Strafrecht Deutschland

Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss, 2026-10-06, 5 StR 489/26

ECLI ECLI:DE:BGH:2026:061026B5STR489.26.0

Tenor

Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 26. Juni 2025 mit den Feststellungen aufgehoben.

Die Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.

Gründe

1

Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Vergewaltigung in drei Fällen, jeweils in Tateinheit mit vorsätzlicher Körperverletzung und davon in einem Fall in weiterer Tateinheit mit versuchter Nötigung, sowie wegen vorsätzlicher Körperverletzung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von sieben Jahren und neun Monaten verurteilt. Die Revision des Angeklagten hat – dem Antrag des Generalbundesanwalts entsprechend – mit einer Verfahrensrüge Erfolg. Der Generalbundesanwalt hat hierzu ausgeführt:

Der Beschwerdeführer macht in zulässiger Weise (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO) den absoluten Revisionsgrund des § 338 Nr. 7 StPO geltend […]. Die innerhalb der Frist des § 275 Abs. 1 StPO zu den Akten gebrachten Entscheidungsgründe erweisen sich als unvollständig, weil sie nicht von dem erkennenden Richter M.    unterzeichnet wurden (siehe Urteilsband Bl. 77; § 275 Abs. 2 Satz 1 StPO). Der angebrachte Verhinderungsvermerk hilft über diesen Mangel nicht hinweg, weil die Gerichtsperson nicht verhindert war. Die Zuweisung an eine andere Behörde ohne Verlust des Status als Richter auf Probe genügt dafür nicht (vgl. Senat, Beschluss vom 19. Februar 2019 – 5 StR 513/18; siehe auch: BGH, Beschluss vom 15. April 2026 – 1 StR 119/26). Auf die weiteren Einwände des Beschwerdeführers kommt es daher nicht mehr an.

2

Dem schließt sich der Senat an.

Gericke  

        

Mosbacher

        

Köhler

        

RiBGH von Häfen
ist im Urlaub und
kann nicht signieren.

        

        

        

Gericke

             Werner             

In solchen Angelegenheiten berät Sie bei Kohen Avocats ein Rechtsanwalt für Strafrecht in Paris.


Rechtsprechung im Internet (BMJV / BfJ).

Benachbarte Entscheidungen

Vorprüfung des Falls

Senden Sie Ihre Unterlagen. Erhalten Sie eine Einschätzung.

Senden Sie uns die Unterlagen Ihres Falls. Rechtsanwalt Hassan KOHEN prüft sie persönlich und sendet Ihnen innerhalb von 24 Arbeitsstunden eine erste schriftliche Einschätzung Ihrer Situation.

  • Schriftliche Einschätzung des Anwalts, 80 € inkl. MwSt.
  • Persönliche Antwort innerhalb von 24 Arbeitsstunden
  • 100 % vertraulich, anwaltliche Schweigepflicht garantiert
  • Bis zu 1 GB an Unterlagen insgesamt, Ordner und Unterordner zulässig
80 €inkl. MwSt.

Vorprüfung Ihres Falls. Prüfung Ihrer Unterlagen und erste schriftliche Einschätzung durch Rechtsanwalt Hassan KOHEN innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Die Zahlung erfolgt online nach dem Absenden dieses Formulars.

Klicken Sie oder ziehen Sie Ihre Dateien hierher
Alle Formate möglich (PDF, Word, Bilder usw.)

Wird gesendet...

Mit der Zahlung beauftragen Sie die sofortige Erstellung Ihrer Einschätzung. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Bedingungen · Datenschutzerklärung.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.