Le Tribunal judiciaire de Saint-Pierre, dans une décision du premier décembre 2025, a statué sur une action en recouvrement de charges de copropriété. Le syndicat demandait le paiement d’arriérés et de dommages-intérêts contre un copropriétaire défaillant. Le tribunal a accueilli la demande principale en partie mais rejeté la demande indemnitaire. Il a ainsi précisé les conditions de preuve et les limites de la responsabilité en matière de créances syndicales.
La preuve de l’exigibilité des charges syndicales
La charge de la preuve concernant la créance incombe au syndicat demandeur. Le juge rappelle que le syndicat doit justifier du vote régulier des budgets et de l’approbation des comptes. « Il appartient au syndicat des copropriétaires qui poursuit le recouvrement de charges de produire le procès-verbal de l’assemblée générale approuvant les comptes de l’exercice correspondant ainsi que les documents comptables et le décompte de répartition des charges » (Cass. 3e civ., 11 déc. 2012, n° 11-26.348). Cette production est essentielle pour établir le caractère certain et exigible de la dette.
En l’espèce, le syndicat a produit une documentation complète couvrant plusieurs exercices. Les procès-verbaux d’assemblée générale ont approuvé les comptes des exercices antérieurs et voté les budgets prévisionnels. Le tribunal constate que « les comptes 2021, 2022 et 2023 ainsi que les budgets prévisionnels 2024 et 2025 ont fait l’objet d’une approbation ». La régularité de la procédure rend ces décisions opposables au copropriétaire, même absent. Cette solution consacre une exigence probatoire stricte pour le syndicat, garantissant la sécurité juridique des appels de fonds.
Le rejet de la demande de dommages-intérêts distincts
Le préjudice lié au retard de paiement est réparé par les seuls intérêts moratoires. Le syndicat réclamait une indemnité distincte pour un prétendu préjudice de trésorerie. Le tribunal écarte cette demande en appliquant l’article 1231-6 du code civil. Ce texte dispose que les dommages et intérêts pour retard « consistent dans l’intérêt au taux légal, à compter de la mise en demeure ». Le créancier ne peut obtenir davantage sans justifier d’un préjudice indépendant.
Le juge note que le copropriétaire, bien qu’irrégulier, a effectué certains paiements et participé aux assemblées. Il relève aussi que « le compte de la copropriété est excédentaire pour les années de 2021 à 2024 ». Ainsi, « faute de justifier le préjudice pour résistance abusive dont il se prévaut, distinct de celui qui sera réparé par les intérêts moratoires », la demande est rejetée. Cette analyse limite strictement l’indemnisation au régime légal du retard, empêchant une sanction pécuniaire supplémentaire sans faute caractérisée.
Cette décision rappelle utilement les principes fondamentaux du recouvrement des charges. Elle renforce les obligations probatoires du syndicat, alignant la jurisprudence du tribunal sur les exigences de la Cour de cassation. Par ailleurs, elle contient une interprétation restrictive de la réparation du préjudice en cas de retard, protégeant le débiteur de bonne foi contre des condamnations excessives. La portée de l’arrêt est donc double : elle sécurise la procédure de recouvrement tout en encadrant les demandes indemnitaires accessoires.
Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat en copropriété. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat spécialisé en droit immobilier.