Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Client qui utilise vos photos sans payer ou au-delà de la commande : interdire, prouver et obtenir réparation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Client qui utilise vos photos sans payer ou au-delà de la commande : interdire, prouver et obtenir réparation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous avez photographié un mariage en août, livré une série packshot pour la collection de rentrée ou couvert un événement d’entreprise, et le client diffuse vos images partout : sur son site, sur ses réseaux, parfois sur des supports que vous n’avez jamais autorisés, pendant que le solde de votre facture reste impayé. Quand vous protestez, la réponse fuse : j’ai payé la séance, les photos sont à moi. Cette phrase est fausse dans la quasi-totalité des cas. En droit français, payer une prestation photographique ne transfère aucun droit d’auteur sans un écrit qui cède chaque droit, pour chaque usage, avec sa durée, son territoire et sa rémunération. Tout ce qui dépasse cet écrit est une contrefaçon, qui ouvre droit au retrait, à l’interdiction et à des dommages et intérêts calculés selon une méthode précise. Les tribunaux appliquent cette mécanique chaque semaine contre des entreprises qui croyaient avoir tout acheté d’un coup. Voici comment vérifier vos droits, figer les preuves, faire cesser les usages et chiffrer ce que le client vous doit.

I. Le client qui diffuse vos photos sans payer ou au-delà de la commande : ce que vos droits couvrent vraiment

A. Sans écrit qui cède chaque droit, payer la séance ne donne aucun droit d’exploitation

Le point de départ tient en une règle : le droit naît de la création, pas de la commande ni du paiement. Aux termes de l’article L. 111-1 du code de la propriété intellectuelle : « L’auteur d’une oeuvre de l’esprit jouit sur cette oeuvre, du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. » Le texte figure sur l’article L. 111-1 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Vos photographies entrent dans cette protection, puisque le code vise notamment « Les oeuvres photographiques et celles réalisées à l’aide de techniques analogues à la photographie », à l’article L. 112-2, 9°, consultable sur l’article L. 112-2 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Le client qui a réglé la prise de vue a payé un service, pas acquis vos droits : tant qu’aucun écrit ne les lui transmet, l’exclusivité reste entre vos mains et toute diffusion publique lui est interdite.

L’exigence d’écrit est absolue pour transmettre des droits d’auteur. L’article L. 131-2 dispose que « Les contrats par lesquels sont transmis des droits d’auteur doivent être constatés par écrit. » Le texte est disponible sur l’article L. 131-2 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Ni le devis signé, ni la facture acquittée, ni un échange de messages sur le prix de la séance ne valent cession : ces documents prouvent une commande et un paiement, pas un transfert de droits. Le client qui exhibe sa facture comme un titre de propriété ne détient juridiquement rien de plus qu’une preuve de paiement. Seul un acte qui organise la cession, avec son étendue et sa contrepartie, transfère quelque chose.

Et cet acte doit être précis, droit par droit, usage par usage. L’article L. 131-3 impose que « La transmission des droits de l’auteur est subordonnée à la condition que chacun des droits cédés fasse l’objet d’une mention distincte dans l’acte de cession et que le domaine d’exploitation des droits cédés soit délimité quant à son étendue et à sa destination, quant au lieu et quant à la durée. » Le texte figure sur l’article L. 131-3 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Concrètement, une cession valable pour un photographe distingue le droit de reproduction et le droit de représentation, puis délimite chaque support autorisé (site internet, réseaux sociaux, catalogue papier, publicité), le territoire (France, Europe, monde), la durée (un an, trois ans, dix ans) et la langue des usages. Une formule vague du type cession de tous droits pour tous usages est fragile : ce qui n’est pas délimité n’est pas cédé, et l’usage correspondant reste une exploitation sans droit.

La rémunération obéit à la même logique de protection. L’article L. 131-4 prévoit que la cession « doit comporter au profit de l’auteur une rémunération appropriée et proportionnelle aux recettes provenant de la vente ou de l’exploitation. » Le texte est consultable sur l’article L. 131-4 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Le forfait n’est admis que dans les cas énumérés par le texte, par exemple quand la base de calcul ne peut pratiquement pas être déterminée ou quand la nature de l’exploitation rend la proportionnalité impossible. Pour un photographe, la leçon pratique est double : d’un côté, faites figurer dans chaque contrat une rémunération identifiée pour les droits cédés, distincte du prix de la prise de vue ; de l’autre, quand un client exploite sans payer le solde ou sans payer la part de droits convenue, il cumule une dette contractuelle et une exploitation sans droit, ce qui ouvre deux terrains d’action au lieu d’un seul.

Relisez donc vos propres documents avant d’agir. Si votre contrat, votre devis accepté ou vos conditions générales limitent la cession au site internet du client pour deux ans en France, alors son compte Instagram, sa campagne d’affichage et sa brochure diffusée à l’étranger sortent du cadre. Chaque usage hors cadre est une contrefaçon autonome, qui se prouve et se chiffre séparément. Si vous travaillez encore sans contrat écrit, retenez que c’est le client qui est en tort dès la première diffusion publique, mais que votre négociation gagnera en force avec un modèle de cession qui liste les droits, les supports, le territoire, la durée et la rémunération : c’est ce document qui transforme une discussion confuse sur qui possède quoi en une lecture binaire du cadre autorisé.

B. Chaque usage hors licence est une contrefaçon, y compris sans mention de votre nom

Une fois le cadre posé, la qualification des usages litigieux suit une règle simple. L’article L. 122-4 dispose que « Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. » Le texte figure sur l’article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Le client qui reprend vos photos sur un support non prévu, après l’expiration de la durée convenue, hors du territoire cédé ou sans avoir payé la rémunération des droits, reproduit et représente votre oeuvre sans votre consentement pour cet usage. Peu importe qu’il ait payé la séance, qu’il vous cite en légende ou qu’il jure avoir compris que tout était inclus : pour chaque usage hors licence, le consentement fait défaut et l’illicéité est constituée.

Le client plaide souvent que vos photos seraient trop banales pour être protégées, surtout pour du packshot, de l’immobilier ou du portrait corporate. La réponse des tribunaux est constante : la protection dépend de l’originalité, c’est-à-dire de l’empreinte de votre personnalité, pas du genre ni du mérite. Le tribunal judiciaire de Marseille l’a rappelé le 2 décembre 2025 dans un litige où l’Agence France Presse poursuivait une société qui avait repris sans droit une photographie de skate : « Il incombe à celui qui prétend se prévaloir des droits d’auteur de caractériser l’originalité de l’œuvre revendiquée, c’est-à-dire de justifier que cette oeuvre présente une physionomie propre traduisant un parti pris esthétique et reflétant l’empreinte de la personnalité de son auteur. » La décision, rendue sous le numéro 25/03968, est consultable sur le jugement du tribunal judiciaire de Marseille du 2 décembre 2025 sur courdecassation.fr. L’agence décrivait ses choix : vitesse d’obturation lente pour capter le mouvement, ouverture modérée pour garder le sujet net, cadrage en marge de la piste, isolement du skateur loin du bruit et des spectateurs. Le tribunal a retenu la protection et « Condamne la société SURF & CO à payer à l’AGENCE FRANCE PRESSE les sommes de » « 3.010,20 euros de dommages et intérêts » et « 3.000 euros en application de l’article 700 du code de procédure civile ». Pour vos dossiers, la méthode se transpose directement : conservez vos fichiers bruts avec leurs métadonnées, notez vos choix de focale, d’ouverture, de lumière, de mise en scène et de post-traitement, et expliquez en quoi la série porte votre patte. Un packshot préparé, éclairé et retouché selon vos choix se défend très bien ; une simple copie d’écran sans apport ne se défendra pas.

L’absence de votre nom sur les exploitations du client ajoute un second grief, moral celui-là. L’article L. 121-1 dispose que « L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre. Ce droit est attaché à sa personne. Il est perpétuel, inaliénable et imprescriptible. » Le texte figure sur l’article L. 121-1 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. La cour d’appel de Paris a confirmé le 26 mars 2025, sous le numéro 23/05134, un jugement qui avait retenu la contrefaçon contre deux sociétés du groupe Getty Images : d’une part, « ces photographies pouvaient être acquises en trois formats et à différents prix sur le site www.gettimages.fr édité par la société GETTY IMAGES FRANCE, sans que l’auteur ou son ayant droit y ait consenti », et d’autre part, « la reproduction de ces quatre photographies ne comportait pas le nom de [X] [Y], portant ainsi atteinte au droit moral de l’auteur à la paternité de ses ‘uvres ». L’arrêt est disponible sur l’arrêt de la cour d’appel de Paris du 26 mars 2025 sur courdecassation.fr. Le tribunal avait alloué 2 000 euros pour les droits patrimoniaux et 4 000 euros pour le droit moral, et la cour a prononcé : « Confirme le jugement en toutes ses dispositions ». Quand votre client diffuse vos images recadrées, sans crédit ou sous son propre logo, il porte atteinte à votre paternité en plus de vos droits patrimoniaux, et ce préjudice moral se chiffre en plus du manque à gagner.

Enfin, ne sous-estimez pas le volet pénal, qui pèse dans la négociation. L’article L. 335-2 dispose que « Toute édition d’écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon et toute contrefaçon est un délit. » La peine prévue est lourde : « punie de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende ». Le texte figure sur l’article L. 335-2 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. En pratique, les litiges photographe contre client se règlent au civil, mais rappeler dans la mise en demeure que l’exploitation sans droit constitue un délit change le rapport de force avec un dirigeant qui croyait risquer une simple facture complémentaire.

II. Faire retirer vos photos, prouver les usages et obtenir le bon montant en 2026

A. Constater chaque usage avant d’alerter, puis frapper vite et au bon endroit

L’erreur la plus coûteuse consiste à prévenir le client avant d’avoir figé les preuves : les pages disparaissent en quelques heures et il ne reste que votre parole contre la sienne. Avant tout appel ni courrier, faites établir un constat par un commissaire de justice, qui décrit les pages, les URL, les dates, les supports et le défaut de crédit, avec captures et horodatage. Complétez vous-même le dossier : archives de vos messages avec le client, devis, contrat, facture, fichiers bruts avec métadonnées EXIF, historique de vos publications antérieures, copies des pages litigieuses et de leurs mentions légales, relevés de diffusion quand ils sont accessibles. Chaque usage hors licence compte séparément : le site, chaque réseau social, le catalogue, l’affichage, la publicité. Un tableau qui liste chaque support, sa date de constat, sa durée d’exposition et son audience estimée servira ensuite au chiffrage poste par poste.

La saisie-contrefaçon est l’arme adaptée quand le client risque d’effacer ou quand vous soupçonnez une exploitation massive, par exemple des milliers de brochures déjà imprimées ou des fichiers diffusés à un réseau de franchisés. L’article L. 332-1 prévoit que « ces personnes sont en droit de faire procéder par tous huissiers, le cas échéant assistés par des experts désignés par le demandeur, sur ordonnance rendue sur requête par la juridiction civile compétente, soit à la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons, soit à la saisie réelle des œuvres prétendument contrefaisantes ainsi que de tout document s’y rapportant. » Le texte figure sur l’article L. 332-1 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. La mesure se demande sur requête, donc sans débat contradictoire préalable, et elle permet de mettre la main sur les documents comptables qui révéleront l’ampleur réelle de l’exploitation. Notre analyse de la saisie-contrefaçon, de l’ordonnance au procès-verbal détaille la préparation, le déroulement et les nullités qui guettent une opération mal cadrée. Quand l’ampleur financière est inconnue, le droit à l’information complète le dispositif : aux termes de l’article L. 331-1-2, « la juridiction saisie au fond ou en référé d’une procédure civile prévue aux livres Ier, II et III de la première partie peut ordonner, au besoin sous astreinte, afin de déterminer l’origine et les réseaux de distribution des marchandises et services qui portent prétendument atteinte aux droits du demandeur, la production de tous documents ou informations détenus par le défendeur ». Le texte est consultable sur l’article L. 331-1-2 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. C’est par cette voie que vous obtiendrez les tirages, les chiffres de diffusion et les revenus générés par vos images.

Une fois les preuves en mains, la mise en demeure ouvre la phase utile. Elle doit identifier chaque photo, chaque usage litigieux avec sa date de constat, le fondement précis (absence d’écrit, dépassement de support, de durée ou de territoire, défaut de paiement des droits), et formuler des demandes datées : retrait sous huit jours, engagement écrit de ne plus exploiter, communication des volumes diffusés, proposition d’indemnisation. La méthode exposée dans notre analyse de la mise en demeure pour contrefaçon s’applique point par point. Adressez en parallèle une notification à l’hébergeur du site du client et, le cas échéant, un signalement aux plateformes, en joignant le constat : le retrait technique peut intervenir en quelques jours pendant que le litige financier suit son cours. Si le client persiste, le référé permet d’obtenir rapidement l’interdiction sous astreinte et le retrait, avant un procès au fond sur la réparation.

Tirez enfin la leçon de l’arrêt Getty sur un point décisif : n’imputez au client que les exploitations que vous pouvez lui rattacher. L’héritière du photographe demandait réparation pour des posters, tee-shirts, cartes postales et pochettes de DVD vendus sur des sites tiers, mais la cour a écarté ces demandes parce que, selon l’arrêt de la cour d’appel de Paris du 26 mars 2025, « rien ne prouve que ces exploitations font suite à des cessions ou des licences octroyées par ces dernières ». Chaque support que vous visez doit être relié au client par une preuve : commande, facture, nom de domaine lui appartenant, compte officiel, document interne. Un dossier qui mélange usages prouvés et usages supposés fragilise l’ensemble ; un dossier qui ne retient que l’imputable obtient l’interdiction et l’argent.

B. Chiffrer poste par poste et obtenir une somme supérieure au prix de la licence éludée

Le chiffrage suit la méthode légale de l’article L. 331-1-3 : « Pour fixer les dommages et intérêts, la juridiction prend en considération distinctement : 1° Les conséquences économiques négatives de l’atteinte aux droits, dont le manque à gagner et la perte subis par la partie lésée ; 2° Le préjudice moral causé à cette dernière ; 3° Et les bénéfices réalisés par l’auteur de l’atteinte aux droits ». Le texte figure sur l’article L. 331-1-3 du code de la propriété intellectuelle sur Légifrance. Concrètement, votre demande additionne trois colonnes : ce que vous avez perdu (redevances éludées pour chaque usage, commandes annulées, temps passé à faire respecter vos droits), votre préjudice moral (absence de crédit, dénaturation par recadrage, banalisation de vos images), et ce que le client a gagné grâce à vous (campagnes menées sans budget image, ventes réalisées avec vos visuels, économies de commande d’une banque d’images). Le jugement marseillais illustre la granularité attendue : l’agence détaillait 414 euros de manque à gagner, 207 euros de frais de recherche et d’identification, 386,20 euros de frais de vérification, 200 euros de démarches amiables, 621 euros d’atteinte au monopole d’exploitation, 207 euros de dévalorisation de l’exclusivité, 300 euros de banalisation du cliché, 503 euros de bénéfices du contrefacteur, 414 euros de préjudice moral pour défaut de crédit et 621 euros de préjudice moral pour usage hors contexte de presse. Le tribunal a condamné à 3 010,20 euros de dommages et intérêts plus 3 000 euros au titre de l’article 700. Inspirez-vous de cette grille : chaque poste documenté augmente le total et crédibilise la demande.

Quand le chiffrage précis est difficile, la loi offre une voie forfaitaire redoutable pour le client indélicat, prévue au même article L. 331-1-3 du code de la propriété intellectuelle : « la juridiction peut, à titre d’alternative et sur demande de la partie lésée, allouer à titre de dommages et intérêts une somme forfaitaire. Cette somme est supérieure au montant des redevances ou droits qui auraient été dus si l’auteur de l’atteinte avait demandé l’autorisation d’utiliser le droit auquel il a porté atteinte. » Autrement dit, le client qui a utilisé vos photos sans payer paiera plus que le prix de la licence qu’il a refusée, et ce forfait peut se cumuler avec l’indemnisation du préjudice moral. Demandez ce forfait à titre subsidiaire dans vos écritures : il garantit un plancher quand la comptabilité adverse est opaque, et il sanctionne le comportement du preneur sans droit. Ajoutez systématiquement l’article 700 pour vos frais d’avocat et de constat, comme les 3 000 euros obtenus à Marseille, car ces frais préalables sont la condition de tout le dossier.

Pour les photographes de Paris et d’Île-de-France, le cadre procédural francilien mérite une préparation dédiée. Le tribunal judiciaire de Paris concentre en pratique le contentieux de la propriété littéraire et artistique pour les dossiers de la région, avec des chambres rompues à ces chiffrages poste par poste et des référés rapides pour obtenir le retrait et l’interdiction sous astreinte. Préparez pour le premier rendez-vous un dossier parisien complet : contrat et devis avec la clause de cession, facture et relances de paiement, fichiers bruts avec métadonnées, constats du commissaire de justice pour chaque support, captures des usages sans crédit, estimation des redevances éludées d’après votre grille tarifaire et, si possible, éléments sur les bénéfices du client. Les juridictions franciliennes apprécient les demandes qui distinguent chaque usage, chaque fondement patrimonial et moral, et chaque poste de préjudice : c’est exactement la présentation qui a prospéré à Marseille et devant la cour d’appel de Paris. Agissez vite après la découverte, car chaque mois d’exploitation non contestée complique le retrait, disperse les preuves et donne au client l’argument d’une tolérance tacite qu’il faudra ensuite déconstruire.

Conclusion

Le client qui diffuse vos photos sans payer ou au-delà de la commande commet une contrefaçon pour chaque usage non autorisé, parce que payer la séance ne transfère rien sans un écrit qui cède chaque droit avec son étendue, sa destination, son lieu, sa durée et sa rémunération. Vos photographies sont protégées dès lors qu’elles portent votre empreinte, vos droits moraux sanctionnent l’absence de crédit, et la réparation additionne manque à gagner, préjudice moral et bénéfices indus, avec un forfait supérieur à la licence éludée quand les comptes sont opaques. La méthode qui aboutit tient en quatre temps : vérifier le cadre écrit usage par usage, constater par commissaire de justice avant d’alerter, exiger par écrit le retrait, les volumes et l’indemnisation, puis saisir le juge du retrait sous astreinte et du chiffrage. Équipez vos prochaines commandes d’une cession écrite complète, et traitez chaque dépassement comme ce qu’il est : une exploitation sans droit qui se paie.

📄 Circulaire officielle