Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Manchester City : 115 charges financières, culpabilité reconnue, sanction à venir — ce que risque un club français devant la DNCG

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Manchester City : 115 charges financières, culpabilité reconnue, sanction à venir — ce que risque un club français devant la DNCG

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La Premier League a publié le résumé caviardé de la décision de sa commission indépendante visant Manchester City : les manquements financiers allégués entre les saisons 2009/2010 et 2017/2018 sont établis, selon ce document, pour un montant de revenus gonflés et de coûts minorés supérieur à 900 millions de livres. C’est l’aboutissement d’une enquête ouverte en décembre 2018 et d’une plainte formelle déposée en février 2023, après une audience de quarante-deux jours achevée en décembre 2024. La sanction, elle, n’est pas fixée : elle fera l’objet d’une audience distincte, confidentielle, et le club disposait d’un délai courant jusqu’au vendredi 2 octobre pour faire appel des constatations, d’après le communiqué officiel de la Ligue. Pour un lecteur français, l’affaire pose des questions concrètes : investisseur d’un club, sponsor dont le contrat dépend des résultats sportifs, dirigeant exposé au contrôle de gestion, ou simple observateur d’un football européen aux règles éclatées entre Londres, Nyon et Paris. Que peut prononcer une instance disciplinaire sportive, comment la France contrôle-t-elle ses propres clubs, et quelles responsabilités pèsent sur les dirigeants quand les comptes d’une société sportive sont inexacts ? Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable et ne décrivent pas la situation de Manchester City, sur laquelle l’article ne formule aucun constat.

I. Ce que la commission indépendante a retenu et ce qui reste à trancher

A. Les manquements constatés sur près d’une décennie

En février 2023, la Premier League a confirmé, en application de la règle W.82.1 de son règlement, le renvoi devant une commission d’une série de manquements reprochés au club sur la période 2009-2018. Le décompte publié par la presse britannique à partir du communiqué officiel s’établit à cent quinze griefs : cinquante-quatre défauts de communication d’informations financières exactes entre 2009/2010 et 2017/2018, quatorze défauts relatifs aux rémunérations des joueurs et des entraîneurs, cinq manquements aux règles de l’UEFA dont le fair-play financier entre 2013/2014 et 2017/2018, sept violations des règles de profitabilité et de soutenabilité de la Ligue entre 2015/2016 et 2017/2018, et trente-cinq refus de coopération avec l’enquête entre décembre 2018 et février 2023. Selon le résumé de décision publié par la Ligue, la commission a retenu que le club avait mis en place des contrats qualifiés de fictifs avec plusieurs partenaires commerciaux, ainsi que des montages avec d’autres contreparties, afin de gonfler artificiellement ses revenus et de réduire ses coûts. Une partie du prix des parrainages n’aurait été payée par les sponsors qu’en apparence, le solde étant financé par la holding propriétaire du club, dans le cadre d’un dispositif de financement déguisé. Le même document indique que le club a déposé des comptes inexacts et dissimulé l’état véritable de ses finances à ses auditeurs et aux régulateurs, et qu’il a multiplié les manquements à ses devoirs de coopération et de bonne foi pendant l’enquête de quatre ans conduite par la Ligue. Le dirigeant de la Premier League a salué une décision qu’il présente comme la plus importante de l’histoire disciplinaire de la compétition, tout en reconnaissant que des éléments restent à trancher, au premier rang desquels la sanction. Ce précédent n’est pas le premier accrochage du club avec le fair-play financier : en juillet 2020, le Tribunal arbitral du sport avait annulé l’exclusion de deux ans des compétitions européennes prononcée par l’organe de contrôle financier des clubs de l’UEFA, tout en maintenant une amende réduite à dix millions d’euros pour défaut de coopération. Le communiqué du tribunal arbitral précise que la plupart des manquements allégués n’étaient pas établis ou étaient prescrits, et qu’une exclusion pour le seul défaut de coopération aurait été disproportionnée. L’enseignement vaut pour tout dirigeant : la prescription peut effacer des griefs anciens, mais le refus de coopérer avec l’organe de contrôle se paie en général comptant, par une sanction autonome.

L’origine du dossier remonte à des documents internes rendus publics par la presse : le magazine allemand Der Spiegel avait publié, à partir de 2018, des courriels et des pièces présentés comme provenant du club, qui décrivaient un gonflement des revenus de parrainage. Selon le résumé de la commission, les sociétés mises en avant ne payaient qu’une fraction des sommes affichées, le reste transitant par la holding propriétaire, avec en outre un montage circulaire passant par une entité détentrice de droits à l’image des joueurs. La Ligue a ouvert son enquête en décembre 2018, l’a conduite pendant quatre ans, puis a déposé sa plainte en février 2023 devant une commission indépendante désignée par le président de son panel judiciaire. L’audience, qui s’est tenue sur quarante-deux jours, s’est achevée en décembre 2024, et la commission explique elle-même le délai écoulé avant la remise de sa décision par l’ampleur des pièces et des questions à trancher. La BBC, qui suit le dossier depuis l’origine, relève que le club a toujours nié les manquements et qu’il a indiqué qu’il ferait appel s’il était reconnu coupable. Pour le lecteur français, ce calendrier illustre une réalité procédurale souvent sous-estimée : entre la révélation de presse, l’ouverture de l’enquête, le renvoi et le jugement, près de huit années se sont écoulées, pendant lesquelles le club a continué de jouer, de recruter et de gagner des titres. Les demandes de réparation des clubs concurrents, déjà annoncées dans la presse britannique, devront donc composer avec des saisons sportives définitivement closes et des préjudices à reconstituer exercice par exercice.

B. La sanction et l’appel : une procédure encore confidentielle

Le point essentiel, pour éviter toute lecture hâtive, tient au découpage de la procédure anglaise. La commission statue d’abord sur les faits, dans une décision dite de base, puis sur la sanction lors d’une audience ultérieure. Le communiqué de la Ligue précise que cette seconde audience restera privée et confidentielle jusqu’à la publication autorisée de son résultat, et que le club pouvait faire appel des constatations devant une commission d’appel jusqu’au 2 octobre. La section W du règlement de la Premier League, dont le manuel 2026/2027 est publié en ligne, laisse à la commission un large pouvoir sur les sanctions : l’éventail évoqué comprend les amendes, les retraits de points et d’autres sanctions sportives, sans liste fermée. La commission d’appel, désignée par le président indépendant du panel judiciaire, compte trois membres dont un ancien magistrat ; elle peut confirmer, infirmer ou modifier la décision. Autrement dit, à la date de rédaction, aucune sanction n’est connue, aucun retrait de points ni aucune relégation n’est prononcé, et tout chiffrage circulant dans la presse relève de l’hypothèse. La comparaison avec la France éclaire le raisonnement : en droit français du sport, toute sanction disciplinaire suppose une procédure contradictoire et des voies de recours effectives, dont la conciliation préalable. L’article L. 141-4 du code du sport dispose que « Le Comité national olympique et sportif français est chargé d’une mission de conciliation dans les conflits opposant les licenciés, les agents sportifs, les associations et sociétés sportives et les fédérations sportives agréées, à l’exception des conflits mettant en cause des faits de dopage » (article L. 141-4 du code du sport). Le même article ajoute que « Tout conciliateur est tenu de garder secrète toute information dont il a connaissance, en raison de l’application du présent article, sous peine des sanctions prévues à l’article 226-13 du code pénal ». Le Conseil d’État a précisé l’articulation entre le contrôle financier fédéral et la décision finale de la fédération : statuant sur le contentieux né du maintien d’un club en Ligue 2 pour la saison 2012/2013, il a jugé que le comité exécutif de la fédération, saisi après conciliation, statue sur le fondement de l’article 18 de ses statuts et non dans le cadre de la procédure d’évocation, et qu’« Il lui également loisible, préalablement à sa décision, de procéder à toute consultation qu’il juge utile » (Conseil d’État, 29 juillet 2020, n° 426357). La leçon procédurale est claire des deux côtés de la Manche : une instance peut tenir compte d’éléments postérieurs à la première décision de contrôle, et la partie contrôlée doit pouvoir les discuter. En pratique, un club qui reçoit une notification de manquements financiers a donc intérêt à documenter chaque pièce nouvelle, à exiger le contradictoire à chaque étage et à exercer chaque recours dans son délai, plutôt que de parier sur l’essoufflement de l’organe de poursuite.

Lire une décision disciplinaire sportive exige une méthode. D’abord, distinguer les constatations de faits, la qualification juridique et la sanction : seule la première brique est posée ici, et la qualification retenue par la commission anglaise ne vaut que dans l’ordre juridique de la Premier League. Ensuite, vérifier le périmètre temporel : les faits vont de 2009 à 2018, et le précédent de 2020 montre qu’une partie des griefs européens de la même époque avait été écartée pour prescription. Enfin, suivre les deux audiences à venir : celle sur la sanction, dont le résultat restera confidentiel jusqu’à publication autorisée, et l’éventuel appel sur les constatations, dont l’exercice conditionne le calendrier. En France, la même discipline de lecture s’applique aux décisions de la DNCG : le procès-verbal distingue les constats comptables, les engagements demandés au club et les sanctions prononcées, et chaque étage de recours peut modifier l’équilibre. Un investisseur ou un sponsor qui découvre ce type d’affaire dans la presse gagne donc à se procurer le texte intégral de la décision plutôt que les commentaires qui l’entourent, à faire dater précisément chaque grief, et à ne tirer aucune conséquence contractuelle avant la décision définitive.

II. Ce qu’un club français risque dans la même situation

A. Le contrôle financier français, de la DNCG au juge

En France, le contrôle financier des clubs professionnels repose sur un édifice à trois étages : la fédération qui édicte les règles, la ligue professionnelle qui organise les compétitions, et la Direction nationale du contrôle de gestion qui vérifie les comptes. L’article L. 131-16 du code du sport dispose que « Les fédérations délégataires édictent : 1° Les règles techniques propres à leur discipline ainsi que les règles ayant pour objet de contrôler leur application et de sanctionner leur non-respect par les acteurs des compétitions sportives » (article L. 131-16 du code du sport). Le même article vise « Les règlements relatifs aux conditions juridiques, administratives et financières auxquelles doivent répondre les associations et sociétés sportives pour être admises à participer aux compétitions qu’elles organisent », ce qui fonde les seuils de masse salariale, les exigences de fonds propres et les garanties demandées avant l’engagement de chaque saison. L’article L. 132-1 du code du sport précise que « Les fédérations sportives délégataires peuvent créer une ou deux ligues professionnelles, pour la représentation, la gestion et la coordination des activités sportives à caractère professionnel des associations qui leur sont affiliées et des sociétés sportives » (article L. 132-1 du code du sport). Concrètement, la Direction nationale du contrôle de gestion, dont le règlement figure en annexe de la convention entre la fédération et la ligue professionnelle, examine les budgets prévisionnels, les comptes arrêtés et les engagements des actionnaires ; ses mesures vont de l’encadrement de la masse salariale et des indemnités de mutation jusqu’à la rétrogradation sportive, en passant par l’interdiction de recruter. Le contentieux né du maintien du Mans en Ligue 2 pour la saison 2012/2013 illustre l’ampleur des enjeux : le club concurrent évincé réclamait plus de onze millions d’euros de réparation, et c’est au terme d’un parcours allant du tribunal administratif à la cour administrative d’appel puis au Conseil d’État que la fédération a obtenu gain de cause, le pourvoi étant rejeté et le club requérant condamné à verser 3 000 euros au titre des frais irrépétibles. La chaîne de recours française protège le club contrôlé : décision de la commission de contrôle, appel devant la commission fédérale, recours devant le comité exécutif de la fédération, conciliation obligatoire devant le Comité national olympique et sportif français, puis juge administratif. À chaque étage, des pièces nouvelles peuvent être produites, comme le confirme la décision du Conseil d’État citée plus haut. Pour un investisseur qui envisage d’entrer au capital d’un club français, la vérification préalable porte donc sur les décisions DNCG des trois dernières saisons, les engagements souscrits devant l’organe de contrôle, les litiges en cours devant chaque instance et les garanties bancaires réellement délivrées. Pour un sponsor, le contrat doit prévoir le sort des versements en cas de sanction sportive du club partenaire : clause de réduction, clause de sortie et sort des droits d’image déjà exploités. Les contentieux de ce type relèvent du droit des affaires appliqué au sport professionnel, où l’analyse des contrats signés conditionne toute stratégie.

La comparaison des deux systèmes fait apparaître trois différences utiles. Premièrement, le contrôle anglais est déclenché par la Ligue elle-même, qui enquête puis renvoie devant une commission indépendante qu’elle ne contrôle pas ; le contrôle français est exercé en continu par un organe fédéral, la DNCG, qui suit les clubs tout au long de la saison et peut ajuster ses mesures. Deuxièmement, l’éventail des sanctions anglaises, laissé à la discrétion de la commission, va de l’amende au retrait de points et aux sanctions sportives sans barème fermé ; l’échelle française, fixée par les règlements fédéraux pris sur le fondement de l’article L. 131-16, gradue les réponses de l’encadrement à la rétrogradation. Troisièmement, la publicité diffère : Londres organise la confidentialité jusqu’à la décision finale, tandis que le contentieux français, une fois porté devant le juge administratif, devient public et nourrit la jurisprudence, comme l’arrêt du 29 juillet 2020 l’illustre. Pour les clubs d’Île-de-France, soumis aux mêmes règles nationales, la vigilance porte sur les mêmes points : anticiper les demandes de garanties avant la clôture, provisionner les litiges en cours et conserver chaque échange avec l’organe de contrôle. Et lorsqu’un désaccord persiste après la commission d’appel fédérale, la saisine du conciliateur national reste un passage obligé avant le juge, ce qui laisse une dernière chance à la négociation.

B. Les dirigeants et les tiers : responsabilités pénale et civile

Quand les comptes d’une société sportive sont inexacts, le risque ne pèse pas seulement sur le club : il pèse sur les personnes qui ont arrêté, présenté ou certifié ces comptes. L’article L. 242-6 du code de commerce punit de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende « le fait pour » le président, les administrateurs ou les directeurs généraux d’une société anonyme « de publier ou présenter aux actionnaires, même en l’absence de toute distribution de dividendes, des comptes annuels ne donnant pas, pour chaque exercice, une image fidèle du résultat des opérations de l’exercice, de la situation financière et du patrimoine, à l’expiration de cette période, en vue de dissimuler la véritable situation de la société » (article L. 242-6 du code de commerce). Le faux et l’usage de faux sont définis largement : « Constitue un faux toute altération frauduleuse de la vérité, de nature à causer un préjudice et accomplie par quelque moyen que ce soit, dans un écrit ou tout autre support d’expression de la pensée qui a pour objet ou qui peut avoir pour effet d’établir la preuve d’un droit ou d’un fait ayant des conséquences juridiques », et « Le faux et l’usage de faux sont punis de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende » (article 441-1 du code pénal). Lorsque la présentation de comptes maquillés détermine un partenaire à verser des fonds, la qualification d’escroquerie peut être discutée : « L’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale » et elle est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende (article 313-1 du code pénal). Si la société sombre ensuite en liquidation avec un actif insuffisant, les dirigeants de droit ou de fait répondent sur leurs biens propres : « Lorsque la liquidation judiciaire d’une personne morale fait apparaître une insuffisance d’actif, le tribunal peut, en cas de faute de gestion ayant contribué à cette insuffisance d’actif, décider que le montant de cette insuffisance d’actif sera supporté, en tout ou en partie, par tous les dirigeants de droit ou de fait, ou par certains d’entre eux, ayant contribué à la faute de gestion » (article L. 651-2 du code de commerce). Les tiers lésés disposent de l’action civile de droit commun : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer » (article 1240 du code civil). C’est sur ce fondement qu’un club concurrent évincé d’une compétition européenne, un sponsor dont l’image est dévalorisée ou un diffuseur dont l’audience s’effondre pourraient réclamer réparation, à condition de prouver la faute, le préjudice et le lien entre les deux, sans que la sanction sportive ne préjuge de la responsabilité civile. La Cour de cassation veille en outre à ce que la dissimulation ne profite pas à son auteur en matière de prescription : dans une affaire où des fonds avaient été masqués, elle a approuvé les juges d’avoir écarté la prescription au motif qu’« une partie des fonds avancés aux époux Z… a été dissimulée par le jeu de compensations opérées avec des factures non causées ou comportant de fausses indications ne permettant pas de déceler la fraude » et que des dépenses « n’ont pas été enregistrées en comptabilité », avant de rejeter les pourvois (Cour de cassation, chambre criminelle, 14 mai 2003, n° 02-81.217). Pour un dirigeant, la parade tient en trois réflexes : faire arrêter les comptes par un expert indépendant, conserver la trace écrite de chaque désaccord exprimé en conseil d’administration, et refuser de signer une information financière dont l’exactitude n’est pas établie. Pour un créancier ou un partenaire, elle tient à la rapidité : mise en demeure, demande d’expertise et constitution de partie civile dès l’ouverture d’une information judiciaire, car les décisions consultées montrent que le temps profite à celui qui dissimule.

La mise en œuvre de ces responsabilités obéit à des conditions strictes que les victimes potentielles doivent anticiper. En matière civile, il ne suffit pas d’établir que des comptes étaient inexacts : il faut démontrer que l’inexactitude a causé un préjudice propre, distinct du simple préjudice sportif partagé par tous les concurrents. Un club évincé d’une compétition européenne devra chiffrer les recettes de billetterie, de droits télévisés et de parrainage perdues pour la saison concernée ; un sponsor devra prouver la dépréciation de son exposition ; un diffuseur, la baisse mesurable de son audience. En matière pénale, la constitution de partie civile suppose une plainte ou une citation directe, et l’ouverture d’une information judiciaire permet de demander des actes d’enquête, dont l’expertise comptable. Le dirigeant mis en cause, de son côté, peut opposer l’absence d’intention frauduleuse, l’erreur comptable de bonne foi ou la délégation effective de la fonction financière, à condition d’en rapporter la preuve par des documents contemporains des faits. L’assurance de responsabilité des dirigeants, quand elle existe, couvre en général la faute de gestion mais exclut la faute intentionnelle et les amendes pénales, ce qui rend la lecture des polices indispensable avant tout litige. Dans tous les cas, la rapidité prime : les pièces comptables se dispersent, les témoins changent de club et les délais courent, de sorte que la mise en demeure et la demande d’expertise doivent intervenir dès les premiers indices, sans attendre l’issue de la procédure sportive.

Conclusion

Une commission indépendante a établi des manquements financiers sur près d’une décennie, pour des montants considérables, et la sanction reste à fixer dans une audience confidentielle dont l’issue peut encore être contestée en appel. En France, le même type de faits serait examiné par la Direction nationale du contrôle de gestion, discuté devant les instances fédérales d’appel, soumis à la conciliation obligatoire du Comité national olympique et sportif français, puis contrôlé par le juge administratif, qui admet la production d’éléments nouveaux à chaque étage. Les dirigeants, eux, répondraient de comptes inexacts sur le triple terrain du droit des sociétés, du droit pénal et du droit commun de la responsabilité, sans que la dissimulation ne leur permette de profiter de l’écoulement du temps. Investisseurs, sponsors et clubs concurrents ont donc intérêt à lire les décisions de contrôle dès leur publication, à sécuriser leurs contrats par des clauses de sortie et à agir vite quand un préjudice apparaît. Les contrats signés priment sur toute analyse générale, et seule la juridiction saisie tranche les responsabilités : en matière financière comme en matière sportive, la précipitation est rarement une stratégie.

📄 Circulaire officielle