Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Cour d’appel de Douai – 2025-10-02 – n°23/05015

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cour d’appel de Douai – 2025-10-02 – n°23/05015

Parler à un avocat 06 89 11 34 45
La cour d’appel de Caen, le 30 mai 2025, statue sur un pourvoi en sanction contre un dirigeant. Elle examine d’abord la recevabilité de l’appel, contestée pour tardiveté. L’appelant invoque la nullité de la signification du jugement de première instance. La cour annule cette signification et déclare l’appel recevable. Elle annule ensuite l’assignation introductive pour vice de forme. Cette double annulation entraîne l’annulation du jugement attaqué et prive l’appel de son effet dévolutif.

La signification défectueuse et ses conséquences procédurales

Les conditions d’une signification régulière à personne physique
Le code de procédure civile établit une hiérarchie stricte des modes de signification. La signification à personne constitue le mode prioritaire en vertu de l’article 654. « La signification doit être faite à personne » (article 654 du code de procédure civile). Ce n’est qu’à titre subsidiaire que d’autres modes sont autorisés en cas d’impossibilité dûment constatée. Le commissaire de justice doit alors rapporter la preuve de diligences actives et multiples pour localiser le destinataire. Une jurisprudence constante exige des vérifications concrètes et une mention détaillée dans l’acte. « La vérification de l’adresse ne peut résulter d’une seule diligence du commissaire de justice » (2e Civ., 27 juin 2013, n° 09-68.865). Le défaut de ces diligences entraîne la nullité de l’acte.

L’application stricte au cas de l’espèce et le grief subi
En l’espèce, l’acte de signification du jugement fut délivré à une adresse professionnelle. Les mentions de l’acte révélaient une seule vérification pour confirmer le domicile. « Le commissaire de justice a procédé à une seule vérification pour s’assurer de la réalité du domicile » (Motifs de la décision). Cette insuffisance caractérise une irrégularité de fond. Cette nullité empêche la course du délai d’appel, rendant la requête recevable. L’appelant a subi un grief certain en étant privé de son droit à un double degré de juridiction. La circonstance que le destinataire n’ait pas mis à jour ses coordonnées au registre du commerce est inopérante. Elle ne dispense pas le commissaire de justice de ses obligations procédurales légales.

L’annulation de l’acte introductif et la disparition de l’effet dévolutif

Le vice affectant l’assignation en première instance
L’assignation initiale fut délivrée suivant un procès-verbal de recherches infructueuses. Cet acte fut signifié à l’adresse du siège social de la société débitrice et non au domicile du dirigeant. Or, il était établi que ce dernier résidait à une autre adresse pendant la période concernée. « Il n’est pas établi que M. [J] aurait jamais installé son domicile à l’adresse de [Localité 15] » (Motifs de la décision). L’assignation n’a donc pas été délivrée à la dernière adresse connue du destinataire, ce qui constitue une irrégularité. Cette irrégularité a causé un grief en privant l’intéressé de la possibilité de se défendre devant les premiers juges. La nullité de cet acte introductif doit donc être prononcée.

Les conséquences radicales sur l’instance d’appel
L’annulation de l’acte introductif d’instance entraîne des effets procéduraux radicaux. Elle emporte la nullité de tous les actes ultérieurs de la procédure, y compris le jugement de première instance. « La nullité de l’acte introductif d’instance entraînant la nullité de tous les actes en dépendant » (Motifs de la décision). L’instance est réputée n’avoir jamais existé devant le premier juge. Il en résulte une absence de saisine régulière de la juridiction du fond. Dès lors, l’appel formé contre ce jugement est dépourvu de tout effet dévolutif. La cour d’appel ne peut pas évoquer le fond du litige et doit se borner à constater cette carence. La procédure s’éteint ainsi sans examen du bien-fondé des demandes initiales.

Un avocat à la cour d’appel vous reçoit au cabinet pour étudier votre situation.

📄 Circulaire officielle