Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le devoir de secours entre époux : pension alimentaire pendant le divorce ou la séparation de corps et frontière avec la prestation compensatoire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le devoir de secours entre époux : pension alimentaire pendant le divorce ou la séparation de corps et frontière avec la prestation compensatoire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le devoir de secours entre époux : pension alimentaire pendant le divorce ou la séparation de corps et frontière avec la prestation compensatoire

Le mariage ne crée pas seulement un cadre patrimonial ou affectif ; il engendre des obligations personnelles dont l’une, souvent méconnue, conserve toute sa portée lorsque la vie commune cesse. Le devoir de secours désigne l’assistance matérielle que chaque époux doit à l’autre, et il suscite un contentieux devant le juge aux affaires familiales.

Or, ce devoir se confond fréquemment, dans l’esprit des justiciables, avec la prestation compensatoire, alors que ces deux mécanismes obéissent à des logiques distinctes. Le premier accompagne le mariage et la procédure ; la seconde répare la disparité créée par la rupture. Des arrêts rendus en 2025 et en 2026 par la Première chambre civile de la Cour de cassation précisent utilement leur articulation.

Cet article étudie, dans un premier temps, le fondement et la mise en œuvre du devoir de secours, depuis la vie commune jusqu’aux mesures provisoires. Il analyse, dans un second temps, la fin de ce devoir et sa frontière avec la prestation compensatoire. Les décisions citées sont reproduites d’après le texte mis à disposition sur le site de la Cour de cassation.

I. Le fondement et la mise en œuvre du devoir de secours

A. Un devoir né du mariage, qui survit à la séparation de corps

Le fondement se trouve dans le Code civil, qui énonce le principe en des termes d’une grande concision. Selon l’article 212 du Code civil, « Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance. » Le secours figure ainsi parmi les devoirs réciproques qui structurent l’union conjugale.

Ce texte ne renvoie à aucun régime matrimonial particulier. Il énonce le secours comme un devoir personnel de chacun des époux envers l’autre, au même rang que le respect, la fidélité et l’assistance.

La loi organise ensuite la survie de cette obligation lorsque les époux ne vivent plus ensemble sans que le mariage soit dissous. L’article 303 du Code civil dispose que « La séparation de corps laisse subsister le devoir de secours ; le jugement qui la prononce ou un jugement postérieur fixe la pension alimentaire qui est due à l’époux dans le besoin. »

La séparation de corps relâche donc la communauté de vie sans rompre le lien conjugal. Les époux séparés de corps restent mariés, et le devoir de secours se transforme en une pension que le juge fixe au profit de celui qui se trouve dans le besoin. Sur cette procédure, le lecteur peut se reporter à la page consacrée à la séparation de corps à Paris.

Le même article 303 précise le régime de cette pension. Il prévoit que « Cette pension est attribuée sans considération des torts. » Les torts sont donc indifférents à son attribution, le texte réservant toutefois à l’époux débiteur la faculté d’invoquer l’alinéa 2 de l’article 207 du Code civil.

À cet égard, le texte ajoute que « Cette pension est soumise aux règles des obligations alimentaires. » La qualification est essentielle. Elle rattache la pension due au titre du devoir de secours aux règles des obligations alimentaires, que le législateur retient comme cadre de cette pension.

Cette qualification n’a pas pour effet de figer la pension. La jurisprudence récente admet, comme on le verra, que le juge du divorce puisse modifier ou supprimer une pension provisoire lorsqu’un fait nouveau survient.

L’article 303 envisage enfin une substitution possible. Il énonce que, « lorsque la consistance des biens de l’époux débiteur s’y prête, la pension alimentaire est remplacée, en tout ou partie, par la constitution d’un capital ». Cette faculté, propre à la séparation de corps, renvoie aux articles 274 à 275-1 et 277 du même code et illustre la proximité technique entre le secours et la prestation compensatoire.

Cette proximité ne doit pas conduire à les confondre. Le devoir de secours répond à un besoin actuel au sein d’un mariage qui subsiste, tandis que la prestation compensatoire suppose la rupture du mariage. La jurisprudence récente de la Première chambre civile rappelle avec constance cette distinction, comme on le verra dans la seconde partie.

B. Les mesures provisoires du divorce, source principale de la pension au titre du devoir de secours

Lorsqu’une procédure de divorce est engagée, le devoir de secours trouve son expression la plus fréquente dans les mesures provisoires. L’article 255 du Code civil énumère ce que le juge peut ordonner pendant l’instance. Le texte débute par ces mots : « Le juge peut notamment : ».

Parmi les mesures énumérées figure celle qui intéresse directement notre étude. Le juge peut, selon le 6° de ce texte, « Fixer la pension alimentaire et la provision pour frais d’instance que l’un des époux devra verser à son conjoint ». L’époux le plus démuni peut ainsi obtenir, dès l’ordonnance sur mesures provisoires, une pension et une provision pour faire face aux frais du procès.

Le même article 255 permet encore au juge de statuer sur les modalités de la résidence séparée des époux et d’attribuer à l’un d’eux la jouissance du logement et du mobilier du ménage. Or, cette attribution du logement constitue, dans la pratique, une modalité d’exécution du devoir de secours, ce que la Cour de cassation a expressément constaté dans une décision examinée plus loin.

La nature de ces mesures conditionne les voies de recours. Dans un arrêt du 9 septembre 2026, la Première chambre civile a eu à connaître d’un pourvoi dirigé contre une décision qui, selon ses termes, « a alloué à l’époux une pension alimentaire au titre du devoir de secours ». La Cour a déclaré le pourvoi irrecevable, comme le montre l’arrêt n° 24-21.219.

Son raisonnement repose sur le caractère provisoire de la mesure. Elle relève que « Cet arrêt est dépourvu de l’autorité de la chose jugée au principal et n’a pas mis fin à l’instance. » En conséquence, sauf disposition spéciale de la loi et sauf excès de pouvoir, la décision ne peut être attaquée par un pourvoi indépendant de la décision sur le fond.

La Cour ajoute que la cour d’appel « n’a pas méconnu l’étendue de ses pouvoirs en écartant l’application de l’article 207, alinéa 2, du code civil au devoir de secours entre époux ». Elle y voit, au plus, un éventuel mal jugé par erreur de droit, insusceptible de justifier un pourvoi immédiat. Ce débat se règle donc devant les juges du fond.

Le caractère provisoire de ces mesures n’interdit pas leur révision en cours d’instance. Dans un arrêt du 4 mars 2026, la Cour de cassation a censuré une cour d’appel qui avait refusé de statuer sur la suppression d’une pension au titre du devoir de secours. Les juges d’appel avaient retenu qu’« il n’appartient pas au juge du divorce de revenir sur les mesures provisoires fixées par le juge conciliateur ».

La Première chambre civile écarte cette analyse dans l’arrêt n° 23-19.444. Elle vise l’article 1118 du Code de procédure civile et juge qu’« en cas de survenance d’un fait nouveau, la cour d’appel, saisie d’une instance en divorce, a le pouvoir de modifier ou de supprimer une mesure provisoire ».

La cour d’appel, relève encore la Cour, « a méconnu l’étendue de ses pouvoirs ». Par ailleurs, elle sanctionne la contradiction entre les motifs et le dispositif sur le fondement de l’article 455 du même code, en rappelant que cette contradiction « équivaut à un défaut de motifs ». La décision confirme que la pension provisoire reste révisable devant le juge du divorce.

Cette solution présente un intérêt pratique évident. Un époux dont la situation se dégrade, ou dont le conjoint retrouve des ressources, n’est pas condamné à subir une pension devenue inadaptée jusqu’au prononcé du divorce. Le juge saisi dispose d’un pouvoir de modification, que la seule autorité d’une première ordonnance ne paralyse pas.

Les mesures provisoires peuvent enfin se heurter à une difficulté internationale. Dans un arrêt du 9 septembre 2026, la Première chambre civile a censuré une cour d’appel qui avait rejeté une demande de pension au titre du devoir de secours en raison d’un divorce prononcé en Tunisie. Le litige, tranché par l’arrêt n° 25-14.728, illustre la complexité de ces situations.

La cour d’appel avait estimé que la résidence du mari était fixée en Tunisie et en avait déduit que la procédure française se heurtait à une fin de non-recevoir tirée de l’autorité de la chose jugée. La Cour de cassation lui reproche d’avoir statué « sans rechercher, comme il lui incombait, si M. [X] avait fixé sa résidence habituelle en Tunisie au moins un an avant l’acte introductif d’instance ».

Elle en conclut que la cour d’appel a « privé sa décision de base légale ». La Cour applique ici la convention franco-tunisienne du 28 juin 1972, dont elle vise les articles 15 et 16. Cette décision rappelle que la reconnaissance d’un divorce étranger commande l’examen précis de la compétence du juge qui l’a prononcé.

Dans une affaire voisine, la Première chambre civile a statué sur l’effet dans le temps des mesures provisoires lorsqu’un divorce est prononcé à l’étranger. L’arrêt n° 23-17.532 du 21 mai 2025 juge que « la caducité affectant les mesures provisoires prises en application de l’article 255 du code civil à raison de la reconnaissance d’un jugement étranger de divorce ne les prive d’efficacité qu’à compter de la date à laquelle cette décision est passée en force de chose jugée ».

La Cour y énonce d’abord que « Sauf disposition contraire, la caducité d’un titre exécutoire ne le prive pas de son efficacité pour la période antérieure à la caducité. » Elle en déduit que les mesures provisoires relatives au devoir de secours, à la contribution à l’entretien et à l’éducation des enfants et à la provision pour frais d’instance « avaient vocation à produire effet jusqu’à cette date ».

Dès lors, selon cette décision, la pension fixée au titre du devoir de secours produit ses effets jusqu’à la date à laquelle le divorce étranger est passé en force de chose jugée, et non au-delà.

II. La fin du devoir de secours et sa frontière avec la prestation compensatoire

A. Le prononcé du divorce, terme du devoir de secours et point d’appréciation de la disparité

Le devoir de secours prend fin avec le divorce. La Première chambre civile l’énonce sans ambiguïté dans un arrêt du 10 décembre 2025. Elle y rappelle que, pour fixer la prestation compensatoire, « c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer ».

Cette précision figure dans l’arrêt n° 24-13.557, rendu au visa des articles 270 et 271 du Code civil. La Cour y rappelle que « la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre, en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible ».

L’espèce concernait une épouse dont la demande avait été rejetée au motif que la disparité existait dès le début du mariage. La Cour censure cette analyse. Elle juge que « la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire ».

La Cour justifie cette solution, dans la même décision, par la finalité même de la prestation, qui « vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale ». Autrement dit, le juge compare la situation des époux telle que la rupture la révèle, et non telle qu’elle existait avant l’union. Le devoir de secours, lui, cesse au moment précis où cette comparaison s’opère.

Un arrêt du 30 novembre 2022 éclaire la même articulation sous l’angle du droit européen. Saisie d’un moyen tiré du droit au respect des biens, la Première chambre civile écarte toute atteinte disproportionnée. Dans l’arrêt n° 21-12.128, elle décrit la prestation comme visant « à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée, avec la disparition du devoir de secours, dans les conditions de vie respectives des époux ».

La Cour précise que ce mécanisme poursuit « le but légitime à la fois de protection du conjoint dont la situation économique est la moins favorable au moment du divorce et de célérité dans le traitement des conséquences de celui-ci ». La disparition du devoir de secours apparaît ainsi comme la condition même de la naissance de la prestation compensatoire.

La décision souligne également que l’octroi de la prestation « ne peut être décidé qu’au terme d’un débat contradictoire, en fonction des éléments fournis par les parties ». Le juge apprécie donc souverainement, à partir de critères objectifs fixés par le législateur, une situation qui diffère par nature du besoin alimentaire apprécié pendant le mariage.

Cette succession dans le temps conduit à une conséquence pratique déterminante. Tant que le divorce n’est pas prononcé, l’époux dans le besoin peut solliciter la pension au titre du devoir de secours. Lorsque le divorce devient effectif, cette obligation s’éteint, et seule la prestation compensatoire peut, le cas échéant, prendre le relais, selon des critères propres.

L’arrêt du 21 mai 2025 déjà évoqué confirme cette lecture sous l’angle de la caducité. Les mesures provisoires prises en application de l’article 255 ne perdent leur efficacité que lorsque le divorce, fût-il étranger, est passé en force de chose jugée. Le secours provisoire se prolonge ainsi jusqu’à la décision qui met fin au mariage.

Les praticiens doivent en tirer une exigence de vigilance. Les mesures provisoires sont prises pour la durée de l’instance, tandis que la prestation compensatoire répond à des critères propres, qu’il revient aux parties de documenter distinctement.

B. Le caractère provisoire de la pension, obstacle à sa prise en compte dans l’appréciation de la disparité

La frontière entre les deux institutions se manifeste avec une netteté particulière dans l’appréciation de la disparité. La question est simple : les sommes perçues au titre du devoir de secours pendant la procédure doivent-elles être comptées parmi les ressources de l’époux créancier ? La Première chambre civile répond par la négative.

Dans un arrêt du 10 décembre 2025, elle casse la décision d’une cour d’appel qui avait rejeté une demande de prestation compensatoire. Les juges avaient retenu, dans l’appréciation des ressources de l’épouse, « les sommes qu’elle a perçues au titre du devoir de secours en exécution de l’ordonnance de non-conciliation ». Telle est la décision rendue dans l’arrêt n° 24-15.658.

La Cour juge que, « la pension alimentaire accordée à l’épouse au titre du devoir de secours, pour la durée de l’instance en divorce, ayant un caractère provisoire, elle ne peut être prise en considération pour apprécier l’existence d’une disparité créée par le divorce dans les conditions de vie respectives des époux ». La cour d’appel, ajoute-t-elle, a ainsi violé les articles 270 et 271 du Code civil.

Le raisonnement est cohérent avec la nature des deux mécanismes. La pension de secours soutient l’époux jusqu’au prononcé du divorce ; elle disparaît avec lui. Or, un revenu appelé à s’éteindre ne peut éclairer la situation que le divorce va créer. Le prendre en compte reviendrait à anticiper, dans l’évaluation de la disparité, une ressource qui n’existera plus.

La même décision traite de la situation du débiteur. La cour d’appel avait considéré que celui-ci ne tirait aucun revenu de son patrimoine propre, parce que les fruits de ses immeubles faisaient l’objet d’une saisie pratiquée par son épouse pour recouvrer la pension alimentaire due au titre du devoir de secours. La Cour de cassation censure l’arrêt dans son ensemble, au visa des articles 270 et 271 du Code civil.

Cette précision montre que le recouvrement d’une pension provisoire figure, lui aussi, parmi les éléments dont la Cour refuse de tirer argument pour apprécier la disparité au sens des articles 270 et 271 du Code civil.

La solution rejoint celle d’un arrêt antérieur du 13 avril 2022, relatif à l’attribution du domicile conjugal. Dans l’arrêt n° 20-22.807, la Cour a jugé qu’une cour d’appel avait violé les articles 270 et 271 du Code civil en prenant en considération l’avantage constitué par la jouissance du domicile conjugal, « accordée à l’épouse au titre du devoir de secours », pour apprécier l’existence d’une disparité.

Cet arrêt de 2022 montre que le devoir de secours peut s’exécuter en nature, par l’occupation du logement familial, autant qu’en argent. La Cour refuse, dans les deux cas, que ces avantages provisoires influent sur la prestation compensatoire. Le juge doit apprécier la disparité à la date du divorce, indépendamment de ce qui a été attribué pour la durée de l’instance.

Cette ligne jurisprudentielle protège l’époux créancier d’un double préjudice. Sans elle, celui qui a bénéficié d’une pension ou d’un logement pendant la procédure verrait ces avantages retenus contre lui au moment de fixer la prestation. Le secours accordé pendant l’instance se retournerait ainsi contre son bénéficiaire lors du divorce.

À l’inverse, la solution garantit à chaque époux que la disparité sera appréciée à la date du divorce, au regard de la situation que la rupture révèle.

Pour les justiciables, ces décisions emportent plusieurs conséquences concrètes. Les pièces à produire au titre de la prestation compensatoire doivent décrire les ressources, charges et patrimoine de chaque époux à l’approche du divorce, sans y confondre la pension provisoire. Les écritures gagnent à distinguer nettement ce qui relève du secours et ce qui relève de la compensation.

Enfin, la révisabilité des mesures provisoires, admise par l’arrêt du 4 mars 2026, invite à une surveillance attentive de la situation des parties. Un fait nouveau permet de demander la modification ou la suppression de la pension de secours. Cette faculté s’exerce devant le juge saisi de l’instance en divorce, comme l’indique l’arrêt précité.

Conclusion

Le devoir de secours constitue un pilier du mariage, que la séparation de corps maintient et que les mesures provisoires du divorce concrétisent. Il se fonde sur l’article 212 du Code civil, s’exprime par une pension soumise aux règles des obligations alimentaires et se conjugue avec les pouvoirs du juge définis aux articles 255 et 303 du même code.

La jurisprudence récente de la Première chambre civile en dessine nettement les contours. La pension provisoire échappe, sauf excès de pouvoir ou disposition spéciale de la loi, au pourvoi indépendant, reste révisable en cas de fait nouveau et conserve sa force jusqu’à la décision qui met fin au mariage. Elle cesse avec le prononcé du divorce, et elle ne peut éclairer l’appréciation de la disparité que la rupture crée.

Ces solutions rappellent qu’il convient de distinguer rigoureusement deux temps. Pendant le mariage et la procédure, l’époux dans le besoin est secouru. Après le divorce, la prestation compensatoire compense la disparité qui résulte de la rupture. Cette étude présente des règles générales ; les contrats signés, les décisions déjà rendues et les faits de chaque dossier priment sur toute analyse d’ensemble, et seul le juge décide.

📄 Circulaire officielle