Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Location de bateau avec skipper : accident, assurance et caution, qui paie et qui est responsable (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Location de bateau avec skipper : accident, assurance et caution, qui paie et qui est responsable (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Louer un bateau avec skipper pour une semaine à Cannes, à La Rochelle ou en Corse ressemble à des vacances sans souci : un professionnel tient la barre, connaît les mouillages et gère la manœuvre au port. Les requêtes des internautes le confirment, avec une progression marquée des recherches « location bateau avec skipper » sur la première semaine de novembre 2026. Puis survient l’imprévu : un abordage dans le port au retour de sortie, un échouage sur un haut-fond en tentant de débarquer un passager, une coque éventrée et une saison de location compromise. Qui commande juridiquement à bord quand un skipper est présent, le locataire qui a signé le contrat ou le marin qui tient la barre ? Qui paie les réparations, le remorquage, le carburant et le manque à gagner du loueur ? Et que vaut la caution versée au départ ? Cet article répond à partir des textes applicables et de quatre décisions récentes rendues en 2025 et 2026 dans des litiges de location et d’abordage entre bateaux de plaisance, dont les motifs sont cités mot pour mot.

I. Location de bateau avec skipper : qui a la garde et qui commande à bord

A. Location de bateau coque nue ou avec équipage : le contrat décide du transfert de la garde

Le point de départ est contractuel. Aux termes de l’article 1103 du code civil, « Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits. » Tout se joue donc sur ce que le contrat de location prévoit : le bateau est-il loué coque nue, c’est-à-dire sans équipage, ou avec un skipper fourni par le loueur ? La distinction commande le régime de responsabilité applicable pendant toute la durée de la location.

Dans la location coque nue, le locataire prend seul la garde et la conduite du bateau. Le tribunal de commerce de Toulon l’a jugé le 19 mars 2026 dans une affaire où un catamaran de location avait été entièrement détruit après son échouage sur la côte ouest de la Corse : le tribunal a qualifié l’opération de location coque nue, relevant qu’elle emportait transfert de la garde et de la conduite du navire au locataire pour toute la durée de la location (tribunal de commerce de Toulon, 19 mars 2026). La locataire n’avait ni souscrit ni payé l’option de mise à disposition d’un skipper proposée par le gestionnaire, et le tribunal en a déduit que la garde reposait entièrement sur elle. Le propriétaire du navire, qui demandait au gestionnaire près de 250 000 euros de pertes de revenus locatifs et 180 772,84 euros de surcoût de financement après la destruction du bateau, a été débouté de l’ensemble de ses demandes contre le gestionnaire comme contre le vendeur du navire.

Ce transfert de la garde emporte des conséquences financières directes pour le locataire. L’article 1732 du code civil dispose que le preneur « Il répond des dégradations ou des pertes qui arrivent pendant sa jouissance, à moins qu’il ne prouve qu’elles ont eu lieu sans sa faute. » En location coque nue, le locataire répond donc des avaries survenues pendant qu’il avait le bateau, sauf à démontrer qu’elles sont intervenues sans sa faute, par exemple du fait d’un vice du navire ou d’un événement de force majeure. Le pendant de cette responsabilité est l’obligation de délivrance du loueur : l’article 1719 du code civil impose au bailleur de délivrer au preneur la chose louée en bon état, et un bateau livré avec un défaut de navigabilité ou un équipement de sécurité manquant engage le loueur qui l’a mis à disposition en l’état.

La liste d’équipage déposée avant l’appareillage a une valeur probatoire décisive : dans l’affaire toulonnaise, c’est elle qui établissait que le skipper avait été choisi par la locataire et non fourni par le gestionnaire, ce qui a fait échec au grief du propriétaire. Le locataire exige donc que son nom, celui du skipper et la qualité de chacun figurent par écrit, et conserve une copie du contrat de location signé, des conditions générales et de tout échange écrit sur les options souscrites ou refusées. Quand le loueur affirme que le bateau est assuré, le locataire demande l’attestation d’assurance en cours de validité avec les dates de garantie, les zones couvertes et le montant de la franchise restant à sa charge, car la franchise d’une police plaisance pour un catamaran de plus de 600 000 euros peut à elle seule dépasser le montant de la caution.

À l’inverse, quand le loueur fournit lui-même l’équipage et conserve la conduite nautique, l’opération se rapproche de l’affrètement : aux termes de l’article L5423-1 du code des transports, « Par le contrat d’affrètement, le fréteur s’engage, moyennant rémunération, à mettre un navire à la disposition d’un affréteur. » La garde nautique reste alors du côté de celui qui arme et commande le navire. Entre ces deux pôles, la location avec skipper choisi par le locataire constitue un cas mixte que les tribunaux tranchent en regardant qui a réellement l’usage, la direction et le contrôle du bateau au moment des faits, conformément à l’article 1242 du code civil : « On est responsable non seulement du dommage que l’on cause par son propre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre, ou des choses que l’on a sous sa garde. »

Avant de signer, le locataire vérifie donc trois points sur le contrat : la mention expresse « coque nue » ou « avec équipage », l’identité de la personne désignée comme chef de bord sur la liste d’équipage, et les conditions dans lesquelles le skipper intervient. Un état des lieux d’entrée contradictoire, daté et photographié, avec le niveau de carburant, l’inventaire de l’armement de sécurité et les avaries préexistantes, conditionne tout débat ultérieur sur les dégradations. Faire relire ces clauses par un avocat droit maritime à Paris avant une location d’un montant élevé évite de découvrir le partage des rôles après l’accident.

B. Skipper choisi par le locataire ou proposé par le loueur : ce que le juge en déduit

La présence d’un skipper à bord ne transfère pas automatiquement la responsabilité au loueur. Dans l’affaire jugée à Toulon le 19 mars 2026, le contrat de gestion entre le propriétaire et le gestionnaire prévoyait que ce dernier « élabore et propose aux locataires les services connexes en vue de la commercialisation, à savoir : transfert, mise en relation skipper, équipements et prestations complémentaires ». Le tribunal en a tiré une conséquence nette : « la mise en relation avec un skipper constitue un service proposé et non imposé au locataire, permettant à ce dernier libre de le choisir ». La locataire avait choisi elle-même son skipper, dont le nom figurait sur la liste d’équipage, sans souscrire l’option du gestionnaire.

Le tribunal a ajouté qu’« aucune responsabilité contractuelle n’incombait » au gestionnaire « concernant le choix du skipper ou la vérification de ses qualifications », responsabilité qui « relève clairement du locataire ». Surtout, le contrat de location stipulait que « si le locataire engage lui-même un skipper il n’en demeure pas moins responsable du navire ». Autrement dit, se faire accompagner d’un marin choisi par soi ne décharge pas le locataire : il reste le gardien du bateau et répond des dommages, sauf à se retourner ensuite contre le skipper dont il démontre la faute personnelle.

Quand le skipper fourni ou recommandé commet une faute de navigation, le locataire victime de cette faute dispose d’un recours contre lui, mais ce recours suppose de prouver la faute, le dommage et le lien entre les deux, et d’identifier le bon défendeur, le marin lui-même ou son employeur selon son statut. D’où l’importance, dès le jour de l’accident, de faire constater les faits par écrit : rapport de mer circonstancié, témoignages des passagers, photographies des avaries des deux bateaux, relevés de position et, en cas de blessé, déclaration auprès des affaires maritimes. Un dossier constitué à chaud vaut mieux qu’une reconstitution six mois plus tard devant le tribunal.

Le statut du skipper lui-même obéit à des règles propres quand il est salarié : aux termes de l’article L5542-1 du code des transports, « Tout contrat de travail, conclu entre un marin et un armateur ou tout autre employeur, ayant pour objet un service à accomplir à bord d’un navire est un contrat d’engagement maritime. » Un skipper professionnel mis à disposition par le loueur dans le cadre de son emploi engage ainsi son employeur, tandis qu’un skipper indépendant choisi et rémunéré directement par le locataire répond personnellement de ses fautes de navigation. Dans tous les cas, le locataire vérifie avant l’appareillage les titres du skipper, son assurance responsabilité civile professionnelle et la conformité du bateau à son programme de navigation, zones côtières ou haute mer, car l’assurance du bateau peut exclure certaines navigations ou subordonner la garantie à la présence d’un chef de bord qualifié.

Le piège le plus fréquent est celui de l’assurance. Dans l’affaire toulonnaise, le propriétaire reprochait au gestionnaire de ne pas s’être assuré que le navire serait placé sous la responsabilité d’un skipper répondant aux exigences de son propre contrat d’assurance. Le tribunal a écarté ce grief en constatant que le contrat d’assurance du propriétaire avait été signé le 20 juin 2022, postérieurement à la signature du contrat de location du 9 mars 2022, de sorte que le gestionnaire n’en avait pas connaissance au jour de la location. La leçon est pratique : le locataire réclame une copie de la police d’assurance du bateau avant de prendre la mer, contrôle les exclusions liées au skipper et aux zones de navigation, et fait écrire dans le contrat qui supporte la franchise en cas de sinistre.

II. Accident, assurance et fin de location : qui paie et comment agir

A. Abordage et faute de manœuvre : la faute prouvée fait payer, même au port

L’abordage entre un bateau loué et un autre navire obéit à un chapitre entier du code des transports, applicable aux bateaux de plaisance comme aux navires. L’article L5131-1 dispose que les dispositions du chapitre sur l’abordage s’appliquent aux navires comme aux bateaux, et l’article L5131-2 précise que les indemnités dues à raison des dommages causés aux navires et aux personnes se trouvant à bord se règlent selon ce chapitre, quel que soit le plan d’eau où l’abordage s’est produit. La règle de fond est posée par l’article L5131-3 : « Si l’abordage est causé par la faute de l’un des navires, la réparation des dommages incombe à celui qui l’a commise. » Quand les deux navires ont commis une faute, l’article L5131-4 prévoit que « S’il y a faute commune, la responsabilité de chacun est proportionnelle à la gravité des fautes respectivement commises. »

Le tribunal de commerce de Cannes a appliqué ces textes le 23 octobre 2025 à un abordage survenu dans un port de la Côte d’Azur : le skipper d’un bateau en location qui rentrait au port a heurté un bateau amarré à son poste à quai, avec cinq personnes à bord, au cours d’une manœuvre inadaptée et mal contrôlée, endommageant au passage d’autres navires. Une expertise amiable contradictoire a évalué les dommages à 7 235,66 euros, et l’assureur du bateau heurté a indemnisé son assuré à hauteur de 7 342,69 euros avant d’agir contre le loueur, le propriétaire et l’usager. Le tribunal a mis le propriétaire hors de cause, jugeant qu’il n’avait pas la qualité de gardien au jour du dommage puisqu’il avait confié la gestion locative du bateau à un gestionnaire et n’en avait ni l’usage ni la direction.

La condamnation a visé le seul gestionnaire-loueur, pour un motif que tout locataire doit connaître : le tribunal a jugé que le loueur-gestionnaire avait l’obligation de garantir l’existence d’une assurance couvrant la responsabilité civile liée à l’utilisation du navire, ce qu’il ne démontrait pas. Le contrat d’assurance du loueur ne couvrait pas le bateau au jour du sinistre, celui-ci n’ayant été ajouté à la flotte assurée que par un avenant postérieur, et son contrat d’assurance d’entreprise ne s’appliquait qu’à l’exploitation générale, à l’exclusion de la location de navires appartenant à des tiers. Le tribunal a conclu que, faute d’assurance effective au jour du sinistre, le loueur-gestionnaire avait manqué à ses obligations contractuelles et légales, et il a retenu sa seule responsabilité, la condamnant à rembourser 7 342,69 euros à l’assureur subrogé, avec intérêts au taux légal.

La faute commune mérite une attention particulière en plaisance, où deux manœuvres maladroites se combinent souvent : un bateau qui sort de sa place sans veille suffisante pendant que l’autre coupe la trajectoire à vitesse excessive dans une zone portuaire limitée. L’article L5131-4 impose alors un partage proportionné à la gravité respective des fautes, à égalité si la proportion ne peut être établie. Concrètement, chaque conducteur doit rapporter la preuve de la faute de l’autre, d’où l’utilité des constatations croisées, des enregistrements de navigation et des témoignages indépendants. Le fait que l’abordage survienne dans un port, au mouillage ou dans des eaux intérieures ne change rien au régime applicable, puisque le chapitre sur l’abordage s’applique sans tenir compte des eaux où il s’est produit.

Le tribunal judiciaire de Marseille a jugé de même le 12 décembre 2025 après un abordage du 10 juin 2019 entre bateaux de plaisance : il a condamné in solidum le conducteur du bateau abordeur et son assureur à payer 7 220,21 euros hors taxes en réparation du préjudice matériel du navire abordé, tout en déboutant les victimes de leurs demandes contre le chantier naval mis en cause, faute de lien avec l’accident. L’article 1240 du code civil fonde ces actions : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Pour la victime d’un abordage, un réflexe procédural compte : l’article L124-3 du code des assurances ouvre « un droit d’action directe à l’encontre de l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable », ce qui permet d’agir directement contre l’assureur du bateau fautif sans attendre que son assuré soit condamné.

B. Échouage et fin de location : carburant, remorquage, manque à gagner et caution

L’échouage est l’autre grand sinistre de la location avec skipper : le bateau touche un haut-fond en tentant de débarquer un passager, reste coincé et doit être remorqué par voie terrestre. Le tribunal judiciaire de Bordeaux a détaillé le 18 mars 2025 l’addition mise à la charge d’un locataire après l’échouage d’un bateau de location à la pointe du Cap Ferret : 1 800 euros pour le temps consacré à la gestion de l’échouage, 400 euros de déplacements pour le renflouage, 432 euros de plein de carburant non restitué et 3 000 euros de manque à gagner sur la saison, outre 1 000 euros au titre des frais de procédure et les dépens.

Trois enseignements se dégagent de ce jugement pour tout locataire. D’abord, le manque à gagner du loueur s’évalue sur la perte de marge brute et non sur la totalité du chiffre d’affaires manqué : « le préjudice réclamé doit être apprécié sur la base de la perte de marge brute et non de la totalité du chiffre d’affaires manqué, afin d’éviter une sur-indemnisation ». Le loueur qui réclamait 6 780 euros de loyers perdus n’a obtenu que 3 000 euros. Ensuite, chaque poste doit être justifié par des pièces : le tribunal a admis le carburant et les déplacements prouvés par factures, mais a rejeté 1 560 euros de frais de stationnement au port faute de démontrer que la place était restée vide toute la saison, ainsi que les pertes d’hivernage et de saison suivante, jugées supputées plutôt que certaines. Enfin, le locataire qui ne conclut pas au fond, comme dans cette affaire, laisse le juge statuer sur les seules pièces du loueur : ne jamais laisser une assignation sans réponse.

Contester une retenue sur caution suit une gradation simple. D’abord, comparer l’état des lieux de sortie à celui d’entrée et exiger du loueur le détail écrit de chaque retenue avec les factures correspondantes, comme le tribunal de Bordeaux l’a fait poste par poste. Ensuite, mettre en demeure par écrit de restituer le trop-perçu, en joignant les photographies datées et l’attestation d’assurance si le dommage relève de la garantie. Enfin, si le désaccord persiste sur le principe ou sur les montants, saisir le tribunal judiciaire du lieu du litige avec un dossier complet : contrat, états des lieux, échanges écrits, factures et, si besoin, un rapport d’expertise amiable contradictoire. Les juges écartent les demandes forfaitaires sans lien démontré avec la faute, comme l’a rappelé le tribunal de Cannes en déboutant les demandes de dommages et intérêts qui ne démontraient aucun lien de causalité entre la faute et le préjudice évalué.

La caution versée au départ obéit à la même logique probatoire. Le locataire ne récupère l’intégralité de son dépôt que s’il rend le bateau dans l’état décrit à l’entrée, carburant au même niveau, inventaire complet. Toute retenue doit correspondre à une dégradation constatée contradictoirement et chiffrée par facture ou devis, comme les 432 euros de carburant retenus à Bordeaux sur pièces. Un état des lieux de sortie signé des deux parties, avec photographies datées, reste l’arme la plus efficace contre une retenue abusive, et l’expertise amiable contradictoire, comme celle qui a fixé les dommages à 7 235,66 euros dans l’affaire cannoise, permet de figer le débat technique avant tout procès. Si le loueur retient la caution sans justificatif ou refuse toute indemnisation, faites examiner le contrat, les états des lieux et les échanges écrits, puis exposez votre situation au cabinet pour cadrer la mise en demeure et, si nécessaire, l’assignation contre la bonne partie, loueur, skipper ou assureur.

Conclusion

Louer un bateau avec un skipper à bord ne déplace pas automatiquement la responsabilité du locataire vers le loueur. En location coque nue, même accompagné d’un marin qu’il a lui-même choisi, le locataire garde la conduite juridique du navire et répond des dégradations survenues pendant sa jouissance, à charge pour lui de prouver l’absence de faute de sa part. Le loueur, lui, répond de la conformité du bateau délivré et doit garantir une assurance responsabilité civile effective couvrant le navire loué au jour de la navigation, sous peine d’engager sa seule responsabilité en cas d’abordage. L’abordage se règle par la faute prouvée, avec partage proportionné en cas de faute commune, et la victime dispose d’une action directe contre l’assureur du responsable. L’échouage se paie au réel, carburant, remorquage et manque à gagner calculé en marge brute, chaque euro devant être justifié par une pièce. Quatre réflexes protègent le plaisancier : lire qui est désigné chef de bord, exiger la police d’assurance avant l’appareillage, photographier les états des lieux d’entrée et de sortie, et ne jamais laisser une assignation sans réponse.

📄 Circulaire officielle