Civil Luxembourg

Justice de paix de Luxembourg, 16 février 2026, n° 679

Rép. n° 679/26 du 16 février 2026 Dossier n° L-OPA1-6301/25

Audience publique du lundi, 16 février 2026

Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire de Luxembourg, siégeant en matière commerciale et de contredit à ordonnance conditionnelle de paiement, a rendu le jugement qui suit :

Dans la cause

entre:

la société par actions simplifiées de droit français SOCIETE1.) SAS, établie et ayant son siège social à F-ADRESSE1.), représentée par son organe statuaire actuellement en fonctions, partie demanderesse originaire, partie défenderesse sur contredit, comparant par Maître Agathe SEKROUN, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, et la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL, établie et ayant son siège social à LADRESSE2.), représentée par son ou ses gérants actuellement en fonctions,

partie défenderesse originaire, partie demanderesse sur contredit, comparant par Maître Michel KARP, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.


Faits:

Faisant suite au contredit formé le 24 juin 2025 par Maître Michel KARP au nom et pour le compte de la société SOCIETE2.) SARL, contre l'ordonnance de paiement n° L-OPA16301/25 délivrée le 2 juin 2025 et lui notifiée le 10 juin 2025, les parties furent convoquées à l'audience publique du 22 décembre 2025. Après deux remises contradictoires à la demande des parties, l’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du 9 février 2026. A la prédite audience, les mandataires de SOCIETE1.) SAS et de SOCIETE2.) SARL ont fait retenir l’affaire par expédiant et furent entendues en leurs moyens et conclusions. Sur ce le tribunal prit l'affaire en délibéré et rendit à l'audience publique de ce jour, à laquelle le prononcé avait été fixé,

LE JUGEMENT QUI SUIT : Par ordonnance conditionnelle de paiement n° L-OPA1-6301/25 rendue en date du 2 juin 2025 et lui notifiée le 10 juin 2025, la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL a été sommée de payer à la société par actions simplifiées SOCIETE1.) SAS la somme de 8.601,31 EUR, redue du chef de plusieurs factures restées impayées, avec les intérêts légaux à partir du jour de la notification de l’ordonnance conditionnelle de paiement jusqu’à solde. Par déclaration écrite entrée au greffe du tribunal de paix de Luxembourg le 24 juin 2025, la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL a formé contredit contre l’ordonnance conditionnelle de paiement en question. Lors de l’audience des plaidoiries du 9 février 2026, les parties ont entendu retenir l’affaire du contredit par expédient. Elles expliquent qu’un montant de 10.986,- EUR avait initialement été reconnu par la contredisante. Cependant, deux factures (facture n° NUMERO1.) d’un montant de 1.520,69 EUR et facture n° NUMERO2.) de 532,28 EUR) n’ont pas été comptabilisées dans ce montant. En ajoutant ces deux factures et tout en retranchant le montant des paiements partiels (600,15 EUR + 1.127,24 EUR + 974,88 + 1.081,42 + 742,61= 4.526,30 EUR) et en tenant compte d’un crédit de 97,52 EUR, un solde de 8.415,15 EUR reste impayé. Les parties s’accordent dès lors à voir condamner SOCIETE2.) SARL à payer à SOCIETE1.) SAS le montant de 8.415,15 EUR avec les intérêts légaux à compter du jour de la notification de l’ordonnance conditionnelle de paiement, soit le 10 juin 2025, jusqu’à solde. Les frais et dépens de l’instance sont à mettre à charge de la partie qui succombe, en l’espèce la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL.

PAR CES MOTIFS : le tribunal de paix de Luxembourg, siégeant en matière commerciale et en instance de contredit à ordonnance conditionnelle de paiement, statuant contradictoirement entre parties,

vu l’accord entre parties, déclare la demande en condamnation telle que formulée par la société par actions simplifiées de droit français SOCIETE1.) SAS fondée jusqu’à concurrence de 8.415,15 EUR, condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL à payer à la société par actions simplifiées de droit français SOCIETE1.) SAS la somme de 8.415,15 EUR avec les intérêts légaux à compter du 10 juin 2025, jusqu’à solde. condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL aux frais et dépens de l’instance.

Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique par Nous, Steve KOENIG, juge de paix à Luxembourg, assisté de la greffière Véronique JANIN, avec laquelle Nous avons signé le présent jugement, le tout, date qu’en tête.

Steve KOENIG Juge de Paix

Véronique JANIN Greffière

Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat intervenant en litige commercial. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat d’affaires à Paris.


Licence CC BY-ND 4.0 (Administration judiciaire, data.public.lu). Republication autorisée avec attribution, sans modification éditoriale du texte intégral.

Décisions voisines

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.