Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Assureur qui refuse sa garantie après un sinistre aérien : contester un refus, prouver et obtenir l’indemnisation

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Assureur qui refuse sa garantie après un sinistre aérien : contester un refus, prouver et obtenir l’indemnisation

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un propriétaire d’avion, un exploitant d’ULM, une société de travail aérien ou un aéro-club déclare un sinistre à son assureur et reçoit une lettre de refus. L’assureur invoque une exclusion de garantie, une fausse déclaration à la souscription ou une déclaration tardive. La machine est immobilisée, les factures de réparation s’accumulent et, lorsque des tiers ont subi des dommages, leurs réclamations arrivent vite. Ce moment décide souvent de l’issue du dossier : un refus bien contesté dans les premières semaines aboutit au paiement, tandis qu’un dossier laissé sans réponse structurée se referme sur une déchéance ou une prescription.

Le contentieux de l’assurance aéronautique obéit au droit commun de l’assurance, avec une particularité forte : presque chaque police corps ou responsabilité civile contient des exclusions liées à la réglementation aérienne, notamment le respect des règles de l’air et des conditions d’utilisation de l’aéronef. La cour d’appel de Paris l’a rappelé le 16 septembre 2026 dans un litige opposant le propriétaire d’un ULM à son assureur après un accident : l’exclusion visant le vol en dessous des hauteurs minimales a été jugée opposable et appliquée, parce que l’assureur avait démontré que le sinistre entrait dans son champ. Ce même arrêt montre aussi la voie inverse : chaque refus se contrôle, clause par clause et fait par fait, et l’assureur qui n’établit pas les conditions de son exclusion perd.

Cet article décrit la méthode complète : comprendre sur quel terrain l’assureur refuse, vérifier la clause et les faits qui la soutiennent, puis agir dans les délais avec les bonnes preuves. Il s’adresse aux propriétaires, exploitants, loueurs et entreprises de travail aérien, dont l’assurance couvre à la fois la machine et la responsabilité envers les tiers.

I. Sur quel terrain l’assureur refuse sa garantie

Un refus de garantie repose toujours sur l’un de ces trois fondements : une exclusion prévue par la police, la nullité du contrat pour fausse déclaration intentionnelle, ou une déchéance tirée du comportement de l’assuré après le sinistre. Identifier le fondement exact conditionne toute la contestation, car chacun obéit à des règles et à une charge de la preuve différentes.

A. L’exclusion de garantie : une clause qui doit être formelle, limitée et très apparente

Le point de départ est l’article L. 113-1 du Code des assurances : « Les pertes et les dommages occasionnés par des cas fortuits ou causés par la faute de l’assuré sont à la charge de l’assureur, sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police. » (article L. 113-1). Trois adjectifs portent toute la charge du contrôle judiciaire : l’exclusion doit être formelle, c’est-à-dire rédigée en termes précis qui permettent à l’assuré de connaître exactement ce qui est exclu ; elle doit être limitée, c’est-à-dire circonscrite à des hypothèses définies et non rédigée comme une éviction générale de garantie ; et elle doit figurer dans la police elle-même.

À cette exigence de fond s’ajoute une exigence de forme posée par l’article L. 112-4 du même code : « Les clauses des polices édictant des nullités, des déchéances ou des exclusions ne sont valables que si elles sont mentionnées en caractères très apparents. » (article L. 112-4). Une exclusion noyée dans le corps du texte, en caractères identiques au reste des conditions générales, est réputée non écrite. Dans le litige parisien de 2026, la cour relève expressément que la clause litigieuse figurait « en caractères gras dans le texte », ce qui a contribué à valider sa forme avant même d’examiner le fond.

En matière aéronautique, les exclusions portent fréquemment sur le non-respect de la réglementation : vol en dessous des hauteurs minimales, utilisation hors du domaine de vol certifié, pilote non qualifié ou licence expirée, transport de passagers dans un cadre non autorisé, exploitation commerciale avec une machine assurée pour un usage privé. L’affaire jugée à Paris en donne l’illustration la plus nette : la police excluait « sont exclus toute perte ou dommage subi du fait de l’utilisation de l’aéronef au-dessous des limites d’altitude de sécurité prévues par la réglementation en vigueur, sauf cas de force majeure. » (cour d’appel de Paris, pôle 4 chambre 8, 16 septembre 2026, RG 24/16128). La réglementation visée était le règlement d’exécution (UE) n° 923/2012, dit SERA, qui prévoit notamment que, hors décollage et atterrissage, « ailleurs qu’aux endroits spécifiés au point 1), » aucun vol VFR n’est effectué « à une hauteur inférieure à 150 m (500 ft) au-dessus du sol ou de l’eau ou à 150 m (500 ft) au-dessus de l’obstacle le plus élevé situé dans un rayon de 150 m (500 ft) autour de l’aéronef. » (cour d’appel de Paris, RG 24/16128)

La répartition de la preuve, rappelée par la cour, structure tout le débat : « il appartient à l’assuré qui sollicite l’application de la garantie d’établir que le sinistre répond aux conditions de cette garantie, et à l’assureur qui invoque une cause d’exclusion de garantie d’établir que le sinistre répond aux conditions de l’exclusion. » (cour d’appel de Paris, RG 24/16128). Concrètement, le propriétaire doit d’abord démontrer que son sinistre entre dans la garantie souscrite, par exemple une assurance corps couvrant les dommages à l’aéronef et une responsabilité civile couvrant les dommages aux tiers. C’est ensuite à l’assureur de prouver que les faits correspondent à l’exclusion. Dans l’affaire de 2026, l’assureur a gagné parce qu’il a établi, par l’enquête de gendarmerie, l’expertise aéronautique et les contradictions des déclarations du pilote, que l’appareil évoluait à très basse hauteur pour être filmé et non dans une phase d’atterrissage. Si l’assureur n’apporte pas cette démonstration, l’exclusion tombe, même lorsque le pilote a commis une faute de pilotage : la faute simple de l’assuré reste en principe à la charge de l’assureur, seule la faute intentionnelle ou dolosive l’exonère.

Un point mérite une attention particulière pour les usages commerciaux ou partagés. Une machine assurée pour un usage privé ou de loisir puis utilisée pour du transport rémunéré, de la formation facturée ou du travail aérien expose son propriétaire à un refus fondé sur le non-respect de l’usage déclaré. Les montages de vol à frais partagés se situent exactement sur cette ligne de crête : lorsque le partage des frais masque une rémunération, l’assureur peut soutenir que le risque garanti n’est plus celui qui a été souscrit. Les règles propres à cette pratique et les recours du pilote comme du passager en cas d’accident et de refus d’assurance sont détaillés dans l’analyse consacrée au coavionnage et au vol à frais partagés.

Enfin, l’assurance de responsabilité civile n’est pas facultative dans ce secteur. Le droit européen impose aux transporteurs aériens et aux exploitants d’aéronefs des niveaux minimaux de couverture de leur responsabilité envers les passagers, les bagages, le fret et les tiers, avec des planchers qui varient notamment selon la masse de l’aéronef. Un exploitant doit donc vérifier que sa police atteint au moins ces planchers : un refus partiel fondé sur l’épuisement d’un plafond inférieur aux minimums applicables se conteste à partir du texte européen directement applicable, dont les montants se lisent dans la version en vigueur du règlement.

B. La fausse déclaration à la souscription et la déclaration tardive après le sinistre

Le deuxième terrain de refus concerne la souscription. L’article L. 113-8 du Code des assurances dispose que « le contrat d’assurance est nul en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle de la part de l’assuré, quand cette réticence ou cette fausse déclaration change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur, alors même que le risque omis ou dénaturé par l’assuré a été sans influence sur le sinistre » (article L. 113-8). La nullité suppose une intention de tromper : expérience du pilote minorée, sinistres antérieurs tus, usage réel de la machine différent de l’usage déclaré, modifications techniques non signalées. L’assureur doit établir cette mauvaise foi, et la nullité anéantit le contrat de façon rétroactive, primes conservées par l’assureur.

Lorsque la mauvaise foi n’est pas établie, le régime est différent et bien moins sévère. L’article L. 113-9 prévoit que « L’omission ou la déclaration inexacte de la part de l’assuré dont la mauvaise foi n’est pas établie n’entraîne pas la nullité de l’assurance. » et que, si la constatation intervient après un sinistre, « l’indemnité est réduite en proportion du taux des primes payées par rapport au taux des primes qui auraient été dues, si les risques avaient été complètement et exactement déclarés. » (article L. 113-9). Une erreur ou un oubli sans intention frauduleuse aboutit donc à une réduction proportionnelle de l’indemnité, jamais à un refus total. Face à une lettre qui oppose la nullité, la première question à poser est celle de la preuve de l’intention : sans elle, l’assureur ne peut refuser qu’une partie de l’indemnité, calculée au prorata des primes.

Le troisième terrain est la déclaration du sinistre lui-même. La Cour de cassation a fixé le cadre dans un arrêt du 21 janvier 2021 : « l’assuré est obligé de donner avis à l’assureur, de tout sinistre de nature à entraîner la garantie de celui-ci, dès qu’il en a eu connaissance et au plus tard dans le délai fixé par le contrat, qui ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés », et « la déchéance pour déclaration tardive ne peut être opposée à l’assuré que si l’assureur établit que le retard dans la déclaration lui a occasionné un préjudice » (Cour de cassation, 2e chambre civile, 21 janvier 2021, n° 19-13.347). La Cour ajoute que le premier de ces textes est « déclaré d’ordre public par le second », ce qui signifie que le contrat ne peut pas durcir ces règles au détriment de l’assuré : « l’assureur ne peut opposer à l’assuré une déchéance pour déclaration tardive lorsque le contrat applicable ne comporte pas de clause l’édictant ou lorsque la clause la prévoyant n’est pas conforme à ces dispositions, qui n’autorisent pas d’autres modifications conventionnelles que la prorogation du délai de déclaration de sinistre. »

Deux conséquences pratiques en découlent. D’abord, un délai contractuel de déclaration inférieur à cinq jours ouvrés rend la clause de déchéance inopposable : c’est exactement ce qui a fait casser l’arrêt d’appel en 2021, où la clause imposait quatre jours. Ensuite, même en cas de retard avéré, l’assureur doit prouver le préjudice concret que ce retard lui a causé, par exemple l’impossibilité de faire expertiser l’épave avant sa remise en état ou la perte d’une preuve décisive. Sans préjudice démontré, pas de déchéance.

Le législateur a en outre neutralisé les clauses de déchéance les plus abusives. L’article L. 113-11 du Code des assurances déclare nulles « 1° Toutes clauses générales frappant de déchéance l’assuré en cas de violation des lois ou des règlements, à moins que cette violation ne constitue un crime ou un délit intentionnel ; 2° Toutes clauses frappant de déchéance l’assuré à raison de simple retard apporté par lui à la déclaration du sinistre aux autorités ou à des productions de pièces, sans préjudice du droit pour l’assureur de réclamer une indemnité proportionnée au dommage que ce retard lui a causé » (article L. 113-11). Une clause qui priverait automatiquement l’assuré de toute garantie pour la moindre infraction réglementaire, sans exiger un crime ou un délit intentionnel, est donc nulle. Cette limite doit être distinguée des exclusions de garantie examinées plus haut : une exclusion formelle et limitée visant un comportement précis, comme le vol sous les hauteurs minimales, peut être valable là où une clause générale de déchéance pour toute violation des règlements serait nulle. La qualification exacte de la clause invoquée par l’assureur décide du régime applicable, et c’est le premier contrôle à mener.

II. Contester utilement et obtenir le paiement

Un refus ne se conteste pas par une simple protestation. La contestation efficace suit un ordre : d’abord la clause, ensuite les faits, enfin les délais et la procédure. Chaque étape produit des pièces qui serviront à la suivante.

A. Vérifier l’opposabilité et la validité de la clause avant tout débat sur les faits

Le contrat d’assurance est un contrat comme les autres : « Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits. » (article 1103 du Code civil) et « Les contrats doivent être négociés, formés et exécutés de bonne foi. » (article 1104 du Code civil). L’assureur ne peut donc opposer que ce que le contrat contient réellement et régulièrement. La vérification porte sur trois points.

Premièrement, l’opposabilité : l’exclusion ou la déchéance invoquée figurait-elle dans les documents remis à l’assuré avant la souscription, et l’assuré en a-t-il accusé réception ? L’assureur doit remettre avant la conclusion un exemplaire du projet de contrat ou une notice décrivant précisément les garanties et les exclusions, et le souscripteur atteste par écrit de la remise de ces documents. Dans l’affaire parisienne de 2026, le propriétaire ne contestait ni l’opposabilité de la clause, portée à sa connaissance lors de son adhésion ou à défaut avant le sinistre, ni sa validité, et c’est précisément parce que ces deux verrous tenaient que le débat s’est déplacé sur les faits. Lorsque l’attestation de remise fait défaut ou que la clause invoquée provient d’un avenant jamais notifié, le refus s’effondre avant tout examen des circonstances du sinistre.

Deuxièmement, la validité : la clause est-elle formelle et limitée, rédigée en caractères très apparents, et ne tombe-t-elle pas sous le coup des nullités de l’article L. 113-11 ? Une clause générale qui exclurait tout sinistre survenant en violation de la réglementation aérienne ressemble davantage à une déchéance générale prohibée qu’à une exclusion formelle et limitée. À l’inverse, une clause qui vise un manquement précis, comme l’utilisation sous les hauteurs minimales sauf force majeure, avec une rédaction en gras et un champ défini, passe généralement ce contrôle, comme en 2026.

Troisièmement, les faits : l’assureur établit-il que le sinistre entre dans le champ de la clause ? C’est ici que se gagnent la plupart des contestations. L’assuré doit réunir, dès les premiers jours, un dossier de preuves autonome : carnet de vol et licences du pilote, certificat de navigabilité et suivi d’entretien de la machine, attestation d’assurance et conditions générales complètes, photographies et vidéos de l’épave avant tout déplacement, factures de remise en état, rapports d’expertise, procès-verbaux d’enquête et correspondance avec l’assureur. L’affaire de 2026 montre le prix des déclarations incohérentes : le pilote avait invoqué une panne devant les gendarmes sans la mentionner dans sa déclaration à l’assureur, puis avait modifié sa version entre deux auditions, tandis que le témoin contredisait la thèse de l’atterrissage prévu. Face à ces contradictions, la cour a retenu la démonstration de l’assureur. Un déclarant doit donc fixer une version exacte et constante dès la première déclaration, documenter l’état de la machine et, lorsque la cause est mécanique, faire constater la panne par un expert indépendant avant toute réparation. Les réflexes de préservation des preuves et de lecture de l’enquête technique après un accident d’avion privé sont exposés dans le guide consacré aux preuves, à l’enquête du BEA et aux recours de l’exploitant après un accident.

Lorsque le montant en jeu le justifie, une expertise amiable contradictoire ou une expertise judiciaire en référé fige les constatations techniques. L’expert aéronautique répond aux questions qui décident du sort de l’exclusion : hauteur et trajectoire réelles, état mécanique, respect du domaine de vol, lien entre le comportement reproché et le dommage. Son rapport devient la pièce centrale de la réclamation motivée adressée à l’assureur, puis, si nécessaire, du procès.

B. Déclarer, réclamer et agir dans les délais : la méthode qui préserve l’indemnisation

La discipline des délais commence dès le sinistre. La déclaration doit partir dès que l’assuré a connaissance d’un événement de nature à entraîner la garantie, et en tout état de cause dans le délai contractuel, qui ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés. Une déclaration même sommaire dans ce délai préserve les droits ; elle peut être complétée ensuite par l’expertise et les pièces. En cas de retard déjà consommé, tout n’est pas perdu : l’assureur devra prouver le préjudice que ce retard lui a causé, et une clause prévoyant moins de cinq jours ouvrés est inopposable.

Vient ensuite la réclamation écrite et motivée. Elle répond point par point à la lettre de refus : rappel des garanties souscrites et des plafonds, contestation de la qualification retenue par l’assureur, production des pièces qui établissent la version de l’assuré, chiffrage précis des demandes. Le chiffrage distingue les postes : coût des réparations de l’aéronef et frais accessoires sous déduction de la franchise contractuelle, sommes versées aux tiers lésés avec justificatifs, et frais d’expertise. La franchise mérite une vérification propre : c’est une clause du contrat, elle s’applique poste par poste selon sa rédaction, et son montant ne se négocie pas après coup, mais sa mauvaise application se conteste comme toute autre stipulation.

Si l’assureur maintient son refus, l’action en justice obéit à un délai strict : « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y donne naissance. » (article L. 114-1 du Code des assurances). Ce délai de deux ans connaît des points de départ adaptés aux situations concrètes : « En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là. » et « Quand l’action de l’assuré contre l’assureur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de la prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre l’assuré ou a été indemnisé par ce dernier. » Cette dernière règle protège l’exploitant qui a d’abord indemnisé un tiers au sol ou un passager avant de se retourner contre son assureur : son délai court à compter de ce paiement ou de l’assignation du tiers. Les décisions consultées pour cet article ne tranchent pas d’autres reports ou suspensions envisageables, de sorte qu’un assuré prudent agit bien avant l’échéance des deux ans et fait vérifier son décompte au regard du texte.

La demande en justice vise le paiement de l’indemnité contractuelle, avec les intérêts à compter de la mise en demeure lorsque les conditions en sont réunies. La demande de dommages-intérêts complémentaires pour résistance abusive suppose la démonstration d’une faute de l’assureur distincte du simple refus : dans l’affaire parisienne, la cour a rejeté les 19 000 euros réclamés à ce titre « en l’absence de faute en lien avec le préjudice financier allégué » (cour d’appel de Paris, RG 24/16128), l’exclusion ayant été jugée fondée. Un refus fondé ne donne donc pas lieu à des dommages-intérêts ; un refus infondé, en revanche, expose l’assureur aux intérêts moratoires et, selon les circonstances établies au dossier, à une indemnisation du préjudice de trésorerie causé par l’immobilisation de la machine.

Un dernier point de procédure propre aux grandes polices aéronautiques : la coassurance. Dans l’affaire de 2026, la garantie était portée par un apériteur et deux coassureurs. L’assignation doit viser les bons débiteurs selon la structure de la police, faute de quoi le jugement restera inexécuté contre les bons assureurs. La lecture attentive des conditions particulières, qui désignent l’apériteur et la part de chaque coassureur, fait partie du contrôle initial du dossier.

Pour un propriétaire ou un exploitant confronté à un refus, la séquence utile tient donc en quatre gestes : relire la police complète et qualifier exactement la clause invoquée, fixer les faits par des preuves indépendantes et constantes, adresser une réclamation chiffrée et motivée, puis assigner avant l’expiration du délai de deux ans. Chaque refus de garantie en assurance aéronautique se joue sur ces terrains, et les assurés qui les occupent méthodiquement obtiennent le paiement là où les contestations approximatives échouent. Les exploitants qui souhaitent faire examiner leur dossier peuvent présenter votre dossier au pôle aérien du cabinet.

Conclusion

Le refus de garantie n’est jamais une décision définitive : c’est une position de l’assureur, qui doit prouver ce qu’elle affirme. L’exclusion doit être formelle, limitée, très apparente et démontrée dans les faits ; la nullité pour fausse déclaration exige une intention frauduleuse établie, à défaut de quoi seule une réduction proportionnelle s’applique ; la déchéance pour déclaration tardive suppose une clause conforme au délai minimal de cinq jours ouvrés et un préjudice prouvé de l’assureur. L’arrêt de la cour d’appel de Paris du 16 septembre 2026 montre un assureur qui réunissait toutes ces conditions et dont le refus a été confirmé, avec les dépens et une indemnité de procédure à la charge de l’assuré débouté. Il montre aussi, en creux, tout ce qui fait tomber un refus : clause générale prohibée, exclusion floue ou dissimulée, intention frauduleuse non démontrée, retard de déclaration sans préjudice pour l’assureur. Le propriétaire ou l’exploitant qui contrôle la clause, fige les preuves et agit dans le délai de deux ans se donne les moyens d’obtenir l’indemnisation promise par sa police.

📄 Circulaire officielle