Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
ETA Angleterre : demande, prix, refus et recours pour les voyageurs français (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des étrangers à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

ETA Angleterre : demande, prix, refus et recours pour les voyageurs français (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Depuis le 2 avril 2025, aucun voyageur français ne peut embarquer pour le Royaume-Uni sans une autorisation de voyage électronique, l’ETA. Selon le site spécialisé VisasNews, qui recense l’annonce, l’ETA est obligatoire pour les ressortissants de l’UE depuis le 2 avril 2025 : la demande se fait entièrement en ligne, elle coûtait 10 livres jusqu’au 8 avril 2025 puis 16 livres, elle est valable deux ans et permet des séjours multiples allant jusqu’à 180 jours. Pour les passagers en correspondance, le même site précise que les voyageurs en transit bénéficient pour l’instant d’une exemption. Cette formalité d’origine britannique, inspirée du modèle américain ESTA, s’applique aux ressortissants des 87 nationalités dispensées de visa, dont les Français, qu’ils voyagent pour le tourisme, les affaires, une visite familiale ou un événement sportif. Le gouvernement britannique l’annonce sans détour sur son portail officiel : les Européens peuvent demander une ETA et en auront besoin à compter du 2 avril 2025. Pour un lecteur français, la question n’est pas touristique mais juridique : que se passe-t-il si la demande est refusée, si l’autorisation est annulée, si la compagnie refuse l’embarquement faute d’ETA, et quels recours existent quand un voyage payé plusieurs centaines d’euros s’effondre à la porte d’embarquement ? Le présent article répond point par point, avec les textes applicables et les décisions rendues par les juridictions françaises dans des litiges comparables. Il faut d’abord comprendre le mécanisme britannique, qui est une autorisation de voyager et non un visa, puis mesurer les conséquences d’un refus, et enfin détailler les droits concrets du passager français : remboursement, indemnisation forfaitaire européenne et action contre l’agence de voyages. Le miroir européen de ce dispositif, l’ETIAS, entrera en service à son tour, et la même vigilance s’imposera dans l’autre sens.

I. L’ETA britannique : une autorisation obligatoire que le voyageur français doit obtenir avant d’embarquer

A. ETA Angleterre : qui est concerné, comment faire la demande, quel prix et quelle durée

Depuis le 2 avril 2025, tout ressortissant français qui se rend au Royaume-Uni pour un court séjour doit détenir une ETA avant le départ. Le dispositif couvre l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord, pour le tourisme, les affaires, les visites familiales et les études de courte durée. La demande s’effectue en ligne sur le site du gouvernement britannique ou depuis l’application mobile officielle UK ETA du gouvernement britannique. Le prix est passé de 10 à 16 livres sterling le 9 avril 2025. L’autorisation est valable deux ans et permet des séjours multiples d’une durée maximale de six mois par visite. Elle est liée électroniquement au passeport utilisé pour la demande : tout changement de passeport impose une nouvelle demande. Les voyageurs en transit qui ne franchissent pas le contrôle aux frontières bénéficient pour l’instant d’une exemption, mais cette tolérance reste provisoire et doit être vérifiée avant chaque voyage.

Le point que beaucoup de voyageurs comprennent mal mérite d’être souligné : l’ETA n’est pas un visa et ne garantit pas l’entrée. L’annexe ETA des règles d’immigration britanniques décrit ainsi le mécanisme : l’autorisation est exigée avant le voyage, son titulaire doit ensuite obtenir l’autorisation d’entrer à son arrivée, et il peut se voir refuser l’entrée s’il voyage sans ETA alors qu’elle est requise. Autrement dit, l’ETA donne seulement le droit de se présenter à la frontière britannique ; la décision d’admission appartient à l’agent du contrôle aux frontières. Cette distinction a des conséquences pratiques : un refus d’ETA n’est pas un refus d’entrée, et il oriente vers une autre procédure, la demande de visa, comme le prévoit l’annexe ETA des règles d’immigration britanniques : le refus d’ETA ne vaut pas refus d’entrée, et le voyageur qui souhaite malgré tout se rendre au Royaume-Uni doit solliciter un visa (Immigration Rules, Appendix Electronic Travel Authorisation). Le voyageur français dont l’ETA est refusée n’est donc pas interdit de territoire britannique, mais il doit engager une demande de visa auprès des autorités britanniques, avec des délais et un coût différents, et renoncer dans l’immédiat à son vol.

Le parallèle avec le droit français de l’entrée des étrangers éclaire la situation. En France, «Pour entrer en France, tout étranger doit être muni : 1° Sauf s’il est exempté de cette obligation, des visas exigés par les conventions internationales et par l’article 6, paragraphe 1, points a et b, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) ; 2° Sous réserve des conventions internationales, et de l’article 6, paragraphe 1, point c, du code frontières Schengen, du justificatif d’hébergement prévu à l’article L. 313-1 , s’il est requis, et des autres documents prévus par décret en Conseil d’Etat relatifs à l’objet et aux conditions de son séjour et à ses moyens d’existence, à la prise en charge par un opérateur d’assurance agréé des dépenses médicales et hospitalières, y compris d’aide sociale, résultant de soins qu’il pourrait engager en France, ainsi qu’aux garanties de son rapatriement ; 3° Des documents nécessaires à l’exercice d’une activité professionnelle s’il se propose d’en exercer une.» (article L311-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). La logique est la même des deux côtés de la Manche : l’autorisation administrative préalable conditionne le franchissement de la frontière, et son absence expose au refoulement. Pour les courts séjours en France, la règle est posée par l’article suivant : « Tout étranger souhaitant entrer en France en vue d’y séjourner pour une durée n’excédant pas trois mois doit solliciter auprès des autorités diplomatiques et consulaires françaises un visa de court séjour, dans les conditions prévues à l’article 6 du règlement 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016. » (article L312-1 du même code). Le voyageur français qui prépare un séjour à Londres doit donc raisonner comme l’étranger qui prépare un séjour à Paris : vérifier l’autorisation requise, anticiper le délai d’obtention et conserver la preuve de la demande.

En pratique, la demande d’ETA suppose un passeport biométrique en cours de validité, une photographie récente, une adresse électronique et un moyen de paiement. Le traitement est le plus souvent automatisé et rapide, parfois en quelques minutes, mais le gouvernement britannique recommande de déposer la demande au moins trois jours ouvrables avant le départ. Les motifs de refus tiennent aux antécédents judiciaires, aux violations antérieures des règles d’immigration, aux fausses déclarations et aux signalements de sécurité. Le demandeur doit répondre avec exactitude, car une erreur matérielle, même involontaire, peut conduire à un refus, et une nouvelle demande avec des données corrigées reste possible. Les familles doivent déposer une demande par personne, y compris pour les enfants en bas âge, ce qui multiplie le coût total du voyage. Le voyageur qui réserve son vol avant d’avoir obtenu l’ETA prend un risque financier qu’il peut réduire en dissociant la réservation du billet non remboursable et l’obtention de l’autorisation.

B. ETA refusée, annulée ou oubliée : ce qui se passe à l’embarquement et à la frontière britannique

Trois situations doivent être distinguées, car leurs conséquences juridiques diffèrent. Première situation : l’ETA est refusée avant le départ. Le voyageur reçoit une notification électronique et doit, s’il maintient son projet, solliciter un visa britannique. Aucun recours juridictionnel français ne peut contraindre les autorités britanniques à délivrer l’autorisation, qui relève de la souveraineté du Royaume-Uni. La seule action utile consiste à déposer une demande de visa dans les délais, ou à reporter le voyage. Deuxième situation : l’ETA est annulée après délivrance, par exemple à la suite d’informations nouvelles sur le demandeur. Les effets sont identiques à ceux d’un refus : sans autorisation en cours de validité au moment de l’embarquement, le transporteur refusera le passager. Troisième situation : le voyageur a oublié de demander l’ETA, ou ignorait son existence. C’est le cas le plus fréquent depuis avril 2025, et c’est celui qui produit le plus de litiges, car le passager découvre l’exigence au comptoir d’enregistrement, quand le vol est sur le point de partir.

Dans les trois cas, la compagnie aérienne refusera l’embarquement. Ce refus n’est pas une décision arbitraire : le transporteur qui achemine un passager non admissible s’expose à une amende des autorités britanniques et à l’obligation de réacheminer l’intéressé. Le droit européen définit précisément cette hypothèse : « j) « refus d’embarquement », le refus de transporter des passagers sur un vol, bien qu’ils se soient présentés à l’embarquement dans les conditions fixées à l’article 3, paragraphe 2, sauf s’il est raisonnablement justifié de refuser l’embarquement, notamment pour des raisons de santé, de sûreté ou de sécurité, ou de documents de voyages inadéquats; » (article 2 du règlement (CE) n° 261/2004 du 11 février 2004). L’absence d’ETA constitue un cas typique de « documents de voyages inadéquats » : le passager se présente bien à l’embarquement, mais il ne remplit pas les conditions administratives d’admission dans le pays de destination. Le refus est alors en principe justifié, ce qui exclut l’indemnisation forfaitaire prévue pour les refus injustifiés, comme on le verra dans la seconde partie. La frontière entre le refus justifié et le refus injustifié se joue sur la preuve, et les juridictions françaises appliquent cette distinction avec rigueur.

Le jugement du tribunal judiciaire de Saint-Étienne du 6 mai 2025 (RG 24/00558) illustre cette exigence de preuve dans un litige comparable, où l’embarquement vers l’Irlande avait été refusé à un passager au motif que sa carte d’identité aurait été découpée. Le tribunal rappelle d’abord la définition applicable : « Aux termes de l’article 2 du règlement (CE) n°261/2004 du Parlement européen et du Conseil du 11 février 2004, constitue un refus d’embarquement le refus de transporter des passagers sur un vol, bien qu’ils se soient présentés à l’embarquement dans les conditions fixées à l’article 3, paragraphe 2, sauf si ce refus est raisonnablement justifié, notamment pour des raisons de santé, de sûreté, de sécurité ou en raison de documents de voyage inadéquats. » Puis il vérifie si le transporteur prouve l’inadéquation des documents : « En se bornant à invoquer l’application des exigences de la police aux frontières, sans produire aucun élément sur la teneur de ces exigences ni les documents les matérialisant, la SAS Emisph’Air ne justifie pas que le refus d’embarquement reposait sur des documents de voyage inadéquats au sens du règlement précité. » (tribunal judiciaire de Saint-Étienne, 6 mai 2025, RG 24/00558). L’enseignement vaut pour l’ETA : quand la compagnie établit que le passager voyageait sans l’autorisation britannique requise, le refus est justifié ; quand elle se contente d’affirmations générales sans produire les exigences applicables ni les documents du dossier, le passager peut obtenir gain de cause. Le voyageur français bloqué faute d’ETA doit donc conserver tous les échanges avec la compagnie, exiger une attestation écrite du motif du refus et photographier ses documents de voyage.

À la frontière britannique elle-même, le passager muni d’une ETA mais signalé ou considéré comme une menace peut se voir refuser l’entrée par l’agent du contrôle. Ce refus relève du droit britannique et n’ouvre aucun recours devant le juge français. En sens inverse, l’étranger refoulé à la frontière française peut être placé en zone d’attente : « L’étranger qui arrive en France par la voie ferroviaire, maritime ou aérienne et qui n’est pas autorisé à entrer sur le territoire français peut être placé dans une zone d’attente située dans une gare ferroviaire ouverte au trafic international figurant sur une liste définie par voie réglementaire, dans un port ou à proximité du lieu de débarquement ou dans un aéroport, pendant le temps strictement nécessaire à son départ. » (article L341-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Le maintien au-delà de quatre jours suppose l’intervention du juge : « Le maintien en zone d’attente au-delà de quatre-vingt-seize heures à compter de la décision de placement initiale peut être autorisé, par le magistrat du siège du tribunal judiciaire statuant sur l’exercice effectif des droits reconnus à l’étranger, pour une durée qui ne peut être supérieure à huit jours. » (article L342-1 du même code). Et la décision de refus d’entrée « peut être exécutée d’office par l’autorité administrative » (article L333-1 du même code). Ces textes concernent l’entrée en France, non l’entrée au Royaume-Uni, mais ils montrent que le contrôle juridictionnel du refoulement existe dans les deux systèmes et que le voyageur refoulé dispose de garanties procédurales qu’un avocat peut activer.

II. Voyage bloqué à cause de l’ETA : remboursement, indemnisation et recours concrets du passager français

A. Refus d’embarquement, vol manqué et agence de voyages : qui paie et combien

Le passager français qui manque son vol pour Londres faute d’ETA subit trois préjudices : le prix du billet perdu, les frais annexes comme l’hôtel ou la correspondance manquée, et le trouble causé par l’annulation du séjour. Les recours dépendent de la cause exacte du blocage et du contrat de transport ou de voyage souscrit. Lorsque le refus d’embarquement est injustifié, le règlement européen impose au transporteur une indemnisation immédiate : « S’il refuse des passagers à l’embarquement contre leur volonté, le transporteur aérien effectif indemnise immédiatement ces derniers conformément à l’article 7, et leur offre une assistance conformément aux articles 8 et 9. » (article 4, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 261/2004). Les montants sont forfaitaires et connus : « Lorsqu’il est fait référence au présent article, les passagers reçoivent une indemnisation dont le montant est fixé à: a) 250 euros pour tous les vols de 1500 kilomètres ou moins; b) 400 euros pour tous les vols intracommunautaires de plus de 1500 kilomètres et pour tous les autres vols de 1500 à 3500 kilomètres; c) 600 euros pour tous les vols qui ne relèvent pas des points a) ou b). » (article 7, paragraphe 1, du même règlement). Un vol Paris-Londres, d’une distance inférieure à 1 500 kilomètres, ouvre droit à 250 euros si le refus est injustifié.

Mais quand le passager voyage sans l’ETA requise, le refus repose sur des documents inadéquats et il est en principe justifié, ce qui fait obstacle à l’indemnisation forfaitaire. Le passager conserve néanmoins deux leviers. D’abord, le remboursement du billet : si le tarif le permet, le billet non utilisé peut être remboursé ou reporté, et les taxes d’aéroport afférentes à un vol non effectué doivent être restituées sur demande. Ensuite, l’action contre l’agence de voyages lorsque le séjour a été vendu sous forme de forfait. L’agence est tenue d’informer le voyageur des formalités administratives requises, et son silence sur l’ETA peut engager sa responsabilité. Le code du tourisme pose une responsabilité de plein droit : «I.-Le professionnel qui vend un forfait touristique mentionné au 1° du I de l’ article L. 211-1 est responsable de plein droit de l’exécution des services prévus par ce contrat, que ces services soient exécutés par lui-même ou par d’autres prestataires de services de voyage, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci.» (article L211-16 du code du tourisme). Le professionnel ne peut s’exonérer qu’en prouvant que le dommage est imputable au voyageur, à un tiers ou à des circonstances exceptionnelles et inévitables. L’agence qui a vendu un séjour à Londres après avril 2025 sans mentionner l’ETA, sans la proposer dans le dossier de départ et sans alerter sur le délai de demande aura des difficultés à soutenir que le voyageur est seul responsable de son blocage. Les juges du fond examinent les documents contractuels, les fiches d’information précontractuelle et les échanges de courriels pour déterminer si l’information a été donnée.

Le même raisonnement vaut pour le voyageur qui a résolu son contrat avant le départ en apprenant qu’il ne pourrait pas obtenir l’ETA à temps. Le code du tourisme lui permet de résoudre le contrat dans certaines hypothèses en étant dispensé des frais de résolution : « Le voyageur a le droit de résoudre le contrat avant le début du voyage ou du séjour sans payer de frais de résolution si des circonstances exceptionnelles et inévitables, survenant au lieu de destination ou à proximité immédiate de celui-ci, ont des conséquences importantes sur l’exécution du contrat ou sur le transport des passagers vers le lieu de destination. Dans ce cas, le voyageur a droit au remboursement intégral des paiements effectués mais pas à un dédommagement supplémentaire. » (article L211-14 du code du tourisme). Le refus d’ETA ne constitue pas en lui-même une circonstance exceptionnelle au lieu de destination, et ce texte ne dispense pas le voyageur négligent des frais de résolution. En revanche, lorsque l’agence a manqué à son devoir d’information, le voyageur peut demander la résolution aux torts du vendeur et le remboursement intégral, outre des dommages et intérêts. La charge de la preuve pèse sur chaque partie pour ce qu’elle allègue : au voyageur de prouver le manquement à l’information, à l’agence de prouver qu’elle a informé. D’où l’importance de conserver le contrat, les conditions générales, les courriels et les captures d’écran du parcours de réservation.

Un dernier levier concerne les assurances et les cartes bancaires haut de gamme : certains contrats d’assurance annulation couvrent le refus d’autorisation administrative de voyage, d’autres l’excluent expressément au titre des formalités non accomplies. La lecture des exclusions s’impose avant toute déclaration de sinistre. Le voyageur dont le dossier est solide, avec une agence fautive ou une compagnie qui refuse de justifier son refus, peut saisir le médiateur du tourisme et des voyages après une réclamation écrite restée sans réponse, puis le tribunal judiciaire. Les litiges d’un montant modeste relèvent de la tentative préalable de conciliation ou de médiation, et une mise en demeure détaillée, chiffrée et accompagnée des pièces, règle une partie des dossiers sans procès. Pour les situations comparables de refus opposé sans preuve suffisante, les juridictions appliquent la définition européenne du refus d’embarquement rappelée plus haut et sanctionnent le transporteur ou l’organisateur qui n’établit pas le caractère inadéquat des documents (tribunal judiciaire de Saint-Étienne, 6 mai 2025, RG 24/00558).

B. ETIAS, le miroir européen, et la check-list du voyageur français avant tout départ hors Schengen

Le Royaume-Uni n’est que le premier : l’Union européenne prépare son propre système d’autorisation de voyage, l’ETIAS, qui concernera les ressortissants dispensés de visa se rendant dans l’espace Schengen, dont les Britanniques, et dont le fonctionnement intéresse directement les Français établis hors d’Europe ou voyageant avec des proches non européens. Le portail officiel ETIAS de l’Union européenne indique que le système n’est actuellement pas opérationnel et qu’aucune demande d’autorisation de voyage n’est recueillie pour le moment, avec une taxe annoncée de 20 euros pour une autorisation valable trois ans. Le règlement qui crée le système organise le refus et les recours : « Une autorisation de voyage est refusée si le demandeur: a) a utilisé un document de voyage signalé dans le SIS comme ayant été égaré, volé, détourné ou invalidé; b) présente un risque en matière de sécurité; c) présente un risque en matière d’immigration illégale; d) présente un risque épidémique élevé; e) fait l’objet d’un signalement dans le SIS aux fins de non-admission et d’interdiction de séjour » (article 37 du règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018). Le même article ouvre un recours : « Les demandeurs auxquels a été refusée une autorisation de voyage ont le droit d’introduire un recours. Les recours sont intentés dans l’État membre qui s’est prononcé sur la demande, conformément au droit national de cet État membre. » Cette garantie du recours effectif devant le juge de l’État qui a refusé constitue une différence notable avec l’ETA britannique, dont le refus renvoie vers la procédure de visa sans recours juridictionnel équivalent.

Comme l’ETA, l’ETIAS ne garantira pas l’entrée : « un rappel que la simple possession d’une autorisation de voyage ne confère pas un droit d’entrée automatique » (article 38 du même règlement). Les conditions d’entrée dans l’espace Schengen resteront celles du code frontières : « Pour un séjour prévu sur le territoire des États membres, d’une durée n’excédant pas 90 jours sur toute période de 180 jours, ce qui implique d’examiner la période de 180 jours précédant chaque jour de séjour, les conditions d’entrée pour les ressortissants de pays tiers sont les suivantes » (article 6 du règlement (UE) 2016/399 du 9 mars 2016), avec un document de voyage valable, un visa si requis, la justification de l’objet du séjour, des moyens de subsistance suffisants et l’absence de signalement. Les Français qui invitent des proches britanniques, américains ou d’autres nationalités dispensées de visa devront les prévenir : sans ETIAS, la compagnie refusera l’embarquement vers la France, et le raisonnement développé pour l’ETA s’appliquera en miroir. Les questions de refus de titre de séjour et de recours contre les refus administratifs obéissent à la même logique de contrôle du juge sur la décision administrative.

Avant tout départ vers Londres, Édimbourg ou Dublin, et demain avant tout accueil d’un proche dispensé de visa dans l’espace Schengen, une check-list simple évite la plupart des blocages. Premièrement, vérifier l’autorisation requise sur le site officiel du pays de destination, jamais sur un site commercial : ETA britannique sur le portail du gouvernement du Royaume-Uni, ETIAS sur le portail officiel de l’Union européenne quand le système sera opérationnel. Deuxièmement, déposer la demande dès la réservation du voyage, avec le passeport qui servira effectivement au voyage, et conserver la confirmation électronique. Troisièmement, contrôler la validité du passeport, son état matériel et sa date d’expiration, car un document endommagé ou périmé expose au même refus qu’une autorisation manquante. Quatrièmement, souscrire une assurance qui couvre explicitement le risque administratif et vérifier les conditions de remboursement du billet avant de payer. Cinquièmement, si le voyage passe par une agence, exiger par écrit la liste des formalités et conserver tous les messages. Sixièmement, en cas de refus d’embarquement, exiger immédiatement une attestation écrite et motivée de la compagnie, noter les noms des agents, photographier les documents présentés et adresser une réclamation écrite dans les jours qui suivent. Ces réflexes transforment un litige perdu d’avance en dossier défendable, que le blocage vienne d’une ETA britannique refusée, d’un ETIAS européen annulé ou d’un document jugé non conforme au comptoir.

Conclusion

L’ETA britannique s’est imposée depuis le 2 avril 2025 comme une formalité préalable obligatoire pour les voyageurs français, au prix de 16 livres sterling pour deux ans de validité, et son absence ou son refus conduit la compagnie à refuser l’embarquement sur le fondement de documents de voyage inadéquats. Ce refus, en principe justifié, exclut l’indemnisation forfaitaire européenne, mais il n’éteint ni le droit au remboursement du billet selon le tarif, ni l’action contre l’agence qui a manqué à son devoir d’information, ni la contestation d’un refus insuffisamment motivé ou prouvé. Le règlement européen sur les droits des passagers, le code du tourisme et les décisions des juridictions françaises, dont le jugement du tribunal judiciaire de Saint-Étienne du 6 mai 2025, fournissent l’arsenal juridique de ces recours. L’ETIAS européen, avec sa taxe de 20 euros et son droit de recours organisé devant l’État qui refuse, reproduira bientôt la même mécanique en sens inverse pour les proches non européens des Français. Dans les deux sens, la règle d’or reste la même : anticiper l’autorisation, conserver les preuves et exiger des décisions écrites et motivées.

📄 Circulaire officielle