Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 131-39-1 – Code pénal

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 131-39-1 – Code pénal

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 131-39-1 du Code pénal

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 131-39-1

En matière délictuelle, la juridiction peut prononcer à la place ou en même temps que l’amende encourue par la personne morale la peine de sanction-réparation selon les modalités prévues par l’article 131-8-1 . Dans ce cas, la juridiction fixe le montant maximum de l’amende, qui ne peut excéder ni 75 000 euros ni l’amende encourue par la personne morale pour le délit considéré, dont le juge de l’application des peines pourra ordonner la mise à exécution en tout ou partie dans les conditions prévues par l’article 712-6 du code de procédure pénale si le condamné ne respecte pas l’obligation de réparation.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application de l’article 131-39-1 CP: en pratique, les juridictions l’emploient pour fixer les peines encourues par les personnes morales, en complément de l’article 121-2, lorsque l’infraction a été commise pour leur compte, y compris pour des délits non intentionnels comme les homicides ou blessures involontaires.

Les juges sélectionnent parmi l’arsenal des peines applicables aux personnes morales (interdictions, fermeture, confiscation, etc.) celles qui sont pertinentes et proportionnées au regard des faits et du lien avec l’activité sociale.

Exemple parlant: après l’accident d’un manège défectueux, la CA de Versailles a visé 131-37 à 131-39-1 pour retenir la responsabilité pénale de la société et ouvrir la voie aux peines adaptées contre elle.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat spécialisé en droit pénal des affaires. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle