des personnels navigants du 17 au 21 octobre 2026, les avions volent pleins et les réacheminements deviennent difficiles : la question du refus d’embarquement pour vol complet est d’une actualité directe pour des milliers de voyageurs. Les internautes tapent dans Google des requêtes simples et inquiètes, comme surbooking avion, vol complet que faire, refus d’embarquement indemnisation ou compensation surbooking, et attendent des réponses concrètes. Cet article y répond en juriste : il expose d’abord vos droits immédiats à la porte d’embarquement, entre appel aux volontaires et indemnisation forfaitaire, puis le chemin du remboursement, des preuves et des recours lorsque la compagnie refuse de payer ou lorsque votre situation présente une difficulté particulière, comme un billet acheté en agence ou un voyage construit avec plusieurs billets séparés.

I. Surbooking avion : vos droits immédiats à la porte d’embarquement

A. Vol complet : volontaire ou passager refusé, ce que la compagnie doit proposer à l’aéroport

Le point de départ est une définition large. Le règlement européen sur l’indemnisation et l’assistance des passagers aériens, le règlement du 11 février 2004, décrit le refus d’embarquement comme le fait de refuser de transporter des passagers qui se sont présentés dans les conditions requises, sauf motif raisonnable lié notamment à la santé, à la sûreté, à la sécurité ou à des documents de voyage inadéquats. La Cour de justice de l’Union européenne a précisé, dans un arrêt Finnair du 4 octobre 2012 rendu sur une question finlandaise, que cette notion vise non seulement les refus dus à la surréservation, mais également les refus opposés pour d’autres motifs, tels que des motifs opérationnels liés à la réorganisation des vols : le fondement de vos droits ne dépend donc pas du mot que la compagnie emploie au comptoir, et un passager écarté pour une raison d’exploitation après une perturbation reste un passager refusé à l’embarquement (CJUE, 4 octobre 2012, Finnair, C-22/11). Retenez aussi que le texte européen s’applique aux passagers au départ d’un aéroport situé dans un État membre, ainsi qu’aux passagers qui rentrent d’un pays tiers vers l’Union sur un vol opéré par un transporteur communautaire, et qu’il exige une réservation confirmée avec une présentation à l’enregistrement à l’heure indiquée ou, à défaut d’indication, au plus tard quarante-cinq minutes avant le départ publié.

Face à un vol qu’elle prévoit complet, la compagnie ne peut pas désigner d’office les passagers qui resteront au sol. Elle doit d’abord faire appel aux volontaires qui accepteraient de renoncer à leur réservation en échange de prestations convenues directement avec chacun d’eux, et ces volontaires bénéficient en outre du choix entre le remboursement et le réacheminement. C’est seulement lorsque les volontaires ne sont pas assez nombreux que le transporteur peut refuser l’embarquement de passagers contre leur volonté. Si vous êtes dans ce second cas, deux droits naissent immédiatement : une indemnisation forfaitaire versée sur-le-champ selon le barème européen, et une assistance complète comprenant le choix entre remboursement et réacheminement ainsi que la prise en charge de l’attente, avec repas, hôtel et communications. Exigez aussi la notice écrite que le transporteur doit remettre à chaque passager refusé à l’embarquement, avec le rappel des règles d’indemnisation et d’assistance et les coordonnées de l’organisme national chargé de l’application du texte, car ce document prouve la date, le vol et la cause du refus. Conservez votre carte d’embarquement, photographiez les écrans d’affichage, demandez une attestation écrite du refus et gardez tous les reçus de frais engagés sur place : ces pièces feront la différence si la compagnie conteste ensuite.

Deux précisions protègent les voyageurs des périodes troublées. D’une part, la Cour de justice a jugé dans cette même affaire Finnair que la survenance de circonstances extraordinaires ayant conduit le transporteur à réorganiser ses vols ne justifie pas un refus d’embarquement opposé sur les vols ultérieurs ainsi réorganisés et n’exonère pas la compagnie de son obligation d’indemniser le passager écarté : une grève ou une perturbation antérieure ne donne pas un blanc-seing pour refuser des passagers plusieurs jours plus tard. D’autre part, le règlement interdit toute clause qui limiterait ou supprimerait vos droits, et il ouvre expressément au passager mal informé qui aurait accepté une indemnisation inférieure le droit de saisir ensuite les tribunaux ou les organismes compétents pour obtenir le complément. Ne signez donc aucun document qui ressemblerait à une renonciation, ne cédez pas votre siège contre un simple bon d’achat présenté comme définitif sans vérifier le barème qui vous est dû, et si l’agent vous propose de partir volontairement, faites chiffrer par écrit les prestations proposées en échange de votre siège avant d’accepter, car le volontaire qui renonce à sa réservation ne bénéficie plus ensuite du même droit à indemnisation complémentaire.

B. Indemnisation du refus d’embarquement : 250, 400 ou 600 euros selon la distance du vol

Le montant de l’indemnité forfaitaire ne se discute pas au comptoir : il résulte d’un barème fixé par le texte européen en fonction de la distance. Les vols de 1 500 kilomètres ou moins ouvrent droit à 250 euros, les vols intracommunautaires de plus de 1 500 kilomètres et les autres vols de 1 500 à 3 500 kilomètres ouvrent droit à 400 euros, et tous les autres vols, notamment les long-courriers, ouvrent droit à 600 euros. La distance se mesure selon la route orthodromique, c’est-à-dire la ligne la plus courte à la surface du globe, et elle s’apprécie jusqu’à la dernière destination où le passager arrivera en retard du fait du refus d’embarquement, ce qui compte pour les voyages avec correspondances. Lorsque la compagnie vous propose un réacheminement dont l’heure d’arrivée ne dépasse celle du vol initial que de deux heures pour les vols courts, de trois heures pour les vols moyens ou de quatre heures pour les vols longs, elle peut réduire l’indemnité de moitié, mais cette réduction suppose un réacheminement réel et rapide, pas une promesse vague. Le paiement s’effectue en espèces, par virement bancaire électronique, par virement ou par chèque, et la remise de bons de voyage ou d’autres services n’est possible qu’avec votre accord signé : un avoir imposé d’office ne vaut pas paiement de l’indemnité.

Pour situer ces montants dans un voyage réel, prenez un Paris-Alger ou un Paris-Marrakech refusé à l’embarquement : la distance dépasse 1 500 kilomètres sans atteindre le seuil du long-courrier, de sorte que l’indemnité de 400 euros s’applique, avant toute réduction éventuelle liée à un réacheminement rapide. Pour un Paris-New York ou un Paris-Dakar, l’indemnité de 600 euros s’applique. Pour un Paris-Toulouse ou un Paris-Londres, l’indemnité de 250 euros s’applique. Ces sommes sont dues par passager, y compris par enfant payant disposant de son propre siège, et elles s’ajoutent au remboursement ou au réacheminement : la compagnie ne peut pas vous demander de choisir entre l’indemnité et le billet. Si elle vous propose un vol de remplacement en classe inférieure parce que seule une place économique reste libre alors que vous aviez payé une classe supérieure, un second mécanisme s’ajoute, celui du déclassement, qui impose le remboursement de 30 % du prix du billet pour les vols courts, de 50 % pour les vols moyens et de 75 % pour les vols longs, dans un délai de sept jours. À l’inverse, un surclassement vers une classe supérieure ne peut jamais donner lieu à un supplément réclamé au passager.

Le refus d’embarquement pour surréservation obéit donc à une logique simple : volontariat d’abord, indemnité immédiate ensuite, et barème intangible. Les voyageurs qui veulent faire examiner leur propre situation après un refus récent, avec leurs cartes d’embarquement et leurs reçus, peuvent utilement relire ces règles avec un avocat en droit aérien avant d’accepter une offre de la compagnie, car une acceptation précipitée vaut souvent renonciation à plusieurs centaines d’euros. Dans la pratique des comptoirs saturés des veilles de grève et des départs en vacances scolaires, l’erreur la plus coûteuse consiste à quitter l’aéroport sans aucun écrit de la compagnie : sans attestation de refus, sans notice et sans preuve de présentation à l’heure, la réclamation ultérieure devient une parole contre une autre, alors que le passager muni de ses pièces obtient le paiement dans la grande majorité des dossiers qui prospèrent.

II. Après un refus d’embarquement : remboursement, preuves et recours du passager

A. Remboursement du billet, réacheminement et prise en charge : délais et preuves à garder

Une fois le refus constaté, le passager écarté contre sa volonté choisit entre trois voies : le remboursement du billet, un réacheminement dans les meilleurs délais vers sa destination finale dans des conditions comparables, ou un réacheminement à une date ultérieure à sa convenance sous réserve des sièges disponibles. Le remboursement porte sur les parties du voyage non effectuées et sur les parties déjà effectuées mais devenues inutiles au regard du plan de voyage initial, avec le cas échéant un vol retour vers le point de départ initial dans les meilleurs délais, et il intervient dans un délai de sept jours. Lorsque la compagnie propose un vol vers un aéroport différent de celui prévu, parce que la ville d’arrivée est desservie par plusieurs plateformes, elle prend à sa charge le transfert entre l’aéroport d’arrivée et l’aéroport initialement prévu ou une autre destination proche convenue avec le passager. Pendant l’attente, la prise en charge comprend les rafraîchissements et la restauration en suffisance, l’hébergement à l’hôtel dès qu’une nuit d’attente est nécessaire avec le transport entre l’aéroport et l’hôtel, ainsi que la possibilité d effectuer deux appels ou d envoyer deux messages aux frais du transporteur : si la compagnie ne fournit pas cette prise en charge et que vous avancez les frais d’hôtel ou de repas, conservez chaque facture, car ces dépenses raisonnables se réclament ensuite sur justificatifs.

Au-delà du forfait européen, le passager peut réclamer la réparation de son préjudice propre lorsque le refus d’embarquement lui cause un dommage distinct : nuit d’hôtel prépayée et perdue, frais de location de voiture, journée de travail ou rendez-vous professionnel manqué, correspondance vers un autre continent à racheter au plein tarif. Le règlement européen le prévoit expressément en disposant qu’il s’applique sans préjudice du droit à une indemnisation complémentaire, l’indemnité forfaitaire pouvant être déduite de cette réparation. La Cour de cassation a donné à cette articulation toute sa portée en matière de prescription : saisie d’un litige où la compagnie Air France opposait la prescription biennale de la convention de Montréal, la première chambre civile a jugé, le 10 octobre 2019, que les actions fondées sur le règlement européen se situent en dehors du champ de cette convention et relèvent du droit national, avant d’approuver les juges du fond d’avoir retenu que « le tribunal en a déduit, à bon droit, que la demande était soumise au délai de prescription quinquennale de l’article 2224 du code civil » (Cass. 1re civ., 10 oct. 2019, n° 18-20.491 ; solution identique le même jour au n° 18-20.490). Le texte de l’article 2224 du code civil fixe en effet à cinq ans la prescription des actions personnelles ou mobilières à compter du jour où le titulaire du droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer. Concrètement, le passager refusé à l’embarquement dispose d’un délai de cinq ans pour agir, et non de deux ans, ce qui laisse le temps de constituer le dossier, de tenter la réclamation amiable puis, si nécessaire, de saisir le tribunal. Le même arrêt rappelle une condition que les passagers négligent souvent : le règlement ne protège que celui qui disposait d’une réservation confirmée et s’est présenté à l’enregistrement dans les délais, de sorte que la preuve de la présentation à l’heure, par la carte d’embarquement, l’attestation ou les données d’enregistrement en ligne, conditionne tout le reste. La responsabilité du transporteur aérien pour les accidents et les bagages obéit pour sa part aux stipulations de la convention de Montréal, comme le rappelle l’article L. 6421-3 du code des transports, mais le refus d’embarquement pour surréservation relève du seul règlement européen et de son délai de cinq ans.

La méthode de réclamation suit un ordre simple. D’abord, écrire à la compagnie une réclamation précise rappelant le numéro de vol, la date, la réservation confirmée, l’heure de présentation et le refus opposé, en joignant les pièces et en chiffrant chaque poste : indemnité forfaitaire selon la distance, remboursement du billet ou du réacheminement payé de votre poche, frais d’hôtel et de repas, préjudice complémentaire documenté. Ensuite, si la compagnie oppose un avoir ou un bon de voyage, rappeler qu’un tel mode de paiement exige votre accord signé et que vous êtes en droit d’exiger le versement en espèces, par virement ou par chèque. Enfin, signaler le litige à l’organisme national chargé de l’application du texte, qui est en France la direction générale de l’aviation civile, car le règlement impose à chaque État membre de désigner un tel organisme et de définir des sanctions effectives, proportionnées et dissuasives. Les voyageurs qui hésitent sur le chiffrage ou sur la stratégie, notamment lorsque plusieurs préjudices se cumulent après un refus en pleine période de grève, ont intérêt à exposer votre situation au cabinet avec l’ensemble des pièces, avant que les délais de contestation des offres de la compagnie ne se referment. Les passagers qui subissent ensuite un retard important sur leur vol de réacheminement liront avec profit les règles de l’indemnisation du retard de plus de trois heures et de sa preuve, car les deux régimes se cumulent parfois sur un même voyage chaotique.

B. Compagnie qui refuse de payer, grève, billets séparés et billet acheté en agence : les cas qui font perdre

Le premier refus que les compagnies opposent tient aux circonstances : la grève des contrôleurs, la météo ou une panne sont invoquées pour écarter l’indemnité. En matière de refus d’embarquement, cette défense est étroitement encadrée. D’une part, le texte ne prévoit pour le refus d’embarquement aucune exonération pour circonstances extraordinaires comparable à celle de l’annulation : le passager écarté contre sa volonté d’un vol complet a droit à l’indemnisation immédiate, point. D’autre part, la Cour de justice a jugé que des difficultés antérieures, même extraordinaires, ne justifient pas un refus opposé sur des vols réorganisés après coup. La grève du 13 octobre 2026, journée de mobilisation interprofessionnelle qui perturbe les transports terrestres et fait craindre des annulations en chaîne, ne permet donc pas à une compagnie de refuser des passagers plusieurs jours plus tard au motif désordonné de la situation : chaque refus s’apprécie sur son propre vol et à sa propre date. Les grèves du personnel navigant annoncées pour les vacances de la Toussaint appellent la même analyse au cas par cas, et la compagnie qui prétend que le refus était raisonnablement justifié pour des raisons de sûreté ou de sécurité doit le démontrer avec des pièces, non avec des affirmations générales. Lorsque le vol de réacheminement proposé arrive lui-même avec un retard important à la destination finale, le droit à indemnisation pour retard s’ajoute : la Cour de cassation a rappelé le 3 décembre 2025 que « les passagers qui atteignent leur destination finale trois heures ou plus après l’heure d’arrivée initialement prévue par le transporteur aérien bénéficient du droit à indemnisation prévu par ce règlement » (Cass. 1re civ., 3 déc. 2025, n° 24-14.398).

Le deuxième piège tient aux billets séparés. Pour économiser, beaucoup de voyageurs assemblent eux-mêmes leur trajet avec deux billets distincts achetés sur des sites différents, par exemple un vol intérieur puis un long-courrier. Lorsque le premier vol est complet et que la correspondance est manquée, la protection européenne ne joue que dans la limite de chaque contrat : la Cour de cassation a jugé dans ce même arrêt du 3 décembre 2025 que l’indemnisation pour retard à la destination finale suppose une réservation unique du point de départ à la destination finale, et que l’indemnisation n’est pas due lorsque le voyageur a acquis deux vols distincts au lieu d’une réservation unique. Le passager muni de billets séparés ne peut donc réclamer au premier transporteur que ce qui concerne le premier vol, et il supporte seul le second billet perdu, sauf à démontrer une faute distincte. La parade consiste à vérifier avant l’achat si les tronçons figurent sur une réservation unique, à conserver les confirmations qui prouvent l’unicité de la réservation et, en cas de doute sur la construction du voyage après un refus, à relire les règles de la correspondance manquée et de la réservation unique. À l’inverse, le passager qui voyage avec une réservation unique bénéficie d’une solution favorable sur la compétence : la Cour de justice a jugé que le tribunal compétent pour connaître d’une demande fondée sur le contrat de transport et sur le règlement européen est celui, au choix du demandeur, dans le ressort duquel se trouve le lieu de départ ou le lieu d’arrivée de l’avion convenus au contrat (CJUE, 9 juil. 2009, Rehder, C-204/08), de sorte qu’un passager français peut agir devant le tribunal du lieu de départ ou d’arrivée en France sans poursuivre la compagnie à son siège étranger.

Le troisième cas concerne le billet acheté par l’intermédiaire d’une agence de voyages ou d’une plateforme, situation fréquente pour les départs en vacances. La réponse du droit français dépend de la nature de l’achat. Lorsque le voyage constitue un forfait touristique, l’agence est responsable de plein droit de la bonne exécution des services prévus au contrat, même exécutés par d’autres prestataires : la Cour de cassation l’a rappelé le 27 juin 2018 en jugeant que « l’agence de voyages est responsable de plein droit à l’égard de l’acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ce contrat ait été conclu à distance ou non et que ces obligations soient à exécuter par elle-même ou par d’autres prestataires de services » (Cass. 1re civ., 27 juin 2018, n° 17-14.051), solution inscrite aujourd’hui à l’article L. 211-16 du code du tourisme, qui ne permet l’exonération que par la preuve d’une faute du voyageur, d’un tiers étranger ou de circonstances exceptionnelles et inévitables. En revanche, lorsque l’agence n’a vendu qu’un titre de transport aérien sec, hors forfait, ce régime protecteur ne s’applique pas : la Cour de cassation a jugé le 4 juin 2025 qu' »Il s’en déduit que la responsabilité de l’agence de voyage qui n’a délivré que des titres de transport aérien est engagée uniquement en cas de faute prouvée » (Cass. 1re civ., 4 juin 2025, n° 23-20.062), en application de l’article L. 211-17-3 du code du tourisme qui exclut les titres de transport aérien vendus hors forfait. Le passager refusé à l’embarquement dirige donc sa réclamation contre la compagnie aérienne dans tous les cas, et contre l’agence en outre lorsque son billet s’inscrivait dans un forfait, par exemple un séjour de la Toussaint réservé avec vol et hôtel : dans ce dernier cas, l’agence répond de plein droit du réacheminement et de l’hébergement manqués, avec un recours contre le transporteur.

Conclusion

Le surbooking n’est pas une fatalité que le passager devrait accepter sans mot dire : le droit européen impose aux compagnies de chercher d’abord des volontaires, puis d’indemniser immédiatement les passagers écartés contre leur volonté selon un barème de 250, 400 ou 600 euros, tout en offrant le choix entre le remboursement sous sept jours et le réacheminement avec une prise en charge complète. Les défenses tirées des perturbations antérieures, les avoirs imposés sans accord signé et les offres de volontariat bradées ne résistent pas à l’examen des textes et des arrêts qui les appliquent. Le passager méthodique, qui conserve sa carte d’embarquement, exige la notice écrite et chiffre chaque poste de préjudice, agit dans un délai de cinq ans et peut saisir le tribunal du lieu de départ ou d’arrivée. Les situations mêlant billets séparés, forfait d’agence ou correspondance manquée appellent une analyse au cas par cas, car chaque contrat détermine ses propres droits.

📄 Circulaire officielle