Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Différence PACS mariage : succession, enfant, achat immobilier, que choisir ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Différence PACS mariage : succession, enfant, achat immobilier, que choisir ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Se pacser ou se marier : la question revient sans cesse dans les recherches des Français, et les requêtes qui progressent le plus en ce moment le montrent bien. « Différence pacs mariage succession », « différence pacs mariage en cas de décès », « différence pacs mariage enfant », « différence pacs mariage achat immobilier » : derrière ces saisies, il y a des couples qui s’apprêtent à acheter un logement à deux, qui viennent d’avoir un enfant ou qui veulent protéger le survivant si l’un d’eux disparaît. Le PACS et le mariage organisent tous deux la vie commune, mais ils ne protègent pas du tout de la même façon, et l’écart se révèle au pire moment : au décès, à la séparation, ou quand il faut prouver qui a payé quoi. Cet article compare les deux statuts point par point, textes et décisions récentes à l’appui. La première partie décrit ce que le mariage donne et que le PACS ne donne pas, pour la succession et pour l’enfant. La seconde examine la vie commune et la rupture, pour les biens puis pour les conséquences financières de la séparation.

I. Ce que le mariage donne et que le PACS ne donne pas

La différence la plus lourde de conséquences entre le mariage et le PACS ne se voit pas au quotidien. Elle apparaît le jour où l’un des deux meurt, ou le jour où l’enfant du couple entre en scène. Sur ces deux terrains, le mariage crée des droits automatiques que le PACS n’offre pas.

A. Différence PACS mariage en cas de décès et pour la succession : le conjoint hérite, le partenaire doit être gratifié

Le mariage fait du survivant un héritier. L’article 732 du Code civil dispose : « Est conjoint successible le conjoint survivant non divorcé. » Le texte est limpide : l’époux survivant figure dans l’ordre des héritiers légaux, sans qu’aucun testament soit nécessaire pour l’appeler à la succession. Le partenaire lié par un PACS, lui, ne figure dans aucun ordre d’héritiers. Sans testament, sans assurance-vie, sans donation, le partenaire survivant ne recueille rien de la succession de l’autre, même après vingt ans de vie commune et même si le couple a eu des enfants ensemble. Tout le patrimoine du défunt passe alors aux enfants, aux parents, aux frères et sœurs, selon l’ordre légal, et le survivant du PACS reste à la porte.

Quand le défunt laisse des enfants, la part du conjoint survivant marié est fixée par l’article 757 du Code civil : « Si l’époux prédécédé laisse des enfants ou descendants, le conjoint survivant recueille, à son choix, l’usufruit de la totalité des biens existants ou la propriété du quart des biens lorsque tous les enfants sont issus des deux époux et la propriété du quart en présence d’un ou plusieurs enfants qui ne sont pas issus des deux époux. » Le survivant marié choisit donc entre garder l’usage de tout le patrimoine ou devenir propriétaire d’un quart. Rien de tel n’existe pour le partenaire pacsé : ce que le défunt veut lui transmettre doit passer par un testament, et ce testament se heurte à la réserve héréditaire dès que des enfants sont en cause. L’article 912 du Code civil définit cette limite : « La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent. La quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi et dont le défunt a pu disposer librement par des libéralités. » Autrement dit, en présence d’enfants réservataires, le partenaire pacsé ne peut recevoir que la quotité disponible, jamais davantage, tandis que l’époux survivant cumule sa vocation légale et ce que le testament peut encore lui donner dans la limite disponible.

La différence se prolonge sur le terrain fiscal. Un arrêt récent illustre combien le sort du partenaire pacsé se joue différemment de celui de l’époux. Dans une succession ouverte en 2021, l’héritier avait déposé une déclaration faisant état d’un actif de plus de deux millions d’euros et revendiquait une exonération totale des droits. L’administration fiscale a rejeté cette exonération au motif de sa qualité de partenaire lié par un PACS avec la sœur de la défunte à la date du décès, et a fixé les droits à près de 938 000 euros. Le notaire chargé de la succession a contesté cette lecture, soutenant que le texte n’excluait pas expressément le partenaire pacsé du bénéfice de l’exonération. La cour d’appel de Toulouse, par arrêt du 26 novembre 2025 (n° 23/03318), a confirmé en toutes ses dispositions le jugement rendu par le tribunal judiciaire de Toulouse, a condamné l’administration des finances publiques aux dépens d’appel et lui a ordonné de payer 4 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile (cour d’appel de Toulouse, 26 novembre 2025, n° 23/03318). La leçon pratique est directe : en matière de décès et de succession, le mariage protège par la loi elle-même, tandis que le PACS oblige à construire la protection pièce par pièce, testament, assurance-vie, convention, et à vérifier chaque dispositif, car l’administration et le juge appliquent au partenaire des règles distinctes de celles de l’époux.

Le PACS n’est pourtant pas sans effet au décès : il se dissout par la mort de l’un des partenaires, et la dissolution prend effet à la date de l’événement, comme le prévoit l’article 515-7 du Code civil : « Le pacte civil de solidarité se dissout par la mort de l’un des partenaires ou par le mariage des partenaires ou de l’un d’eux. En ce cas, la dissolution prend effet à la date de l’événement. » Mais cette dissolution règle seulement la fin du contrat de vie commune. Elle ne crée aucun droit successoral. Un couple pacsé qui achète sa résidence principale et qui veut que le survivant conserve le toit doit donc anticiper : testament dans la limite disponible, clause adaptée dans l’acte d’acquisition, assurance-vie, et vérification régulière que ces outils restent cohérents avec la composition de la famille, surtout après la naissance d’enfants qui fait entrer des réservataires dans la succession.

B. Différence PACS mariage pour l’enfant : présomption de paternité, autorité parentale et adoption

Pour l’enfant, l’écart entre mariage et PACS est plus étroit qu’on ne l’imagine, mais il subsiste un point aveugle important. L’article 312 du Code civil énonce une règle réservée au mariage : « L’enfant conçu ou né pendant le mariage a pour père le mari. » Cette présomption de paternité joue de plein droit pour les couples mariés : le mari est juridiquement le père sans démarche particulière. Dans un couple pacsé ou en concubinage, aucune présomption ne s’applique : le père doit reconnaître l’enfant, en mairie ou devant notaire, pour établir la filiation paternelle. Tant que la reconnaissance n’est pas faite, juridiquement, l’enfant n’a qu’un parent. L’oubli est fréquent quand tout va bien, et il devient dramatique en cas de décès du père avant reconnaissance, ou de séparation conflictuelle où la filiation doit être établie par une action en justice.

Une fois la filiation établie des deux côtés, en revanche, le statut des parents ne change plus rien : l’autorité parentale appartient aux deux parents, mariés, pacsés ou concubins. L’article 371-1 du Code civil la définit comme « un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant », et précise : « Elle appartient aux parents jusqu’à la majorité ou l’émancipation de l’enfant pour le protéger dans sa sécurité, sa santé, sa vie privée et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne. » La résidence de l’enfant, le droit de visite et d’hébergement, la pension alimentaire et les décisions d’éducation obéissent aux mêmes règles quel que soit le statut du couple, et le juge aux affaires familiales tranche les désaccords de la même façon après une rupture de PACS qu’après un divorce.

Sur l’adoption, une idée reçue mérite d’être corrigée, car beaucoup de couples pacsés croient encore que l’adoption conjointe leur est fermée. L’article 343 du Code civil, dans sa rédaction actuelle, dispose : « L’adoption peut être demandée par deux époux non séparés de corps, deux partenaires liés par un pacte civil de solidarité ou deux concubins. Les adoptants doivent être en mesure d’apporter la preuve d’une communauté de vie d’au moins un an ou être âgés l’un et l’autre de plus de vingt-six ans. » Le mariage n’a donc plus le monopole de l’adoption par le couple : deux partenaires pacsés qui vivent ensemble depuis plus d’un an, ou qui ont tous deux plus de vingt-six ans, peuvent adopter ensemble dans les mêmes conditions que des époux. La différence qui demeure porte sur la filiation d’origine : la présomption de l’article 312 reste l’apanage du mariage, et c’est elle qui évite toute démarche au père marié le jour de la naissance.

II. La vie commune et la rupture : là où l’écart se paie

Pendant la vie commune, mariage et PACS se ressemblent : vie commune, aide matérielle, solidarité pour les dettes courantes. À la rupture, en revanche, les deux statuts divergent radicalement, pour les biens comme pour l’argent. Et même pendant l’union, la preuve de ce que chacun a payé obéit à des logiques distinctes dont les couples mesurent rarement la portée au moment d’acheter.

A. Achat immobilier et biens : indivision du PACS contre communauté du mariage, et la preuve qui décide de tout

Le point de départ tient en deux textes. Pour le PACS, l’article 515-5 du Code civil pose le principe séparatiste : chacun des partenaires conserve ses biens personnels, et « Les biens sur lesquels aucun des partenaires ne peut justifier d’une propriété exclusive sont réputés leur appartenir indivisément, à chacun pour moitié. » Faute de preuve d’une propriété exclusive, le bien acheté à deux est donc présumé appartenir moitié-moitié, quelle que soit la contribution réelle de chacun au financement. Les partenaires peuvent aménager ce régime dans leur convention : l’article 515-5-1 du Code civil leur permet de soumettre au régime de l’indivision les biens acquis ensemble ou séparément, et précise que « Ces biens sont alors réputés indivis par moitié, sans recours de l’un des partenaires contre l’autre au titre d’une contribution inégale. » Celui qui a financé 80 % d’un logement indivis par moitié ne peut donc pas réclamer la différence à l’autre au seul motif de sa contribution inégale, si le régime choisi l’interdit.

Pour le mariage sans contrat, la logique est inverse : les époux relèvent d’un régime communautaire, et l’article 1401 du Code civil dispose que « La communauté se compose activement des acquêts faits par les époux ensemble ou séparément durant le mariage, et provenant tant de leur industrie personnelle que des économies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres. » Tout ce qui est acquis pendant le mariage, même par un seul époux et même financé par ses seuls revenus, entre en communauté, sauf les biens propres. Le conjoint qui a peu contribué financièrement n’en est pas moins copropriétaire de la communauté. L’écart avec le PACS est donc structurel : la communauté protège l’époux économiquement faible par l’effet de la loi, tandis que l’indivision du PACS fige un partage par moitié qui peut avantager celui qui a le moins payé, ou au contraire léser celui qui a tout financé sans conserver de preuve.

La preuve décide de tout dans le PACS, et deux décisions récentes le montrent. La cour d’appel de Paris, le 17 mai 2023 (n° 21/12824), a d’abord rappelé l’étendue de l’aide matérielle entre partenaires : appliquant la convention de PACS conclue en 2014, qui reprenait une aide « proportionnelle à leurs facultés respectives », la cour a jugé que « l’aide matérielle entre partenaires doit être interprétée largement. La notion de « besoins de la vie courante » doit ainsi intégrer, comme dans la situation d’un couple marié, les dépenses de loisir et d’agrément dès lors que la vie de couple ou de partenaires ne se limite pas aux actes de nécessité » (cour d’appel de Paris, 17 mai 2023, n° 21/12824). Les frais de scolarité engagés pour permettre à l’une des partenaires de progresser professionnellement entraient donc dans cette aide. Ce raisonnement s’appuie sur l’article 515-4 du Code civil : « Les partenaires liés par un pacte civil de solidarité s’engagent à une vie commune, ainsi qu’à une aide matérielle et une assistance réciproques. Si les partenaires n’en disposent autrement, l’aide matérielle est proportionnelle à leurs facultés respectives. » Et le même texte ajoute une solidarité précieuse pour les créanciers : « Les partenaires sont tenus solidairement à l’égard des tiers des dettes contractées par l’un d’eux pour les besoins de la vie courante. » Comme les époux, les partenaires répondent ensemble des dettes courantes, sauf dépenses manifestement excessives.

La cour d’appel de Pau, le 16 décembre 2025 (n° 22/00373), a ensuite tranché un litige typique de la rupture d’un PACS : un bien acquis en indivision à 50/50, alors que l’une des partenaires affirmait avoir financé l’acquisition au-delà de sa part. La cour a constaté qu’« il est établi que ceux-ci étaient propriétaires du bien indivis à concurrence de moitié chacun, ce dont il résulte que leurs droits dans l’indivision, après règlement des sommes restant dues sur les prêts immobiliers, sont bien de moitié chacun ». Surtout, la cour a fermé la porte de secours que beaucoup de plaideurs tentent : la demande ne pouvait pas être requalifiée en créance contre l’indivision, « les dispositions de l’article 815-13 du code civil ne s’appliquant pas aux dépenses d’acquisition », et « S’agissant d’une créance entre partenaires de PACS, il appartient en conséquence à Mme [Y], qui invoque l’existence de cette créance, de rapporter la preuve » du transfert de fonds comme de l’obligation de remboursement (cour d’appel de Pau, 16 décembre 2025, n° 22/00373). La règle pratique est sans appel : dans un PACS, celui qui paie plus que sa part doit conserver les relevés de virement, faire mentionner les apports dans l’acte d’achat et, si un remboursement est convenu, l’écrire. Sans écrit, le juge applique le 50/50. Quand un couple hésite entre les deux statuts avant d’acheter, un avocat en droit de la famille à Paris compare la convention de PACS envisagée et le contrat de mariage possible au regard du financement réel du projet, car c’est ce financement, et sa preuve, qui déterminera le partage en cas de rupture.

B. Rupture : divorce avec prestation compensatoire contre dissolution du PACS sans filet

La rupture est le second moment où l’écart entre mariage et PACS coûte le plus cher. Le mariage ne se défait que par le divorce, prononcé par le juge, avec tout un cortège de mesures : liquidation du régime matrimonial, attribution éventuelle du logement, pension pour les enfants, et surtout prestation compensatoire entre époux. L’article 270 du Code civil énonce le principe : « Le divorce met fin au devoir de secours entre époux. L’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives. » Et l’article 271 du Code civil précise la méthode : « La prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible. » Le juge examine notamment la durée du mariage, l’âge, la santé, la qualification et la situation professionnelles des époux, et les conséquences des choix professionnels faits pendant la vie commune pour l’éducation des enfants.

Deux arrêts récents de la première chambre civile montrent combien ce droit est protégé. Le 10 décembre 2025 (n° 24-13.557), la Cour de cassation a censuré une cour d’appel qui avait refusé toute prestation compensatoire au motif que la disparité existait déjà avant le mariage : « la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale, et, d’autre part, que c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer » (Cass. 1re civ., 10 décembre 2025, n° 24-13.557). Le passé professionnel d’avant l’union ne prive donc pas l’époux défavorisé de compensation : seule compte la disparité créée par la rupture, appréciée au jour du divorce. Le 13 avril 2022 (n° 20-22.807), la même chambre avait déjà sanctionné un autre raisonnement fautif : « la cour d’appel, qui a pris en considération l’avantage constitué par la jouissance gratuite du domicile conjugal accordée à l’épouse au titre du devoir de secours pour apprécier l’existence d’une disparité créée par le divorce dans les conditions de vie respectives des époux, a violé les textes susvisés » (Cass. 1re civ., 13 avril 2022, n° 20-22.807). Le logement occupé gratuitement pendant la procédure au titre du devoir de secours ne peut pas servir à nier la disparité née du divorce. Dans le même sens, un arrêt du 30 novembre 2022 (n° 21-12.128) contrôle le montant mis à la charge de l’époux débiteur (Cass. 1re civ., 30 novembre 2022, n° 21-12.128).

Face à ce filet, le PACS n’offre rien d’équivalent. L’article 515-7 du Code civil organise une dissolution simple : décès, mariage de l’un des partenaires, déclaration conjointe ou décision unilatérale, avec effet à la date de l’événement en cas de décès ou de mariage. Aucun texte ne prévoit de prestation compensatoire entre partenaires, aucun devoir de secours ne survit à la rupture, et le partenaire qui a sacrifié sa carrière pour élever les enfants communs ne dispose d’aucun mécanisme légal de compensation comparable à celui des articles 270 et 271. Les seuls recours sont le droit commun : partage de l’indivision, règlement des créances prouvées entre partenaires, comme dans l’affaire jugée à Pau, et contribution à l’entretien des enfants, qui obéit aux mêmes règles qu’après un divorce. Le conjoint marié, lui, bénéficie en outre du devoir de secours pendant toute la procédure : l’article 212 du Code civil rappelle que « Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance », et l’article 214 ajoute que « Si les conventions matrimoniales ne règlent pas la contribution des époux aux charges du mariage, ils y contribuent à proportion de leurs facultés respectives. » C’est ce devoir de secours qui fonde la pension versée à l’époux pendant l’instance de divorce, jusqu’au prononcé qui y met fin et ouvre, le cas échéant, la prestation compensatoire.

Le choix entre PACS et mariage se résume donc à une question de protection contre les aléas. Le mariage protège par défaut : vocation successorale légale, part réservée au survivant en présence d’enfants, présomption de paternité, communauté des acquêts, devoir de secours puis prestation compensatoire. Le PACS protège par contrat : convention aménagée, testament dans la limite disponible, preuves d’apport conservées, assurance-vie. Le premier coûte une procédure de divorce en cas d’échec, avec un juge qui règle tout. Le second se dissout d’une simple déclaration, mais laisse chacun face à ses preuves et à ses écrits. Pour un couple qui achète, qui a des enfants ou dont l’un des deux gagne nettement plus que l’autre, la différence n’est pas philosophique : elle se chiffre, en part d’héritage, en part de bien et en compensation. Et c’est précisément ce que cherchent les internautes qui comparent la différence entre PACS et mariage pour la succession, l’enfant ou l’achat immobilier : non pas une définition, mais le coût concret du statut qu’ils vont choisir.

Conclusion

Ni le PACS ni le mariage ne sont supérieurs dans l’absolu : tout dépend de ce que le couple veut protéger. Le mariage reste le seul statut qui fait du survivant un héritier, qui présume la paternité du mari et qui compense par la prestation compensatoire la disparité créée par la rupture. Le PACS offre souplesse et séparation des patrimoines, au prix d’une protection successorale à construire par testament et d’une rupture sans compensation entre partenaires. Les décisions rendues en 2023 et 2025 par les cours d’appel de Paris, de Pau et de Toulouse, et par la première chambre civile de la Cour de cassation, convergent vers le même avertissement : à défaut d’écrits et de preuves, le juge applique le texte, moitié par moitié dans l’indivision, réserve des enfants dans la succession, disparité appréciée au jour du divorce. Avant de se pacser ou de se marier, l’étape utile consiste à inventorier l’existant, logement, enfants, écarts de revenus, et à choisir le statut, puis les actes qui l’accompagnent, en fonction de cet inventaire. C’est à cette condition que la différence entre PACS et mariage, pour la succession, l’enfant et l’achat immobilier, devient un choix éclairé plutôt qu’une surprise au jour de la rupture ou du décès.

📄 Circulaire officielle