Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Accident d’avion à Nancy-Tomblaine : familles des victimes, qui indemnise et comment agir ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Accident d’avion à Nancy-Tomblaine : familles des victimes, qui indemnise et comment agir ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 28 juin 2026, un avion de tourisme s’est écrasé à Tomblaine, dans la banlieue de Nancy, alors qu’il emmenait onze personnes pour un baptême de saut en parachute. Le pilote, cinq moniteurs et cinq élèves ont perdu la vie, selon les informations rapportées par franceinfo les 28 et 30 juin 2026. Le Bureau d’enquêtes et d’analyses a ouvert une enquête sur cet accident du Pilatus PC6 immatriculé D-FIPS survenu le 28 juin 2026 à Tomblaine, et le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour homicides involontaires, une enquête que le parquet annonçait longue et complexe. Fin juillet 2026, franceinfo rapportait que le Bureau d’enquêtes et d’analyses relevait un signalement de fumée avant la perte de contrôle de l’appareil. Trois mois après, les requêtes « accident avion Nancy » et « accident avion aujourd’hui » progressent fortement sur Google, et les familles s’interrogent : qui répond de la mort des passagers d’un vol de baptême, dans quel délai faut-il agir, et comment obtenir une réparation intégrale quand l’enquête pénale n’est pas terminée. Cet article répond à ces questions avec les textes applicables et la jurisprudence de la Cour de cassation, sans préjuger des causes de l’accident de Tomblaine, que seule l’enquête déterminera.

I. Accident d’avion à Nancy-Tomblaine : qui répond de la mort des passagers ?

A. Crash de Tomblaine : le transporteur aérien répond-il de plein droit ?

La première question posée après un accident d’avion de tourisme est celle du régime de responsabilité applicable. Tout dépend du statut de celui qui exploitait l’appareil. Lorsque le vol est effectué par un transporteur titulaire d’une licence d’exploitation délivrée en application du règlement européen sur l’exploitation des services aériens, l’article L. 6421-3 du Code des transports soumet la responsabilité du transporteur, pour le transport des passagers et de leurs bagages, aux stipulations de la convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Montréal le 28 mai 1999, par l’intermédiaire du droit européen qui la met en oeuvre. Dans ce cadre, le transporteur répond de plein droit du décès ou des lésions subis par un passager dès lors que l’accident qui a causé le dommage s’est produit à bord de l’aéronef ou au cours des opérations d’embarquement ou de débarquement, sans que la famille ait à prouver une faute. En revanche, lorsque l’exploitant n’est pas titulaire d’une telle licence, comme c’est souvent le cas d’un aéroclub ou d’un petit exploitant d’aviation de tourisme, c’est l’article L. 6421-4 du Code des transports qui s’applique. Ce texte, dans sa version issue de la loi du 8 octobre 2021 et en vigueur au 27 septembre 2026, dispose que la responsabilité de ce transporteur est régie par la même convention de Montréal, mais il ajoute une nuance décisive pour les vols gratuits : sauf convention contraire, la responsabilité du transporteur effectuant un transport gratuit de personnes n’est engagée, jusqu’au montant fixé par la convention, que s’il est établi que le dommage a pour cause une faute imputable au transporteur ou à ses préposés, et au-delà de ce montant seulement s’il provient d’une faute inexcusable. Le même article définit cette faute inexcusable comme « la faute délibérée qui implique la conscience de la probabilité du dommage et son acceptation téméraire sans raison valable ». Pour les familles des victimes de Tomblaine, l’enjeu pratique est donc de savoir si le vol du 28 juin 2026 était un transport à titre onéreux ou un transport gratuit, car la réponse détermine qui supporte la charge de la preuve. Or les baptêmes de saut en parachute sont en pratique des prestations payantes, ce qui place en principe les passagers sous le régime le plus protecteur. Cette qualification relève toutefois de l’appréciation des juges au vu des contrats et des factures, et elle ne préjuge en rien des causes de l’accident, que l’enquête technique du Bureau d’enquêtes et d’analyses et l’information judiciaire pour homicides involontaires doivent encore établir. La présomption d’innocence bénéficie à toutes les personnes mises en cause tant que la justice ne s’est pas prononcée, et aucune faute du pilote, de l’exploitant ou du constructeur ne peut être affirmée à ce stade au-delà de ce que la presse et les enquêteurs ont publié. Les familles doivent aussi savoir que le transporteur aérien est tenu de disposer d’une couverture d’assurance suffisante pour indemniser les passagers en cas d’accident, en application du droit européen qui impose aux exploitants d’aéronefs une assurance responsabilité civile minimale. Concrètement, cela signifie qu’il existe en face des victimes un assureur solvable à qui réclamer, en plus de l’exploitant lui-même. Lorsqu’un pilote salarié était aux commandes, la responsabilité de l’employeur peut en outre être recherchée du fait de son préposé, sur le fondement du droit commun de la responsabilité civile, qui rend chacun responsable du dommage causé par les personnes dont il doit répondre. Pour naviguer entre ces régimes et identifier le bon débiteur, l’assistance d’un avocat dont la pratique couvre la défense des passagers et des exploitants d’aéronefs permet de qualifier le vol, de mettre en cause l’exploitant et son assureur, et de préserver les délais, qui sont brefs.

B. Baptême de l’air et saut en parachute : ce que le caractère payant du vol change pour les familles

La Cour de cassation a tranché une question qui concerne directement les vols de loisir comme celui de Tomblaine. Dans un arrêt du 8 avril 2021 (n° 19-21.842) rendu après l’écrasement d’un aéronef d’aéroclub ayant tué le pilote et ses passagers transportés à titre gratuit, la première chambre civile a jugé : « Il résulte de ce texte qu’une promenade aérienne effectuée par un particulier à titre gratuit, avec un point de départ et d’arrivée identique, constitue un transport aérien soumis aux seules dispositions de la Convention de Varsovie du 12 octobre 1929 et que la responsabilité de ce particulier ne peut être engagée que si la victime prouve qu’il a commis une faute. » Autrement dit, même un simple tour d’avion circulaire et gratuit est un transport aérien, mais la famille du passager décédé doit alors prouver une faute du pilote. La solution est importante par contraste : quand le vol est payant, comme l’est normalement un baptême de saut en parachute facturé à chaque participant, le passager bénéficie du régime plein de la convention applicable, sans avoir à démontrer une faute pour obtenir réparation jusqu’au seuil prévu par les textes. Au-delà de ce seuil, le transporteur peut s’exonérer en prouvant que le dommage ne résulte ni de sa négligence ni de celle de ses préposés, sauf faute inexcusable dont la définition a été rappelée ci-dessus. Les familles doivent donc conserver précieusement tout ce qui établit le caractère payant du vol : contrat, facture, preuve du paiement, échanges avec l’organisateur, billet ou confirmation d’inscription. Ces pièces serviront deux fois : d’abord pour établir la qualité de passager du défunt et le régime applicable, ensuite pour chiffrer les préjudices. Il faut également distinguer le transport aérien lui-même de l’activité sportive qui le prolonge. Le saut en parachute comporte une part de risque acceptée par le pratiquant, mais cette acceptation ne couvre pas une défaillance de l’aéronef qui l’emmenait. Si l’avion qui monte les parachutistes s’écrase, comme à Tomblaine selon les informations publiées par la presse fin juin 2026, les familles se placent sur le terrain du transport aérien et non sur celui du sport à risque, et c’est l’exploitant de l’appareil qui doit répondre. La faute de la victime, que l’exploitant invoque parfois, ne peut pas être présumée : elle doit être prouvée, et elle ne se déduit ni du fait d’avoir accepté un baptême ni du signalement de fumée relevé par les enquêteurs avant la perte de contrôle, dont la signification technique appartient à l’enquête. Enfin, les familles ne doivent pas confondre l’enquête technique du Bureau d’enquêtes et d’analyses, qui cherche les causes pour la sécurité future, et la détermination judiciaire des responsabilités, qui seule ouvre droit à indemnisation. Le rapport d’enquête technique sera public, mais l’article L. 1621-4 du Code des transports précise qu’il « n’indique pas les noms des personnes » et qu’il « ne fait état que des informations résultant de l’enquête nécessaires à la détermination des circonstances et des causes de l’accident ou de l’incident et à la compréhension des recommandations de sécurité ». C’est donc devant les juridictions, et non dans le rapport technique, que se joue la réparation.

II. Familles des victimes d’un accident d’avion : comment obtenir réparation en pratique ?

A. Enquête pour homicide involontaire : se constituer partie civile et agir dans le délai de deux ans

Après le crash de Tomblaine, le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour homicides involontaires, et la presse indiquait que l’enquête serait longue et complexe. Pour les familles, l’ouverture de cette enquête pénale est une voie d’accès à la vérité, mais elle ne suffit pas à elle seule à obtenir réparation : il faut se constituer partie civile devant le juge d’instruction. Cette constitution permet d’être informé du déroulement de l’enquête, de demander des actes, d’avoir accès au dossier par l’intermédiaire d’un avocat, et de réclamer des dommages et intérêts devant la juridiction répressive en cas de renvoi et de condamnation. La Cour de cassation l’a illustré dans un arrêt du 8 septembre 2020 (n° 18-82.150), par lequel la chambre criminelle a rejeté les pourvois formés contre un arrêt de cour d’appel qui, pour homicides involontaires, avait condamné les prévenus à trois ans d’emprisonnement avec sursis et avait prononcé sur les intérêts civils, la Fédération nationale des victimes d’accidents collectifs étant partie civile. Cet arrêt montre que les proches de victimes d’un accident collectif peuvent faire reconnaître leurs préjudices dans le procès pénal, aux côtés de l’action publique. Mais les familles ne doivent pas attendre la fin du procès pénal pour agir au civil, car un délai couperet menace leur action : l’article L. 6422-4 du Code des transports dispose : « L’action en responsabilité contre le transporteur est intentée, sous peine de déchéance, dans le délai de deux ans à compter de l’arrivée à destination du jour où l’aéronef aurait dû arriver ou de l’arrêt du transport ». La Cour de cassation applique ce texte avec rigueur. Dans un arrêt du 11 mai 2022 (n° 21-16.647), la première chambre civile a rejeté le pourvoi de proches d’une passagère tuée dans l’écrasement d’un avion de tourisme en 2014, qui avaient assigné la pilote en 2018 sans s’être constitués partie civile dans l’instance pénale où la pilote avait été déclarée coupable d’homicide involontaire en 2017. La Cour a approuvé la cour d’appel d’avoir jugé l’action prescrite : le délai avait commencé à courir le jour de l’accident et, faute de constitution de partie civile, il n’avait été ni interrompu ni suspendu. Les proches invoquaient l’impossibilité d’agir parce qu’ils auraient ignoré l’existence d’une faute du pilote jusqu’à l’audience pénale, en se fondant sur l’article 2234 du Code civil, selon lequel « la prescription ne court pas ou est suspendue contre celui qui est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure ». La Cour de cassation a répondu que l’ignorance d’une faute imputable au pilote ne caractérise pas une impossibilité d’agir. La leçon pour les familles des victimes de Tomblaine est directe : le délai de deux ans court depuis le 28 juin 2026, et seule une action en justice ou une constitution de partie civile dans ce délai interrompt ou suspend la prescription. Attendre le rapport définitif du Bureau d’enquêtes et d’analyses ou la fin de l’instruction pénale, c’est prendre le risque de perdre tout droit à indemnisation contre le transporteur. Concrètement, les familles doivent, dès maintenant, rassembler les pièces : acte de décès, livret de famille et justificatifs du lien de parenté, contrat et preuve de paiement du baptême, échanges avec l’organisateur, certificats médicaux et factures des frais engagés, justificatifs de revenus du défunt pour le préjudice économique. Elles doivent ensuite faire examiner leur situation individuelle, car chaque proche a des droits propres selon son lien avec la victime et son préjudice personnel. C’est l’objet du dispositif prévu sur la page du cabinet, qui permet d’exposer votre situation au cabinet avec vos pièces, afin qu’un avocat vérifie le régime applicable, les débiteurs à mettre en cause et les délais à respecter. Parallèlement, les familles suivront l’enquête technique sans en attendre la réparation : le rapport du Bureau d’enquêtes et d’analyses déterminera les circonstances et les causes pour la sécurité aérienne future, mais il ne désigne pas les responsables juridiques et ne chiffre aucun préjudice. La présomption d’innocence protège les personnes mises en examen dans l’information pour homicides involontaires, et les familles ont tout intérêt à laisser l’instruction suivre son cours tout en sécurisant leurs actions civiles dans les délais.

B. CIVI, assureurs et transporteur : obtenir la réparation intégrale au-delà des plafonds

Le droit français offre aux proches d’une personne tuée dans un accident d’avion plusieurs débiteurs possibles, et c’est en les combinant que l’on parvient à une réparation intégrale. Le premier fondement est le droit commun de la responsabilité civile. L’article 1240 du Code civil dispose : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». Les proches agissent ici en tant que victimes par ricochet : ils demandent réparation de leurs préjudices propres, le préjudice d’affection lié à la perte brutale d’un enfant, d’un conjoint, d’un parent ou d’un frère ou d’une soeur, le préjudice économique lorsque le défunt contribuait aux revenus du foyer, et les frais d’obsèques. Le deuxième débiteur est le transporteur et son assureur, dans les conditions des articles L. 6421-3 et L. 6421-4 du Code des transports exposées plus haut. Les plafonds qui encadrent la responsabilité du transporteur ne ferment pas la porte à une réparation complète, et la Cour de cassation l’a dit clairement dans un arrêt du 10 février 2022 (n° 20-20.814). Dans cette affaire, après l’écrasement d’un avion de tourisme parti de Poitiers vers Cannes ayant tué ses deux occupants, les proches de l’un des passagers avaient saisi la commission d’indemnisation des victimes d’infractions pour obtenir la réparation de leur entier préjudice. La Cour de cassation a d’abord rappelé : « Il résulte du dernier que la responsabilité du transporteur aérien qui n’est pas titulaire d’une licence d’exploitation délivrée en application du règlement (CE) n° 1008/2008 du 24 septembre 2008 est régie par les stipulations de la convention de Varsovie du 12 octobre 1929, même si le transport n’est pas international au sens de cette convention, dans la limite de 114 336 euros par passager ». Ce plafond appartenait au régime ancien applicable à ce litige et ne régit que la responsabilité du transporteur lui-même. La Cour en a déduit que « la CIVI, tenue d’assurer la réparation intégrale du dommage, suivant les règles du droit commun de la responsabilité, sans perte ni profit pour la victime, ne peut limiter l’indemnisation mise à la charge du FGTI au plafond de garantie prévu par le dernier de ces textes, qui ne régit que la responsabilité des transporteurs aériens ». Autrement dit, quand les faits présentent le caractère matériel d’une infraction, comme un homicide involontaire, les proches peuvent saisir la commission d’indemnisation des victimes d’infractions, qui statue selon le droit commun et doit réparer intégralement, sans être liée par le plafond du transporteur. Ce fondement est ouvert par l’article 706-3 du Code de procédure pénale, qui permet à toute personne dont le préjudice résulte de faits présentant le caractère matériel d’une infraction d’obtenir la réparation intégrale des dommages résultant des atteintes à la personne, lorsque les conditions prévues par ce texte sont réunies. Pour les familles de Tomblaine, dont l’enquête pénale est ouverte pour homicides involontaires, cette voie est concrètement envisageable, sous réserve de la vérification des conditions d’éligibilité au cas par cas. En pratique, la stratégie d’indemnisation combine donc trois actions menées en parallèle : la mise en cause de l’exploitant et de son assureur pour faire jouer la responsabilité du transporteur, la constitution de partie civile dans l’information judiciaire pour obtenir des dommages et intérêts au pénal et peser sur l’enquête, et la saisine de la commission d’indemnisation des victimes d’infractions pour viser la réparation intégrale des préjudices personnels de chaque proche. Les sommes déjà perçues d’un débiteur s’imputent sur ce que doivent les autres, sans perte ni profit, de sorte que la coordination des demandes par un seul conseil évite les doubles indemnisations comme les oublis. Les familles veilleront aussi à ne signer aucune transaction ni aucune quittance définitive avec un assureur sans avis juridique, car un accord accepté trop tôt peut clore des droits que l’enquête révélera plus tard. Chaque étape doit être écrite : mise en demeure de l’exploitant et de l’assureur, déclaration de créance si une procédure collective s’ouvre contre l’exploitant, demande d’actes dans l’instruction, requête devant la commission. A chaque courrier, joindre les pièces et conserver les preuves d’envoi. C’est cette méthode, appliquée tôt, qui transforme l’émotion des premières semaines en dossier solide.

Conclusion

L’écrasement du 28 juin 2026 à Tomblaine, qui a coûté la vie à onze personnes parties pour un baptême de saut en parachute, reste une enquête en cours : le Bureau d’enquêtes et d’analyses cherche les causes, le parquet de Paris instruit pour homicides involontaires, et la présomption d’innocence s’applique à tous. Mais le droit n’attend pas la fin des enquêtes pour protéger les familles. Le vol payant relève en principe du régime plein du transport aérien, l’exploitant et son assureur doivent répondre, l’action contre le transporteur se prescrit par deux ans à compter de l’accident, et la commission d’indemnisation des victimes d’infractions peut assurer la réparation intégrale des proches quand les faits ont le caractère matériel d’une infraction. Les décisions de la Cour de cassation rappelées ici fixent les repères : faute à prouver seulement pour le transport gratuit, délai de deux ans appliqué strictement, plafond du transporteur inopposable devant la commission. Pour les familles de Nancy et d’ailleurs, la conduite à tenir tient en quatre gestes : conserver toutes les pièces du vol et du lien familial, se constituer partie civile dans l’information judiciaire, mettre en cause l’exploitant et son assureur par écrit, et faire vérifier l’éligibilité à la commission d’indemnisation. Accomplis tôt et ensemble, ces gestes préservent l’intégralité des droits pendant que l’enquête fait son oeuvre.

📄 Circulaire officielle