Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 113-4 – Code pénal

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 113-4 – Code pénal

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 113-4 du Code pénal

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 113-4

La loi pénale française est applicable aux infractions commises à bord des aéronefs immatriculés en France, ou à l’encontre de tels aéronefs ou des personnes se trouvant à bord, en quelque lieu qu’ils se trouvent. Elle est seule applicable aux infractions commises à bord des aéronefs militaires français, ou à l’encontre de tels aéronefs ou des personnes se trouvant à bord, en quelque lieu qu’ils se trouvent.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application de l’article 113-4 CP par les juges : la compétence pénale française est retenue dès qu’une infraction est commise à bord d’un aéronef immatriculé en France, y compris en plein ciel étranger, ou dirigée contre cet aéronef ou ses passagers, où qu’il se trouve.

Concrètement, les juridictions vérifient surtout l’immatriculation et le lien matériel avec “l’aéronef” (faits commis à bord, violences contre l’équipage, sabotage, etc.).

S’agissant des aéronefs militaires français, la loi française est exclusive, ce qui écarte les concours de lois étrangères pour les faits commis à bord ou contre l’appareil.

En cas de conflit de compétence avec l’État du lieu, l’ancrage 113-4 fonde la compétence française, les règles de procédure tranchant ensuite la coordination des poursuites.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Le cabinet Kohen Avocats intervient sur ces questions comme avocat en droit pénal.

📄 Circulaire officielle